AT last, tonight IS the press night for Hull Truck Theatre’s 50th anniversary “headline production”, Richard Bean’s 71 Coltman Street.
First, a Covid outbreak among the company in rehearsals delayed the opening from February 17 to February 22, when “the complexity and ensemble nature of the show meant it could not be ready any earlier”.
Press night was duly moved from February 23 to March 1, only for a second, wider-spread Covid outbreak in the company to enforce the cancellation of more performances from March 1 to 5.
Third time lucky for the fourth estate, artistic director Mark Babych’s production of Hull playwright Bean’s riotous comedy reopens tonight for its final week.
Commissioned to mark Hull Truck’s 50th birthday, with songs by musician, writer and comedy actor Richard Thomas, of Jerry Springer The Opera notoriety, 71 Coltman Street begins a suite of work in 2022 to mark the pioneering Hull theatre’s past, present and future.
It takes the form of an origin story that embraces the spirit of Hull Truck’s founders and the ideals and ideas that drove them, told with Bean’s trademark humour, grit and passion, familiar from One Man, Two Guvnors and his 2017 Hull City of Culture premiere, The Hypocrite.
In a combination of irreverent comedy, cabaret, farce, and drama, Bean heads back to the 1970s to recount Mike Bradwell’s mission to revolutionise British theatre. Sick of fancy plays by dead blokes, he wants to tell stories about real people, living real lives, and it doesn’t get more real than Hull.
In a freezing cold house on Coltman Street, a motley crew of unemployed actors gather to improvise a play with no name, no plot, no budget, and no bookings. So begins Hull Truck Theatre under Bradwell’s artistic directorship.
Thrilled to open the 50th anniversary season with 71 Coltman Street, director Babych says: “From our radical roots to who we are now, Hull Truck Theatre remains a company inspired by the people and place of Hull and East Yorkshire, working with a diverse range of artists and communities to create work with a unique northern voice that celebrates the stories of our city-centre stage.
“We’re incredibly excited to be working with Richard again after the amazing success of The Hypocrite [co-produced with the Royal Shakespeare Company] in 2017. After such a long association with the company, with an incredible track record of work, including Toast, Under The Whaleback and Up On The Roof,Richard’s commitment to the company and the city is something of which we are very proud.”
In preparation for writing the play, Bean conducted extensive research with original company members and founding artistic director Bradwell. 71 Coltman Street is his creative response to the early days of the company, some parts true, others not, but to appropriate the late great Eric Morecambe’s quote, his play is “playing all the right notes, but not necessarily in the right order”!”
“The house at 71 Coltman Street is still rather grand,” says Richard. “It’s a big house, like an old merchant’s house, that was turned into bedsits in the 1960s and became a house for passers-through.
“Basically, the family who owned it in back then still own it, but we’ve changed their names in the play to protect their identity!”
Bean drove down the street but could not access 71 Coltman Street itself. “Mike Bradwell and Alan Williams told me all about it instead. It was where they lived and worked on shows, with a really massive three-panelled window at the front,” he says.
“Running between Anlaby Road and Hessle Road, in west Hull, Coltman Street has a reputation as a bit of a rough street, a transitory place to live. My dad was a policeman in Hull, and if you said, ‘there’s a new theatre company setting up in Coltman Street’, he’d say, ‘oh, Coltman Street’!”
Hull Truck Theatre in 71 Coltman Street, Hull Truck Theatre, Hull, until March 12. Box office: 01482 323638 or at hulltruck.co.uk.
Fan-tasia : Becky Gee, curator of fine art at York Museums Trust, at the Beyond Bloomsbury: Life, Love & Legacy exhibition at York Art Gallery. Picture: Charlotte Graham
FROM an ice trail to Spring Awakening, a very happy pig in mud to sibling rivalry in a salon, Charles Hutchinson points you in the right direction for days and nights out.
Exhibition opening of the week: Beyond Bloomsbury: Life, Love & Legacy, York Art Gallery, until June 5
YORK Art Gallery’s spring exhibition, in partnership with the National Portrait Gallery and Sheffield Museums, explores the lives and work of the extraordinary Bloomsbury writers, artists and thinkers.
Active in England in the first half of the 20th century, they included the writer and feminist pioneer Virginia Woolf and her sister, the painter Vanessa Bell, as key figures.
On show are more than 60 major loans of oil paintings, sculptures, drawings and photographs by Bell, Dora Carrington, Roger Fry, Duncan Grant, Paul Nash, Gwen Raverat and Ray Strachey, plus four commissions from Sahara Longe, painted in response to the Bloomsbury legacy, and Bloomsbury-inspired murals and fireplaces designed by graphic artist Lydia Caprani.
York Ice Trail: Thrills in chills this weekend
Spectacle of the week: York Ice Trail, today and tomorrow
MAKE IT York and Visit York invite you to “pack your suitcase, grab your passport and embark on a journey around the world” in the return of the York Ice Trail.
Sculptures of solid ice await discovery at 43 locations this weekend, inspired by international cultures and a love of travel. Live carving is promised too.
In response to the Russian invasion of Ukraine, the National Railway Museum has withdrawn its Faberge’s Trans-Siberian Railway Egg in Low Petergate, but a newly added ice sculpture in support of Ukraine will be on display in St Helen’s Square.
Giovanni Pernice: This is him in This Is Me!, on tour at York Barbican on Wednesday
Dance show of the week: Giovanni Pernice: This Is Me!, York Barbican, 7.30pm
AFTER partnering Rose Ayling-Ellis to Glitterball Trophy success in the 2021 series of Strictly Come Dancing, Giovanni Pernice pays homage to the music and dances that inspired his journey from competition dancer to television favourite.
“I just want to try and do something different, something that you haven’t seen before,” says Sicilian stallion Pernice, 31. “I want to challenge myself and show off my hidden talents.” Cue ballroom and Latin dances and more besides. Box office: yorkbarbican.co.uk.
Peppa Pig in her dressing room, awaiting her call for the Best Day Ever
Children’s show of the week: Peppa Pig’s Best Day Ever, Grand Opera House, York, Wednesday, 1pm and 4pm; Thursday, 10am and 1pm
PEPPA Pig is so excited to be heading off on a special day out with George, Mummy Pig and Daddy Pig in a road trip full of adventures, songs, games and laughter.
From castles to caves, dragons to dinosaurs, ice creams to the obligatory muddy puddles, there will be something for all the family to enjoy. Look out for Miss Rabbit, Mr Bull and Gerald Giraffe too on “the best day ever for Peppa Pig fans”. Box office: 0844 871 7615 or at atgtickets.com/York.
Hair-larious: Buglight Theatre turn the Bronte sisters into salon stylists in Jane Hair
Salon appointment of the week : Buglight Theatre in Jane Hair: The Brontes Restyled, York Theatre Royal, Studio, Thursday, 7.45pm
SIBLING rivalry meets literary debate one explosive evening when stylists Anne, Emily and Charlotte Bronte cut, colour and style while sharing their hopes and dreams in Bradford’s most creative beauty salon.
Buglight Theatre writers Kirsty Smith and Kat Rose-Martin offer this chance to meet the modern-day versions of three determined young women from Yorkshire who set the literary world on fire. For returns only, ring 01904 623568.
Josh Liew and Amy Hawtin: Playing the leads, Melchior Gabor and Wendla Bergman, in Central Hall Musical Society’s Spring Awakening at Theatre@41
Musical of the week: Central Hall Musical Society in Spring Awakening, Theatre@41, Monkgate, York, Thursday and Friday, 7.30pm; Saturday, 2.30pm, 7.30pm
CENTRAL Hall Musical Society (also known as CHMS, York), from the University of York, present Duncan Sheik and Steven Slater’s 2006 rock musical revamp of a once-banned Frank Wedekind play, directed by Abena Abban.
A group of teenagers in a small German village in 1891 find the oppressive structures upheld by their parents and teachers to be at odds with their own awakening sexuality.
Spring Awakening explores themes of sex, puberty, coming of age and a yearning for a more progressive future, refracting old-fashioned values through a 21st-century lens. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.
Le Navet Bete’s motley crew of pirates in Treasure Island at York Theatre Royal
Family show of the week; Le Navet Bete in Treasure Island, York Theatre Royal, Thursday, Friday, 7.30pm; Saturday, 2.30pm and 7.30pm.
LAST in York last September to reveal a vampire’ secrets in Dracula: The Bloody Truth, physical comedy company Le Navet Bete now go in search of buried treasure in a swashbuckling family adventure, Treasure Island.
Peepolykus artistic director and writer John Nicholson directs a cast of four, playing 26 characters in a fresh take on Robert Louis Stevenson’s tale laced with contemporary comedic twists, tropical islands, an unusual motley crew of pirates, a parrot called Alexa (straight from the Amazon), a white-bearded fish finger tycoon and unforgettable mermaid. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.
David Ford: Living in interesting times at Pocklington Arts Centre on Thursday
Gig of the week outside York: David Ford, Pocklington Arts Centre, Thursday, 8pm
WHAT happens when you shut a creative force in a room for two years? The answer is a tornado blast of a new album from Eastbourne singer-songwriter David Ford documenting the tumultuous events of 2020 and 2021, as he charts the rise of Covid and fall of Trump, although both are still stubbornly refusing to go away.
Ford will air songs from the imminent May You Live In Interesting Times, along with compositions written in two days and recorded in one with American support act Annie Dressner. Look out for their six-track EP on sale at the Pock gig. Box office: 01759 301547 or at pocklingtonartscentre.co.uk.
Ore Oduba strikes a pose in the obligatory dress code for playing Brad Majors in The Rocky Horror Show. Fishnets? Tick? High heels? Tick. Picture: Shaun Webb
ACTOR, presenter and 2016 Strictly winner Ore Oduba will be donning his fishnets in Richard O’Brien’s Rocky Horror Show at the Grand Opera House, York, from March 14 to 19.
Delighted to be resuming his role as squeaky clean Brad Majors in Christopher Luscombe’s touring production from January to June, he says: “I’m so excited to be extending my stay with our amazing Rocky family. Truth is, when you know how it feels to wear a corset and heels, it’s very hard to take them off – at least it is in my case!
“It’s been a wild ride so far. This show is the perfect remedy to everything we’ve all been through. People want to laugh and be uplifted and to be able to forget about everything for a couple of hours. It’s all about ‘Leave your inhibitions at the door – we haven’t got time for that’.”
In O’Brien’s risqué and riotous 1973 sci-fi musical sextravaganaza, Oduba’s preppy Texas student Brad Majors and his college-sweetheart fiancée Janet Weiss (Haley Flaherty) inadvertently cross paths with mad scientist Dr Frank-N-Furter (Stephen Webb) and his outrageous Transylvanian coterie.
“I think there’s a lot of Brad in me and in a lot of people, ” says Ore Oduba
In a shock’n’roll sugar-rush of fruity frolics, frocks, frights and frivolity, Ore ends up in assorted states of undress. Previously seen on a Yorkshire musical theatre stage as swoon-inducing crooner Teen Angel in Grease, The Musical at Leeds Grand Theatre in July 2019, he signed up to play Brad from last summer, but not before he checked with his wife, television researcher Portia.
“It’s such an iconic show and so well loved, but I thought, ‘I wonder what my wife is going to say about audiences seeing me in stockings?’. I needn’t have worried because what I’d forgotten is that Rocky Horror is one of her and her family’s favourite shows of all time. She was beside herself!
“Then she started chuckling at the idea of me being on stage in just my briefs for the early part of the show, then coming out later in stockings and high heels.”
Ore’s nerdy Brad undergoes a spectacular shedding of inhibitions at the hands of Frank-N-Furter, “just a sweet transvestite from transsexual Transylvania” as he calls himself.
Given how Ore has gone from studying sports and social sciences at Loughborough University to presenting on Newsround, BBC Breakfast, Radio 5 Live and The One Show, to dancing to Glitterball success with Joanne Clifton on Strictly Come Dancing, to musical theatre roles as Teen Angel and songwriter Aaron Fox in Curtains in the West End, he can connect with Brad’s transformation.
Ore Oduba as Teen Angel in Grease at Leeds Grand Theatre in 2019. Picture: Antony Robling
“I think there’s a lot of Brad in me and in a lot of people,” he says. “It’s the idea of being kind of caged animals, because we all have a lot of reservations and inhibitions and things we hold back. We’re just waiting to be unleashed.”
Not that his Strictly sparkle and burst of musical theatre roles came out of the blue. At 13, he won the school drama prize for his performance in the musical Seven Golden Dragons. “Then at secondary school I did every production under the sun,” recalls Ore, now 36. “It was only when I went to university that I turned my attention to broadcasting, but Strictly reminded me ‘Oh my gosh, I love being on stage’.
“On the surface, doing musical theatre now might seem like a big change-up but when I look back to where I felt happiest and most comfortable when I was younger, it was always on stage. In many ways it’s kind of what I always wanted to do. After Grease and Curtains, Rocky Horror is another step up in my so-far short musical theatre career and a lovely chance for me to do something liberating, fun and a little bit different.”
Ore has taken performing the signature song-and-dance routine The Time Warp in his stride, after continuing to dance since his Strictly triumph, both in the BBC show’s tours and in musicals. “I took up tap dancing too, although my wife and I then decided to renovate the house and turn the garage I was practising in into a kitchen,” he says.
Preppy but unprepared for what lies in store at deliciously, devilishly deviant Dr Frank-N-Furter’s castle: Ore Oduba’s Brad Majors and Haley Flaherty’s Janet Weiss. Picture: David Freeman
“So, I no longer have my tap space. Blame it on the kitchen! But every time I get to do something involving choreography, it gets me as excited as I was when I did Strictly. I love it.”
Wearing fishnets and high heels is altogether more over the top than anything he sported in tandem with Joanne Clifton on Strictly. “We did wear Latin heels but they’re not as high as the ones I have to wear in Rocky Horror,” says Ore.
“I remember the first time I was asked to wear something a little bit sheer on Strictly and I thought, ‘I don’t want to be too much of a show pony, I want it to be about dancing’. But by the time it came to the end, I was like, ‘You can put me in whatever you want’.”
Cue Frank-N-Furter doing exactly that to Ore’s Brad Majors in The Rocky Horror Show.
Richard O’Brien’s Rocky Horror Show runs riot at Grand Opera House, York, from March 14 to 19; Monday to Thursday, 8pm; Friday, Saturday, 5.30pm and 8.30pm. Box office: 0844 871 7615. Fancy dress encouraged.
Yaamin Chowdhury’s Subhi, the boy dreamer in refugee captivity in Pilot Theatre’s The Bone Sparrow
The Bone Sparrow, Pilot Theatre & York Theatre Royal, at York Theatre Royal *** Performances: 7.30pm tonight and tomorrow; 2pm, 7.30pm, Saturday, then on tour. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk. Age guidance: 11 plus
ZANA Fraillon’s 2016 Australian detention centre novel, The Bone Sparrow, is rooted in the power of the imagination in brutal circumstances.
S. Shakthidharan, an Australian playwright born in Sri Lanka with Tamil ancestry, retains the importance of imagination in his stage adaptation for York company Pilot Theatre’s world premiere.
Pilot’s pioneering social, cultural and political theatre is targeted at teenage audiences – Leeds Trinity Academy pupils in smartest blazers were seated in the two rows in front of your reviewer, who passed two more excited school groups en route to Thursday afternoon’s matinee – and Shakthidharan and director Esther Richardson have made two bold decisions.
One is to entrust young audiences with taking in all the minutiae of a highly theatrical, if episodic production that runs to Shakespearean lengths, as the clock ticked towards 10.20 from a 7.30pm start on press night.
Australian writer S Shakthidharan
The other is to place so much faith in imagination, in tandem with our need for stories as a mechanism for survival in the face of adversity, in a piece full of symbolism, from the bone sparrow of the title to a talkative, comical, “riduckulous” duck that looks like Shakespeare (should that be a Duck Bill Platypus?).
All is seen through a 12-year-old child’s eyes, albeit with the writer’s secondary voice ever present too. That means not everything is easy to comprehend, which in turns makes Richardson’s production more challenging for younger audience members, although those Leeds schoolchildren were fully attentive throughout.
Could the storytelling have been clearer? Could the running time have been shorter? Yes to both questions, and potentially, a snappier running time would have demanded a more concise, less florid form of storytelling.
Yet, to counter that instinctive reaction, there is a freedom to the storytelling that matches the birds seen in flight so often in Daniel Denton’s beautiful video designs and illustrations. Not everything, however, lifts off from the page amid the text-heavy burden of subplots.
The 12-year-old boy is Subhi (Yaamin Chowdhury), who was born in an Australian refugee camp and remains a limbo kid there with his mother (Kiran L Dadlani) and his firebrand sister Queenie (Siobhan Athwal), their persecuted Rohingya Muslim family having fled the violence of Myanmar without the father.
Elmi Rashid Elmi’s Eli, left, Yaamin Chowdhury’s Subhi and Siobhan Athwal’s Queenie in a heated scene in The Bone Sparrow
The play begins in Subhi’s world of his imagination, as he is shown forever making drawings in his little book, as depicted in Denton’s backdrops.
Suddenly the fences close all around him in Miriam Nabarro’s design, and the daily dirge of a future constantly on hold is mirrored in the menu of endless porridge meals and confinement to sleeping on steel beds in tents.
One guard, Harvey (Devesh Kishore) strives to be considerate, even helpful; another, the over-assertive Beaver (Mackenzie Scott), calls the refugees by their numbers only and is a racist thug and a bully, clashing with Elmi Rashid Elmi’s freedom-craving Eli.
Into the story – leading to comparisons with The Boy In The Striped Pyjamas – comes the outsider, Jimmie (Mary Roubos), an illiterate but inquisitive girl from up the hill who wants Subhi to read the stories collated in her late mother’s notebook.
As with Subhi’s bursts of imagination – where he conjures the seas he has never seen – these stories are told with the camp barriers removed and the mythical characters of newly-weds Oto and Anka represented by oversized puppet heads, miming the horrors of facing another menacing regime.
The girl from the outside: Mary Roubos’s Jimmie
There is humour and mystery, escape and discovery, drama and danger in this account of a burgeoning friendship, captured so well by Chowdhury and Roubos, as it is interwoven with the grim realities of camp life.
Is Jimmie real or pulled from Subhi’s dreamscapes? The way that Roubos plays her at first makes you wonder, another plus to her engaging performance opposite Chowdhury’s Subhi, a resilient boy bursting with restless thoughts, undaunted by authority and stymied circumstances.
For comic relief, look no further than puppeteer Jummy Faruq and his Duck, as opinionated as Ray Alan’s indiscreet Lord Charles.
Yet like Arun Ghosh’s score, that comic relief takes a back seat. Such is the overpowering shadow of this week’s plight of fleeing Ukrainians seeking sanctuary in Poland and beyond, and the intolerant message given by Brexit and now the Nationality and Borders bill over here, when there is such need for a common humanity, heightened by pandemic times.
Alas the bitter reality is that it will take more than a captive boy’s imagination or a novel to trigger change, but everything must start with highlighting what’s wrong and positing how we could make a better world.
Review by Charles Hutchinson
Yaamin Chowdhury’s Subhi and fellow Pilot Theatre cast members, against the backdrop of Daniel Denton’s video design, in Pilot Theatre’s co-production with York Theatre Royal, Derby Playhouse, Belgrade Theatre, Coventry, and Mercury Theatre, Colchester
Ryedale Youth Theatre’s two casts for Matilda Jr, The Musical in the rehearsal room
RYEDALE Youth Theatre members are loving every moment of rehearsals for their Easter production of Roald Dahl’s Matilda Jr, The Musical.
Under the guidance of director/choreographer Chloe Shipley and musical director Rachael Clarke, they will perform the show at the Milton Rooms, Malton, from Aril 12 to 16.
Chloe is joined once again in the production team by another former Ryedale Youth Theatre leading light, professional West End actress and singer Lauren Hood, as assistant director/choreographer.
Ryedale Youth Theatre principals in rehearsal
Lauren, who is living in Spain at present, flew over for the February half-term rehearsal, held at Malton School.
Matilda Jr will be Ryedale Youth Theatre’s 30th annual show, a milestone that should have been marked by their production of Oliver!, until Covid-19 forced its cancellation.
Scripted by Dennis Kelly with music and lyrics by Tim Minchin, Matilda Jr is packed with multiple featured roles. “Blessed with so many talented and enthusiastic young people within the company, it was decided to double cast the show to give everyone who auditioned the opportunity to perform in the principal roles,” says publicist Barbara Wood.
Ryedale Youth Theatre’s poster for Matilda J, The Musicalat the Milton Rooms, Malton
Ryedale Youth Theatre has added two extra performances to allow both teams four performances each of a show that runs to just over one hour with no interval.
In Dahl’s story, Matilda is born with a genius mind and a vivid imagination. Unfortunately, her less-than-brilliant family fails to value the qualities that make the unloved Matilda so special.
Whereupon she is sent to an abysmal school led by the monstrous headmistress, Miss Trunchbull. Buoyed by the help of her friends and the kind Miss Honey, Matilda starts a revolution and proves that everyone has the power to change their own story.
Tickets for the 7pm evening shows and 3pm Thursday, Friday and Saturday matinees cost £12, concessions £10, at yourboxoffice.co.uk.
Ryedale Youth Theatre cast members being put through their paces
Yaamin Chowdhury as Rohingya refugee Subhi in Pilot Theatre’s The Bone Sparrow. Picture: Robert Day
YORK company Pilot Theatre’s world premiere of The Bone Sparrow is international, not only in its subject matter of asylum seekers but in its journey from page to stage.
Artistic director Esther Richardson and her cast have ‘met’ playwright S. Shakthidharan only on Zoom, although he does plan to travel from Australia to Britain later during the tour of a co-production mounted with York Theatre Royal, Derby Theatre, Belgrade Theatre, Coventry, and Mercury Theatre, Colchester.
Shakthi, as he is known for short and on the corner of his Zoom screen for this interview, is a writer, storyteller, composer and film and theatre director-producer, from western Sydney, with Sri Lankan heritage and Tamil ancestry.
“The commission came from Esther. She contacted me out of the blue,” says Shakthi. “She’d heard about the play I wrote and premiered in Australia in 2019 [Counting And Cracking], and I think she’d read the script.”
This was no ordinary debut play. Staged by Belvoir and Co-Curious at the 2019 Sydney and Adelaide Festivals, his script won the Victorian Premier’s Literature Prize and the New South Wales Premier’s Nick Enright Prize for Playwriting; the three-hour epic production won seven Helpmann and three Sydney Theatre Awards.
“Esther had been interested in adapting Zana Fraillon’s book for some time and so she approached me,” recalls Shakti. “When I read it, I immediately connected with it because I’d worked with a lot of asylum seekers in Australia and was familiar with the different types of stories that were being told.”
In the story by children and young adults’ novelist Fraillon, Subhi is a 12-year-old Rohingya refugee boy, born in an Australian permanent detention centre after his mother fled the violence of her distant homeland. Life behind the fences is all he has ever known, but as he grows, his imagination grows too, until it is bursting at the limits of his world.
One night, Jimmie, a scruffy, impatient girl, appears from the other side of the wires, bringing a notebook written by the mother she lost. Unable to read it, she relies on Subhi to unravel her own family’s mysterious and moving history, but will Subhi and Jimmie both find a way to freedom as their tales unfold?
Mary Roubos as Jimmie in The Bone Sparrow at York Theatre Royal. Picture: Robert Day
“Subhi, the protagonist, lives in the world of his imagination and doesn’t realise what’s going on around him,” says Shakthi. “Instead, he’s lost in his own charming world, and it’s fascinating that he can have such an enchanting world in such a brutal situation.”
By now, Shakthi had been joined on the Zoom screen by his own young son, awoken from his sleep – it was 8.45pm in Sydney – by the sound of voices.
“So often we are beaten down by the world,” says Shakthi. “We reshape ourselves to fit into it. Subhi’s story is different. In The Bone Sparrow this imaginative young boy discovers within himself a strength that will change the world around him.
“It’s a classic coming-of-age story and yet so much more. The Bone Sparrow is by turns a wondrous tale of epic, mythical adventure; a realistic appraisal of what it means to grow up without freedom; and a vision of renewed solidarity across our supposed divisions.”
Jimmie’s story is as significant to Shakthi as Subhi’s tale. “Immigration, asylum and race is such an important issue in Australia, where it has swung elections for 20 years now and changed government policy,” he says.
“What the children’s relationship does is bring out a common humanity within people, unlike so much of the dialogue, both by those who are well meaning and those with no compassion. Subhi and Jimmie’s friendship obliterates all that: they are two kids who develop a love for each other and have a lot of fun together as well.”
Shakthi continues: “It’s a political play but it’s not a didactic one. I love works that present the complexity of humanity, so the central relationship is so important here.
“What wasn’t in the book so much is that it’s a Rohingya Muslim family. In Zana’s story it’s portrayed with a lighter touch, but I’ve been very keen to have the Rohingya community involved in the project.”
Mackenzie Scott, as Beaver, left, and Elmi Rashid Elmi, as Eli, in the detention centre in The Bone Sparrow. Picture: Robert Day
To that end, Esther has liaised with the British Rohingya community, based in Bradford and especially with Sirazul Islam, who began the project as a consultant and is now the assistant director. Like Subhi, Sirazul was born into a refugee camp, and he speaks in public about his experiences of being Rohingya.
In addition, the production team has spoken to other Rohingya people and young sanctuary-seekers, who have been consulted on the script. “The play has a stronger sense of that culture now,” says Shakthi.
Reflecting on his own childhood, he says: “I was born in Sri Lanka in 1982; when the riots happened in 1983, it deepened into civil war, and that’s when my family moved to Chandhai in India, hoping to come back to Sri Lanka.
“That’s the thing about war; it can take a while before anyone calls it a war. We moved first to India, then Singapore, then Australia by the time I was three. We never did go back to Sri Lanka. I’m an Australian, with a lot of family in England as the Tamil diaspora spread everywhere.”
Fraillon’s story of Subhi has many resonances for Shakthi. “I understand what it means not to be in your homeland because of your race, and I understand what it means for a relatively small country to descend into violence,” he says.
“Subhi’s tale is one of growing up distanced from his culture, but he reaches a crisis point in his young life where he finds strength in that culture.
“In my case, my parents pushed me into assimilation in Australia, and so I didn’t really connect with my [Tamil] culture until my late-20s.”
Assimilating meant doing things like supporting Steve Waugh’s Australian cricket team, recalls Shakthi. “I would follow what my white Australian mates were doing, whether it was music or sport,” he says.
The Pilot Theatre company on stage at York Theatre Royal in The Bone Sparrow. Picture: Robert Day
“But then you find your own culture is far more sophisticated than you realised, and through all that pain of leaving your own country, now I really appreciate both my Sri Lankan culture and my Australian culture, so that’s a bonus that other people don’t have: being able to look at the world in different ways. That stops you from being pompous.”
Addressing the thorny subject of immigration, detention centres and sanctuary seekers, Shakthi says: “You can talk about this stuff endlessly politically, but the thing I always come back to is thinking: ‘is it fair to make one group a scapegoat for everyone else?’.
“The Australian government thinks that putting one group of people in detention will be a deterrent to others, but what does it say about that one group? We have to find other ways.
“It’s very easy to make people have knee-jerk reactions on this issue – all that talk of ‘taking our jobs and protecting our borders’ – but the success of the UK, USA, Canada and Australia is co-dependent on welcoming people. You can’t have one without the other. Generally, when people come, they work their butts off, doing jobs others aren’t willing to do.
“That’s why Jimmie’s relationship with Subhi is so vital in the story. She doesn’t apply labels to him. She just sees him as a boy and a friend.”
Living in suburban western Sydney, Shakthi is in a community where many migrants have settled. “In its time, it’s had the most diverse population in the world,” he says. “Going for a cup of coffee in the morning, you pass every culture.”
Plenty of cups of coffee later, The Bone Sparrow is up and running at York Theatre Royal. “I’ve had a great deal of fun collaborating with Pilot to develop a grand theatricality for this work and deepen its relationship with the Rohingya community,” says Shakthi. “I hope audiences are as delighted and moved by this story as we were in the process of adapting it.”
Pilot Theatre’s premiere of The Bone Sparrow runs at York Theatre Royal until Saturday, then on tour from March 8 to April 2. York box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.
S. Shakthidharan: Writer, storyteller, composer, director and producer for stage and screen
S. Shakthidharan in profile:
Shakthi is a western Australian writer, producer, composer and director for screen and stage of Sri Lankan heritage and Tamil ancestry. His 2019 debut play, the three-hour epic Counting And Cracking, had a profound effect on the Sri Lankan community in Sydney.
He has a new commission in development with Sydney Festival; a number of plays with Belvoir; a feature film with Felix Media and two new television projects.
He is the artistic director of Kurinji and lead artistic consultant at Co-Curious, a sister company to CuriousWorks, where he was the founder and artistic director from 2003 to 2018.
Shining a light on their relationship: Andrew Isherwood’s Roland and Jess Murray’s Marianne in Nick Payne’s Constellations
MULTIPLE universes fill the stage when Nick Payne’s hit play Constellations comes to Theatre@41, Monkgate, York, from Thursday to Saturday.
York company Black Treacle Theatre’s cast of Andrew Isherwood and Jess Murray tell the story of Roland and Marianne’s relationship.
Each scene, such as the first meeting, the first date and breaking up, unfolds in several different ways, showing how nothing is necessarily ‘meant to be’, not least a crisis that could mean the end of their time together.
Jess Murray and Andrew Isherwood in rehearsals for Constellations
In the spirit of films such as Groundhog Day and Sliding Doors, Payne’s 70-minute play mixes comedy and pathos as it asks big questions about what our ‘other lives’ might look like, in a universe that may be ultimately random.
Named as one of the 50 best plays of the 21st century by the Evening Standard, Constellations was revived in the West End, London, last year to great acclaim.
Director Jim Paterson says: “Constellations tells a very simple story – classic boy-meets-girl in a lot of ways – but the way it’s written gives this a totally fresh spin. You really care about these characters and their relationship, from the warm and funny moments to the potential for heartbreak and loss.
Black Treacle Theatre’s poster for Constellations at Theatre@41, Monkgate, York
“After the last two years, it feels very timely to stage this play, as many of us are grappling with questions about purpose and direction, and what other paths life might have taken, if not for the pandemic. Our time is finite and, as this play shows, there are so many possibilities open to us.”
Paterson is joined in the production team by designer Zoe Paterson and lighting designer Neil Millar.
Constellations runs at Theatre@41, Monkgate, York, from March 3 to 5, 7.30pm and 2.30pm Saturday matinee. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.
Michael McIntyre: Road-testing new gags at the Grand Opera House, York
FROM McIntyre to Macbeth, two Aussies to an English celebration, a Ugandan story to a pioneering Welsh icon, Charles Hutchinson spreads his net wide.
Talking point gig of the week: Michael McIntyre: Work In Progress, Grand Opera House, York, Monday, 8pm
COMEDIAN Michael McIntyre will put new material to the test in a “York In Progress” show hastily arranged mid-month for February 28.
Tickets sold out within two hours of going on sale on February 15 for the 45-year-old Londoner’s latest dollops of observational comedy, wherein he turns everyday situations into outpourings of startled exasperation.
The jovial Big Show and The Wheel host previously played a three-night run of Work In Progress gigs at the Grand Opera House in July 2012. For returns only, 0844 871 7615.
Tachia Newall and Jessica Baglow in a masked rehearsal for their roles as Macbeth and Lady Macbeth in Macbeth at Leeds Playhouse
Play of the week outside York: Macbeth, Leeds Playhouse, tonight until March 19
DIRECTOR Amy Leach and designer Hayley Grindle have created a vibrant, raw and visceral vision of Shakespeare’s thrilling tragedy, Macbeth.
Tachia Newall plays the ambitious northern warrior, who does whatever it takes to gain power and, ultimately, the throne, propelled further into darkness by his wife, Jessica Baglow’s Lady Macbeth, whose hands bear witness to her own greed and corruption. Look out for York actress Ashleigh Wilder as one of the witches. Box office: 0113 213 7700 or at leedsplayhouse.org.uk.
She Drew The Gun: Songs decrying corruption, abuse and division at The Crescent, York
York indie gig of the week: She Drew The Gun, The Crescent, York, tonight, 7.30pm
PASSIONATE, principled, and refreshingly plain-spoken, proud socialist, feminist, bi-sexual mother of one Louisa Roach will not be cowed into silence.
As She Drew The Gun, the Wirral singer-songwriter uses punk-infused psych-pop as a vehicle for exposing injustice and for advocating a fairer and more tolerant society.
Written in lockdown and recorded at McCall Sound Studios in Sheffield, latest album Behave Myself decries corruption, abuse and the continued divisions between rich and poor that have only worsened in the pandemic. Annabel Allum supports. Box office: thecrescentyork.com.
Jason Donovan: So many reasons to celebrate his York Barbican concert
Third time lucky: Jason Donovan, Even More Good Reasons, York Barbican, Monday, 8pm
AFTER postponements in September 2020 and November 2021, Aussie heartthrob Jason Donovan’s 52-date tour to mark the 30th anniversary of his debut album, Ten Good Reasons, is finally happening. That anniversary actually passed as long ago as May 2019 on a faraway pre-pandemic planet!
“Having not done my own live shows for a while, I can’t wait to get out there again among my fans and deliver a new energetic show that is both personal, creative and reflective – something that is both nostalgic and just a good night out,” says the one-time Neighbours soap pin-up turned star of pop, stage musicals and theatre. Box office: yorkbarbican.co.uk.
Writer-performer John Rwothomack in his one-man show Far Gone at York Theatre Royal Studio
Solo show of the week, John Rwothomack in Far Gone, York Theatre Royal Studio, Thursday and Friday, 7.45pm
WRITTEN and performed by John Rwothomack, Far Gone is set in northern Uganda, where Okumu’s village is attacked by the Lord’s Resistance Army (LRA), changing Okumu and his brother’s lives forever.
The story of a young boy’s journey from childhood innocence to child soldier is seen through the eyes of those that love him and those that betray him, as presented by Ugandan-born, London-trained and Sheffield-based Rwothomack in his debut play as writer and performer, prompted by himself nearly being kidnapped by the LRA guerrilla rebel group.
He explores complex issues of war, religion and power, drawing on the contrast between his experiences as a child in Uganda and as a young black man in Britain, and how perceptions of “Africa” have affected his own narrative. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.
Tommy Emmanuel: Playing his best “Tommysongs” at the Grand Opera House, York
Guitar virtuoso of the week: Tommy Emmanuel, Grand Opera House, York, March 6, 8pm
LAST seen in Britain performing on the Transatlantic Sessions Tour, Australian guitarist Tommy Emmanuel returns for 13 dates in February and March with dobro master Jerry Douglas as his special guest.
Emmanuel, 66, who improvises big chunks of each concert, will be showcasing The Best Of Tommysongs, a double album of re-recordings of his best original songs from the past 30 years with new modern arrangements.
Angelina, Lewis & Clark, It’s Never Too Late, fan favourites Mombasa and Train To Dusseldorf and new compositions Fuel and Song For A Rainy Morning will be aired in York. Box office: 0844 871 7615 or at atgtickets.com/York.
Simon Wright: Conducting York Guildhall Orchestra’s St George’s Day debut at the JoRo
Bring out the flags: York Guildhall Orchestra, St George’s Day Concert, Joseph Rowntree Theatre, York, April 23,7.30pm
YORK Guildhall Orchestra and conductor Simon Wright make their Joseph Rowntree Theatre debut with a celebration of patron saint St George in an evening of light music with the spotlight on English composers.
Expect a variety of favourite pieces alongside some lesser-known gems, but not a dragon in sight in this joyful springtime programme. Box office: 01904 501935 or at josephrowntreetheatre.co.uk.
Going Underground: Velvet pioneer John Cale to play York Barbican at 80
Gig announcement of the week: John Cale, York Barbican, July 19
VELVET Underground icon John Cale will play York as the only Yorkshire gig of his seven-date summer tour, his first British itinerary in a decade, with tickets going on sale on Wednesday at 10am.
The Welsh multi-instrumentalist, songwriter and producer, who turns 80 on March 9, will perform songs from a career that began in classical and avant-garde music before he formed The Velvet Underground with Lou Reed in New York in 1965.
Over six pioneering decades, Cale has released 16 solo studio albums, most recently M:Fans in 2016, while also collaborating with Brian Eno, Patti Smith, The Stooges, Squeeze, Happy Mondays, Siouxsie And The Banshees, Super Furry Animals and Manic Street Preachers. Box office: yorkbarbican.co.uk.
Yaamin Chowdhury in rehearsal for his role as refugee Subhi in Pilot Theatre’s world premiere of The Bone Sparrow
AFTER racism in Noughts & Crosses and gang culture in Crongton Knights, York company Pilot Theatre now address immigration and asylum seekers in The Bone Sparrow.
The world premiere opens tomorrow (25/2/2022) at York Theatre Royal, Pilot’s partners in the third in a series of co-productions with Derby Theatre, Belgrade Theatre, Coventry, and Mercury Theatre, Coventry.
Pilot artistic director Esther Richardson directs Australian playwright S. Shakthidharan’s adaptation of children’s author Zana Fraillon’s story of a Rohingya refugee boy who has spent his entire life living in a detention centre in Australia.
Directing a cast of eight, who have been rehearsing in a bubble in the De Grey Rooms and taking lateral flow tests every second day, Esther says: “It’s the biggest project we’ve done since the start of the pandemic, with a team of 12 on the road – the cast and four stage managers – for the tour.
“This show was already on the slate to do in 2022, and we just thought ‘let’s do it’ as we really believe in the importance of the project because how we treat migrants is so topical.
“Immigration and racism are very important subjects, as we ask searching questions about who we are as a country if we’re not going to support those who are fleeing their homes to seek a better life – whereas before Brexit we were seen as a nation that did accept asylum seekers.”
In The Bone Sparrow, refugee Subhi is born in an Australian permanent detention centre after his mother fled her violent homeland. Behind the fences, his imagination grows as he grows, until bursting at the limits of his world.
One night, Jimmie, a scruffy, impatient girl, appears from the other side of the wires, bringing with her a notebook written by the mother she lost. Unable to read it, she relies on Subhi to unravel her own family’s mysterious and moving history. Will Subhi and Jimmie find a way to freedom as their tales unfold?
“The play is set in Australia, where the system for asylum seekers is horrendous, and it’s the one that [Home Secretary] Priti Patel is talking of implementing here,” says Esther.
“The play seeks to raise awareness about detention centres and how people are treated, but it’s also a story of the power of imagination for a boy who is born in a detention centre but has this relentlessly optimistic way of seeing the world through that imagination.
Pilot Theatre artistic director Esther Richardson
“That’s an important metaphor for everyone, but especially young people, as we come out of the pandemic and those lockdowns.”
The role of Subhi will be played by Yaamin Chowdhury, who says: “I always used to say that kids ‘play pretend’, but I didn’t ‘play pretend’; I ‘play believe’. That’s how Subhi resonates with me.
“Then, doing plays that are political, especially this boy, carrying the story, being the hero of the story, I feel like I’m the custodian of people who are disenfranchised, which is important, no matter what geographical world a story is set in.”
Subhi is 12, Yaamin, 23. “Tapping into my inner child, and a child’s curiosity, is the best way to play this character, and I have to be true to every moment, every stimuli, I can be.
“That can be hard sometimes, when remembering that I can look at the world differently, whereas Subhi can only do so by looking at the outside world through the fence’s diamond shapes.
“A lot of people are hermetically sealed from Subhi’s world, and it’s the harsh reality that seeing is believing only when confronted by his story, but that’s the journey we have to take educate people about the sensitive issues of what’s going on in these detention centres for anyone seeking asylum.”
Esther rejoins: “Subhi has never been able to see the sea, for example, so he has to imagine what the sea looks like as he only has people’s stories to draw on. He’s driving his older sister mad by always asking her what she remembers of living in Burma.”
Just as Subhi uses his imagination, so must the audience. “Theatre is about us doing that,” says Esther. “It’s the human act of profound connection with a story that enables us to empathise or project on to a character to understand someone in a way that only theatre can do.”
Yaamin picks up that point. “Experiencing a play, someone’s story, can change someone, and it’s good to have that feeling that if we have changed someone, we’ve done something right,” he says.
From tomorrow, let the power of theatre meet the power of the imagination at York Theatre Royal.
Pilot Theatre presents The Bone Sparrow at York Theatre Royal, tomorrow (25/2/2022) until March 5, then on tour until April 2. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk
Desperately seeking Susan, as she loses her mind: Victoria Delaney in the Settlement Players’ Woman In Mind. All pictures: John Saunders
Woman In Mind, York Settlement Community Players, York Theatre Royal Studio, until Saturday, 7.45pm and 2.45pm Saturday matinee. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk
ANGIE Millard “seemed to have avoided Alan Ayckbourn” in her past directorial choices, but she had one play in mind for the Settlement Players’ return to York Theatre Royal after two years.
Ayckbourn’s sad, haunting, darker than dark-humoured psychological drama Woman In Mind had struck a chord in the pandemic climate of isolation and mental health issues.
Premiered in 1985 but still feeling present day in 2022, it remains Ayckbourn’s supreme study of a trapped woman, older than Nora in A Doll’s House but just as affecting as the desperate flight of Henrik Ibsen’s proto-feminist, Susan’s story being told from inside her woozy head.
The setting is 48 hours in her south London garden and beyond: the place where the world is refracted through the prism of Susan’s psyche.
Playing fantasy families: Victoria Delaney’s Susan raises a glass to husband Andy (Paul French), daughter Lucy (Amy Hall) and brother Tony (Neil Vincent)
Following in the footsteps of Julia McKenzie, Stockard Channing and Helen Mirren, in her first stage role since October 2019, Victoria Delaney opens the play on her back and never leaves the stage (interval aside).
Delaney’s suburban housewife is coming round from unconsciousness, after knocking herself out when stepping on a garden rake, as Chris Pomfrett’s cautious yet accident-prone family doctor, Bill Windsor, attends to her. In a brilliant Ayckbourn conceit, his words, like her vision, go from a gobbledygook blur to being clear.
With the bang on the head comes the comforting concern of her champagne-golden family, as if torn from a Mills & Boon cover or a desirable clothes catalogue: first, handsome old devil husband Andy (Paul French); then tennis-playing brother Tony (Neil Vincent) and her auburn-haired darling of a daughter, Lucy (YSCP debutante Amy Hall).
Too, too perfect, surely, and yet played as straight down the line as Tony practising a backhand winner, they could – at first at least – be real. We see and hear them, just as Susan sees and hears them, but only she does so, just like only urbane novelist Charles Condomine and the audience see and hear his deceased first wife, Elvira, in Noel Coward’s Blithe Spirit.
Living on a prayer: Paul Toy as vicar Gerald
The grim reality is very different: husband Gerald (clergyman’s son Paul Toy) is a self-obsessed priggish vicar, always in another room writing his interminably dull, interminably long parish history since 1387. They have reached the separate bed stage already.
Live-in sister-in-law Muriel (Helen Wilson) is obsessed with reconnecting with her late husband and is forever making foul-tasting beverages and even fouler meals, defeated by the lack of labelling on kitchen ingredients.
Wastrel son Rick (YSCP newcomer Frankie-Jo Anderson) is estranged and strange, having joined a cult in Hemel Hempstead, but suddenly he arrives with news.
Where once Susan loved being a wife and mother, now she is neglected by husband and son alike and unfulfilled in her humdrum, loveless domestic domain, Symbolically, the garden plants in Richard Hampton’s design are reduced to twigs, with the only flowers being on the backdrop tapestries, Susan’s bench and Muriel’s cardigan. What lies ahead beyond Susan’s disillusioned forties, her days as frustrating and stuck as a buffering laptop screen?
Muriel (Helen Wilson) serves up another gruesome beverageto vicar Gerald’s (Paul Toy) distaste
Ayckbourn, and in turn Millard and Delaney, capture a “woman on the verge”, and as the real and unreal worlds collide increasingly beyond her control, so too do the ever-blackening humour and pathos, her sanity crumbling and the words returning once more to gobbledygook.
Delaney’s performance is deeply unsettling, her Susan being full of vulnerability, waspish of tongue, her mind grasping desperately at the cliff’s edge, happiness out of reach.
Pomfrett, in particular, provides the comedy, perfectly in step with Ayckbourn’s rhythms; Toy makes the supercilious vicar utterly unbearable but splendidly sets himself up for laughter at his expense; Wilson judges just right how to be annoying yet not annoying as the never-wanted-where-she-is Muriel. Anderson’s disingenuous Rick would fall out with anyone.
French, Hall and Vincent are perfectly well cast as the fantasy family that gradually turns into a nightmare and Woman In Mind becomes a woman out of her mind.
Angie Millard was right: Ayckbourn’s play has indeed taken on even more resonance under the pandemic microscope, where already unhappy marriages have cracked under the strain and the desire to escape has been heightened in enforced isolation.
