Andy Cryer’s slimy Solinus in The Comedy Of Errors (More Or Less) at the SJT, Scarborough. Picture: Patch Dolan
REVIEW: Stephen Joseph Theatre and Shakespeare North Playhouse in The Comedy Of Errors (More Or Less), Stephen Joseph Theatre, Scarborough, 7.30pm tonight; 2.30pm and 7.30pm, Saturday. Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com
THIS Comedy Of Errors gets everything right. Not more or less. Just right. Full stop.
Shakespeare’s “most bonkers farce” has been entrusted to Nick Lane, madly inventive writer of the SJT’s equally bonkers pantomime, and Elizabeth Godber, a blossoming writing talent from the East Yorkshire theatrical family.
How does this new partnership work? In a nutshell, Lane has penned the men’s lines, Godber, the female ones, before the duo moulded the finale in tandem.
SJT artistic director Paul Robinson, meanwhile, selected a criminally good play list of Eighties’ guilty pleasures, from Whitesnake’s Here I Go Again to Billy Joel’s Uptown Girl, Nik Kershaw’s Wouldn’t It Be Good to Toni Basil’s Mickey, Cher’s Just Like Jesse James to Kenny Loggins’ Footloose, to be sung in character or as an ensemble with Northern Chorus oomph.
Aptly, the opening number is an ensemble rendition of Dream Academy’s one-hit wonder, Life In A Northern Town, that town being 1980s’ Scarborough, just as Lane always roots his pantomimes in the Yorkshire resort.
From an original idea by Robinson, Lane and Godber’s reinvention of Shakespeare’s comedy is not too far-fetched but far enough removed to take on its own personality and, frankly, be much, much funnier as a result. To the point where one woman in the front row was in the grip of a fit of giggles. Yes, that joyous.
For Ephesus, a city on the Ionian coast with a busy port, read Scarborough, a town on the Yorkshire coast with a fishing harbour, although all the fish and chip cafés were shut without explanation on the evening of the press night. Was something fishy going on?
Ephesus was governed by Duke Solinus; Scarborough is run by Andy Cryer’s vainglorious Solinus. Still the merry-go-round action is spun around mainly outdoor public spaces on Jessica Curtis’s set, where protagonists bump into each other like dodgem cars. Just as Syracusans were subject to strict rules in the original play, now Lancastrians are given the Yorkshire cold shoulder in a new war of the roses, besmirched Eccles Cakes et al.
Sing when you’re twinning: David Kirkbride’s Antipholus of Scarborough and Oliver Mawdsley’s Dromio of Prescot in the SJT’s highly musical The Comedy Of Errors (More Or Less). Picture: Patch Dolan
So begins a tale of two rival states and two sets of mismatched twins (Antipholus and Dromio times two) on one nutty day at the seaside. Cue a mishmash of mistaken identities, mayhem agogo, and merriment to the manic max, conducted at an ever more frenetic lick.
It worked wonders for Richard Bean in One Man, Two Guvnors, his Swinging Sixties’ revamp of Goldoni’s 1743 Italian Commedia dell’arte farce, The Servant Of Two Masters, setting his gloriously chaotic caper, as chance would have it, in another English resort: Brighton. Now The Comedy Of Errors evens up the mathematical equation for two plus two to equal comedy nirvana from so much division.
One ‘guvnor’, Lancastrian comic actor Antipholus of Prescot (Peter Kirkbride) crosses the Pennine divide to perform his one-man show. Trouble is, everyone has booked tickets for the talent show across the bay, starring t’other ‘guvnor’, the twin brother he has never met, Antipholus of Scarborough (David Kirkbride, different first name, but same actor, giving licence for amusing parallel biographies in the programme).
The two ‘servants’ of the piece, Dromio of Prescot and Scarborough respectively (Oliver/Zach Mawdsley), are equally unaware of the other’s presence, compounding a trail of confusion rooted in Scarborough’s Antipholus owing money everywhere but still promising his wife a gold chain. He needs to win the contest to appease Scarborough’s more unsavoury sorts.
Kirkbride takes the acting honours in his hyperactive double act with himself, Mawdsley a deux is a picture of perplexity; Cryer, in his 40th year of SJT productions, is comedy gold as ever in chameleon roles; likewise, Claire Eden fills the stage with diverse riotous, no-nonsense character, whether from Lancashire or Yorkshire.
Valerie Antwi, Alyce Liburd and Ida Regan, each required to put up with the maelstrom of male malarkey, add so much to the comedic commotion, on song throughout too.
Under Robinson’s zesty, witty direction, everything in Scarborough must be all at sea and yet somehow emerge as comic plain sailing, breaking down theatre’s fourth wall to forewarn with a knowing wink of the need to suspend disbelief when seeing how the company will play the two sets of twins once, spoiler alert, they finally meet.
Who knew shaken-and-stirred Shakespeare could be this much fun, enjoying life in the fast Lane with Godber gumption galore too. Add the Yorkshire-Lancashire spat and those Eighties’ pop bangers, Wayne Parsons’ choreography and the fabulous costumes, and this is the best Bard comedy bar none since Joyce Branagh’s Jazz Age Twelfth Night for Shakespeare’s Rose Theatre in York in 2019.
When The Comedy Of Errors meets the 1980s, the laughs are even bigger than the shoulder pads. A case of more, not less.
Alan Park’s playwright Henry and Alice May Melton’s actress Annie in York Settlement Community Players’ The Real Thing. All pictures: John Saunders
IS a play ever the real thing or just playing? What is love? What is art? What is truth? What is artifice? Can Tom Stoppard write good roles for women? Can you even trust this review? So many questions, and none of them will be answered conclusively.
He may be considered one of the greatest, smartest of British playwrights, knighted for his clever, clever dramas with their iridescent, intellectual language and adroit structures. But Tom Stoppard is not British by birth and nor is it his original name.
He was born Tomás Straüssler in Zlín, Czechoslovakia, and was raised in Singapore and India, taking the name Stoppard from his stepfather before moving to England in the post-war aftermath. He quit school (Pocklington School, by the way), becoming a journalist…and you know what they say about journalists and their relationship with the truth.
Written in 1982, The Real Thing revels in confusion, confusion that becomes even greater at the finale, or does it? Trust me, it certainly considers the nature of honesty in a play full of dishonesty and infidelity, where you may well not be able to tell when it is being a play within a play or a play being re-written within the play within the play or just a play.
Charlotte (Victoria Delaney) has a word with errant husband Henry (Alan Park) in The Real Thing
Stoppard’s protagonist is a playwright, Henry (Alan Park, performing on a Theatre Royal stage for the first time since playing Jack in Pilot Theatre’s Lord Of The Flies 19 years ago).
He is married to Charlotte (Victoria Delaney), an actress, who is playing an actress, also called Charlotte as it happens, opposite Max (Mike Hickman) in Henry’s new play. Charlotte reckons he never writes her a decent role (an in-joke from Stoppard about his own writing).
Max in the play within a play is being played by an actor also called Max (Hickman), who is married to an actress, Annie (Alice May Melton).
Soon Henry and Annie are shacking up; dischuffed Charlotte and free-spirited daughter Debbie (Hannah Waring) moving on. Into the story come Billie (Rebecca Harrison), a lesbian young actress with a thing for Annie, and Brodie (Livy Potter), a troubled young writer whose frank and frankly badly written play is taken up by Annie. At least, I think that is what you are watching.
Alice May Melton’s Annie and Rebecca Harrison’s Billie in The Real Thing
For sure, two years pass between Act and Act II, because the programme note says so, but Oxford School of Theatre graduate, professional actor and former Theatre Royal youth theatre fledgling Jacob Ward revels in the deliberate complexities in his first full-length production as director.
Betwixt scenes, actors move three door frames into different configurations – on Richard Hampton’s open-plan set design – that may or may not signify what is real and what isn’t.
A multitude of doors traditionally denotes we are in the presence of a theatrical farce, but here it is more a case of moving the goalposts or rearranging the deckchairs on the Titanic as the grip on reality sinks.
Park’s playwright Henry has the best lines (of course he does!), and what he says carries the greatest weight as effectively Stoppard’s voice on stage in this heavily autobiographical drama.
Mike Hickman’s Max
What is reality, what is merely appearance, applies to the relationships within the play, where fronts keep being put up and lies told.
Ironically, such is the language he uses, Stoppard’s characters are often not wholly believable, being conduits for his own cleverness or point-making, but the greater truth here is a writer’s struggle to express love in his writing: the gap between Henry’s feelings for Annie and putting them on the page.
Amid the obfuscation of a multi-storey of levels on stage, Stoppard’s grasp of the complications of love is the one real thing in this Tony Award-winning romantic comedy that is more romantic in spirit than action.
Whatever the truth within, Ward’s cast is the real deal, Park a powerhouse of opinion and conviction, Melton full of intrigue and resolve, mysterious and elusive too; Delaney delightfully forthright; the rest wholly committed to spinning plates ever faster.
York Settlement Community Players present Tom Stoppard’s The Real Thing, York Theatre Royal Studio, 7.30pm nightly until Saturday, plus 2.30pm Saturday matinee. Box office
High-flying success: Ned Sproston’s Caractacus Potts at the wheel of Chitty, with Carly Morton’s Truly Scrumptious in the passenger seat and Logan Willstrop’s Jeremy Potts and Hope Day’s Jemima Potts in York Stage’s Chitty Chitty Bang Bang. All pictures: Charlie Kirkpatrick
Chitty Chitty Bang Bang, York Stage, Grand Opera House, York, 7.30pm nightly to Saturday; 2.30pm matinees, Wednesday and Saturday. Box office: atgtickets.com/york
THIS is James Bond author Ian Flemings’s eyebrow-raising 1964 children’s story, via Ken Hughes’s 1968 family musical fantasy film, adapted for the stage by Jeremy Sams.
It would be easy to put the emphasis on the spectacle, the car that floats and flies, with as many special features as a Q-customised Aston Martin for Bond. Certainly director-producer Nik Briggs pulls out all the stops on that score, but his Chitty show has more wings to it than merely its fine four-fendered friend’s airborne adventures.
The “fantasmagorical” spectacle here extends beyond the repurposed scrap-heap Grand Prix car to Damien Poole’s fabulous, fun and funny choreography; the hair and make-up by Phoebe Kilvington’s team; Charades Theatrical Costume’s flamboyant costume designs and the uncredited hi-tech set design, windmill sails et al.
Pulling a Chu-Chi Face: Alex Papachristou’s Baron Bomburst and Jackie Cox’s Baroness
Out of sight, aside from diligent yet playful musical director Adam Tomlinson, is his lush 12-piece orchestra, properly filling the pit with gorgeous musicality for the Sherman brothers’ score.
Above all, Briggs has improved further on the balance between grand theatricality and human personality in West Yorkshire Playhouse’s 2015 Christmas production. Perhaps it would be truer to say “caricature personality”, but the result is a greater connection with the audience.
In particular, this applies to the baddie double act of Alex Papachristou’s arch, spoilt, teddy bear-carrying Baron Bomburst and his brassy Baroness (Jackie Cox), a hammier, kinkier couple than past interpretations, and far funnier than their outrageous banishment of children from their Vulgarian principality should be.
Bomburst’s spies, Boris and Goran, are always comedy gold, in pursuit of purloining the car for the baron, but they are better still in the hands of Jack Hooper and James Robert Ball, Vulgarian vultures trying to pass themselves off as Englishmen (and even women too).
Send for the clowning spies: Jack Hooper’s Boris gives a lift to James Robert Ball’s Goran
Papachristou, Cox, Hooper and Ball stretch their Vulgarian accents across Germanic vowels with delight and differing, equally amusing results in a send-up where ’Allo ’Allo! meets Mel Brooks’s The Producers.
Such is their broad playing, their comic interplay, their relish for downright silliness, that all four carry appeal for adults and children alike, evil but never vile. Unlike Richard Barker’s Childcatcher, that towering, spindly, grotesque rotter, whose villainy is more threat than presence, given how few scenes he has.
Meanwhile, several saucy jokes fly above innocent young heads, relished especially by Ball and Papachristou, who also rescues a prop malfunction (a telephone wire becoming detached) with an off-the-cuff one liner.
Ploughing a straighter furrow are Ned Sproston’s thoroughly decent inventor and single dad Caractacus Potts, plucky children Jeremy (Logan Willstrop, sharing the role with Esther de la Pena) and Jemima Potts (Hope Day/Eady Mensah), and Carly Morton’s utterly pucker Truly Scrumptious (whose beautiful singing with the purity of a Julie Andrews peaks with her Doll On A Music Box routine, clockwork dancing so exquisitely).
Briggs uses adult and children’s ensembles to the full, testament to the show’s mantra that teamwork makes the dream work, never more so than when Poole’s choreography is in full flow in Toots Sweets and especially The Bombi Samba.
Boris and Goran’s Act English and Potts and the Morris Men’s Me Ol’ Bamboo, Grandpa and The Inventors’ The Roses Of Success and the Baron and Baroness’s Chu-Chi Face are all bursting with character as much as musical flair.
For all the considerable technical demands of a show with a flying car, Briggs and his company take everything in their stride with panache in a dazzling, dapper and delightful family treat for the Easter break. Chitty Chitty Bang Bang, bang on.
Student Emma Yeoman: Displaying flora and fauna in sculptures and on canvas in the grounds of York St John University, Lord Mayor’s Walk, York, at York Open Studios
ART across the city canvas, acoustic gigs, Easter chocolates, a comedy double bill, a singing milkman and Brazilian rhythms shape Charles Hutchinson’s April days ahead.
York’s art fiesta of the year: York Open Studios, April 15 and 16, April 22 and 23, 10am to 5pm
MORE than 150 artists and makers at 100 locations within the city or a ten-mile radius of York open their doors to visitors over two weekends to give insights into their inspirations, creative processes and skills.
Painting and printmaking, illustration, drawing and mixed media, ceramics, glass and sculpture, jewellery, textiles, photography and installation art all will be represented, with works for sale. For full details, including who is participating in Friday’s 6pm to 9pm preview, go to: yorkopenstudios.co.uk.
Rick Witter and Paul Banks: Playing Shed Seven songs in an acoustic duo setting in Barnsley
Local heroes head south…well, to South Yorkshire: Rick Witter & Paul Banks Acoustic, Birdwell Venue, Birdwell, Barnsley, tonight (8/4/2023), 7.30pm
MR H, alias former Fibbers boss Tim Hornsby, promotes frontman Rick Witter and guitarist Paul Banks as they shed their Shed Seven cohorts for an acoustic set down the road from their York home in Barnsley.
Witter and Banks present a special night of Shed Seven material and a few surprises in a whites-of-their-eyes show with an invitation to “holler along to some of the best anthems ever”. Box office: seetickets.com/tour/rick-witter-paul-banks-shed-seven-acoustic.
Hitting the sweet spot: York Chocolate Festival
Choc absorbers: York Chocolate Festival, Parliament Street, York, today, 10am to 5pm
TO coincide with Eastertide, York Chocolate Festival returns to Parliament Street to showcase chocolate and all things sweet from independent businesses.
Tuck into a festival market with a selection of chocolatiers and confectioners; an activity area with chocolate lollipop-making, tastings and cookery workshops; a chocolate bar (not a bar of chocolate) and a taste trail on foot around the city to sample delicatessens, restaurants and suppliers. Entrance to the festival and market is free, with some activities being ticketed.
Buffy Revamped: Seven Seasons, Seventy Minutes, One Spike, as Brendan Murphy re-creates every episode of Buffy The Vampire Slayer
Fringe show of the week: Buffy Revamped, York Theatre Royal, Wednesday, 8pm
THIS Edinburgh Fringe 2022 award winner relives all 144 episodes of the hit 1990s’ television series Buffy The Vampire Slayer, as told through the eyes of the one person who knows it inside out…Spike.
Created by comedian Brendan Murphy, the satirical Buffy Revamped bursts with Nineties’ pop-culture references in a seven-seasons-in-seventy-minutes parody for Buffy aficionados and those who never enrolled at Sunnydale High alike. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.
Richard Galloway in Badapple Theatre Company’s 2023 tour of Eddie And The Gold Tops, doing the milk round from April 15
Theatre tour of the week and beyond: Badapple Theatre Company in Eddie And The Gold Tops, on tour from April 15 to June 13
GREEN Hammerton’s “theatre on your doorstep” company, Badapple Theatre, mark their 25th anniversary with a tour of Yorkshire and beyond in artistic director Kate Bramley’s revival of her joyous Swinging Sixties’ show Eddie And The Gold Tops.
York actress Emily Chattle, Zach Atkinson and Richard Galloway transport audiences back to the fashion, music and teenage optimism of the 1960s as village milkman Eddie becomes a pop star quite by accident. Hits flow like spilt milk, Top Of The Pops beckons, but when things take a ‘churn’ for the worse, how will he get back for the morning milk round in Badapple’s wry look at the effects of stardom? For tour and ticket details, go to: badappletheatre.co.uk or contact 01423 331304.
Badapple’s Yorkshire tour dates:
April 15, Aldborough Village Hall; April 16, Marton cum Grafton Memorial Hall; April 19, Appletreewick Village Hall; April 20, Kings Theatre, Queen Ethelburga’s School, Thorpe Underwood; April 26, Bishop Monkton Village Hall; April 27, Spofforth Village Hall; April 29, Kirkby Malzeard Mechanics Institute.
May 4, Sheriff Hutton Village Hall; May 13, Sutton upon Derwent Village Hall; May 21, Cherry Burton Village Hall; May 24, Husthwaite Village Hall; May 25, Tunstall Village Hall; May 28, Otley Courthouse. June 9, North Stainley Village Hall, near Ripon; June 13, Green Hammerton Village Hall. All shows start at 7.30pm.
Hand in the air tonight: Chris Hayward performing his Seriously Collins tribute to Phil Collins
Tribute show of the week: Seriously Collins, Joseph Rowntree Theatre, York, Friday, 7.30pm
NOW in its fifth year, Seriously Collins features Chris Hayward and his musicians in a two-hour tribute to singing drummer Phil Collins and Genesis. No gimmicks, no bald wigs, only the solo and band hits, re-created meticulously. Box office: 01904 501935 or josephrowntreetheatre.co.uk.
Back in York: Ryan Adams goes solo and acoustic at the Barbican
Solo show of the week: Ryan Adams, York Barbican, Friday, 8pm
NORTH Carolina singer-songwriter Ryan Adams plays York for the first time since 2011 on his eight-date solo tour, when each night’s set list will be different.
Adams, who visited the Grand Opera House in 2007 and four years later, will be performing on acoustic guitar and piano in the style of his spring 2022 run of East Coast American gigs, when he played 168 songs over five nights in shows that averaged 160 minutes. Box office: ryanadams.ffm.to/tour.OPR and yorkbarbican.co.uk.
Scott Matthews: Restless lullabies in Selby
Singer-songwriter of the week: Scott Matthews, Restless Lullabies Tour, Selby Town Hall, Friday, 8pm; The Old Woollen, Sunny Bank Mills, Farsley, April 16, 8pm
EXPECT an intimate acoustic show from Scott Matthews, the 47-year-old Ivor Novello Award-winning folk-pop singer-songwriter and guitarist from Wolverhampton, who has supported Foo Fighters, Robert Plant and Rufus Wainwright on tour.
Mastered at Abbey Road Studios, his starkly bold April 28 album Restless Lullabies reincarnates songs from his 2021 record, New Skin, removing its electronic veil. Box office: Selby, 01757 708449 or selbytownhall.co.uk; Farsley, oldwoollen.co.uk.
Fernando Maynart: Joyful night of Brazilian samba and bossa nova in Helmsley
“The Brazilian Ed Sheeran”: Fernando Maynart, Helmsley Arts Centre, April 15, 7.30pm
BRAZILIAN singer-songwriter Fernando Maynart returns to Helmsley Arts Centre with a new band and more of his beautiful TranSambas music, rooted in South American culture.
Combining song-writing with traditional, tribal and modern Latin rhythms, Maynart presents a concert with joy at its heart and a repertoire of rhythms embracing bossa nova and samba. Box office: 01439 771700 or helmsleyarts.co.uk.
Jasper Carrott and Alistair McGowan: Evening of comedy and impressions at Grand Opera House, York
Double bill of the week: An Evening Shared With Jasper Carrott and Alistair McGowan, Grand Opera House, York, April 16, 7.30pm
BRUMMIE comedian Jasper Carrott has shared bills in the past with impressionist Phil Cool and latterly with ELO drummer Bev Bevan. He first did so with impressionist Alistair McGowan at Reading Festival in 2017: a one-off that went so well that further shows ensued and now Jasper and Alistair are touring once more this spring.
The format involves McGowan taking to the stage first in each half, followed by Carrott’s stand-up combination of quickfire gags, sketches and stories. Box office: atgtickets.com/york.
Alex Papachristou’s Baron Bomburst and Jackie Cox’s Baroness in York Stage’s Chitty Chitty Bang Bang. Picture: Charlie Kirkpatrick
THE Sherman brothers’ fantasmagorical musical, Chitty Chitty Bang Bang, takes to the air at the Grand Opera House, York, from tonight.
Produced and directed by Nik Briggs, with musical direction by Adam Tomlison and choreography by Damien Poole, York Stage’s production of Ian Fleming’s story of madness, mayhem and magic features not only a big cast but a quartet of cars too.
“One of them is parked in the en-suite! That’s Baron Bomburst’s car, more of a vintage, turn-of-the-century car than Chitty, slightly more primitive, that we’ve brought here from Brighton,” says Nik. “The Baron wants inventor Caractacus Potts to fit it with a ‘float and fly’ features.
“There’s the battered old Chitty that the children find in a junkyard, and the Chitty with the title role, the 16ft long, 6ft wide, four-fendered Chitty, weighing 1,000kg, that magically flies over the Grand Opera House stage. We’ve hired that car from a company down south that built it specially for stage productions.
“We also have a smaller version of Chitty that was created for a production in Malton five or six years ago.”
Adapted from James Bond novelist Fleming’s story Chitty-Chitty-Bang-Bang: The Magical Car, written for his son in 1962 and published as three books in 1964, the musical tells the tale of whacky inventor Caractacus Potts (played by Ned Sproston), his two children and the gorgeous Truly Scrumptious (Carly Morton).
Can they outwit bombastic Baron Bomburst (Alex Papachristou), who has decreed that all children be banished from his kingdom? Watch out, here comes the evil Childcatcher (Richard Barker), who will be “popping up, here, there and everywhere, you never know where next”, Nik promises.
Nik Briggs: Producer-director for York Stage’s Chitty Chitty Bang Bang
“Yes, we have the flying car, but at its heart, it’s a really lovely story of Caractacus and his children, who are so imaginative. Even though Chitty is burnt out when they find her, they see designs of the car and that leads them off into a fantasy world, where the Baron is desperate to have the car.
“His wife, the Baroness (Jackie Cox), will do anything to please him and so she sends spies Boris and Goran (Jack Hooper and James Robert Ball) – obviously not the most intelligent of spies – from Vulgaria to retrieve the car from England.
“We have a broad style of playing these characters, with various Germanic and Vulgarian accents rather than a uniform one,” says Nik. “We’ve deliberately allowed everyone to find the fun in their character, so they all have their different styles. It’s almost comedy in the ’Allo ’Allo! style.
“Traditionally you have a fall guy to set up the gag, but with the Baron and Baroness and the spies too, it’s more like being on a see-saw; they’re the fall guy for each other, so anything goes.”
Barlby-raised Alex Papachristou is returning to the York stage, where he first caught the eye, to take over the role of Baron Bomburst at short notice, heading up from London over the past fortnight for weekend rehearsals, to be followed by tech week.
“They’re ridiculous characters, like a parody of themselves, but it’s also good to see the consequences of the Baron and Baroness’s greed. He’s like a 1910 version of Donald Trump, saying he’s going to make Vulgaria great again!” he says.
“The villains do have a Bond villain quality about them. The Baron doesn’t have a cat but he does have a teddy bear.”
York Stage’s poster artwork for Chitty Chitty Bang Bang as Chitty takes to the sky over York
Nik adds: “The Jeremy Sams version of the musical that we’re using does feature the Baron and the Baroness and the two spies a lot more than the 1968 film, so you get the story of Caractacus Potts, his children and Truly Scrumptious, but more of the baddies too.
“It’s also interesting to have a story about a single father. Caractacus is this loving character who will do anything for his children, giving them their creative outlets and liberating them to do whatever they want. When the romance with Truly Scrumptious comes along, they are from two different worlds, but they find love.”
Alex’s Baron will differ from the screen version. “I don’t play him like in the film. I play him as a 33-year-old spoilt young Baron, not a baron in his sixties. Of the roles I’ve played before, he’s quite similar in that way to Herod [performed as a white-faced, cross-dressing vaudeville act in York Stage Musicals’ Jesus Christ Superstar in 2011, when Briggs was Pontius Pilate], but not similar to anyone else,” he says.
“I’ve had to work really hard at this role as he wasn’t a natural fit. I even had Brian Blessed in my head for a while! The humour is more dry, more subtle, than in the film, and these characters are so well written that there’s a lot of elasticity to play around with them: you could really do it 100 ways, but as long as the children in the audience hate you and the adults love you, that’s all that matters!
“On the surface, the Baron and Baroness love each other, but underneath, they can’t stand each other, and it’s good to play someone who has more than one level to their character. These are the parts that are a joy to do and it’s always fun to be the villain.”
York Stage in Chitty Chitty Bang Bang, Grand Opera House, York, today to April 15, 7.30pm nightly except April 9, plus 2.30pm matinees, tomorrow, Saturday, April 12 and 15. Box office: atgtickets.com/york.
Ian Giles, front, leading Adam Price and Joy Warner in Adieu La Vie in Pick Me Up Theatre’s Oh! What A Lovely Warat Theatre@41, Monkgate
PICK Me Up Theatre are staging Oh! What A Lovely War to mark the 60th anniversary of Joan Littlewood’s Theatre Workshop premiere at the Theatre Royal, Stratford East.
Why else Robert Readman and co-director Johnny Holbek are reviving this old stager is not so clear on encountering the veteran work of Sixties’ agit-prop; rather like the surfeit of voices that are sometimes a struggle to comprehend in the absence of head microphones.
Body mics do the hard-working company no favours, especially Ian Giles’s all-important master of ceremonies, whose deadpan punchlines fall flat when dying in the muffled air. In contrast, the regular toots on his whistle could not have been shriller.
Ironically, when your reviewer – seated up on the mezzanine level – couldn’t decipher what the drill sergeant was shouting, it turns out it was supposed to be gibberish, but the joke was lost after the uncertainty caused by the earlier encounters with the lack of clarity.
Alison Taylor, front left, and Beryl Nairn performing En Avant!
Oh! What A Lovely War, constructed as a searing satirical chronicle of the First World War, as told through songs and documents in the form of a seaside Pierrot entertainment, was a landmark in British theatre history, prompting the intrigue surrounding Pick Me Up’s revival.
Likewise, Richard Attenborough’s 1969 film account of the working-class Smith lads, Jack, Freddie, Harry and George, seeing initial hope swallowed up by the mud and stench of the trenches, resonated amid the Sixties’ vibe of Make Love, Not War.
From Blackadder Goes Forth to Michael Morpurgo’s War Horse and Private Peaceful, Sam Mendes’s 1917 to this year’s BAFTA-winning All Quiet On The Western Front, the Great War continues to provoke eloquent, elegiac reflection across the arts and literature.
Oh! What A Lovely War is closest in spirit to Blackadder in the trenches, in its sense of futility, chiming with Winston Churchill’s maxim in favour of dialogue over destruction. “Jaw Jaw is better than War War,” he forewarned, and in turn Oh! What A Lovely War has plenty of jaw jaw about war war, while making a song and dance of it with familiar music-hall songs from the Great War period and hymns fitted out with new lyrics to give them a satirical snap.
Florence Poskitt, left, Maggie Smales and Marlena Kelli in the Kamerad! Kamerad! vignette in Pick Me Up Theatre’s Oh! What A Lovely War
Against the John Cooper Studio’s back wall, ever more damning statistics of the body count are typed out across the screen, the factual counter to the officers’ cavalier attitude to so many wasteful deaths of the working-class cannon fodder.
They have the show’s most shuddering impact, ensuring that a sense of righteous anger prevails, as does a haunting sorrow, further enhanced by the presence of a junior ensemble.
However, the strident tones of surrealism, in part set by the Pierrot costumes with their out-of-period elasticated waists, always feels one step removed from connecting. Likewise, you can see the ever-willing cast having to push too hard to make the satire amusing in a show that starts to drag on, like the war itself.
Readman and Holbek’s period-piece production seeks to break down theatre’s fourth wall, often through Giles’s conspiratorial asides, sometimes through music-hall repartee, but the best scenes are self-contained, most notably for the Christmas Day exchange of gifts in No Man’s Land and the grotesque grouse moor shooting-party bluster among those making money out of the war (in a haunting forerunner of Covic contracts).
James Willstrop and Sanna Jeppsson, front, with the Pick Me Up Theatre ensemble performing Row Row Row
Inspired by Charles Chiltern’s radio series that combined First World war statistics with songs, Littlewood’s piece was constructed through improvisation and credited to the company of performers. In the spirit of that gestation, Pick Me Up’s multi role-playing troupe of troops is credited by a list of cast names and not by character, and it is very much an ensemble piece, teamwork to the fore, although James Willstrop, Florence Poskett, Alison Taylor and in particular Craig Kirby stand out.
Accompanied by Natalie Walker’s piano-led band, the songs transition from hope to despair, from perky to poignant, from Belgium Put The Kibosh On The Kaiser to I Don’t Want To Be A Soldier.
Reviving Oh! What A Lovely War does not evoke nostalgia and nor should it. Instead, it feels and looks out of its time, like Richard Lester’s 1967 film How I Won The War. Some vignettes still work, elsewhere the satire has tired or lost coherence over 60 years.
What hasn’t changed? War, huh, yeah, what is good for? Absolutely nothing. Except anti-war songs.
Pick Me Up Theatre in Oh! What A Lovely War, Theatre@41, Monkgate, York, tonight (6/4/2023) and tomorrow, 7.30pm; Saturday, 2.30pm and 7.30pm. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.
Pick Me Up Theatre’s poster artwork for Oh! What A Lovely War
Having a Bad Day in York: The Bad Day Blues Band play York Blues Festival tonight
FROM a dose of the blues to tragic poetry and song, an heroic fireman to a flying car, clashing couples to country-singing twins, Charles Hutchinson is ready for a week of up-and-down moods.
Festival of the week: York Blues Festival, The Crescent, York, today, 12.30pm to 11pm
YORK’S DC Blues present the cream of the crop from the British blues scene in an all-dayer. Taking part will be Mojo Catfish: Electric Blues; The Bad Day Blues Band; Bad Bob Bates; DC Blues; Alex Fawcett Band; The Terraplanes Blues Band; Mark Pontin Group and The The Lonely Hands Band.
Hand-picked by Jorvik Radio’s Blues From The Ouse hosts Paul Winn & Ben Darwin, the fourth York Blues Festival features bands from all over Britain performing from 1pm. Now the bad news to give you the blues: the event has sold out.
Twin sisters Catherine and Lizzy Ward Thomas make their third visit to York Barbican on Tuesday
Country gig of the week: Ward Thomas, York Barbican, Tuesday, auditorium doors 7.30pm
HAMPSHIRE country twins Catherine and Lizzy Ward Thomas look for light in troubled times on newly released fifth album Music In The Madness: songs of harmony-soaked balm for shattered souls and an uplifting reminder of what really matters.
Love, family, unity and the healing power of music are recurrent themes on an album begun as war broke out in Ukraine and the world went into a post-Covid tailspin. Tuesday’s York return will be the sisters’ only Yorkshire concert on a 13-date tour. Box office: yorkbarbican.co.uk.
Fireman Sam on circus-saving duty at York Theatre Royal on Tuesday
Children’s show of the week: Fireman Sam Saves The Circus, York Theatre Royal, Tuesday, 3.30pm
WHEN all his friends go away, Norman Price decides to become the star of a visiting circus in Pontypandy. However, with a tiger on the loose and faulty lights, his adventure soon turns to danger. Can Fireman Sam come to the rescue and save the circus? Spoiler alert, the show title suggests yes!
Join Sam, Penny, Elvis, Station Officer Steele and Norman in UK Family’s all-singing singing, all-dancing, action-packed show, where you can become a fire-fighter cadet. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.
Alan Park’s playwright Henry in rehearsal for York Settlement Community Players’ production of Tom Stoppard’s The Real Thing. Picture: Ben Lindley
Play of the week: York Settlement Community Players in The Real Thing, York Theatre Royal Studio, Wednesday and Thursday, 7.30pm, then April 11 to 15, 7.30pm, plus April 15, 2.30pm
HENRY is married to Charlotte. Max is married to Annie. Henry – possibly the sharpest playwright of his generation – has written a play about a couple whose marriage is on the brink of collapse. Charlotte and Max, his leading couple, are soon to find out that sometimes life imitates art.
Directed by Jacob Ward, Pocklington School alumnus Tom Stoppard’s deliberately confusing 1982 exploration of love and infidelity sets the question “What is the real thing?” … without answering it! Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.
Sam Green, left, Dan Crawfurd-Porter and Mikhail Lim in rehearsal for Black Sheep Theatre’s Elegies For Angels, Punks And Raging Queens
Time to discover: Black Sheep Theatre in Elegies For Angels, Punks And Raging Queens, Quad South, York St John University, Thursday to Saturday, 7.30pm plus 2.30pm Saturday matinee
BLACK Sheep Theatre bring Janet Hood and Bill Russell’s rarely performed 1989 musical to the York stage with a cast including Mikhail Lim (last seen as Seymour in York Stage’s Little Shop Of Horrors last July) and Helen Spencer (Dolly Levi in Joseph Rowntree Theatre Company’s Hello Dolly! in February).
Elegies For Angels, Punks And Raging Queens is composed of free verse poems and songs, each poem representing a character who has died from AIDS, the songs reflecting the feelings of the living, those who have lost friends and loved ones. Box office: ticketsource.co.uk/black-sheep-theatre-productions
Alex Papachristou: Returning to York to play Baron Bomburst in York Stage’s Chitty Chitty Bang Bang
Spectacular show of the week: York Stage in Chitty Chitty Bang Bang, Grand Opera House, York, Thursday to April 15, 7.30pm nightly except April 9; 2.30pm, April 7, 8, 12 and 15
YORK Stage present the magic, mayhem and madness of Richard and Robert Sherman’s most Fantasmagorical musical, Chitty Chitty Bang Bang, under the direction of Nik Briggs with choreography by Damien Poole and musical direction by Adam Tomlinson.
Can whacky inventor Caractacus Potts (Ned Sproston), his two children and the gorgeous Truly Scrumptious (Carly Morton) outwit bombastic Baron Bomburst (welcome back Alex Papachristou), who has decreed that all children be banished from his kingdom? Watch out, here come the evil Childcatcher (Richard Barker) and, yes, that flying car too. Box office: atgtickets.com/york.
Liza Pulman & Joe Stilgoe: Songs and stories, favourite standards and classic duets, at Selby Town Hall
Musical match made in theatrical heaven: Liza Pulman & Joe Stilgoe: A Couple Of Swells, Selby Town Hall, April 15, 8pm. Also Otley Couthouse, April 14, 7.30pm; otleycourthouse.org. uk
LIZA Pulman and Joe Stilgoe, both headline names in their own right, have chosen Selby for one of their first ever duo shows in a night of songs and stories, favourite standards and classic duets, sprinkled with panache and dazzle.
The Great American Song Book meets 1950s’ French Riviera chic in the company of Pulman, one third of satirical cabaret group Fascinating Aïda, and jazz pianist and singer Stilgoe, a five-time UK Jazz Chart topper. Box office: 01757 708449 or selbytownhall.co.uk.
May days: The poster for Babybird’s five-date tour, visiting Leeds Brudenell Social Club
Back together: Babybird, The F-Word Tour, supported by Terrorvision’s Tony Wright, Leeds Brudenell Social Club, May 5, doors 7.30pm
PLAYING Leeds feels like a rite of passage to return there for Babybird’s Stephen Jones, as he recalls the memorable between-song banter enthusiasm of his band’s first tours of 1996 and 1997.
Formed in 1995 and best known for misconstrued 1996 anthem You’re Gorgeous, Babybird made 11 albums before splitting in 2013, since when Manchester-based Jones has written fiction, released solo works on Bandcamp and created the film score for Blessed. Reunited, Babybird’s monstrous lullabies for an unstable world are taking wing anew. Box office: brudenellsocialclub.co.uk.
In Focus: Ryedale Youth Theatre in The Addams Family – A New Musical Comedy, Milton Rooms, Malton, April 5 to 8
Meet the Addams Family in Ryedale Youth Theatre’s The Addams Family – A New Musical Comedy. All pictures: Tim Youster
CHLOE Shipley directs a cast of 50, aged eight to 18, in The Addams Family – A New Musical Comedy, featuring music and lyrics by Andrew Lippa and book by Marshall Brickman and Rick Elice.
Although numerous film and television adaptations of Charles Addams’s single-panel gag cartoons exist, this musical is the first stage show to be based on the ghoulish American family with an affinity for all things macabre.
Billed as a comical feast that embraces the wackiness in every family, the show features an original story built around every father’s nightmare. Daughter Wednesday, the ultimate princess of darkness – with a name derived from the Fair Of Face poem’s line that “Wednesday’s child is full of woe“ – has grown up and fallen in love with a sweet, smart young man from a respectable family – a man her parents have never met.
If that were not upsetting enough, Wednesday confides in her father, begging him not to tell her mother. Now Gomez Addams must do something he has never done before: keep a secret from his beloved wife, Morticia.
Everything will change for the whole family on the fateful night they host a dinner for Wednesday’s “normal” boyfriend and his parents.
As the lyrics for the Main Theme for The Addams Family, written by Vic Mizzy in 1964, assert: “They’re creepy and they’re kooky, Mysterious and spooky, They’re all together ooky, The Addams family”.
Under Chloe’s direction and Rachel Clarke’s musical direction, the multi-talented Ryedale cast has thoroughly enjoyed proving that rhyme’s sentiment in rehearsals. Now comethe 7.15pm evening shows and 2pm Thursday and Saturday matinees, with tickets on sale at £12, concessions £10, at yourboxoffice.co.uk.
Jacob Ward directing a rehearsal for York Settlement Community Players’ production of The Real Thing. All pictures: Ben Lindley
YORK Settlement Community Players return to York Theatre Royal’s Studio this Eastertide with Tom Stoppard’s typically smart and unsettling comedy drama The Real Thing.
Premiered in 1982 by the Pocklington School alumnus, this beguiling play of surprises and erudite wit follows Henry – possibly the sharpest playwright of his generation – who is married to actress Charlotte. Into the story Stoppard weaves a second couple, Max and wife Annie.
Henry, meanwhile, has written a play about a couple, who happen to be called Max and Charlotte – just to muddy the water – whose marriage is on the brink of collapse.
Soon they will discover that sometimes life imitates art in Stoppard’s world of actors and writers, wherein his exploration of love and infidelity is designed to make audiences question: “What is the real thing?”
Alan Park’s Henry and Alice May Melton’s Annie rehearsing a scene from The Real Thing
Directing the Settlement Players for the first time, professional actor Jacob Ward says: “I’m very excited for an audience to interact with our modern-day version of this play. Its subject seems simple but, as we see through the eyes of various characters, we realise its complexity, and enjoy having our views on love and relationships broadened.
“The writing is nothing short of genius – it really is. Even after 20-plus times of reading, I’m still finding impossible connections and meaning. It’s a joy to direct and will be a thrill to watch: hilarious, heart-warming and thought-provoking all in one. We have a brilliant cast of actors to take you on the journey and a truly dedicated production team to bring the play to life.”
Ward’s cast will be led by Alan Park, chair of Theatre@41, Monkgate, as Henry and Alice May Melton, a stand-out in York Mystery Plays Supporters Trust’s December 2022 production of A Nativity of York, playing Annie.
Victoria Delaney quickly follows up her turn as Kath in York Actors Collective’s debut production of Joe Orton’s farce Entertaining Mr Sloane with her role as Charlotte. Mike Hickman will be Max, Rebecca Harrison, Billy, and Hannah Waring, Debbie. Settlement chair – and Ward’s partner to boot – Livy Potter has taken over the part of Brodie at short notice, only weeks after starring in Gary Owen’s one-woman drama Iphigenia In Splott.
Seeing the funny side: Victoria Delaney’s Charlotte in The Real Thing
“I’d been in The Real Inspector Hound in 2006, directed by Laura Attridge, the opera director, who now lives in York, by the way,” says Jacob, recalling his first experience of performing in a Stoppard play in his Newcastle University days where he also co-directed new writing pieces and did likewise on scratch nights for Northern Stage and Alphabetti Theatre.
“I went to see The Real Thing with my dad, when I was at university. I was at a loose end that day and it just happened to be on at the Old Vic. We both really enjoyed it, but I remember having no idea of what happened in the play as it’s designed in every way to confuse the audience!
“So, when Settlement put out a call to direct this season’s production, I thought, ‘here’s an opportunity to do the play that confused the hell out of me, to see if I could make any more sense of it for the audience!”
Reading the script, Jacob realised “it’s not meant to be anything but confusing”. “Stoppard says it’s like a magic trick,” he says. “As a director, I’m thinking, ‘well, why has he made it so difficult?’, but that’s the point. You have all these characters reading something different into the same situation, mainly relating to their relationships.”
Stepping in: Livy Potter is taking over the role of Brodie in The Real Thing
How has Jacob responded to the intricacies and layers of Stoppard’s script? “His writing has a uniqueness because so few writers are so good that every single stage direction, every piece of grammar, really matters.
“They’ve all been thought out so well that you know when you’ve hit the right note, as it’s intricately designed to perfection, so that ultimately it only works one way in my head – which is always a brilliant Stoppard way.
“Working with the cast, we have to keep playing with it, delving into it, to make sense of it, until suddenly it takes on a greater meaning when all the pieces fit together. Everyone in the cast has enjoyed doing the play because you get these Aha! Moments.”
What is real in The Real Thing, Jacob? “There are many real things that he’s talking about, in general and specific terms: love, relationships and sex as part of love,” he says.
Alan Park’s Henry and Hannah Waring’s Debbie in the rehearsal room
“He’s also looking at how people put on facades; what’s real and what’s a front; what’s real writing, what isn’t; what’s real art, what isn’t.
“Then ‘class’ feeds into it too, how someone who’s not been educated to a certain level can live a full life but not articulate it, whereas someone else can articulate but may not know as much about life as they think they do.
“We don’t get answers with Stoppard, but lots of viewpoints to go away and discuss. I love how this play has a reason to exist and that reason is to talk about it afterwards.”
York Settlement Community Players in Tom Stoppard’s The Real Thing, York Theatre Royal, April 5, 6 and 11 to 15, 7.30pm plus 2.30pm April 15 matinee. No performances from April 7 to 10. Post-show Q&A session on April 12. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.
What is Jacob Ward directing next?
Director and actor Jacob Ward
JACOB Ward is directing a script-in-hand reading of Old Stan, aka A Fool Fooled, by Marin Držić , “the Croatian Shakespeare”, at the York International Shakespeare Festival next month.
The performance of the 1551 comedy’s first ever translation into English will take place in the Bowland Auditorium, Berrick Saul Building, Humanities Research Centre, University of York on April 27 at 6pm, preceded by an introduction to the work of the greatest Slavic Renaissance playwright at 5pm.
In Old Stan, an old peasant is fooled by tales of false fairies whose magic supposedly restores youth. Držić’s delicious, sparkly play, written entirely in verse, was commissioned for a wedding feast of a Ragusan nobleman, and he joked that nobody could marry without him in Dubrovnik, his home city.
Translated for the first time in 471 years by Filip Krenus – again entirely in verse – the comedy follows Stan’s misadventures that we might associate with Bottom or even Falstaff in riotous proof of Držić’s uncanny kinship with Shakespeare.
Držić devotees will be travelling over from Dubrovnik to attend the performance. Box office: yorkshakes.co.uk.
Did you know?
JACOB Ward played the god Tyr in York Theatre Royal’s community production of Maureen Lennon’s The Coppergate Woman last August.
In York Shakespeare Project’s final production of its first full cycle of Shakespeare plays, he took the role of suitor Ferdinand in The Tempest on tour last September.
Jacob Ward’s Ferdinand and Effie Warboys’ Miranda in York Shakespeare Project’s The Tempest. Picture: John Saunders
Marlena Kellie, left, going through her Oh! What A Lovely War solo with Pick Me Up Theatre musical director Natalie Walker
ART is imitating life for singer Marlena Kellie, who has joined Pick Me Up Theatre’s 60th anniversary production of Oh! What A Lovely War.
From March 31 to April 8, at Theatre@41, Monkgate, York, she will play her part in re-creating the shows her grandfather would have performed in during the First World War, singing the lead on Now You’ve Got Yer Khaki On.
Devised and presented by Joan Littlewood’s Theatre Workshop at the Theatre Royal, Stratford East in 1963 before being turned into a film by Richard Attenborough in 1969, Oh! What A Lovely War is a satirical chronicle of the Great War, told through songs and documents in the form of a seaside Pierrot entertainment.
This photograph of a First World War entertainment troupe shows Marlena Kellie’s grandfather, Richard Palmer, centre, with his first wife, Marion Williams, next to him in the nurse’s uniform
While rehearsing, Leeds jazz singer and actress Marlena realised the costumes and songs from Robert Readman’s production were reminiscent of her own family’s acting career.
“My grandfather, his first wife and my grandmother were all in entertainment troupes during the First World War,” she says. “I found some wonderful old photos of them all – and they are the real-life versions of what we’re doing on stage.”
Marlena’s Romany grandfather, Richard Palmer, had an act he would perform at travelling fairs and later in the music hall, and he was part of Fred Karno’s circus too.
This troupe of Pierrots – dressed exactly as the original cast of Oh! What A Lovely War would have been – features Marlena’s grandfather, Richard Palmer, and her grandmother, Greta Palmer
Marlena’s parents, Eddie Palmer and Shirley Kellie, travelled the country with their own club act, settling down when Marlena was three years old.
Carrying on the Romany tradition, Marlena can sometimes be found telling fortunes but concentrates on club singing and acting. She was one of the trifle-bearing women seen charging joyfully along in last winter’s Argos Christmas advert!
“I used to be embarrassed by my ‘otherness’ in school, but now I embrace it,” she says. “I live with two fabulous drag queens and a lovely little dog called Whoopie.
Marlena Kellie’s parents, Eddie Palmer and Shirley Kellie, who toured their cabaret act for many years
“I can’t quite believe how life has led me to Oh! What A Lovely War but it feels like it was meant to be. My parents are sadly no longer with me, but I very much feel I am carrying on the family tradition.”
Meanwhile, York actor Ian Giles, who will play the Master of Ceremonies in Pick Me Up’s production, has found an image of his paternal grandfather, Sergeant William Giles, from Christmas Day 1915.
It shows his grandfather with men of the Duke of Cornwall’s Light Infantry at Fleurbaix, near Béthune, northern France. “He is the sergeant standing upright pretty well at the centre of the photograph,” says Ian.
“I can’t quite believe how life has led me to Oh! What A Lovely War but it feels like it was meant to be,” says singer and actress Marlena Kellie
” It was found in my nan’s purse when she died in the mid-1970s. She had carried it with her everywhere. Gramp survived the war and lived well into his eighties.”
In a moving scene in the play, British and German soldiers sing carols and have a drink together over the barbed wire of No Man’s Land.
Ian, by the way, directed Oh! What A Lovely War in September 1972 in Newcastle at what is now the home of Northern Stage. “The late Freddie Jones, who was rehearsing Peer Gynt at the time, used to sneak in every night to watch my ending, which he found profoundly moving,” he recalls.
Pick Me Up Theatre in Oh! What A Lovely War, Theatre@41, Monkgate, York, March 31 to April 8, 7.30pm, except April 2 and 3; 2.30pm, April 1, 2 and 8. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.
York actor Ian Giles’s paternal grandfather, Sergeant William Giles, with men of the Duke of Cornwall’s Light Infantry on Christmas Day 1915 at Fleurbaix, near Béthune
Did you know?
MARLENA Kellie played Mary Magdalene in Jesus Christ Superstar in her debut for York Musical Theatre Company at the Joseph Rowntree Theatre, York, in November 2019.
Here’s Jonny Holbek, adding directing and sketch comedy to his theatrical portfolio
YORK actor Jonny Holbek is stepping out of the ranks to co-direct Pick Me Up Theatre’s 60th anniversary production of Oh! What A Lovely War.
Last seen on stage as the emotionally damaged Tobias Ragg in York Light Opera Company’s Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street at York Theatre Royal in February and early March, he is working alongside artistic director Robert Readman at Theatre@41, Monkgate.
“I’ve not done much directing before,” he says. “I directed a concert/show for York Light, A Night With The Light, at Friargate Theatre in June last year and also did some assistant directing for Nik Briggs for York Stage Musicals’ The Flint Street Nativity in 2019.
“This time it’s in between assistant directing and directing. It’s co-directing, which is the toughest form of directing in terms of presenting a coherent production.”
How has the partnership worked out with Robert? “I missed some of the early rehearsals because of doing Sweeney Todd, with Robert doing a lot of the early blocking. Then we worked on scenes in separate rooms, and for the last two weeks it’s been entirely me, while Robert has been busy building the set.”
The collaboration emerged through Jonny expressing an interest in co-directing. “Robert suggested working on Oh! What A Lovely War, a piece that I didn’t know, but I know very well now,” he says.
“I’m really glad I said yes. What a great show it is. I’m so pleased to get to know its full cycle, its humour and its darkness.”
Devised and premiered by Joan Littlewood’s Theatre Workshop at the Theatre Royal, Stratford East, London in 1963 before being turned into a film by Richard Attenborough in 1969, this satirical chronicle of the Great War is told through music-hall songs, hymns with rewritten verses and vignettes in the form of a seaside Pierrot entertainment, accompanied by statistics of the growing body count on the war front.
Jonny Holbek, fourth from right, leading the singing in God, That’s Good! in York Light Opera Company’s Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street at York Theatre Royal
“The first thing to say is that so many people died absolutely needlessly, and this show gives us the chance to explore that situation and find the absurd comedy in it, or in this case the careful juxtaposition of comedy and the horror of war,” says Jonny.
“One minute, the audience will be laughing at something; the next, they will be bulldozed by a harrowing image, a shocking fact – and when you make them feel an emotion, they feel it even more.
“The songs have a powerful impact too. A lot of the audience will know most of them, certainly the music-hall ones that provide the sense of pride and excitement the soldiers would have been feeling at first. That gives the show its energy, and then the other side of warfare comes through: the wistful songs that become gut-wrenchingly haunting.”
Contrasting directing with acting, Jonny says: “Firstly, they’re obviously very different disciplines, although they do overlap. In terms of performance, in both roles, you look for the comedy, the drama, and the nuances in the piece.
“Directing, I find it more rewarding helping others to find and highlight the various levels of light and dark to keep the audience interested; whether a scene needs to be reined in or played bolder.
“You also have that tricky balancing act of trying to encourage the best performances, without causing stress or knocking morale.”
Jonny’s daytimes find him working for the Rural Payments Agency, part of DEFRA. By night, he is a regular on the York stage, adding another string to his bow with The Dead Ducks, the sketch comedy troupe he has joined, made up mostly of University of York post-grads, such as Tommy Harris and Eloise Ward.
“We do little shows every few weeks,” he says. “The last one was in a big lecture room at the university, and we’ve also played The Den at Micklegate Social. This summer we’ll be playing the Edinburgh Fringe at one of ‘theSpace’ venues. No show title yet.”
Summing up his love of performing (and directing too), Jonny says: “It’s the camaraderie you build, putting together something in such a tight time frame. I haven’t found anything like it outside the arts. That buzz.”
The return of RSJ: York metalcore band reconvene for one -off reunion at The Crescent
HEAVYWEIGHT comedy, hardcore rock, reshaped Shakespeare and a ‘roarsome’ children’s show fire up Charles Hutchinson’s enthusiasm for the week ahead.
Resurrection of the week: Mr H presents RSJ, The Crescent, York, tonight, doors 7pm
YORK’S mightiest metalcore groovers reunite for a special one-off show, fronted once more by Dan Cook, now of Raging Speedhorn. “RSJ were/are one of the most intense groove and hardcore noise monsters, not just in York but across the UK. It’s no wonder they stormed stages at Bloodstock, Knebworth and Hellfire,” says promoter Tim Hornsby.
RSJ’s spine-rattling polyrhythms and huge guitars will be preceded by the return of much-missed melodic hardcore band Beyond All Reason and Disinfo. Box office: thecrescentyork.com.
Justin Moorhouse: Plenty on his plate to get off his chest at Burning Duck Comedy Club night
Lancastrian in York of the week: Burning Duck Comedy Club presents Justin Moorhouse, Stretch And Think, The Crescent, York, Sunday, 7.30pm
MANCHESTER stand-up, radio presenter and actor Justin Moorhouse is back, “still funny, yet middle aged” (he’s 52), in a new suit for a new show that may contain thoughts on yoga, growing older, Madonna, shoplifters, Labradoodles, cyclists, the menopause, running, hating football fans but loving football…
…not drinking, funerals, tapas, Captain Tom, Droylsden, the environment, self-improvement, horses, the odd advantages of fundamental religions, the gym and shop-door etiquette. “Come, it’ll be fun,” he says. Box office: thecrescentyork.com.
Royal Shakespeare Company: Linking up with York Theatre Royal for York Associate Schools Playmaking Festival
School project of the week: York Theatre Royal and Royal Shakespeare Company presentYork Associate Schools Playmaking Festival of The Merchant Of Venice, York Theatre Royal, Tuesday and Wednesday, 6.30pm
SHAKESPEARE’S playis told in six sections by six schools each night, using choral and ensemble approaches to relate Shylock’s story through multiple bodies and voices in a celebration of the joy of performance that explores themes of prejudice, friendship and self-interest.
Participating schools on March 28: Acomb Primary, Applefields School, Millthorpe School, Vale of York Academy, St Barnabas CE Primary; March 29, Clifton Green Primary, Poppleton Road Primary, Brayton Academy, Scarcroft Primary, Fulford School and Joseph Rowntree School. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.
Big in the Eighties: Andy Cryer in The Comedy Of Errors (More Or Less) at the SJT, Scarborough. Picture: Patch Dolan
Shake-up of the week: The Comedy Of Errors (More Or Less), Stephen Joseph Theatre, Scarborough, Thursday to April 15
ORIGINALLY by Shakespeare, now messed around with by Elizabeth Godber and Nick Lane, SJT director Paul Robinson’s vibrant new staging of the Bard’s most bonkers farce arrives in a co-production with Prescot’s Shakespeare North Playhouse.
The Comedy Of Errors (More Or Less) is brought to life in neon-lit 1980s’ Scarborough. Cue mistaken identities, theatrical chaos and belting musical numbers from the era of big phones and even bigger shoulder pads. Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com.SEE REVIEW BELOW.
The poster artwork for Pick Me Up Theatre Company’s Oh! What A Lovely War
Revival of the week: Pick Me Up Theatre in Oh! What A Lovely War, Theatre@41, Monkgate, York, March 31 to April 8, 7.30pm, except April 2 and 3; 2.30pm, April 1, 2 and 8
PICK Me Up Theatre present a 60th anniversary production of Oh! What A Lovely War, a satirical chronicle of the First World War, told through songs and documents in the form of a seaside Pierrot entertainment.
Devised and presented by Joan Littlewood’s Theatre Workshop at the Theatre Royal, Stratford East in 1963 before being turned into a film by Richard Attenborough in 1969, now it is in the hands of Robert Readman’s York cast. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.
Feeling hot, hot, hot: Zog is on fire in Freckle Productions’ show at York Theatre Royal
Children’s show of the week: Freckle Productions in Zog, York Theatre Royal, March 31, 4.30pm; April 1, 10.30am, 1.30pm and 3.30pm
JULIA Donaldson and Alex Scheffler’s Zog takes to the stage in a magical Freckle Productions show most suitable for age three upwards, although all ages are welcome. Zog is trying very hard to win a golden star at Madam Dragon’s school, perhaps too hard, as he bumps, burns and roars his way through Years 1, 2 and 3.
Luckily plucky Princess Pearl patches him up, ready to face his biggest challenge yet: a duel with knight Sir Gadabout the Great. Emma Kilbey directs; Joe Stilgoe provides the songs. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.
Roy “Chubby” Brown: Bluer than Stilton at York Barbican
Still in rude health: Roy “Chubby” Brown, York Barbican, March 31, 7.30pm
ROY “Chubby” Brown – real name Royston Vasey, from Grangetown, Middlesbrough – is on the road again at 78, 50 years into a blue comedy career that carries the warning: “If easily offended, please stay away”.
Chubby may not be everyone’s cup of tea but a lot of people like tea, he says. Thirty DVDs in 30 years, thousands of shows worldwide and four books testify to the abiding popularity of a profane joker full of frank social commentary, forthright songs and contempt for political correctness. Box office: yorkbarbican.co.uk.
In the doghouse: Ferocious Dog attack songs with bite at York Barbican
Where there is despair, may they bring Hope: Ferocious Dog, supported by Mark Chadwick, York Barbican, April 1, 7pm
FEROCIOUS Dog, a Left-leaning six-piece from Warsop, Nottinghamshire, slot somewhere between Levellers and early Billy Bragg in their vibrant vein of Celtic folk-infused punk rock.
Fifth album Hope came out in 2021, charting at number 31 in the Official UK Charts. Special guest will be Levellers’ leader Mark Chadwick, joined by Ferocious Dog violinist Dan Booth for part of his 7pm set. Box office: yorkbarbican.co.uk.
Artwork by Cuban painter Leo Morey, one of the new artists taking part in York Open Studios 2023
Early sighter of the week:York Open Studios 2023 Taster Exhibition, The Hospitium, Museum Gardens, York, April 1 and 2, 10am to 4pm
FOR the first time since 2019, York Open Studios will be launched with a taster exhibition next weekend featuring examples of work by most of the 150 artists and makers set to open their studio doors on April 15, 16, 22 and 23.
This free preview gives a flavour of what will be coming up at more than 100 venues next month. Full details of this year’s artists and locations can be found at yorkopenstudios.co.uk. Look out for booklets around York.
In Focus: Luke Wright, The Remains Of Logan Dankworth, Selby Town Hall, March 30, 8pm
In the Wright place: Luke Wright making his political point in The Remains Of Logan Dankworth
PERFORMANCE poet Luke Wright returns to Selby Town Hall on Thursday to peform his 2022 Edinburgh Fringe political verse play The Remains Of Logan Dankworth.
Columnist and Twitter warrior Logan Dankworth grew up romanticising the political turmoil of the 1980s. Now, as the EU Referendum looms, he is determined to be in the fray of the biggest political battle for years.
Meanwhile, Logan’s wife Megan wants to leave London to better raise their daughter. As tensions rise at home and across the nation, something is set to be lost forever.
The third in Wright’s trilogy of lyrically rich plays looks at trust, fatherhood and family in the age of Brexit. Winner of The Saboteur Award for Best Show, it picked up four and five-star from the Telegraph, the Scotsman, the Stage and British Theatre Guide.
Wright was a founder member of poetry collective Aisle16, who shook up the spoken-word scene in the 2000s, helping to kick-start a British renaissance of the form. He is the regular tour support for John Cooper Clarke and often hosts shows for The Libertines.
He is a frequent guest on BBC Radio 4, a Fringe First winner for writing and a Stage Award winner for performance.
“Luke Wright is an astonishing performer and one of the best political writers around today, whose wonderful, lyrical writing translates really well to full-length plays,” says Selby Town Council arts officer Chris Jones.
“I was lucky enough to see The Remains Of Logan Dankworth in Edinburgh last summer and made sure I booked it for Selby Town Hall straight away. It’s a brilliantly told story by a powerhouse poet.”
For tickets: ring 01757 708449 or book online at selbytownhall.co.uk.
REVIEW: The Comedy Of Errors (More Or Less), Stephen Joseph Theatre, Scarborough *****
David Kirkbride’s Antipholus of Scarborough in a headlock with Claire Eden’s Big Sandra in The Comedy Of Errors (More Or Less). All pictures: Patch Dolan
Stephen Joseph Theatre and Shakespeare North Playhouse in The Comedy Of Errors (More Or Less), Stephen Joseph Theatre, Scarborough, until April 15, 7.30pm plus 1.30pm Thursday and 2.30pm Saturday matinees. Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com
THIS Comedy Of Errors gets everything right. Not more or less. Just right. Full stop.
Shakespeare’s “most bonkers farce” has been entrusted to Nick Lane, madly inventive writer of the SJT’s equally bonkers pantomime, and Elizabeth Godber, a blossoming writing talent from the East Yorkshire theatrical family.
How does this new partnership work? In a nutshell, Lane has penned the men’s lines, Godber, the female ones, before the duo moulded the finale in tandem.
SJT artistic director Paul Robinson, meanwhile, selected a criminally good play list of Eighties’ guilty pleasures, from Whitesnake’s Here I Go Again to Billy Joel’s Uptown Girl, Nik Kershaw’s Wouldn’t It Be Good to Toni Basil’s Mickey, Cher’s Just Like Jesse James to Kenny Loggins’ Footloose, to be sung in character or as an ensemble with Northern Chorus oomph.
Oh, Dromio, Dromio, wherefore art thy other Dromio? Oliver Mawdsley’s Dromio of Prescot in the SJT’s The Comedy Of Errors(More Or Less)
Aptly, the opening number is an ensemble rendition of Dream Academy’s one-hit wonder, Life In A Northern Town, that town being 1980s’ Scarborough, just as Lane always roots his pantomimes in the Yorkshire resort.
From an original idea by Robinson, Lane and Godber’s reinvention of Shakespeare’s comedy is not too far-fetched but far enough removed to take on its own personality and, frankly, be much, much funnier as a result. To the point where one woman in the front row was in the grip of a fit of giggles. Yes, that joyous.
For Ephesus, a city on the Ionian coast with a busy port, read Scarborough, a town on the Yorkshire coast with a fishing harbour, although all the fish and chip cafés were shut without explanation on the evening of the press night. Was something fishy going on?
Ephesus was governed by Duke Solinus; Scarborough is run by Andy Cryer’s oleaginous Solinus. Still the merry-go-round action is spun around outdoor public spaces on Jessica Curtis’s set, where protagonists bump into each other like dodgem cars. Just as Syracusans were subject to strict rules in the original play, now Lancastrians are given the Yorkshire cold shoulder in a new war of the roses, besmirched Eccles Cakes et al.
In with a shout: Claire Eden, right, meets a Scarborough greeting from Alyce Liburd, left, Valerie Antwi and Ida Regan in The Comedy Of Errors (More Or Less)
So begins a tale of two rival states and two sets of mismatched twins (Antipholus and Dromio times two) on one nutty day at the seaside. Cue a mishmash of mistaken identities, mayhem agogo, and merriment to the manic max, conducted at an ever more frenetic lick.
It worked wonders for Richard Bean in One Man, Two Guvnors, his Swinging Sixties’ revamp of Goldoni’s 1743 Italian Commedia dell’arte farce, The Servant Of Two Masters, setting his gloriously chaotic caper, as chance would have it, in another English resort: Brighton. Now The Comedy Of Errors evens up the mathematical equation for two plus two to equal comedy nirvana from so much division.
One ‘guvnor’, Lancastrian comic actor Antipholus of Prescot (Peter Kirkbride) crosses the Pennine divide to perform his one-man show. Trouble is, everyone has booked tickets for the talent show across the bay, starring t’other ‘guvnor’, the twin brother he has never met, Antipholus of Scarborough (David Kirkbride, different first name, but same actor, giving licence for amusing parallel biographies in the programme).
The two ‘servants’ of the piece, Dromio of Prescot and Scarborough respectively (Oliver/Zach Mawdsley), are equally unaware of the other’s presence, compounding a trail of confusion rooted in Scarborough’s Antipholus owing money everywhere but still promising his wife a gold chain. He needs to win the contest to appease Scarborough’s more unsavoury sorts.
Comedy gold: Andy Cryer in The Comedy Of Errors (More Or Less)
Kirkbride takes the acting honours in his hyperactive double act with himself, Mawdsley a deux is a picture of perplexity; Cryer, in his 40th year of SJT productions, is comedy gold as ever in chameleon roles; likewise, Claire Eden fills the stage with diverse riotous, no-nonsense character, whether from Lancashire or Yorkshire.
Valerie Antwi, Alyce Liburd and Ida Regan, each required to put up with the maelstrom of male malarkey, add so much to the comedic commotion, on song throughout too.
Under Robinson’s zesty, witty direction, everything in Scarborough must be all at sea and yet somehow emerge as comic plain sailing, breaking down theatre’s fourth wall to forewarn with a knowing wink of the need to suspend disbelief when seeing how the company will play the two sets of twins once, spoiler alert, they finally meet.
Who knew shaken-and-stirred Shakespeare could be this much fun, enjoying life in the fast Lane with Godber gumption galore too. Add the Yorkshire-Lancashire spat and those Eighties’ pop bangers, Wayne Parsons’ choreography and the fabulous costumes, and this is the best Bard comedy bar none since Joyce Branagh’s Jazz Age Twelfth Night for Shakespeare’s Rose Theatre in York in 2019.
When The Comedy Of Errors meets the 1980s, the laughs are even bigger than the shoulder pads. A case of more, not less.
