Alan Ayckbourn – charleshutchpress

January 11, 2025May 22, 2025

More Things To Do in York and beyond in 2025 Part Two when the ice age cometh. Hutch’s List No. 2 from The York Press

*Taboo-shattering comedy: Ed Byrne in Tragedy Plus Time at Grand Opera House, York*. *Picture: Roslyn Grant*

FROM Narnia to ice sculptures, comedy in wolf’s clothing to Ayckbourn’s 91st play, Charles Hutchinson finds plenty to perk up the days and nights ahead.

Taboo subject of the week: Ed Byrne: Tragedy Plus Time, Grand Opera House, tonight, 7.30pm

MARK Twain, the 19th century American writer, humorist, and essayist, defined humour as Tragedy Plus Time. Irish comedian Ed Byrne tests that formula by mining the most tragic event in his life – the death of his brother Paul from Hodgkin’s lymphoma at 44 – for laughs.

Byrne’s show carries the content warning “Discussions of death”. “But as with any subject I do, there are always digressions into asides,” he says. Box office: atgtickets.com/york.

*Mark Reynolds’ illustration for Stewart Lee Vs The Man-Wulf, on tour at York Theatre Royal for five nights*

Comedy and not comedy: Stewart Lee Vs The Man-Wulf, York Theatre Royal, January 28 to February 1, 7.30pm; The Shed presents Indeterminacy with Tania Caroline Chen, piano, Steve Beresford, piano and objects, and Stewart Lee, voice, National Centre for Early Music, York, February 1, 3.30pm

IN Stewart Lee Vs The Man-Wulf, Lee shares the stage with a tough-talking werewolf comedian from the dark forests of the subconscious who hates humanity. The Man-Wulf lays down a ferocious comedy challenge to the “culturally irrelevant and physically enfeebled Lee”: can the beast inside us all be silenced by the silver bullet of Lee’s deadpan stand-up? Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

On John Cage and David Tudor’s 1959 double LP Indeterminacy, Cage read 90 of his stories, each one, whether long or short, lasting precisely one minute. Unheard by Cage, Tudor simultaneously played the piano and other things in another room. Now Stewart Lee joins pianists Tania Caroline Chen and Steve Beresford to do their own version of Cage’s work in a 40-minute performance in one room, where the musicians do their best not to hear Lee’s reading. Box office: 01904 658338 or ncem.co.uk.

*York Ice Trail 2025: Taking the theme of Origins on February 1 and 2*

After this week’s deep freeze, here comes York Ice Trail 2025, February 1 and 2

YORK’S “free weekend of frosty fun” returns with a 2025 theme of Origins as York’s streets are turned into an icy wonderland of frozen tableau in this annual event run by Make It York. Among the 30 ice sculptures showcasing 2,000 years of city history will be a Roman shield, a Viking helmet, a chocolate bar, a drifting ghost, a majestic train and a Yorkshire rose, all captured in the language of ice by Icebox. Full details can be found at visityork.org/york-ice-trail.

*The book cover for Elizabeth Sharkey’s Why Britain Rocked: Under discussion with musician and environmental campaigner husband Feargal at Pocklington Arts Centre*

One-off interview comes into view: Why Britain Rocked: Elizabeth and Feargal Sharkey, Pocklington Arts Centre, February 13, 7.30pm.

FEARGAL Sharkey, former frontman of The Undertones, will interview his wife, author Elizabeth Sharkey, on one night only of her debut book tour: the final show, which just happens to be in Pocklington.

Together they will explore the history of British pop music, as charted in Why Britain Rocked: How Rock Became Roll And Took Over The World, wherein Elizabeth re-writes the established history by uncovering the untold stories behind Britain’s musical evolution and challenges the American claim to have invented rock’n’roll. Box office: 01759 301547 or pocklingtonartscentre.co.uk.

*The Corrs: Kicking off the 2025 season at Scarborough Open Air Theatre*

Off to the East Coast this summer: Scarborough Open Air Theatre season

IRISH siblings The Corrs lead off Cuffe & Taylor’s 2025 season in Scarborough with support from Natalie Imbruglia on June 11. In the diary too are Gary Barlow, June 13; Shed Seven with special guests Jake Bugg and Cast, June 14; Pendulum, June 15; Basement Jaxx, June 21, and The Human League, plus Thompson Twins’ Tom Bailey and Blancmange, June 28.

July opens with The Script and special guest Tom Walker on July 5; UB40 featuring Ali Campbell, with special guest Bitty McLean, July 6; Blossoms, with Inhaler and Apollo Junction, July 10; Rag’n’Bone Man, with Elles Bailey, July 11; McFly, with Twin Atlantic and Devon, July 12; Judas Priest, with Phil Campbell & The Bastard Sons, July 23, and Texas, with Rianne Downey, July 26. Box office: scarboroughopenairtheatre.com.

*Bunmi Osadolor (Edmund), Jesse Dunbar (Peter), Kudzai Mangombe (Lucy) and Joanna Adaran (Susan) in The Lion, The Witch And The Wardrobe at Leeds Playhouse. Picture: Brinkhoff-Moegenburg*

Touring show of the year: The Lion, The Witch And The Wardrobe, Grand Opera House, York, April 22 to 26, 7pm plus 2pm Wednesday, Thursday and Saturday matinees

STEP through the wardrobe into the kingdom of Narnia for the most mystical of adventures in a faraway land. Join Lucy, Edmund, Susan and Peter as they wave goodbye to wartime Britain and say hello to Mr Tumnus, the talking Faun, Aslan, the Lion, and the coldest, cruellest White Witch.

Running at Leeds Playhouse until January 25 in the most spectacular production of the winter season, this breathtaking stage adaptation of CS Lewis’s allegorical novel then heads out on a new tour with its magical storytelling, bewitching stagecraft and stellar puppets. Box office: atgtickets.com/york.

*Alan Ayckbourn: Directing his 91st play, Earth Angel, at the SJT, Scarborough, in the autumn. Picture: Tony Bartholomew*

Alan Ayckbourn’s 91st play: Earth Angel, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, September 13 to October 11

STEPHEN Joseph Theatre director emeritus Alan Ayckbourn directs his 91st play, Earth Angel, wherein Gerald has lost his wife of many years. Amy was the light of his life, almost heaven sent. It is tricky thinking about life without her but he is trying his best to put a brave face on things, accepting help from fussy neighbours and muddling along as best he can.

Then a mysterious stranger turns up at Amy’s wake. He seems like a nice enough chap, washing the dishes and offering to do a shop for Gerald, but is he all that he appears? Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com.

In focus: The Waterboys’ new album and tour dates at York Barbican, May 15; Sheffield City Hall, May 9, and Leeds O2 Academy, June 17

*Mike Scott: Leading The Waterboys at York Barbican for the eighth time on May 15. Picture: Paul MacManus*

THE Waterboys will showcase “the most audacious album yet” of Mike Scott’s 42-year career, Life, Death And Dennis Hopper, on their latest return to York Barbican, having previously played their “Big Music” brand of folk, rock, soul and blues there in 2012, 2013, 2014, 2015, 2018, 2021 and 2023.

Released on April 4 on Sun Records, their 16th studio album charts the epic path of the trailblazing American actor and rebel, as told through a song cycle that depicts not only Hopper’s story but also the saga of the last 75 years of western pop culture.

“The arc of his life was the story of our times,” says Scott, “He was at the big bang of youth culture in Rebel Without A Cause with James Dean; and the beginnings of Pop Art with the young Andy Warhol.

“He was part of the counter-culture, hippie, civil rights and psychedelic scenes of the ’60s. In the ’70s and ’80s he went on a wild ten-year rip, almost died, came back, got straight and became a five-movies-a-year character actor without losing the sparkle in his eye or the sense of danger or unpredictability that always gathered around him.”

As a first taste of what lies in store, Hopper’s On Top (Genius) was unveiled on streaming and video this week, capturing the electric, heady moment when Hopper’s Easy Rider became a cultural phenomenon and cemented his place in Hollywood history. Buoyed by Scott’s searing vocals, vibrant instrumentation and a psychedelic edge, the song channels the euphoria and hubris of the 1960s’ counterculture that Hopper epitomised.

Scott worked for four years on Life, Death And Dennis Hopper. Produced with Waterboys bandmates Famous James and Brother Paul, the album spans 25 tracks that trace the trace the extraordinary ups and downs of Hopper’s life, from his youth in Kansas to his long rise, five wives, tumultuous fall and ultimate redemption.

*The album cover artwork for The Waterboys’ Life, Death And Dennis Hopper, set for release on April 4*

Every song has its own special place and fascinating, deep-rooted story. “It begins in his childhood, ends the morning after his death, and I get to say a whole lot along the way, not just about Dennis, but about the whole strange adventure of being a human soul on planet Earth,” says Scott.

The album will be The Waterboys’ first for Sun Records. “Hey, we’re label mates with Howlin’ Wolf and young Elvis,”says Scott, who is joined by a stellar line-up of guests, ranging from Bruce Springsteen, Fiona Apple and Steve Earle to Nashville-based Alt Americana artist Anana Kaye, English singer Barny Fletcher, Norwegian country-rockers Sugarfoot, Taylor Goldsmith of Dawes, Kathy Valentine of The Go-Go’s and punk arch-priestess Patti Palladin.

The 31-date UK and Ireland tour will run from May 1 to June 19. Box office: York, yorkbarbican.co.uk; Sheffield, sheffieldcityhall.co.uk; Leeds, academymusicgroup.com.

Life, Death And Dennis Hopper track listing:

1. Kansas (featuring Steve Earle)
2. Hollywood ’55
3. Live In The Moment, Baby
4. Brooke/1712 North Crescent Heights
5. Andy (A Guy Like You)
6. The Tourist (featuring Barny Fletcher)
7. Freaks On Wheels
8. Blues For Terry Southern
9. Memories Of Monterey
10. Riding Down To Mardi Gras
11. Hopper’s On Top (Genius)
12. Transcendental Peruvian Blues
13. Michelle (Always Stay)
14. Freakout At The Mud Palace
15. Daria
16. Ten Years Gone (featuring Bruce Springsteen)
17. Letter From An Unknown Girlfriend (featuring Fiona Apple)
18. Rock Bottom
19. I Don’t Know How I Made It (featuring Taylor Goldsmith)
20. Frank (Let’s F**k)
21. Katherine (featuring Anana Kaye)
22. Everybody Loves Dennis Hopper
23. Golf, They Say
24. Venice, California (Victoria)/The Passing Of Hopper
25. Aftermath

September 14, 2024October 5, 2024

More Things To Do in York & beyond when Beethoven project goes public for first time. Hutch’s List No. 38, from The Press, York

*York Beethoven Project: Reassembling today to workshop and play Symphony No. 3, Eroica*

A BIG orchestra, a psychedelic inflatable crab, veteran singers, a blues troubadour and a Spanish guitarist rub shoulders in Charles Hutchinson’s cultural diary.

Groundbreaking concert of the week: York Beethoven Project, An Evening of Revolutionary Music, Joseph Rowntree Theatre, York, today, 7.30pm

TODAY’S York Beethoven Project Come and Play workshop day climaxes with tonight’s performance of Beethoven’s No. 3 in Eb Major Op 55: Eroica in the project’s first pubic concert. The 40-piece orchestra will be the biggest ever to play the JoRo.

In addition, The White Rose Singers will be performing revolutionary musical theatre songs from Les Miserables, West Side Story, Carousel, James Robert Brown and more. Box office: 01904 501935 or josephrowntreetheatre.co.uk.

*Artist Jason Wilsher-Mills at work in Peashom Park for his Jason Beside The Sea exhibition at Woodend Gallery, Scarborough. Picture: Tony Bartholomew*

Exhibition launch of the week: Jason Wilsher-Mills: Jason Beside The Sea, Woodend Gallery, The Crescent, Scarborough, today until January 4 2025, Monday to Friday, 10am to 5pm; Saturdays, 10am to 4pm.

LOOK out for a giant inflatable sculpture of a psychedelic crab and colourful digital wallpaper featuring a pair of lovers inspired by Scarborough’s Peasholm Park in Jason Wilsher-Mills’s larger-than-life exhibition, a colourful explosion of artwork characters that reveals the stories of his memories of childhood seaside holidays, 1970s’ working-class experience and disability.

Scarborough Triptych, a three-panel wallpaper of argonaut characters, includes the Manchester Argonaut, inspired by Joy Division singer Ian Curtis. Wilsher-Mills, a Yorkshire-based disabled artist, will give a gallery talk on October 12. Gallery entry is free.

*How long ago? Paul Carrack celebrates the 50th anniversary of his first hit at York Barbican. Picture: Nico Wills Cornbury*

Ace memoir of the week: Paul Carrack, How Long: 50th Anniversary Tour 2024, York Barbican, tonight, 7.30pm

IN 1974, Sheffield musician Paul Carrack was in “fun London band” Ace when he wrote How Long, a song that would reach number three in the US Billboard Hot 100 and the Top 20 in the UK Singles Chart. Phil Collins named it among his top ten favourites in a 1981 issue of Smash Hits.

“‘How Long is probably the first song I wrote,” recalls Carrack, now 73. I wrote the song about a real situation, a situation that many people could relate to. Little did I know that it would become a classic and touch the hearts of so many.” His 50th anniversary tour takes a journey through his career, from his days with Ace, Squeeze and Mike + The Mechanics to his solo years. Box office: yorkbarbican.co.uk.

*David Essex: Career-spanning concert at York Barbican*

Rocking on: David Essex, York Barbican, September 17, doors 7pm

PLAISTOW singer, composer and actor David Essex, 77, plays York on his 20-date British tour, his first since 2022. His set list will span his entire repertoire, drawing on his 23 Top 30 hits and a career that has taken in playing Jesus in Godspell, Che in Evita, That’ll Be The Day, Silver Dream Machine and his own musicals Mutiny! And All The Fun Of The Fair.

The likes of Rock On, Lamplight, Hold Me Close, Gonna Make You A Star, A Winter’s Tale and Oh, What A Circus will surely feature. Box office: yorkbarbican.co.uk.

*Charlie Parr: Showcasing blues and folk songs of community and communing with nature at Pocklington Arts Centre*

Troubadour of the week: Charlie Parr, Pocklington Arts Centre, September 19, 8pm

RAISED in Austin, Texas, and now living in the Lake Superior port town of Duluth, folk troubadour and bluesman poet Charlie Parr has recorded 19 albums since 2002, this year releasing Little Sun, full of stories celebrating music, community, and communing with nature.

Taking to the road between shows, this American guitarist, songwriter, and interpreter of traditional music writes and rewrites songs as he plays, drawing on the sights and sounds around him, his lyrical craftsmanship echoing the songs of his working-class upbringing, notably Folkways legends Lead Belly and Woody Guthrie. Box office: 01759 301547 or pocklingtonartscentre.co.uk.

*Iago Banet: Fingerstyle acoustic guitarist plays solo in Helmsley. Picture: Sue Rainbow*

Guitarist of the week: Iago Banet, Helmsley Arts Centre, September 20, 8pm

IAGO Banet, “the Galician King of Acoustic Guitar” from northern Spain, visits Helmsley on the back of releasing his third album, the self-explanatory Tres, in 2023.

Featured on BCC Radio 2’s The Blues Show With Cerys Matthews, this solo fingerstyle acoustic guitarist has played such festivals as Brecon Jazz, Hellys International Guitar Festival and Aberjazz, displaying skill, complexity and versatility in his fusion of gypsy jazz, blues, Americana, country, Dixieland, swing, pop and folk. Box office: 01439 771700 or helmsleyarts.co.uk.

*Ryans Adams: Heading back to York Barbican*

Return of the week: Ryan Adams, Solo 2024, York Barbican, September 20, doors 7pm

NORTH Carolina singer-songwriter Ryan Adams returns to York Barbican next week after playing a very long, career-spanning set there with no stage lighting – only his own side lamps – in April last year. This time he will be marking the 20th anniversary of 2004’s Love Is Hell and tenth anniversary of 2014’s self-titled album, complemented by Adams classics and favourites. Adams, who visited the Grand Opera House in 2007 and 2011, will be performing on acoustic guitar and piano. Box office: yorkbarbican.co.uk.

*Setting up camp: Julian Clary extends his western-themed tour into 2025. Harrogate and York await*

Show announcement of the week: Julian Clary, A Fistful Of Clary, Harrogate Theatre, May 2 2025, 7.30pm; Grand Opera House, York, May 25 2025, 7.30pm

JULIAN Clary is extending his A Fistful Of Clary stand-up tour to next spring. “Oh no, do I have to do this?” he asks. “Rylan and I were going to go back-packing in Wales. Sigh.”

Yee-haw, The Man With No Shame is adding 28 dates, Harrogate and York among them. “Yes, it has a Western theme,” Clary confirms, setting up camp for his comedy. “It was only a matter of time before I eased myself into some chaps.” Box office: Harrogate, 01423 502116 or harrogatetheatre.co.uk; York, atgtickets.com/york.

In Focus: Rehearsed reading of Alan Ayckbourn’s Father Of Invention, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, Sunday, 3pm

*The Stephen Joseph Theatre artwork for Alan Ayckbourn’s Father Of Invention*

THE first ever public performance of the AI-futuristic Father Of Invention, written by Alan Ayckbourn in lockdown, will be given in a fundraising rehearsed reading at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough on Sunday (15/9/2024) at 3pm.

Ayckbourn directs a cast of Bill Champion, Paul Kemp and Frances Marshall from his 90^th play, Show & Tell, joined by Ayckbourn alumni Liza Goddard, Elizabeth Boag, Laurence Pears and Naomi Petersen. This will be the first time the Scarborough writer-director, 85, has heard the work read aloud.

“Take a look at their rollcall of Ayckbourn-written-and-directed shows – we reckon they’ve racked up an impressive 39 between them,” says SJT press officer Jeannie Swales. “We haven’t counted last year’s reading of Truth Will Out, only shows that had a full production either here at the SJT or at The Old Laundry Theatre, Bowness-on-Windermere, including Show & Tell. Mind you, that’s still not quite half of the Ayckbourn canon of 90!”

One of a handful of dramas penned by Ayckbourn in the creative cocoon of his Scarborough home during the pandemic, Father Of Invention takes its title from its central character of technology magnate Lord Onsett, who has passed away.

“Lord Onsett was an entrepreneur who made billions from the rapid acceleration of Artificial Intelligence,” says Sir Alan. “His company introduced the now ubiquitous Artificial Sentient Lifeforms, which carry out vast swathes of jobs for humanity from cleaning to security.

“His family are gathered to discuss how his enormous estate will be divided but as ever with Lord Onsett, there are a few surprises in store…”

Leading the gaggle of familiar faces will be “our old friend” Liza Goddard, who has appeared in Ayckbourn premieres of If I Were You, Snake In The Grass, Life & Beth, Communicating Doors, Life Of Riley and The Divide.

The omnipresent Bill Champion has roles in Comic Potential, Haunting Julia, GamePlan, FlatSpin, RolePlay, A Chorus Of Disapproval, Intimate Exchanges, Woman In Mind, Absurd Person Singular, Surprises, Arrivals & Departures, Farcicals, Henceforward…, No Knowing, By Jeeves, Season’s Greetings, The Girl Next Door, Welcome To The Family and now Show & Tell to his name.

Paul Kemp has made his mark in This Is Where We Came In, Drowning on Dry Land, Private Fears In Public Places, The Champion Of Paribanou, Woman In Mind, My Wonderful Day and The Divide, this summer adding Show & Tell to that list.

York actress Frances Marshall has appeared in premieres of A Brief History Of Women, Joking Apart, Season’s Greetings, Family Album and Truth Will Out; Elizabeth Boag in Arrivals & Departures, Farcicals, Roundelay, Confusions, Hero’s Welcome, The Divide, Family Album and Truth Will Out; Naomi Petersen in By Jeeves, Joking Apart, Better Off Dead, Birthdays Past, Birthdays Present, Haunting Julia, The Girl Next Door, Constant Companions and Truth Will Out.

All money raised from the rehearsed reading will go towards the SJT’s New Work Fund, helping the theatre to present new work on its two stages and to nurture new talent.

Ticket availability is “limited”. Hurry, hurry, to book on 01723 370541 or sjt.uk.com.

September 13, 2024September 13, 2024

REVIEW: Alan Ayckbourn’s 90th play, Show & Tell, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, until October 5 ****

*Check mate: Paul Kemp’s Ben Wilkes, left, cowers as Bill Champion’s Jack Bothridge terminates their chess match in Show & Tell. Picture: Tony Bartholomew*

IN the words of Alan Ayckbourn, “Show & Tell is about something which has preoccupied me for the last 60 years and probably more – theatre.”

In those years, the Scarborough writer-director has chalked up 90 plays – and still more are on their way. His SJT play for 2026 is written already and he is part way through 2027’s premiere too.

Play number 90, Show & Tell, is a “love letter to theatre”: the joy of theatre, the pleasure of writing and directing for Ayckourn at 85; the abiding delight for his audience in his abiding wit, social and cultural observation, foresight and insight, mischief-making and rug-pulling darker undercurrents.

Show & Tell is among his most playful in its celebration of the possibilities presented by ‘the play’ as an artform, here refracted through a backward glance at its back pages and his own too. A play full of play and full of plays, and indeed a play within a play.

All this is wrapped up in dark farce that “lifts the lid on the performances we act out on a daily basis,” as Sir Alan puts it. How much do we “show and tell”; how much do we conceal?

In this case, retired West Yorkshire managing director Jack Bothridge (grizzled, irascible Ayckbourn regular Bill Champion) has invited Homelight Theatre Company actor Peter Reeder (Richard Stacey) to the Bothridge family hall to tie up arrangements for a birthday party performance for his wife.

Unfortunately, belligerent Jack has no recollection of making any arrangements, mistaking the unnerved Peter Reeder for a meter reader. What’s more, Jack is not so much forgetful as in the incipient stages of dementia, in a hinterland between assertive clarity and confusion, as Ayckbourn exposes the misogyny, gruff bluntness, delusion and self-entitlement born of running a family business often on a capricious whim.

Champion is in terrific form here as a latter-day Lear, while Ayckbourn’s study of the generation that soils and spoils a family business is spot on in a nod to Ibsen and Arthur Miller. Look at Jack’s bullying treatment of Ben Wilkes (Paul Kemp), who ran his formal clothing department and is now his carer, outwardly as loyal as Lear’s Gloucester.

*Writer-director Alan Ayckbourn in the Stephen Joseph Theatre poster for his 90th play, Show & Tell*

However, there is much more to the reserved Wilkes than first meets the eye, caught wonderfully by Kemp, the essence of the gradual “show and tell” in Show & Tell. His shattering revelation, told to the sympathetic ear of actress and company manager Harriet ‘Harry’ Golding (Frances Marshall) is a gem of a quietly detonating scene.

Kemp’s Wilkes becomes embroiled in the other side of the story: Ayckbourn’s depiction of the world of theatre, past and present. Through the tribulations of the ailing Homelight Theatre Company, desperately in need of Jack’s booking, Ayckbourn hones in on the dramas faced by companies post-Covid, the struggle to draw an audience, the battle between artistic ambition and exigency.

He comments too on the fad for changing a company name to meet changing times, in this instance from the pioneering Front Room Theatre to the more inclusive-sounding Homelight. He duly recalls the groundbreaking days of Centre 42, the radical project of Arnold Wesker and Charles Parker, one said to have “inflicted the most damage on theatre since Cromwell”.

Act Two recalls Ayckbourn’s 1984 play A Chorus Of Disapproval in going behind the scenes, but crucially too it draws on Ayckbourn’s earliest days at the Stephen Joseph Theatre, directing a French farce in 1961 when artistic director Stephen Joseph told him his budget was “technically nothing…and if you push me, £5”.

In theatre tradition, by now joined by Olivia Woolhouse’s insouciant actress Steph Tate, Kemp’s Wilkes steps in when needs must, the cue for Stacey’s exasperated Reeder to act like a spoiled child in the readthrough and Kemp to scene-steal gloriously.

What follows this character-revealing shenanigans is the play within the play: a full-scale French farce, A Friend Indeed, in Ayckbourn’s knowing pastiche of the artform, played straight but inherently over-the-top in full period costume.

Theatre laid bare, life laid bare, warts and all, yet delivered with a love of the stage that never dims.

Alan Ayckbourn’s Show & Tell, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, until October 5. Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com.

September 5, 2024September 16, 2024

Alan Ayckbourn delivers love letter to theatre in 90th play Show & Tell at the SJT

*Bill Champion and Paul Kemp in rehearsal for Alan Ayckbourn’s Show & Tell. Picture: Tony Bartholomew*

ALAN Ayckbourn’s 90th play, a love letter to theatre delivered under the title of Show & Tell, opens at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough, tonight.

Ayckbourn directs Bill Champion, Paul Kemp, Frances Marshall, Richard Stacey and Olivia Woolhouse in a delightfully dark farce that lifts the lid on the performances we act out on a daily basis.

The plot? Jack is planning a big party for his wife’s birthday. Pulling out all pulling the stops, he has booked a touring theatre company to perform in the main hall of the family home. Unfortunately, however, Jack is becoming forgetful in his old age, unable to remember all the details of the booking.

The other side of the story? The Homelight Theatre Company is on its knees, desperately in need of a well-paid gig – and Jack’s booking is very well paid – but pinning him down on the details has been tricky. Something does not feel quite right.

“Show & Tell is about something which has preoccupied me for the last 60 years and probably more – theatre,” says Sir Alan, now 85. “It’s a love letter to theatre.

“The play is a dark farce that reflects that real life is curling around it all the time, with the structure of a play within a play: a play of the sort we would do in my second year with the Stephen Joseph Theatre Company at the Library Theatre, like A Game Of Love And Chance, a French farce. We had such a lark with that play, done as one of our attempts to attract a seaside audience.”

*Show & Tell writer-director Alan Ayckbourn in his garden in Scarborough. Picture: Tony Barthlomew*

Show & Tell presents an interesting challenge for the cast, says Sir Alan. “Once it starts, they have two challenges: they have to be the persona who comes into the rehearsal room, the actor they are playing, and then the character they’re playing in the play within the play.

“One of the things we’ll do is go from modern naturalism to French farce, but I don’t much of that leaping in and out. Once they start doing the play within the play, they do the play – and I don’t want to make the farce bad as it’s a celebration of theatre.

“They’re at the level where it’s not laughing out loud at their ineptitude, nor is it making fun of amateurs as then you’ve lost the point of the play. I’ve never tried to do that; I didn’t do that in A Chorus Of Disapproval either. The performance level should remain reasonably high.”

Come the finale, the play and play within a play elide. “There’s a moment at the very end, where the farce and Show & Tell proper coincide, when they’re taking their bow to endless empty rows, at which point a dormant member of the audience wakes with a jolt and joins in the clapping, and in doing so he encourages us all to do so as he breaks through the fourth wall. We get a Pirandelloesque flip there that I’m anxious to pull off.”

Ayckbourn’s love letter to theatre comes in the wake of a General Election where barely a breath was spent on the future of the arts. “Theatre is not a vote catcher,” reasons Sir Alan. “We need to make the arts more valued in the community. You do that by making people want to come and see it, and you don’t do it by pretending it’s something it isn’t.

“It isn’t an educational tool or an organised sing-song in an old people’s home; but it’ s something that is quite expensive to put on, and in order to put it in a space, whether small large, it depends on the financing.

*Richard Stacey and Olivia Woolhouse rehearsing a scene from Show & Tell. Picture: Tony Bartholomew*

“But we need to make theatre less expensive. A few years ago, when we took Private Fears In Public Spaces to New York and received wonderful reviews, I was approached by the Shubert Organization, the big boys of New York theatre, who said they would like to transfer it to off-Broadway.

“I said the cast had gone on to do other things, but they said we could use American actors, and we put a company together, but then they started saying, ‘you need an assistant director’. ‘No, I don’t,’ I said. They kept adding roles. Fight director. Movement director.”

Size of theatre. Cost of furniture and set design. The list and potential costs grew. “So we abandoned the production in the end because it was too expensive to do, when in fact it was a six-hander with a simple stage and simple sound design. The old expression ‘two planks and a passion’ came to me, and I thought, anything we do has got to go back to basics.”

That thought sparked a memory of Sir Alan directing his first production for the SJT: Patrick Hamilton’s Gaslight at the Library Theatre in 1961. “I asked Stephen [artistic director Stephen Joseph] how much the budget was. ‘Technically nothing,’ he said. “And if you push me, £5’. We scraped and we borrowed, and we still did it. The only cost that came in was the actors’ salaries and stage manager’s salary,” he recalls.

“What Stephen presented, and it comes into my play Show & Tell too, is that theatre is a meeting of audience and performers, and the audience are certainly not interested in who the director is – except with the cult of the director being so important now!”

Alan Ayckbourn’s Show & Tell, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, tonight until October 5, 7.30pm plus 2.30pm Saturday matinees and 1.30pm matinees on September 12, 18, 19, 25 and 26, October 2 and 3. Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com.

*Alan Ayckbourn in the poster image for Show & Tell*

In Focus: Rehearsed reading of Alan Ayckbourn’s Father Of Invention, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, 15/9/2024

“His family are gathered to discuss how his enormous estate will be divided but as ever with Lord Onsett, there are a few surprises in store…”

All money raised from the rehearsed reading will go towards the SJT’s New Work Fund, helping the theatre to present new work on its two stages and to nurture new talent.

Ticket availability is “limited”. Hurry, hurry, to book on 01723 370541 or sjt.uk.com.

August 31, 2024August 31, 2024

More Things To Do in York and beyond, from a love letter to theatre to a teatime tiger. Hutch’s List No. 36, from The Press

*York actress Frances Marshall in rehearsal for Alan Ayckbourn’s 90th play, Show & Tell at the SJT. Picture: Tony Bartholomew*

ALAN Ayckbourn’s 90th play and the Fangfest arts weekend lead Charles Hutchinson’s recommendations for the weeks ahead.

Premiere of the week: Alan Ayckbourn’s Show & Tell, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, September 5 to October 5

BILL Champion, Paul Kemp, Frances Marshall, Richard Stacey and Olivia Woolhouse will be the cast for the 90th play by Scarborough writer-director Alan Ayckbourn, a love letter to theatre.

In a delightfully dark farce that lifts the lid on the performances we act out on a daily basis, Jack is planning a big party for his wife’s birthday. Pulling out all the stops, he has booked a touring theatre company to perform in the main hall of the family home. Unfortunately, Jack is becoming forgetful in his old age, rendering him unable to remember all the details of the booking.

The Homelight Theatre Company is on its knees, desperately needing a well-paid gig – and Jack’s booking is very well paid. Pinning him down on the details has been tricky, however, and something does not feel quite right. Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com.

*Mealtime mayhem in The Tiger Who Came To Tea at the Grand Opera House, York*

Children’s show of the week: Nicoll Entertainment presents The Tiger Who Came To Tea, Grand Opera House, York, today and tomorrow, 11.30am and 2.30pm

JUDITH Kerr’s picture-book story The Tiger Who Came To Tea is celebrating 15 years on stage in writer-director David Wood’s 55-minute production that returns to York this weekend, exactly a year on from its last visit.

The doorbell rings just as Sophie and her mummy are sitting down to tea. Who could it possibly be? What they don’t expect to greet at the door is a big, stripey, tea-guzzling tiger in a family show packed with oodles of magic, sing-a-long songs and clumsy chaos! Age guidance: three upwards. Box office: atgtickets.com/york.

*Allied Air Forces Memorial Day at the Yorkshire Air Museum, pictured in 2023*

We will remember them: Allied Air Forces Memorial Day, Yorkshire Air Museum, Halifax Way, Elvington, near York, tomorrow (Sunday), from 1.45pm

THE Yorkshire Military Marching Band will lead the 1.45pm parade featuring standard bearers from 16 Royal British Legion and RAF Association branches in one of the biggest events in the museum’s calendar.

Representatives of the RAF will join with counterparts from the United States, Australia, New Zealand, Canada and France in honouring the bravery and sacrifices of the allied air crews who flew from the airfield during the Second World War, many of whom did not survive. The day will climax with a 2.15pm service in the main hangar, under the nose of Halifax Bomber Friday the 13th. Open to museum visitors and invited guests.

*Busted: Concluding the 2024 season at Scarborough Open Air Theatre on Saturday*

Coastal gig of the week: Busted, Scarborough Open Air Theatre, today, gates open at 6pm

BUSTED close Cuffe & Taylor’s summer of outdoor gigs in Scarborough 22 years after first bouncing into the charts with the pop-punk energy of What I Go To School For and a year on from releasing Greatest Hits 2.0, an album of re-recorded hits with guests to mark the reunion of James Bourne, Matt Willis and Charlie Simpson.

Expect number one smashes Crashed The Wedding, Who’s David, Thunderbirds Are Go and You Said No to feature in Saturday’s set list, along with Year 3000, Air Hostess, Sleeping With The Lights. Support comes from Skinny Living and Soap. Box office: scarboroughopenairtheatre.com/busted.

*William Dalrymple: Reflecting on India’s impact on the ancient world in his Grand Opera House talk*

History talk of the week: William Dalrymple, How Ancient India Transformed the World, Grand Opera House, York, September 2, 7.30pm

HISTORIAN William Dalrymple, co-host of the Empire podcast, tells the story of how, from 250BC to 1200AD, India transformed the world: exporting religion, art, science, medicine and language along a Golden Road that stretched from the Red Sea to the Pacific, creating a vast and profoundly important empire of ideas.

Dalrymple explores how Indian ideas crossed political borders and influenced everything they touched, from the statues in Roman seaports to the Buddhism of Japan, the poetry of China to the mathematics of Baghdad. Box office: atgtickets.com/york.

*Kiri Pritchard-McLean: Tales of a foster parent in her Peacock show at Pocklington Arts Centre*

Comedy gig of the week: Kiri Pritchard-McLean: Peacock, Pocklington Arts Centre, September 5, 8pm

KIRI Pritchard-McLean has had a busy few years, hosting Live At The Apollo, fronting the BBC Radio 4 panel show Best Medicine, co-hosting the All Killa No Filla podcast, starting a comedy school and becoming a foster parent.

After a couple of the eggiest gigs of her career in boardrooms, a show about being a foster carer has been signed off, wherein she lifts the lid on social workers, first aid training and what not to do when a vicar searches for you on YouTube. Box office: 01759 301547 or pocklingtonartscentre.co.uk.

*Story Craft Theatre’s Cassie Vallance, left, and Janet Bruce: Making their Fangfest debut* *with a magical and adventurous story for two to eight-year-olds, featuring music, games and puppetry, on both days at 2.30pm in the Fangfoss Hall orchard*

Festival of the week: Fangfest Festival of Practical Arts, Fangfoss, near York, September 7 and 8. 10am to 4pm

THE annual Fangfest returns with its celebration of traditional and contemporary art and craft skills as creatives, businesses and charities gather next weekend.

The event features a flower festival, vintage and veteran cars, archery, Stamford Bridge History Society, music on the green, the Story Craft Theatre Company, a teddy bear trail, produce stalls and free craft activities, as well as 30 working craft exhibitors and workshops in needle felting, wood carving, spinning and embroidery. Entry to Fangfest is free; parking is £2 per vehicle in aid of Friends of St Martin’s School.

*Bjorn Again: Thanking Abba for the music at York Barbican and Connexin Live, Hull, on their 2025 tour*

Gig announcement of the week: Bjorn Again, York Barbican, September 28 2025, and Connexin Live, Hull, October 29 2025

AFTER festival appearances at Wilderness and Glastonbury this summer, Bjorn Again announce a British and Irish tour from September 26 to November 2 2025, taking in York Barbican on the third night and Connexin Live, Hull, a month later.

Founded in 1988 in Melbourne by Australianmusician/manager Rod Stephen, the tribute show carries the endorsement of Abba’s own Agnetha Fältskog. Designed as a tongue-in-cheek, rocked-up, light-hearted ABBA satire, the show is in its 37th year, having seen more than 100 musicians and vocalists and 400 technical crew/support staff contribute to 5,500 performances in 75 countries. Box office: yorkbarbican.co.uk and connexinlivehull.com.

In Focus: 60 songs, 50 years, four concerts, two nights, add up to Elvis Costello & Steve Nieve at Leeds City Varieties Music Hall

*Elvis Costello: 60 songs from 50 years in four shows in two nights at Leeds City Varieties Music Hall in September*

ELVIS Costello brings his new career-spanning presentation, 15 Songs From 50 Years, to Leeds City Varieties on September 2 and 3 for four unique performances over two days, all sold out.

Walking in the footsteps of Harry Houdini and beyond the long shadow of Charlie Chaplin, Frank Carson and Leonard Sachs at the Swan Street music hall, Costello will be joined at each 75-minute show by keyboard player Steve Nieve, his long-serving, Royal College of Music-trained cohort in The Attractions and The Imposters.

Each day, the 7pm soiree will feature an entirely different repertoire to the 9.30pm set list, the songs being selected from each of the five decades of Costello’s songwriting, whether solo or in the company of Flip City; American country rock band Clover; The Attractions; Squeeze’s Chris Difford; The Coward Brothers, with T-Bone Burnett; the Confederates; Paul McCartney; the Brodsky Quartet; The Imposters; Burt Bacharach, Allen Toussaint or the Roots.

A 15-song programme will be printed in advance of each concert with few, if any repeats anticipated but with the possibility of impromptu choices along the way. Costello. 69, and Nieve, 66, very occasionally take requests but should never be mistaken for a jukebox.

The third and fourth performances, on the second day, will “propose a deuce of delights”: two entirely different 15-song set-lists selected from half a century of popular songwriting craft.

*“Leeds City Varieties Music Hall has always been known for magic, melody, mirth and mayhem,” says Elvis Costello*

“The four shows are guaranteed to feature 60 different songs, but we suspect this is just the start,” predicts the shows’ publicity machine.

Those who wanted to attend all four contrasting shows in this exclusive engagement were able to obtain a special season ticket to include premium seats for each show in the front rows or boxes with exclusive use of the bar in between shows.

Asked about the involvement of his perennial cohort, Steve Nieve, Costello said: “Well, to paraphrase John Lennon, Steve Nieve will ‘leap over horses, through hoops, up garters and lastly, through a hogshead of real fire’ to bring his particular brand of musical magnificence to these performances.”

Costello added: “The City Varieties Music Hall has always been known for magic, melody, mirth and mayhem. These are all well within our grasp. By the way, had my father not taken a trumpet-playing engagement in London, just before my arrival into this world, I would have been a Chapeltown boy and this would be my hometown gig.“

In the wortds of the City Varieties blurb: “Unsurpassed in variety and voluminosity, Costello’s renowned refrains, romances, broadsides, bulletins and ballads are perfectly matched by Steve Nieve’s pulchritudinous and pulsating piano playing.

“The paragon of the profound and the peculiar, these premier performers present a penetrating pageant for perceptive and perspicacious patrons.”

For ticket updates on late availability, visit leedsheritagetheatres.com/whats-on/costello-and-nieve-2024.

August 28, 2024August 28, 2024

What’s On in Ryedale, York & beyond when Ayckbourn delivers love letter to theatre. Hutch’s List No.31, from Gazette & Herald

*York actress Frances Marshall in rehearsal for Alan Ayckbourn’s 90th play, Show &Tell*. *Picture: Tony Bartholomew*

ALAN Ayckbourn’s 90th play and the Fangfest arts weekend lead Charles Hutchinson’s recommendations for the weeks ahead.

Premiere of the week: Alan Ayckbourn’s Show & Tell, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, September 5 to October 5

BILL Champion, Paul Kemp, Frances Marshall, Richard Stacey and Olivia Woolhouse will be the cast for the 90th play by Scarborough writer-director Alan Ayckbourn, a love letter to theatre entitled Show & Tell.

The Homelight Theatre Company is on its knees, desperately needing a well-paid gig – and Jack’s booking is very well paid. Pinning him down on the details has been tricky, however and something does not feel quite right. Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com.

We will remember them: Allied Air Forces Memorial Day, Yorkshire Air Museum, Halifax Way, Elvington, near York, Sunday, from 1.45pm

Coastal gig of the week: Busted, Scarborough Open Air Theatre, Saturday, gates open at 6pm

Expect number one smashes Crashed The Wedding, Who’s David, Thunderbirds Are Go and You Said No to feature in Saturday’s set list, along with Year 3000, Air Hostess, Sleeping With The Lights On, Loser Kid and Everything I Knew. Support comes from Skinny Living and Soap. Box office: scarboroughopenairtheatre.com/busted.

History talk of the week: William Dalrymple, How Ancient India Transformed the World, Grand Opera House, York, September 2, 7.30pm

Comedy gig of the week: Kiri Pritchard-McLean: Peacock, Pocklington Arts Centre, September 5, 8pm

After a couple of the eggiest gigs of her career in boardrooms to social workers, a show about being a foster carer has been signed off, wherein she lifts the lid on social workers, first aid training and what not to do when a vicar searches for you on YouTube. Box office: 01759 301547 or pocklingtonartscentre.co.uk.

*Tribute acts at the treble: Coldplay It Again, Stereoconics and Oasis Here Now re-heat the hits at Milton Rooms, Malton*

Tribute gig of the week: Coldplay It Again, Stereoconics and Oasis Here Now, Milton Rooms, Malton, September 7, 7pm

THIS tribute triple bill brings together Coldplay It Again replicating the look, sound and spirit of a Colplay show, Stereoconics’ faithful versions of Stereophonics’ songs and Oasis Here Now’s devotion to the style and swagger of Oasis in their Nineties’ heyday, just as the Gallagher brothers announce their first gigs since 2009 for next summer. Box office: 01653 696240 or themiltonrooms.com.

*Gerry Grant: Demonstrating Raku firing at Fangfoss Pottery*

Festival of the week: Fangfest Festival of Practical Arts, Fangfoss, near York, September 7 and 8. 10am to 4pm

TWENTY-FIVE years on from its inception, the annual Fangfest returns with its celebration of traditional and contemporary art and craft skills as creatives, businesses and charities gather next weekend.

The festival features a flower festival, vintage and veteran cars, archery, Stamford Bridge History Society, music on the green, the Story Craft Theatre Company, a teddy bear trail, produce stalls and free craft activities, as well as 30 working craft exhibitors and workshops in needle felting, wood carving, spinning and embroidery. Entry to Fangfest is free; parking is £2 per vehicle in aid of Friends of St Martins School.

*Bjorn Again: Thanking Abba for the music in York and Hull on their 2025 tour*

Gig announcement of the week: Bjorn Again, York Barbican, September 28 2025, and Connexin Live, Hull, October 29 2025

Founded in 1988 in Melbourne by Australianmusician/manager Rod Stephen, the tribute show carries the endorsement of Abba’s own Agnetha Fältskog. Designed as a tongue-in-cheek, rocked-up, light-hearted ABBA satire, the show is in its 37th year, having seen more than 100 musicians and vocalists and 400 technical crew/support staff contribute to 5,500 performances in 75 countries. Tickets go on sale on Friday at 10am at yorkbarbican.co.uk and connexinlivehull.com.

January 5, 2024January 5, 2024

Charles Hutchinson’s review of the year of culture & art in York & beyond in 2023

*Sleuth and sidekick: Fergus Rattigan’s Matthew Shardlake, left, with Sam Thorpe-Spinks’s Jack Barak in Sovereign at King’s Manor. Picture: Charlotte Graham*

Community show of the year: Sovereign, King’s Manor, York, July

YORK Theatre Royal’s best show of the year was not at the Theatre Royal, but across Exhibition Square in the courtard of King’s Manor, the setting for C J Sansom’s Tudor sleuth yarn, adapted typically adroitly by the golden pen of York playwright Mike Kenny.

Henry VIII was given the Yorkshire cold shoulder by a cast of 100 led by Fergus Rattigan and Sam Thorpe-Spinks, complemented by Madeleine Hudson’s choir.

*Livy Potter in Iphigenia In Splott at Theatre@41, Monkgate*

Solo performance of the year: Livy Potter in Black Treacle Theatre’s Iphigenia In Splott, Theatre@41, Monkgate, York, March

GREEK myth is smacked in the chops by modern reality in Gary Owen’s scabrous, “horribly relevant” one-woman drama Iphigenia In Splott, a stark, dark 75-minute play, played out on a single blue chair, with no props, under Jim Paterson’s direction.

Livy Potter kept meeting you in the eye, telling you the bruised, devastating tale of Cardiff wastrel Effie, and her downward spiral through a mess of drink, drugs and drama every night, with shards of jagged humour and shattering blows to the heart.

*Crowded in: Comedian Rob Auton’s artwork for The Crowd Show*

Comedy show of the year: Rob Auton in The Crowd Show, Theatre@41, Monkgate, York, February 24

COMEDIANS tend to play to a room full of strangers, hence the subject matter of Rob Auton’s The Crowd Show, with its discussions of crowds, people and connection.

Except that the crowd for this (London-based) York comedian, born in Barmby Moor and educated in Pocklington, was made up of friends, family, extended family, and loyal local enthusiasts. The home crowd, rather than the in-crowd, as it were. Auton revelled in a unique performing experience, even more surreal than usual.

Honourable mention: Stewart Lee, Basic Lee, York Theatre Royal, March 20. Serious yet seriously amusing dissection of the rotten state of the nation and comedy itself.

*Christmas In Neverland at Castle Howard. Picture: Charlotte Graham*

Exhibition of the year: Christmas In Neverland, Castle Howard, near York, running until January 7

IS it a Christmas event, an installation or an exhibition? All three, in that Charlotte Lloyd Webber Event Design makes an exhibit of the 300-year-old stately home at Castle Howard each winter.

This time, the theme is a Peter Pan-inspired festive experience, transforming rooms and corridors alike with floristry, installations, props, soundscapes, and projections, conjuring a Mermaid’s Lagoon, Captain Hook’s Cabin and the Jolly Roger with new innovations from Leeds company imitating the dog.

Honourable mention: Austrian artist Erwin Wurm’s absurdist sculptures in Trap Of The Truth, his first UK museum show, at Yorkshire Sculpture Park, near Wakefield, bringing a whimsical smile until April 28 2024.

*Kevin Rowland leading Dexys through The Feminine Divine and old hits sublime at York Barbican*

Favourite gigs of the year?

SPOILT for choice. At York Barbican: Suzanne Vega, vowing I Never Wear White in droll delight on February 22; James, bolstered by orchestra and gospel choir, hitting heavenly heights, April 28; Dexys’ two sets, one new and theatrical, the other laden with soul-powered hits, September 5; Lloyd Cole’s two sets, one ostensibly acoustic, the other electric, both eclectic, on October 22.

At The Crescent: The Go-Betweens’ Robert Forster, performing with his son; March 14; Lawrence, once of Felt and Denim, now channelling Mark E Smith and the Velvet Underground in Mozart Estate, October 7; The Howl And The Hum’s extraordinary, deeply emotional three-night farewell to the York band’s original line-up in December.

*The long-dormant Pulp’s poster for their This Is What We Do For An Encore return to performing live*

Outdoor experience of the year: Pulp, Scarborough Open Air Theatre, July 9

THE rain swept in on the Eighties’ electronic nostalgia of Being Boiled at the Human League’s Music Showcase Weekend at York Racecourse on July 28 too, but that was a mere watering can by comparison with the deluge that befell the Open Air Theatre half an hour before fellow Sheffield legends Pulp took to the Scarborough stage. “Has it been raining?”, teased Jarvis Cocker, but huddled beneath hastily purchased sheeting, the night was still plastic fantastic.

*Cherie Federico: At the helm of all things Aesthetica in York*

Driving force of the year in York: Cherie Federico, Aesthetica

2023 marked the 20th anniversary of Aesthetica, the international art magazine set up in York by New Yorker and York St John University alumna Cherie Federico. The Aesthetica Art Prize was as innovative and stimulating as ever at York Art Gallery; the 13th Aesthetica Short Film Festival, spanning five days in November, was the biggest yet. On top of that came the Future Now Symposium in March and the launch of Reignite to bolster York’s focus on being a fulcrum for the arts, media arts and gaming industry innovations of the future.

*A star performance: Andy Cryer in The Comedy Of Errors (More Or Less) at Stephen Jospeh Theatre, Scarborough. Picture: Patch Dolan*

Best Shakespeare of the year: The Comedy Of Errors (More Or Less), Stephen Joseph Theatre, Scarborough, April

THE SJT teamed up with Shakespeare North Playhouse, Nick Lane paired up with co-writer Elizabeth Godber, and Eighties’ pop guilty pleasures rubbed shoulders with Shakespeare’s rebooted comedy as Yorkshire clashed with Lancashire and everyone won. This Comedy Of Errors got everything right. Not more or less. Just right. Full stop.

*Nuno Queimado and Rumi Sutton in Gus Gowland’s Mayflies at York Theatre Royal*

New musical of the year in York: Mayflies, York Theatre Royal, May

YORK Theatre Royal resident artist Gus Gowland deserved far bigger audiences for the premiere of the intriguing Mayflies, as confirmed by no fewer than nine nominations in the BroadwayWorldUK Awards.

O, the app-hazard nature of modern love under Covid’s black cloud, as two people meet up after two years of tentative communication online. In Tania Azevedo’s flexible casting, you could pick any configuration of Rumi Sutton, Nuno Queimado or Emma Thornett for the couple of your choice. Better still, you should have seen all three; the songs, the nuances, the humour, grew with familiarity.

*Leigh Symonds’ engineer Winston and Naomi Petersen’s automaton house maid ED in Alan Ayckbourn’s Constant Companions. Picture: Tony Bartholomew*

Still delivering the goods in Yorkshire

ALAN Ayckbourn’s visions of AI in Constant Companions, Stephen Joseph Theatre, Scarborough; John Godber’s Northern Soul-powered Do I Love You?, on tour into 2024; Barnsley bard Ian McMillan’s Yorkshire take on The Barber Of Seville, St George’s Hall, Bradford; Robin Simpson’s dame in Jack And The Beanstalk, York Theatre Royal.

Copyright of The Press, York

September 23, 2023September 23, 2023

REVIEW: Alan Ayckbourn’s Constant Companions, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, until October 7 ****

ALAN Ayckbourn wrote his first play for the SJT, under a pseudonym, in 1958, and writer and theatre have been pretty much constant companions for six decades.

Constant Companions is his 89th play and second premiere of the year after Welcome To The Family at the Old Laundry Theatre at Bowness-on-Windermere in May. That one travelled from the near future to the past; now he goes back to the future again, one just around the corner, “some time soon to come” where science fiction becomes science friction, but whether past or future, as ever Ayckbourn is above all else reflecting the present, our constant characteristics.

In Ayckbourn’s words, Constant Companions is “a look at a very possible future – in fact a very probable future of androids and artificial intelligence”, built around three parallel stories on Kevin Jenkins’ tripartite set design, each rooted in a relationship between human and robot. Who is in control? Who is malfunctioning more? Only time will tell.

In his bachelor pad, bored, lonely Don (Andy Cryer) is trying to assemble his new robo-sex toy, his Konstant Kompanion, designed to his desire for a big bust, who, once assembled, is never seen but heard from the bedroom inflicting disasters on his bathroom to pratfall comic effect.

Helping Don, on the phone but distractedly, is Leigh Symonds’ Winston, with plenty on his hands already re-tuning ED (Naomi Petersen), the attic-abiding, errant automaton maid of Andrea De Santo ((Tanya Loretta-Dee)

An engineer working on the hoof, by the manual but by trial and error too, he has the manner of a diffident, crushed soul, but goes from lost-love deflation to reinflation by ED’s seductive manner. There will be a sting in this tale, one of manipulation, but their central scene is beautifully written, confessional, gradually revealing, and slower paced than the comedy that fizzes around it.

In her sleek executive office, with all its hi-tech mod cons and a swishly dressed assistant (Georgia Burnell’s aspirational Sylvia), high-powered lawyer Lorraine (Alexandra Mathie) has red-carded her rotter husband in favour of JAN 60 (Richard Stacey), a smooth-operator robot janitor as calmly efficient and deadpan as a Wodehouse butler but with the humour button set to hyena-manic and an alarmingly agreeable, pre-programmed manner, right word, right place, right time.

Linking all three bereft human stories is a need for love and companionship, but what of the androids’ motives, their needs, their rights, where will all that artificial intelligence lead? A prescient darkness is at play in Ayckbourn’s mischief-making, a sense of inevitability too where the human failings, vulnerabilities and contrary own goals of today will have ultimate consequences in our imminent tomorrows.

You could call it gallows humour. The Ayckbourn truth is we shall never change, pre-programmed in our own way to fall in love, to fail, to self-destroy, to still crave affection, and we shall laugh at those failings in the company of this ever astute writer-director’s typically brilliant cast. The androids, however, will of course have the last laugh. The ultimate mod con at our expense.

September 15, 2023September 15, 2023

When Torben Betts had one actor in mind to play a washed-up pop star, he wrote Murder In The Dark for Tom Chambers

*Tom Chambers’ troubled pop star Danny Sierra in a scene from Murder In The Dark. Picture: Pamela Raith*

TORBEN Betts first made his mark at a North Yorkshire theatre when Alan Ayckbourn talent-spotted the fledgling playwright and gave him a residency at the Stephen Joseph Theatre in 1999.

That year, the Scarborough theatre presented the premiere of his debut play, A Listening Heaven. Now, Betts’s new thriller, the ghost story Murder In The Dark, is heading to York Theatre Royal from September 19 to 23 on Original Theatre Company’s tour, directed by Philip Franks.

“Horror films have been my guilty pleasure since I was a morbid child,” says Philip, who was at the helm of Original Theatre’s touring production of Agatha Christie’s The Mirror Crack’d at the Theatre Royal last October too.

“Now is the time to find out whether many years’ worth of jump scares and terrible nightmares can be put to good use. We’ll also see whether my more adult theory – that horror often puts its finger on what worries us most as a society at any given time – will also hold true.”

Betts’s setting is a modern-day New Year’s Eve, when a car crash on a lonely road brings famous but troubled singer Danny Sierra and his extended family to an isolated holiday cottage in rural England.  From the moment they arrive, a sequence of inexplicable events begins to occur…and then the lights go out! 

Susie Blake, Miss Marple in last year’s visit, will play farmer’s wife Mrs Bateman alongside 2008 Strictly Come Dancing champion, Top Hat leading man and Holby City, Waterloo Road and Father Brown star Tom Chambers as Danny, Rebecca Charles as Rebecca, Jonny Green as Jake, Owen Oakeshott as William and Laura White as Sarah. 

*Tom Chambers: “One of these flattering moments,” he says, of Torben Betts writing the role of Danny Sierra expressly for him*

When the Covid19 pandemic shut down his tour in Dial M For Murder overnight, Tom appeared in Original Theatre’s remotely recorded lockdown film of Torben Betts’s Apollo 13: The Dark Side Of The Moon and subsequently in Original Theatre artistic director Alastair Whatley’s online piece Into The Night.

“About a year later, out of the blue I got a text from Alastair saying he’d commissioned Torben to write a ghost story with me in mind for the lead role,” he recalls. “It was one of those flattering moments you dream of!”

Ten pages arrived, then the full draft, and now here Tom is, two weeks into the tour. “The Dark Side Of The Moon was only 50 minutes. This [rather longer] new play has been really fascinating but also extremely challenging because Torben has written it like machine gunfire, firing off in all directions, so you think ‘who’s line is it next?’!”

Working on the play in rehearsals and now in its early weeks on stage, 46-year-old Tom says: “It’s one of those pieces where, as we’ve gone along, we’ve all thought on our feet, with none of us quite sure at first what it was.

“With its dysfunctional family at odds in a psychological thriller, I knew it was an emotional piece, with all the humour in there too, but you don’t know what you’re dealing with, because it is scary, funny and emotional at the same time, and so you’re not sure how the audience will take it!

“On stage, it’s become more like a dark comedy, and it’s been really interesting listening to the audience reactions and realising they’re laughing from very early on. But there are really scary moments too and a couple of twists that we’re asking people not to give away afterwards.”

Learning his lines has found Tom thinking: “Torben is like Marmite! I sort of love him and hate him at the same time. His script is very interesting, very exciting and an absolute pig to learn.

*Tom Chambers, seated, shares a lighthearted moment with director Philip Franks in the rehearsal room for Torben Betts’s thriller Murder In The Dark. Picture: Pamela Raith*

“I haven’t talked to him about the part, though he did sit quietly in the corner at rehearsals on a few occasions, typing away, but not interfering. Torben has allowed Philip to shave, trim and manipulate the script, letting the production grow under his directorship.”

In turn, “Philip is one of the best directors I’ve worked with, always very patient” says Tom. “He’s an actor as well as a director, and so he really lets you play with it at first, and then he very carefully re-shapes it, inspiring you with his ideas. He’s like a wonderful conductor working with an orchestra, a fantastic maestro.”

Tom describes his lead role, Danny Sierra, as a “washed-up pop star from 20 years ago”. “To play his character, to be aware of his body language, I approach him as someone who’s been in the limelight, which I’ve experienced: the shiny bits, the pitfalls, the facades, the truth and reality of how jaded he is,” he says.

“I just try to make him human. Like all of us, he tries to justify the reasons things have happened in his life. He’s made mistakes, but he does have a heart, he’s not soulless, not completely selfish.”

Danny has headed to the isolated cottage for a family funeral and must communicate with his brother for the first time in years. “Everything unravels in this old farm cottage, which is like a deserted island with very few creature comforts. That initially turns the play into a comedy, but then it becomes twisted, warped, deranged and strange, so it’s very intriguing!” says Tom.

As for the ghost story…wait and see.

Original Theatre Company in Murder In The Dark, York Theatre Royal, September 19 to 23, 7.30pm plus 2pm Thursday and 2.30pm Saturday matinees. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk. Age guidance: 14+.

*“Torben’s script is very interesting, very exciting and an absolute pig to learn,” says lead actor Tom Chambers. Picture: Pamela Raith*

September 7, 2023September 7, 2023

Alan Ayckbourn predicts the android future of love in Constant Companions at SJT

*Writer-director Alan Ayckbourn in rehearsal with actress Naomi Petersen for his Constant Companions premiere at the SJT. Picture: Tony Bartholomew*

ALAN Ayckbourn’s 89th play, Constant Companions, opens tonight (7/9/2023) at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough, looking cautiously just around the corner to a world of AI and android love.

In his second play of the year set in the not-too-distant future, after May’s run of Welcome To The Family at The Old Laundry Theatre, Bowness-on-Windermere, he weaves together the stories of lawyer Lorraine, lonely bachelor Don and technician Winston with Ayckbournian humour and a shot of compassion.

Lorraine is a fabulously successful lawyer of a certain age. Jan Sixty is the janitor of her building, an android of indeterminate age. In this vision of our future, where humans have turned to artificial friends for companionship without compromise, Ayckbourn ponders whether Lorraine and Jan can find true love.

“Reading so much about the inevitable arrival of AI into our society – some would say it’s already here! – I felt a cautious look forward might be in order,” he says.

“Are we really prepared for an encounter with another race? Not from outer space, but one of our own creation which will inevitably eventually turn out to be a lot smarter than we are? Honestly, the human race! As if we didn’t have enough problems already.”

At 84, Star Wars aficionado Ayckbourn is enjoying speculating on human interaction in the years ahead. “I feel I’m standing at the point in my writing where I have the choice of looking back and looking forward,” he says. “With Family Album [last autumn’s SJT premiere], I was looking back from a modern perspective, over my conscious lifetime.

“This time I thought, ‘let’s look ahead’, though next year I will probably look backwards again, so it’s a see-saw.”

Welcome To The Family straddled both worlds, taking its protagonist, Josh, and his fiancée Sara back to his childhood world from the future with the aid of his wicked Uncle Lance’s gift of a state-of-the-art ‘Capture’ visit to the past that enables him to revisit his deceased parents and family home whenever he likes.

“Everything I write about set in the past could recur in the future,” says Alan. “Thematically, in Constant Companions, the issues raised by AI are the new challenge, and the more one reads the news, Artificial Intelligence is coming and is very nearly here already [in the form of robots].

“Its social impact will be enormous, and the issues we thought were settled, in terms of class and race, will rise again, where they will be considered a different class and a different race, so all these problems will be reactivated. If we think we are on the road to sexual equality, we have another think (CORRECT) coming.

“Maybe we can imagine a colour-blind, sexuality-blind future, but the same things are going to happen again. The interesting thing is that these new creations, these new ‘humans’, will outlive us by millennia.”

Alan considers a second question: “Why have other planets not made contact with us if they are so advanced? But we’ve only been here for ten seconds, compared to the billions and trillions that the universe has been ticking over.

“I have this vision that in the long-distant future, we would eventually make contact or they would contact us, not through human, but artificial intelligence embracing each other, so that android will shake hand with android.”

Ayckbourn’s play projects into a future where the android will miss humanity. “I feel that despite the precautions we can build into the development of AI, that takeover will eventually occur, even if they don’t go berserk and run amok with a machine gun,” he says. “It will be humane, looking after us until the last hospice in town closes down.”

Ayckbourn finds humour, both wry and dry, in contemplating “mixed relationships occurring, as I foresee they might”. “Humans will pair up with androids simply because they will be mixing, and there will be these rather fetching androids looking after our every need,” he says. “But the play looks beyond that to when the woman is in old age, beset with memory loss, and the consequences of that, because the human race is stuffed with foibles and things will go wrong in us.”

In a third Ayckbourn drama for 2023, he will make a rare outing as an actor on September 17 alongside the Constant Companions cast of Georgia Burnell, Andy Cryer, Tanya-Loretta Dee, Alexandra Mathie, Naomi Petersen, Richard Stacey and Leigh Symonds, plus SJT alumnae Christopher Godwin and John Bramwell, in a rehearsed reading of Truth Will Out, his Covid-cancelled 2020 play for the SJT.

In this up-to-the-minute satire on family, relationships, politics and the state of the nation, everyone has secrets. Certainly, former shop steward George does, as do his right-wing MP daughter Janet, investigative journalist Peggy and senior civil servant Sefton.

Cue one tech-savvy teenager with a mind of his own and time on his hands to bring their worlds tumbling down – and maybe everyone else’s along with them.

Here was Ayckbourn’s virus play, written before Coronavirus stopped everything (although Ayckbourn subsequently wrote prodigiously in lockdown). Now he will hear Truth Will Out read aloud for the first time. Truth will out, no matter the delay.

Alan Ayckbourn’s Constant Companions, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, tonight until October 7; Truth Will Out, rehearsed reading, September 17, 2.30pm. Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com.