SCOTTISH crime author Sir Ian Rankin has been writing about “this guy Rebus” since 1985.
The first book was published in 1987; the latest, Midnight And Blue, arrived last Thursday. “I’ve spent more than half my life with him. I still don’t quite know what makes him tick. I keep writing about him to get to the core of his identity,” he says.
Rankin has harboured thoughts of bumping off his gnarly Edinburgh inspector, but he reckons Rebus will tell him when it’s time to hand in his badge. Not this year, it would seem, what with the BBC television series, then the play and the book.
It turns out Rebus has done the quitting bit already after 30 years in A Game Called Malice. He has retired from Police Scotland, he tells his fellow guests at a swanky dinner party in Heriot Row, one of those plush, high-ceiling Edinburgh town houses full of “art, books and fancy pictures”. Terry Parsons’ stylish design more than does it justice, filled with paintings.
Brought to the party by lawyer Stephanie Jeffries (Abigail Thaw, a familiar face from Endeavour), Gray O’Brien’s John Rebus looks a little incongruous at such a gathering.
Standing at the back, observing, listening, suited and booted but tie undone, he is reading the room, not the room reading him, he later tells us, in one of those waspish, whiplash monologues that would be a voiceover on screen but has the added impact of breaking theatre’s fourth wall here.
In the kitchen, never seen, is a fancy-dan chef, hired for the night to let party hostess Harriet Godwin (Teresa Banham) focus on hosting the murder mystery game she has invented. It turns out, of course it does, that in playing the game, the guests expose secrets, fallible character traits, of their own.
Rebus is the only one who never leaves the room at any point, for a fag, a phonecall or whatever, so when casino boss Paul Godwin (Neil McKinven) discovers a bloodied body in an en-suite bathroom, while having a nosey upstairs, all fall under Rebus’s suspicion, as he laconically returns to detective duty with that familiarly unnerving manner.
Who’s dead? That would be telling, and besides, Rankin and co-writer Simon Reade do their stage business so briskly, so smartly, we are all heading home by 9.15pm, case solved, Rebus’s droll epilogue sending us on our way.
The murderer? Was it Harriet, always on edge, or Stephanie, whose past is not without unfortunate blemish? Or Godwin, one of those business types who gives to charity, likes to wear bespoke suits that speak far too loudly, and skates very close to the edge of the law.
Or maybe Godwin’s savvy young belle (Jade Kennedy), an influencer on social media, forever tapping away, who may run too close to the wind. Or Harriet’s partner, Jack Fleming (Billy Hartman), no replacement for late husband Callum, and doesn’t he know it.
Loveday Ingram’s direction, playful, dry witted and suspenseful, matches the pace, humour and intrigue of Rankin and Read’s dialogue, her cast delivering good performances all round.
O’Brien, who caught the eye as Juror 7 in Twelve Angry Men at the Grand Opera House earlier this year, has exactly the right hangdog air for Rebus, always stirring, playing his own game by his own rules in pursuit of the truth. Welcome back; that retirement was never going to last
Rebus: A Game Called Malice, York Theatre Royal, until Saturday, 7.30pm plus 2pm Thursday and 2.30pm Saturday matinees. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.
UPDATE, 18/10/2024: Author Ian Rankin will take part in Friday’s post-show discussion with company members. Earlier in the day, sometime between 3pm and 6pm, he will be popping into Criminally Good Books, in Colliergate, to promote his October 10 novel, Midnight And Blue.