How Robin Simpson is switching from pantomime dame to dog for The Last Picture at York Theatre Royal Studio

Director John R Wilkinson and actor Robin Simpson in the rehearsal room for York Theatre Royal’s premiere of Catherine Dyson’s The Last Picture: James Drury

IN the first York Theatre Royal production to be made for the Studio since 2019, associate director John R Wilkinson directs Robin Simpson in The Last Picture from February 5 to 14.

After his sixth season as the Theatre Royal pantomime dame in Sleeping Beauty – and confirmed already for a seventh winter in Snow White And The Seven Dwarfs – Robin will swap the dame’s frocks and puns for the role of a dog in YTR, ETT and An Tobar & Mull Theatre’s world premiere co-production.

Robin will play an emotional support dog in Catherine Dyson’s 75-minute solo play, first performed in a reading at the Theatre Royal as one of 37 winning scripts selected from more than 2,000 entries by the Royal Shakespeare Company for its 37 Plays competition in 2023.

“We were given three of the plays to do in book-in-hand readings,” recalls John. “Juliet [creative director Juliet Forster] did  one about MeToo ; Mingyu [resident artist Mingyu Lin] Lin directed one about immigration and diaspora. Then, by default, I was given this one – and I lucked out because The Last Picture was the best play.

“Part of the deal is that the writer comes up to see the reading. Catherine is an actress from Swansea – one of her main roles was playing the ‘woman in black’ in The Woman In Black, the role that’s never credited in the programme! – and she’s branched out into writing plays.

“She and I really connected over my love of European theatre – bare-bones abstract  work – that leans into a storytelling in collaboration with the audience, where there’s very little in terms of set and design elements and instead the audience is encouraged to conjure the play for themselves.”

Dyson’s monodrama invites you to imagine yourself in a theatre in 2026. Now picture yourself as a Year 9 student on a school trip, and then as a citizen of Europe in 1939 as history takes its darkest turn. While you imagine, emotional support dog Sam will be by your side to look after you and keep everyone safe in a play built around empathy, its power and limits and what it asks of us.  In a nutshell, The Last Picture explores our shared past, our present,  and the choices we face today.

“For context, Catherine has Jewish heritage,” says John. “Her grandfather escaped persecution just before everything happened in Poland, escaping over the Tatra Mountains, so there’s a personal connection with this story.”

In a novel theatrical conceit, “Catherine was interested in telling the story through the eyes of a dog”, says John, in a device where Robin does not come on dressed as a dog but gives voice to what the dog is seeing and experiencing.

Robin says: “Pretty much straightaway it’s made clear that it’s being told by a dog, where we’re asking the audience to go on a journey of the imagination, when the story is told through a series of pictures created in language.”

John rejoins: “There are only one or two, very clear, stage directions by Catherine, but one was that there should be no actual pictures: they should all be created in the audience’s imagination.”

The production will lean into folklore and ritual. “The play is really fascinating in that we’re operating on several different levels. Firstly, I’m telling a story where I’m asking the audience to accept that I’m a dog, who’s part of a group of Year 19 pupils – aged 13, 14 – as their emotional support on a museum visit,” says Robin.

“Then I ask the audience to be the pupils, so they’re very much part of the story, sometimes in the story with me, and at other points we’re asking them to empathise with the people  in the pictures created through language, because it’s a play about empathy and humanity.”

Robin continues: “I think the reason Catherine chose the dog’s point of view is that the dog can say dispassionately what’s going on in the pictures without having that human connection to the story, so the audience can make up their own mind.

“In finding the voice for the dog, it has to be about a balance between telling the story and colouring the story with emotion without performing it.”

John adds: “It’s such a clever form of storytelling that Catherine has leant into. One thing we said is that it’s not an animal study, but the dog gives the storytelling comfort and warmth.”

At the beginning, there is a description of how dogs have the ability to absorb human emotions without understanding them. “The dog picks up on the children’s emotions of being affected by what they’re seeing without the dog understanding why,” says Robin.

“What Catherine has done really cleverly is that there a lot of sticky political situations going on in the world that she doesn’t directly refer to,” says John. “But in terms of what she’s asking the audience to do, she doesn’t give a political viewpoint but she lets you sit and reflect on how it relates to what’s happening now.”

The Last Picture, York Theatre Royal Studio, February  5 to 14, except February 8, 7.45pm plus 2pm, February 7, 11 and 14. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

REVIEW: Charles Hutchinson’s verdict on “Black Victorian” The Importance Of Being Earnest, Leeds Playhouse ****

Abiola Owokoniran’s Algernon Moncrieff makes his play for Phoebe Campbell’s Cecily in John Worthing’s garden

Oscar Wilde’s The Importance Of Being Earnest, ETT, Leeds Playhouse and Rose Theatre, at Leeds Playhouse until Saturday. Box office: 0113 213 7700 or leedsplayhouse.org.uk

CROSS-DRESSING comedy duo Hinge & Bracket went Wilde with The Importance Of Being Earnest in 1977. So did satirical duo Lip Service in 2001, the late Maggie Fox and Sue Ryding setting the Victorian comedy of manners in the 1950s.

In November 2015, Nigel Havers’ Algernon Moncrieff and Sian Phillips’s Lady Bracknell led the veteran Bunbury Company of Players’ “entirely faithful but completely unique” golden-oldies production at the Grand Opera House, York.

Three examples of how Oscar Wilde’s “trivial comedy for serious people” can bend to myriad interpretations. Now add Denzel Westley-Sanderson “sassy co-production” for ETT (English Touring Theatre), Leeds Playhouse and Rose Theatre, Kingston, where the RTST Sir Peter Hall Director Award winner “melds Wilde’s wit with chart-toppers, shade and contemporary references”.

He sets Wilde’s satire of dysfunctional families, class, gender and sexuality in Black Victorian high society, casting Daniel Jacob, alias drag queen Vinegar Strokes, as Lady Bracknell and adding to the gender fluidity with Dr Chasuble being played by Anita Reynolds, bonding in a lesbian relationship with Joanne Henry’s Miss Prism.

“The play is a wonderfully silly comedy, so the most important thing is that it brings joy,” states Westley-Sanderson. “But it’s about reclaiming truth, and honouring truth. I hope it opens up the conversation so that people start to think about Black Victorians and their place in our history.

Portrait of Black Victorian society in Denzel Westley-Sanderson’s The Importance Of Being Earnest. Back row, left to right: Daniel Jacob’s Lady Bracknell, Adele James’s Gwendolen, Valentine Hanson’s Merriman and Anita Reynolds’ Dr Chasuble. Front row: Abiola Owokoniran’s Algernon Moncrieff, Joanne Henry’s Miss Prism and Phoebe Campbell’s Cecily

“If seeing Black people who look stunning in Victorian dress, who were rich, who weren’t just on the plantation, prompts some curiosity about Black Victorians, I’ll be very happy.

That adds up to a serious message behind a fast-moving, fabulously frothy, elegant front, but still everything serves the comedy, just as it did in Lip Service’s version, when the much-missed Maggie Fox had said: “It’s become the tea and cucumber sandwich play with the handbag, and so it’s lost its shock – not least the secret meanings of some of the expressions Wilde wrote for his male friends – but it is a hugely scandalous piece.”

Behind polite society manners, everyone is harbouring a secret in Wilde’s 1895 comic drama. “It’s a play full of scandal, prejudice, lies and deceit; it’s Gentlemen Behaving Badly, and we wanted to bring back that thing of everyone trying to be someone else, but who are they really?” Maggie said, before playing York Theatre Royal 21 years ago.

Two decades on, art meets artifice in Westley-Sanderson’s account, beautifully and wittily designed and costumed by Lily Arnold, both for Algernon’s London abode and John Worthing’s country retreat.

Abiola Owokoniran’s immaculate, foppish Algernon paints with slapdash vigour rather than rivalling Eric Morecambe’s erratic piano playing in a change to the opening scene, one that ties in with the empty frames for portraits, through which Valentine Hanson’s butler Lane leaps or passes items.

In another exquisite adjustment, Lane serves cucumber martinis in crystal glass and bread and butter, rather than cucumber sandwiches.

Daniel Jacob’s thunderous Lady Bracknell

Later, John Worthing’s ward, Cecily (a delightful Phoebe Campbell), will be seen struggling with a lawn mower.

Later still, at the Worthing pile, a row of stern portraits in oil will be picked out one by one in light to re-emphasise the Black Victorian lineage. A new photograph of all the company closes the play, Jacob’s statuesque Lady Bracknell towering over everyone.

Westley-Sanderson talked of reclaiming truth and honouring truth, while bringing out the “silly comedy’s” joy, and he pulls off that dual mission. The set-piece spat over tea and cake between Campbell’s Cecily and Adele James’s affronted Gwendolen is choreographed comedy to the max; Hanson’s butler Merriman provides old-school physical comedy distraction as he struggles back and forth under the weight of luggage.

Justice Ritchie’s upright Worthing and Owokoniran’s maddening but lovable Moncrieff clash and make up with the timing of a double act. Henry and Reynolds bring new electricity to the demure, around-the-houses Prism and Chasuble.

Stephen Fry, Geoffrey Rush, Gyles Brandreth and David Suchet have all played men-in-drag Lady Bracknells. Jacob’s Aunt Augusta is different: a drag act dropping the drag act, although his “stand-and-deliver” Lady B never quite throws off Vinegar Strokes’ airs, all arched eyebrows and arch putdowns, playing to the crowd rather more than to the household gathered around on tenterhooks. More caricature than truthful character, but still carrying a knockout punch.