Comedian Nathan Caton takes new funny turn as ‘cheeky but charming’ Narrator in Rocky Horror Show at Grand Opera House

“You have to keep to the script but I can add my own flavour.,” says comedian Nathan Caton of playing the Narrator, his theatre debut in Richard O’Brien’s Rocky Horror Show. Picture: David Freeman

WEST London comedian Nathan Caton is donning the trademark blue smoking jacket as the Narrator in the latest tour of Richard O’Brien’s Rocky Horror Show.

This week, you will find him quick on the quip and punchy with the putdown, and sassy and saucy too, at the Grand Opera House on his return to York in his new guise.

“I’ve been to York a fair few times,” says Nathan, who launched his comedy career at the age of 19 while studying architecture at Anglia Ruskin University . “Because I’m a stand-up comedian I play all over the UK, and I’ve played The Basement at City Screen and 1331 in York.”

Now, 20 years on from cutting his comedy teeth, he follows in the footsteps – and high heels – of Nicholas Parsons, Stephen Fry, Steve Punt, Dom July, Philip Franks, Joe McFadden, Alison Hammond and many more in playing the unflappable Narrator.

“No pressure!” he says of taking on such an iconic role. “It came about quite randomly. Out of the blue, I got an audition call from my agent, and I thought. ‘OK, I want to do some theatre work’.

“But until this summer, I wasn’t aware of what Rocky Horror was. I’d only heard the name. I did the audition, thinking ‘I’m probably not going to get it’; ‘I’ll probably never hear from you again’. But I got the call and the rest is history! I’ve been doing it since the middle of August.”

How did Nathan prepare for the role? “I watched the Rocky Horror Show Live [the 2015 40th anniversary recording from the Playhouse Theatre in London] on You Tube with Stephen Fry and Emma Bunton and two others as the Narrator [Editor’s note: Anthony Head, Adrian Edmondson and Mel Giedroyc also appear on the Narrator credit list].

“I thought, ‘OK, this is what I’m going to be doing? OK, what am I letting myself in for?’! My wife’s reaction was it would be fun to do. She knows me better than I know myself – and the woman is always right.”

Nathan fits the part and that jacket to a T. “The role works perfectly for me as a comedian with a stand-up background,” he says. “Audience shout-outs. That’s my bread and butter. Coming back at them if they say anything, and trust me, they do! The audience’s timing with their comments is formulaic, but it’s manna from heaven for me.”

Matching how a stand-up show can change and be refined as a tour progresses, Nathan says his role as Narrator has progressed since August. “It’s like riding a bike. The more you do it, the better you get. You get into the groove and you can make it your own,” he explains.

“I’ve been fortunate in that the producer has been great in letting me put my spin on it. Yes, you have to keep to the script but I can add my own flavour.” [Editor’s note: How right he is. Nathan’s tongue-in-cheek asides and close-to-the-knuckle political jests were one of the joys of Monday’s press night.]

His style? “Cheeky but charming – I hope that’s how it comes across,” he says. “You need to have a somewhat commanding voice too, leading the audience in the story so that they stay tuned into you.”

Nathan is working for the first time with Australian star Jason Donovan, who plays sweet transvestite transsexual scientist Dr Frank N Furter on the tour.

“The only time he was in my existence was watching him as a kid when he was in Neighbours,” he says. “He’s a lovely guy. Because I was new to the show, when I first came in, he said, ‘the audience is mad, but it’s so much fun’.

“I was very nervous at the start. I felt very much like a fish out of water, seeing the rest of the cast who are so talented. They sing and dance and act, and all I do is go on stage, chat for a while, the audience giggle, and then I go off!

“I felt like, ‘clearly I’m the least talented guy here’, but they have been so supportive.”

The latest Rocky Horror tour has dates until next summer but “I’ll have a bit of a break for a stand-up tour that I’ve been working on for next spring,” says Nathan, who will be on the solo road from May 1 to 24.

 “It’s called My Big Fat Blasian Wedding – a combination of ‘Black’ and ‘Asian’ – and the show is basically me having a mental breakdown about how expensive my wedding was.”

Or, to quote Nathan’s tour publicity: “It’s official. Nathan’s married and off the market – sorry ladies… and gentlemen! What should’ve been the happiest time of his life turned out to be the most stressful and expensive time ever. The end result? Well, it was either therapy or turn it into comedy. Nathan chose the latter…”

In a nutshell, he puts it this way: “You know what they say: ‘Happy wife, happy life, just not a happy bank manager’!”

Nathan Caton appears as the Narrator in Richard O’Brien’s Rocky Horror Show at Grand Opera House, York, tonight at 8pm, tomorrow and Saturday at 5.30pm and 8.30pm. Box office: atgtickets.com/York. Also playing Sheffield Lyceum Theatre, November 25 to 30. Box office: sheffieldtheatres.co.uk.

The nearest city to York that Nathan will be bringing his My Big Fat Blasian Wedding tour will be Newcastle [The Stand Comedy Club, May 9 2025].

Nathan Caton: the back story

Nathan Caton: Taking on Narrator’s role in Richard O’Brien’s Rocky Horror Show

BORN in Hammersmith, he grew up in Greenford, Ealing, West London. Active on comedy circuit since tender age of 19 – he is 39 now – having taken first steps while studying architecture at Angia Ruskin University.

He has since built his career on combining personal, confessional material with up-to-date social and political anecdotes, after playing Edinburgh Fringe, finishing as runner-up in Amused Moose Comedy Search and winning 2005 Chortle Student Comedian of the Year award within his first year.

Appeared on BBC’s Live At The Apollo, Mock The Week, Eurogedden and Russell Howard’s Good News and Comedy Central’s Live At The Comedy Store. Finalist on FHM’s Stand-Up-Hero (ITV 4) . Starred in his own BBC Radio 4 sitcom, Can’t Tell Nathan Caton Nothin’. Written for TV shows Rastamouse and Royal Television Society Award-nominated Jojo & Gran Gran.

Performed five Edinburgh Fringe solo shows. Toured to Dubai, New York, Mumbai and Montreal. Embarked on numerous UK tours. Last tour, Let’s Talk About Vex, was filmed for a comedy special. Next tour, My Big Fat Blasian Wedding, will be on the road from May 1 to 24 2025.

Now playing Narrator’s role on 2024-2025 tour of Richard O’Brien’s Rocky Horror Show in Bromley, High Wycombe, Fareham, Malvern, Bath, York, Glasgow, Cardiff, Woking, Blackpool and Sheffield. Box office: RockyHorror.co.uk.

More Things To Do in York and beyond when disproving ‘rotten state of modern Britain’. Hutch’s List No. 43, from The Press

The Maniac (Andrew Isherwood), left, peruses the Anarchist’s case file as Inspector Burton (Paul Osborne) interrupts him in Black Treacle Theatre’s Accidental Death Of An Anarchist . Picture: John Saunders

FROM ‘Rocky 2’ for Jason Donovan to a music-hall spin on Shakespeare’s ‘Two Gents’, Charles Hutchinson looks at a mighty crowded week ahead.

Last chance to see: Black Treacle Theatre in Accidental Of An Anarchist, Theatre@41, Monkgate, York, today, 2.30pm and 7.30pm

YORK company Black Treacle Theatre stage Dario Fo and Franca Rame’s uproarious 1970 Italian farce in a new adaptation by Tom Basden, creator of Plebs and Here We Go, who updates the setting to the rotten state of present-day Britain.

Shining a satirical light on bent coppers, politicians and everything in between under Jim Paterson’s direction, the riotous drama is set in a police station where a suspect has “accidentally”’ fallen to his death, but did he jump or was he pushed? As the police attempt to avoid yet another scandal, a mysterious imposter (Andrew Isherwood’s Maniac) is brought in for questioning. Cue cover-ups, corruption and (in)competence. Box office: https://tickets.41monkgate.co.uk

Dinosaur World Live: Invading York Theatre Royal on Monday and Tuesday

Children’s show of the week: Dinosaur World Live, York Theatre Royal, October 21, 4.30pm; October 22, 10.30am and 4.30pm

DARE to experience the dangers and delights of dinosaurs in this mind-expanding, “roarsome” interactive Jurassic adventure, winner of the 2024 Olivier Award for Best Family Show.

Grab your compass and join Dinosaur World’s intrepid explorer on a venture across uncharted territories to discover a pre-historic world of astonishing, life-like dinosaurs. Meet a host of impressive creatures, not least every child’s favourite flesh-eating giant, the Tyrannosaurus Rex. A post-show meet and greet offers brave explorers the chance to make a new dinosaur friend. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Jason Donovan, centre, as Dr Frank N Furter in The Rocky Horror Show, back at its regular York haunt, the Grand Opera House, next week

Touring musical of the week: The Rocky Horror Show, Grand Opera House, York, October 21 to 26, Monday to Thursday, 8pm; Friday, Saturday, 5.30pm and 8.30pm

AUSTRALIAN actor, pop singer and soap star Jason Donovan returns to the Grand Opera House in a musical theatre role for the first time since playing drag act Mitzi Del Bar in Prisclla, Queen Of The Desert in November 2015.

“Rocky is panto for adults,” says Jason, 56, who is reprising his role as sweet transvestite Dr Frank N Furter on tour, after 25 years, in Richard O’Brien’s cult send-up of horror and science-fiction B-movies as squeaky clean American college couple Brad and Janet end up in the mad, seductive scientist’s Transylvanian lair. Box office: atgtickets.york.com.

Tempest Wisdom: Directing York Shakespeare Project for the first time in The Two Gentlemen Of Verona

Play of the week: York Shakespeare Project in The Two Gentlemen Of Verona, Theatre@41, Monkgate, York, October 22 to 26, 7.30pm plus 2.30pm Saturday matinee

‘TWO Gents’: possibly Shakespeare’s first play and definitely the only one with a part for a dog. But can the newly employed performers at Monkgate Music Hall pull off their production?

Under-rehearsed knife throwers, strongmen, musicians and comedians must pool their skills in Tempest Wisdom’s dazzling take on this rarely performed comedy, delivered by York Shakespeare Project. “Book now for the event of the 19th century!” says Tempest. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.

Steve Huison as his alter ego, working men’s club cabaret host Squinty McGinty, at The Crescent, York

Cabaret turn of the week, Steve Huison, Crescent Cabaret, The Crescent, York, October 23, doors, 6.30pm for 7.30pm start

AFTER exhibiting oil portraits of actors and musicians at Pyramid Gallery this summer, actor, artist and The Full Monty star Steve Huison presents The Crescent Cabaret in his guise as Squinty McGinty, “Agent to the Stars”, more usually to be found hosting Cabaret Saltaire.

Promoted in tandem with Pyramid Gallery owner and musician Terry Brett, who will make a stage appearance with Ukulele Sunshine Revival, this charity event will raise funds for Refugee Action York from meat raffle ticket sales at Huison’s affectionate, if outrageous, spoof of a typical northern working men’s club. Box office: thecrescentyork.com.

Company Wayne McGregor in Autobiography, on tour at York Theatre Royal. Picture: Andrej Uspenski

Dance show of the week: Company Wayne McGregor, Autobiography, V102 and V103, York Theatre Royal, October 25 and 26, 7.30pm

GENETIC code, AI and choreography merge in a Wayne McGregor work that reimagines and remakes itself anew for every performance. Layering choreographic imprints over personal memoir and in dialogue with a specially created algorithm that hijacks McGregor’s DNA data,Autobiography “upends the traditional nature of dance-making as artificial intelligence and instinct converge in creative authorship”.

Now, AISOMA, a new AI tool developed with Google Arts and Culture – “utilising machine-learning trained on hundreds of hours of McGregor’s choreographic archive – overwrites initial configurations to present fresh movement options to the performers, injecting unfamiliar and often startling content into the choreographic ecosystem”. “Life, writing itself anew,” explains McGregor. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Nadia Reid: Making her Band Room debut on the North York Moors

Moorland gig of the season: Nadia Reid, The Band Room, Low Mill, Farndale, North York Moors, October 26, 7.30pm

THE Band Room promoter Nigel Burnham first tried to book New Zealand singer-songwriter sensation Nadia Reid on her first British tour in 2017. “Persistence has paid off,” he says, welcoming her to “the greatest small venue on Earth” as part of a series of intimate, magical solo shows.

Noted for her evocative lyrics and introspective, folk-infused soundscapes, Reid has been described as “an understated, wise guide through uncertain territory”, drawing comparison with Joni Mitchell, Laura Marling, Gillian Welch and Sandy Denny. Latest album Out of My Province took her to Matthew E White’s Spacebomb Studios in Richmond, Virginia, where producer Trey Pollard surrounded her songs in luminous washes of southern country soul. Box office: 01751 432900 or thebandroom.co.uk.

Elbow: First headliners confirmed for second season of Live At York Museum Gardens, staged by Futuresound Group next summer

Gig announcement of the week: Futuresound Group presents Live At York Museum Gardens, Elbow, July 3 2025

GUY Garvey’s Mercury Prize-winning Bury band Elbow are confirmed as the first headliner for Futuresound’s second Live At York Museum Gardens concert weekend, after the sold-out success of Shed Seven’s 30th anniversary shows and Jack Savoretti this summer.

Elbow will be supported by Ripon-born, London-based singer-songwriter Billie Marten and Robin Hood’s Bay folk luminary Eliza Carthy & The Restitution. Box office: futuresound.seetickets.com/event/elbow/york-museum-gardens/3195333.

Recommended but sold out: James Swanton presents The Signal-Man, York Medical Society, Stonegate, York, October 24 to 30, 7pm

James Swanton: sell-out run of The Signal-Man at York Medical Society. Picture: Jtu Photography

“SOMETHING unprecedented has happened: we’ve sold out the entire run over a month in advance! A first in my experience,” says York gothic actor and storyteller James Swanton ahead of the home-city leg of his Halloween Dickens show, The Signal-Man, with The Trial For Murder “thrown in for fun”.

The Signal-Man is one of the most powerful ghost stories of all time and certainly the most frightening ever written by Charles Dickens. It’s paired here with The Trial For Murder, in which Dickens treats the supernatural with just as much terrifying gravity.”

James adds: “We’re privileged to be a partner event with the York Ghost Merchants for their annual Ghost Week celebrations.”

What happens in The Signal-Man? “A red light. A black tunnel. A waving figure. A warning beyond understanding. And the fear that someone – that something – is drawing closer,” says the storyteller of Dickens’s darkest explorations of the spirit world.

Over the past year, James has played monsters in The First Omen (20th Century Studios) and Tarot(Sony), as well as the title roles in two BBC chillers: The Curse Of The Ninth in Inside No. 9 and Lot No. 249, Mark Gatiss’s annual ghost story, a performance that spurred the Telegraph reviewer to call James “the scariest man on TV this Christmas”.

His Dickens work includes sell-out seasons of the Christmas Books at the Charles Dickens Museum, London, and his one-man play Sikes & Nancy at the West End’s Trafalgar Studios.

Are you too late for tickets for The Signal-Man? Fear not, James will be returning to York Medical Society from November 25 to 28 and December 2 to 5 for his annual performances of Dickens’s Christmas ghost stories, A Christmas Carol, The Chimes and The Haunted Man, suitable for age eight upwards. Tickets for these 65-minute 7pm performances are on sale on 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

One ghost story will be told each night: November 25 to 27 and December 2 to 4, A Christmas Carol; November 28, The Chimes; December 5, The Haunted Man.

In Focus: Black Sheep Theatre Productions presents Songs For A New World, National Centre for Early Music, York, Oct 24 to 26

Co-director and actor Mikhail Lim in one of myriad posters for Black Sheep Theatre Productions’ production of Songs For A New World


YORK company Black Sheep Theatre Productions completes its October double bill of Jason Robert Brown productions with his 1995 theatrical song cycle Songs For A New World.

Tony Award-winning composer Brown is best known for his musicals Parade, 13 and The Last Five Years, the 2001 two-hander staged by Matthew Peter Clare’s company in collaboration with Wharfemede Productions at the NCEM last week.

First produced Off-Broadway at the WPA Theatre in New York, Songs For A New World defies conventional musical theatre formats. As described by Brown and original director Daisy Prince, the show is “neither musical play nor revue” but exists as a “very theatrical song cycle.”

“While it lacks a linear plot, the production explores universal themes such as hope, faith, love, and loss through a powerful collection of emotionally charged songs,” says Matthew, the production’s co-director, musical director and producer.

Black Sheep Theatre’s re-imagined production speaks directly to the growing uncertainty and tension of today’s political and social climate. Co-director Mikhail Lim and the creative team have crafted a fresh and relevant interpretation, designed to “resonate with audiences navigating the complexities of modern life”.

Songs For A New World cast member Rachel Higgs

This version expands the original cast of four to feature eight performers from York and beyond, creating a rich and multifaceted rendition.

“We believe this show will be a breakthrough in York’s theatre scene, offering something fresh, exciting, and deeply engaging,” says Mikhail. “The music alone will make audiences want to listen on repeat, but the show also connects emotionally, tugging on heartstrings and encouraging a renewed contemplation of today’s world.

“We hope audiences leave the theatre not only moved by the performances but also reflecting on the deeper themes we explore.”

After staging William Finn and James Lapine’s Falsettos at the Joseph Rowntree Theatre, now Black Sheep Theatre has worked meticulously on every aspect of Songs for A New World.

Ayana Beatrice Poblete and Reggie Challenger in Songs For A New World

“The team is confident that this production will be a definitive version of Brown’s iconic work, delivering a truly unforgettable experience to all who attend,” says Matthew.

Black Sheep Theatre Productions, Songs For A New World, National Centre for Early Music, St Margaret’s Church, Walmgate, York, October 24 to 26, 7.30pm plus 2.30pm Saturday matinee. Box office: ticketsource.co.uk.

Creative team:
Co-director, musical director & producer: Matthew Peter Clare

Co-director: Mikhail Lim
Assistant director & choreographer: Freya McIntosh

Cast:
Ayana Beatrice Poblete; Katie Brier; Lauren Charlton-Mathews; Reggie Challenger; Rachel Higgs; Mikhail Lim; Adam Price and Natalie Walker.

‘Rocky is panto for adults,’ says Jason Donovan on return to sweet transvestite role of Frank N Furter after 25 years

“The Rocky Horror Show now plays to my strengths, less musical theatre, more edgy, a little bit rock’n’roll. More me really!” says Jason Donovan, pictured centre

JASON Donovan is returning to one of his most famous roles: Frank-N-Furter in Richard O’Brien’s anarchic musical, The Rocky Horror Show.  Next stop, Grand Opera House, York, from October 21 to 26.

Why? “In a nutshell, I’m a fan,” says the Australian singer, actor and erstwhile soap star, now 56. “I love the show; I love the music; I love the character. I was touring my own show about five years ago and included Sweet Transvestite from Rocky as a key moment in my musical career. It went down a storm.”

When he read there would be a 50th anniversary production, he emailed producer Howard Panter, saying he would love to be involved. Cue Jason’s Frank-N-Furter, first back home in Australia, in Sydney and Melbourne, and now on a UK tour since mid-August.

Richard O’Brien’s cult musical tribute to horror and science fiction B-movies from the 1930s to the early 1960s tells the story of a newly engaged, clean-cut American college couple Brad and Janet. Caught in a storm, they end up at the gothic Transylvanian lair of  mad transvestite scientist, Dr Frank-N-Furter, just in time for the unveiling of his new creation, Rocky, a Frankenstein-style monster complete with blond hair and a tan.

Since 1973, the show has played to 30 million people globally in 20 languages. Now, Jason returns to a role he first played more than 25 years ago. “To be honest, I can’t really remember much about 1998 but that’s another story,” he says. “I don’t feel uncomfortable, though, playing him at 56 – and, of course, I have personal reasons for being grateful to the show.”

“The character of Frank N Furter embraces both sides of me: a strength and a vulnerability, as well as danger and denial,” says Jason Donovan

The stage manager on that late-1990s’ touring production was a young woman called Angela Malloch. “I’d be backstage waiting to go on, and  I’d get chatting to Ange, ” recalls Jason. Friendship turned into romance but the relationship hit the buffers.

Shortly afterwards, however, Angela found out she was pregnant. Ultimatum time. “If the relationship had any chance of working, she told me, and if I was going to have any involvement in the life of our child, I would have to give up the self-indulgent hedonistic lifestyle of the ’90s and take greater control of my life. And I did.”

The couple, who finally married in 2008, have three children: actress Jemma, 24; TV producer Zac, 23, and  Molly, still at school, aged 13.

Jason, meanwhile, has gone from small-screen fame as Scott Robinson in the Australian soap Neighbours to chart-topping pop stardom and onwards to musical and theatre roles: Joseph and Pharaoh in Joseph And His Amazing Technicolor Dreamcoat;  eccentric inventor Caractacus Potts in Chitty Chitty Bang Bang; two stints as drag artist Mitzi in Priscilla, Queen Of The Desert The Musical; music mogul Sam Phillips in Million Dollar Quartet, the demon barber himself in Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street  and Lionel Logue in The King’s Speech.

Jason Donovan: Heading to York Barbican on his Doin’ Fine 25 tour in 2025. Picture: Eugene Hyland

Dr Frank-N-Furter, above all, occupies a special place in his heart. “One of the reasons I love Rocky is because it’s a short show.” Explain, Jason! “It says everything it needs to say and nothing more. There’s no unnecessary padding. It means nobody gets bored and you leave them wanting more.”

What about climbing into fishnet stockings and high heels seven times a week? “In many ways, very easy, I put on the costume and there’s Frank all over again,” he says. “I’m in touch with my feminine side but I come from a masculine sensibility. The character embraces both sides of me: a strength and a vulnerability, as well as danger and denial.

“Look, I come to the role as an actor. I always dreamed of fronting a rock band and this is about as close as I’ve got. When I put on those high heels, I become that rock’n’roll star. It makes me feel powerful, tall, in charge.

“And audiences love it. As I look out from the stage, I see a beautiful landscape of people wearing outrageous costumes. It’s not hard to see why: in many ways, Rocky is panto for adults. The costumes are just as much a part of the show as the characters and the music.”

Touring surely means wear and tear to his back? “I spend a lot more time in physio these days, something I’ve put in as an appendix in my contract! I’m in my mid-50s. I’m aware of having to look after myself,” he says.

Jason Donovan’s Mitzi Del Bra in his last appearance at the Grand Opera House in Priscilla, Queen Of The Desert The Musical in November 2015

Does that require regular exercise? “Yes, but not obsessively so. Mental health and physical fitness go hand-in-hand for me. This life is a long journey, you hope. My dad gave me the tool of a good work ethic linked to physical activity,” he says.

“I don’t go to the gym: I’m not interested in lifting weights. But I swim. I ride my bike. I stretch. I steam. I do those things more or less on a daily basis. In fact, they’ve become a borderline addiction. And, of course, doing the show is a work-out in itself: I put a lot of energy into my performance.”

Jason says vocals were “never my strongest point back in the day”. “But since Joseph, I’ve worked really hard and through 30 years of strengthening my vocal cords – they’re a muscle like anything else – I’ve become a better singer. Rocky now plays to my strengths, less musical theatre, more edgy, a little bit rock’n’roll. More me really!”

What’s next for Jason post-Rocky?  “I’ve got my Doin’ Fine 25 tour. That’s 35 concerts across the UK and Ireland,” he says. “It’s a greatest hits show, a celebration of 35 years of work.” York Barbican awaits next March.

The Rocky Horror Show, Grand Opera House, York, October 21 to 26, Monday to Thursday, 8pm; Friday and Saturday, 5.30pm and 8.30pm. Box office:  atgtickets.york.com. Jason Donovan: Doin’ Fine 25, York Barbican, March 8 2025, 8pm. Box office: yorkbarbican.co.uk

What’s On in Ryedale, York and beyond when seeking that lovely jubbly feeling. Hutch’s List No. 38, from Gazette & Herald

Lethal tea maker: The Black Widow at York Dungeon

DEL Boy in a musical, a Dungeon murderess, a Greek teen tragedy and gruesome Tower tales promise entertainment and enlightenment, advises Charles Hutchinson.   

New attraction of the week: The Black Widow, York Dungeon, Clifford Street, York, daily from 10am

HERE comes this Hallowe’en season’s new show at York Dungeon. Be prepared to encounter the grim tale of Britain’s first female serial killer: Mary Ann Cotton.

A north easterner with a propensity for lacing tea with a drop of arsenic, the Black Widow was convicted of only one murder but is believed to have killed many others, including 11 of her 13 children, and three of her four husbands. Box office: thedungeons.com/york/tickets-passes/. Pre-booking is essential.

Sam Lupton’s Del Boy on a date with Georgina Hagen’s Raquel in Only Fools And Horses The Musical at the Grand Opera House, York

“Plonker” musical of the week: Only Fools And Horses The Musical, Grand Opera House, York, until Saturday, 7.30pm plus 2.30pm matinees today and Saturday

BASED on John Sullivan’s long-running BBC One series, his son Jim Sullivan and comedy treasure Paul Whitehouse’s West End hit, Only Fools And Horses The Musical, combines 20 songs with an ingenious script.

“Join us as we take a trip back in time to 1989, where it’s all kicking off in Peckham,” reads the 2024-25 tour invitation. “While the yuppie invasion of London is in full swing, love is in the air as Del Boy sets out on the rocky road to find his soul mate, Rodney and Cassandra prepare to say ‘I do’, and even Trigger is gearing up for a date (with a person!).” Box office for the last few tickets: atgtickets.com/york.

Chris Mooney and Helen “Bells” Spencer in Jason Robert Brown’s The Last Five Years, the debut collaboration between Black Sheep Theatre Productions and Wharfemede Productions

Debut of the week: Wharfemede Productions & Black Sheep Theatre Productions in The Last Five Years, National Centre for Early Music, St Margaret’s Church, Walmgate, York, tonight to Saturday, 7.45pm

HELEN Spencer and Nick Sephton launch their new York company, Wharfemede Productions, in tandem with Black Sheep Theatre Productions, by staging The Last Five Years, Jason Robert Brown’s emotive musical story of two New Yorkers, rising novelist Jamie Wellerstein and struggling actress Cathy Hiatt, who fall in and out of love over the course of five years.

Combining only two cast members, York theatre scene luminaries Chris Mooney and Spencer, with a seven-piece band, expect an intimate and emotive evening of frank storytelling and gorgeous music. Box office: ticketsource.co.uk/wharfemede-productions-ltd.

Alexander Flanagan-Wright in Helios, his modern take on the Fall of Phaeton, performed under the Great Hall dome at Castle Howard

Theatrical event of the week: Wright & Grainger in Helios, The Great Hall, Castle Howard, near York, today, 5pm and 7.30pm

A LAD lives halfway up an historic hill. A teenager is on a road trip to the city in a stolen car. A boy is driving a chariot, pulling the sun across the sky. In a play about the son of the god of the sun, Helios transplants the Ancient Greek tale into a modern-day myth wound round the winding roads of rural England and into the everyday living of a towering city.

“It’s a story about life, the invisible monuments we build to it, and the little things that leave big marks,” says writer-performer Alexander Flanagan-Wright, who presents his delicate tale with a tape-player beneath the Great Hall dome’s mural, painted by 18th century Venetian painter Antonio Pelligrini, whose depiction of the Fall of Phaeton was the thematic inspiration behind Helios. Box office: castlehoward.co.uk.

Alison Weir: Gruesome tales of executions, beheadings and Royal intrigue from 900 years at the Tower Of London

Literary event of the week: Kemps Bookshop Presents Alison Weir – Ghosts & Gruesome Tales Of The Tower, Milton Rooms, Malton, tonight, 7.30pm

IF any place could lay claim to a host of tortured souls and ghosts, it would be the Tower of London. Historian Alison Weir regales her Malton audience with chilling ghostly tales of grim events, bloody deeds, intrigues and violent deaths the Tower has witnessed over 900 years and the ghosts that reputedly haunt it. After her talk, she will take questions and sign copies of her books. Box office: 01653 696240 themiltonrooms.com.

Mary Bourne, left, and Jessa Liversidge: Uplifting journey of song in Songbirds at Helmsley Arts Centre

Songbirds: A Celebration of Female Musical Icons, with Jessa Liversidge and Mary Bourne, Helmsley Arts Centre, October 25, 7.30pm

DEVISED and performed by vocalists Jessa Liversidge, from Easingwold, and Mary Bourne, from Kingston upon Thames, Songbirds is an uplifting journey of song, celebrating “some of the most iconic female singers and songwriters ever known”, from Carole King and Annie Lennox to Kate Bush and Adele. Special guests include HAC Singers and Easingwold Community Singers. Box office: 01439 771700 or helmsleyarts.co.uk.

Nadia Reid: Making her Band Room debut on the North York Moors

Moorland gig of the season: Nadia Reid, The Band Room, Low Mill, Farndale, North York Moors, October 26, 7.30pm

THE Band Room promoter Nigel Burnham first tried to book New Zealand singer-songwriter sensation Nadia Reid on her first British tour in 2017. “Persistence has paid off,” he says, welcoming her to “the greatest small venue on Earth” as part of a series of intimate, magical solo shows.

Noted for her evocative lyrics and introspective, folk-infused soundscapes, Reid has been described as “an understated, wise guide through uncertain territory”, drawing comparison with Joni Mitchell, Laura Marling, Gillian Welch and Sandy Denny. Latest album Out of My Province took her to Matthew E White’s Spacebomb Studios in Richmond, Virginia, where producer Trey Pollard surrounded her songs in luminous washes of southern country soul. Box office: 01751 432900 or thebandroom.co.uk.

Elbow: Headlining first day of second season of Live At York Museum Gardens concerts

Show announcement of the week: Futuresound Group presents Live At York Museum Gardens, Elbow, July 3 2025

GUY Garvey’s Mercury Prize-winning Bury band Elbow are confirmed as the first headliner for Futuresound’s second Live At York Museum Gardens concert weekend, after the sold-out success of Shed Seven’s 30th anniversary shows and Jack Savoretti this summer.

Elbow will be supported by Ripon-born, London-based singer-songwriter Billie Marten and Robin Hood’s Bay folk luminary Eliza Carthy & The Restitution. The York exclusive postcode presale (for YO1, YO24, YO30, YO31 and YO32) goes on sale today at 10am at https://futuresound.seetickets.com/event/elbow/york-museum-gardens/3195333?pre=postcode. General sales open at 10am on Friday at https://futuresound.seetickets.com/event/elbow/york-museum-gardens/3195333.

In Focus: Nunnington Hall Autumn Festival, October 19 and 20

Nunnington Hall: Autumn garden tours next weekend

VISITORS to the National Trust property of Nunnington Hall, near Helmsley, can enjoy the manor house being decorated for autumn next weekend.

The garden team will be running garden tours and apple-juicing demonstrations, and there will be an opportunity to do autumn-themed crafts.

Programming and  partnerships officer Elena Leyshon says: “We’re delighted that our annual Autumn Festival will be returning to Nunnington Hall this year. Visitors can explore the hall decorated for autumn and join our garden team on orchard and wildlife tours, and live apple-juicing demonstrations.

“We’ll have a range of local makers and creators demonstrating and selling their work, from willow weaving to felting.

“There will also be some delicious autumnal treats in the tearoom to enjoy, so come along and enjoy a sweet treat in our tearoom and celebrate the best of the autumnal season with us.”

Robert Dutton and Andrew Moodie’s exhibition, A Yorkshire Year, continues at Nunnington Hall and will be be open to visitors over the festival weekend.

Nunnington Hall  Autumn Festival, October 19 and 20, 10.30am to 5pm each day, with last entry at 4.15pm. Visiting stalls will be on site until 4pm. No booking is required. Normal property admission applies, with free admission for National Trust members and under fives.

REVIEW: Only Fools And Horses The Musical, Grand Opera House, York, until Saturday ****

Sam Lupton’s Del Boy and Tom Major’s Rodney on the Trotters’ market stall in Peckham in Only Fools And Horses The Musical. Picture: Johan Persson

IF you have acquired a ticket, you’re cushty. If not, ouch, bad luck, like a visit from the Driscolls, except you might be the one hitting yourself for missing out.

Only Fools And Horses The Musical’s first visit north to York after four years in the West End has all but sold out. Lovely jubbly news for the Grand Opera House at the start of a run of four musicals in four weeks: next up Jason Donovan in The Rocky Horror Show, followed by Hairspray and 101 Dalmatians, starring Hear’Say singer and Coronation Street soap star Kym March as Cruella De Vil.

North-South divide? What North-South divide, on the evidence of the York audience’s affection for the Trotters, from Peckham, south-east London. Or Britain’s best-loved TV comedy, as Only Fools And Horses is commonly known.

Based on John Sullivan’s long-running, oft-repeated BBC One series, this musical spin-off is co-written by John’s son Jim and comedy treasure Paul Whitehouse (who will play Grandad when the tour visits Leeds Grand Theatre from February 24 to March 1 and Sheffield City Hall and Memorial Hall from May 26 to 31 next year).

All your favourite characters, and I do mean all, from 64 episodes in 22 years will make an appearance, just like when Whitehouse appeared in An Evening With The Fast Show at the Grand Opera House in March, incidentally.

However, Only Fools And Horses The Musical is not merely a greatest hits nostalgia trip, even if such roles as Uncle Albert (uncredited) and the Scouser, Denzil (Bradley John), are reduced to butterfly-brief cameos over the two hours.

What’s the story? “Join Del Boy, Rodney, Grandad, Cassandra, Raquel, Boycie, Marlene, Trigger and more as we take a trip back in time to 1989, where it’s all kicking off in Peckham,” reads the tour publicity invitation (although the year mentioned on stage was 1988).

“While the yuppie invasion of London is in full swing, love is in the air as Del Boy sets out on the rocky road to find his soul mate, Rodney and Cassandra prepare to say ‘I do’, and even Trigger is gearing up for a date (with a person!).

“Meanwhile, Boycie and Marlene give parenthood one final shot and Grandad takes stock of his life and decides the time has finally arrived to get his piles sorted.”

It all flows with the greatest of ease on a tide of slick direction and knees-up-Mother-Brown choreography by Caroline Jay Ranger on Alice Power’s comfy, familiar set of pub and Trotter household, complemented by Leo Flint’s animations and video designs of the Nags Head frontage and Rodney and Cassandra’s honeymoon.

Liz Ascroft’s costume designs evoke all the stylings, from Del Boy’s love of yellow and red, braces and car coats, to smug Boycie’s snug camel coat.  

What about the music in the musical? Imagine rockney duo Chas & Dave, Ian Dury, Madness and the cast of Oliver! hosting a party, with Rachel Murphy’s band in as-lively-as-New-Year’s Eve form.

John Sullivan’s Only Fools And Horses/Hooky Street theme tune makes more than one appearance; Chas & Dave contribute the typically chirpy pub singalong numbers That’s What I Like, Margate and This Time Next Year; Whitehouse and Jim Sullivan have penned Cockney tunes aplenty, sometimes together, sometimes on their own, but all working a treat, thanks in part to the singing being in character. 

Whitehouse and Chas Hodges’s Where Have All Cockneys Gone? is particularly affecting, while Bill Withers’ Lovely Day is seen in a new light and Gloria Acquaah-Harrison’s Mrs Obooko brings such poignancy to Simply Red’s Holding Back The Years, it  may well have you not holding back the tears.

Such pathos is as key to a sitcom as the lighter laughs, especially in the company of such fallible characters in this “feel-good family celebration of traditional working-class London life and the aspirations we all share”. Trying to make a living, in whatever way – and maybe that is where there is no North-South divide in Only Fools And Horses’ appeal.

Ranger’s cast capture their characters like tickling a fish: uncannily like the TV originals but not just doppelganger tribute acts. Sam Lupton’s wheeler-dealer Del Boy brings down the house, not least in his closing pratfall; Craig Berry’s Boycie has the laugh, the upwardly mobile manner, and Tom Major’s Rodney bonds delightfully with Nicola Munns’s Cassandra;

Lee VG’s Trigger, with the inevitable treasured broom and deadpan delivery, is a scene stealer; Georgina Hagen’s Raquel is all heart, while Philip Childs’s Grandad harks back to the old days, the good old days, just like this show in fact.

Only Fools And Horses The Musical, Grand Opera House, York, until October 19, 7.30pm plus 2.30pm Wednesday and Saturday matinees. Box office: atgtickets.com/york. Age guidance: Six upwards.

More Things To Do in York and beyond when seeking that lovely jubbly feeling. Hutch’s List No. 42, from The Press, York

Lethal tea maker: The Black Widow at York Dungeon

DEL Boy in a musical, a Dungeon murderess, a Greek teen tragedy and a top-Rankin Scottish detective are well worth investigating, advises Charles Hutchinson.   

New attraction of the week: The Black Widow, York Dungeon, Clifford Street, York, from today, from 10am

THIS Hallowe’en season’s new show at York Dungeon opens today. Be prepared to encounter the grim tale of Britain’s first female serial killer: Mary Ann Cotton.

A north easterner with a propensity for lacing tea with a drop of arsenic, the Black Widow was convicted of only one murder but is believed to have killed many others, including 11 of her 13 children, and three of her four husbands. Box office: thedungeons.com/york/tickets-passes/. Pre-booking is essential.

Jude Kelly: Striving for a gender-equal world in The WOW Show

The WOW factor: The WOW Show with Jude Kelly, York Theatre Royal, tomorrow, 7.30pm

WOMEN of the World founder, chief executive officer and theatre director Jude Kelly CBE was director of West Yorkshire Playhouse, Leeds, from 1990 to 2002 and London’s Southbank Centre from 2006 to 2018 and set up the WOW Foundation charity in 2010 to achieve a gender-equal world.

In an evening of optimism, determination and laughter, she explores “our often exasperating and confusing journey towards gender equity, covering everything from money, sex, race, food, and ageing”. Expect personal anecdotes, guests and big ideas. “The message is: If you are a woman or you know a woman, please show up!” says Jude. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Sam Lupton: Playing Del Boy in Only Fools And Horses The Musical at the Grand Opera House, York

“Plonker” musical of the week: Only Fools And Horses The Musical, Grand Opera House, York, October 14 to 19, 7.30pm plus 2.30pm Wednesday and Saturday matinees

BASED on John Sullivan’s long-running BBC One series, his son Jim Sullivan and comedy treasure Paul Whitehouse’s West End hit, Only Fools And Horses The Musical, combines 20 songs with an ingenious script.

“Join us as we take a trip back in time to 1989, where it’s all kicking off in Peckham,” reads the 2024-25 tour invitation. “While the yuppie invasion of London is in full swing, love is in the air as Del Boy sets out on the rocky road to find his soul mate, Rodney and Cassandra prepare to say ‘I do’, and even Trigger is gearing up for a date (with a person!). Meanwhile, Boycie and Marlene give parenthood one final shot and Grandad takes stock of his life and decides the time has finally arrived to get his piles sorted.” Box office: atgtickets.com/york.

Gray O’Brien in the role of Inspector John Rebus in Rebus: A Game Called Malice at York Theatre Royal. Picture: Nobby Clark

Thriller of the week: Rebus: A Game Called Malice, York Theatre Royal, October 15 to 19, 7.30pm; 2pm, Wednesday, Thursday; 2.30pm, Saturday

SCOTTISH crime writer Ian Rankin’s much-loved detective, John Rebus, takes to the stage in a new storyco-written with Simon Reade. Gray O’Brien, from Coronation Street, Casualty and Peak Practice, plays Rebus in a cast also featuring Abigail Thaw and Billy Hartman.

When a splendid Edinburgh mansion dinner party concludes with a murder mystery game, suddenly a murder needs to be solved. However, guests have secrets of their own. Among them is Inspector John Rebus, but is he Is playing an alternative game, one to which only he knows the rules? Rankin will attend the October 18 post-show discussion with the cast. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Chris Mooney and Helen Spencer: Playing lovers with opposite takes on their relationship in The Last Five Years at the NCEM, York. Picture: Simon Trow

Debut of the week: Wharfemede Productions & Black Sheep Theatre Productions in The Last Five Years, National Centre for Early Music, St Margaret’s Church, Walmgate, York, October 17 to 19, 7.45pm

HELEN Spencer and Nick Sephton launch their new York company, Wharfemede Productions, in tandem with Black Sheep Theatre Productions, by staging The Last Five Years, Jason Robert Brown’s musical story of two New Yorkers, rising novelist Jamie Wellerstein and struggling actress Cathy Hiatt, who fall in and out of love over the course of five years.

Combining only two cast members, York Theatre scene luminaries Chris Mooney and Spencer, with a small band, expect an intimate and emotive evening of frank storytelling and gorgeous music. Box office: ticketsource.co.uk/wharfemede-productions-ltd.

Alexander Flanagan-Wright in Helios, a modern take on an Ancient Greek myth, performed under the Great Hall dome at Castle Howard

Theatrical event of the week: Wright & Grainger in Helios, The Great Hall, Castle Howard, near York, October 17, 5pm and 7.30pm

A LAD lives halfway up an historic hill. A teenager is on a road trip to the city in a stolen car. A boy is driving a chariot, pulling the sun across the sky. In a play about the son of the god of the sun, Helios transplants the Ancient Greek tale into a modern-day myth wound round the winding roads of rural England and into the everyday living of a towering city.

“It’s a story about life, the invisible monuments we build to it, and the little things that leave big marks,” says writer-performer Alexander Flanagan-Wright, who presents his delicate tale with a tape-player beneath the Great Hall dome’s mural, painted by 18th century Venetian painter Antonio Pelligrini, whose depiction of the Fall of Phaeton was the thematic inspiration behind Helios. Box office: castlehoward.co.uk.

Squeeze: 50th anniversary celebrations at York Barbican

Recommended but sold out already: Squeeze, York Barbican, October 18, doors 7pm

DEPTFORD’S answer to The Beatles mark their 50th anniversary as Chris Difford and Glenn Tilbrook manage to Squeeze in hit after hit, like pulling musses from a shell. Don’t miss the support act, one Badly Drawn Boy.  

Strictly between us: Husband-and-wife dancers Aljaž Škorjanec and Janette Manrara look forward to A Night To Remember at York Barbican next June

Show announcement of the week: Aljaž Škorjanec and Janette Manrara: A Night To Remember, York Barbican, June 1 2025

STRICTLY Come Dancing favourites Aljaž Škorjanec and Janette Manrara – married since 2017 – will be touring next year with A Night To Remember, featuring an ensemble of “some of the UK’s very best dancers and singers”.

 Aljaž, partnering Tasha Ghouri in the 2024 series, and It takes Two presenter Janette will “perform stunning routines to an eclectic array of music”, spanning the Great American songbook through to modern-day classics, backed by their own big band, fronted by boogie- woogie star Tom Seal. Box office: yorkbarbican.co.uk/whats-on/aljaz-and-janette-a-night-to-remember.

In Focus: Black Treacle Theatre in Accidental Death Of An Anarchist, Theatre@41, Monkgate, York, Oct 15 to 19

Superintendent Curry (Chris Pomfrett) and DI Daisy (Adam Sowter) are pushed to
the edge by The Maniac (Andrew Isherwood), when they are surprised in Accidental Death Of An Anarchist. Picture: John Saunders

BENT police and politics come under fire in York company Black Treacle Theatre’s provocative production of Dario Fo’s uproarious farce Accidental Death Of An Anarchist next week.

In a new adaptation by Tom Basden, creator of Plebs and Here We Go, the setting is updated to the rotten state of present-day Britain.

The satirical play is set in a police station where a suspect has “accidentally” fallen to his death, but did he jump or was he pushed? As the police attempt to avoid yet another scandal, a mysterious imposter (the Maniac) is arrested and brought in for questioning.

Seizing the chance to put on a show, he leads the officers in an ever-more ridiculous reconstruction of their official account, exposing their cover-ups, corruption and (in)competence.

The original 1970 Italian farce by Nobel Prize winner Dario Fo and Franca Rame was based on the real-life case of an anarchist suspected of a bombing, who plunged to his death from a Milan police station in suspicious circumstances and was later exonerated. Now comes the British re-boot.

The Maniac (Andrew Isherwood) peruses the Anarchist’s case file as Inspector
Burton (Paul Osborne) interrupts him

Director Jim Paterson says: “I’m really excited to bring this new adaptation of one of my favourite plays to York. Dario Fo was a master of using comedy to talk about the social and political issues of the day – particularly state corruption and hypocrisy.

“What Tom Basden’s version does brilliantly is bring the plot bang up to date in both setting and references, taking in police scandals and political issues of recent years – as well as packing it full of hilariousjokes! It’s fast, furious and funny, and I can’t wait for opening night.”

Lead actor Andrew Isherwood says: “Playing the Maniac, I get the opportunity to play multiple roles, with a variety of voices, which is always fun for me as I really enjoy getting the chance to play around, have some fun and indulge a little bit, which I don’t normally get to express in the same show.

“I think audiences will get a real kick out of the bizarre nature of this show, with all its twists and turns and bitingly satirical elements woven in, all performed by a brilliantly talented cast!”

PC Joseph (Guy Wilson) attempts to keep a record of the increasingly complex story being spun in Accidental Death Of An Anarchist. Picture: John Saunders

Black Treacle Theatre in Accidental Death Of An Anarchist,Theatre@41, Monkgate, York, October 15 to 19, 7.30pm plus 2.30pm Saturday matinee.Box office:  https://tickets.41monkgate.co.uk. Running time: Two hours 15 minutes, including interval.  

In the cast will be: The Maniac – Andrew Isherwood; Inspector Burton – Paul Osborne; DI Daisy – Adam Sowter; PC Joseph – Guy Wilson; Superintendent – Chris Pomfrett; Fi Phelan/PC Jackson – Jess Murray.

Production team: Director, Jim Paterson; lighting designer, Adam Kirkwood; set designer, Richard Hampton; costume/props, Maggie Smales.

Did you know?

Black Treacle Theatre’s past productions were: Constellations (March 2022), Iphigenia In Splott (March 2023) and White Rabbit, Red Rabbit (November 2023), all at Theatre@41, Monkgate, York.

Last Chance To See: Jack Ashton starring in Little Women at York Theatre Royal, today at 2.30pm and 7.30pm

Jack Ashton as Professor Bhaer in Little Women at York Theatre Royal. Picture: Charlotte Graham

STARRING in a much-loved television series can be a boon or a bother for an actor who becomes identified with a particular character. Directors may be reluctant to offer different sorts of role.

Happily, Jack Ashton, best known as the Reverend Tom Hereward in BBC One’s Sunday night staple Call The Midwife, has escaped being typecast. So much so that in York Theatre Royal’s production of Louisa May Alcott’s coming-of-age classic Little Women, he is playing not one but two very contrasting characters.

The link is that both are suitors of the titular Little Women – John Brooke and Professor Bhaer, the love interests for Meg and Jo March. Not that Jack downplays the problems of leaving Call The Midwife after five years as the vicar of Poplar in the series set in an East End Anglican convent in the late 1950s and 1960s.

“It was difficult, more difficult than I thought,” he admits. “It was hard for a few years for my agent to get me seen for something. If you’re known as a particular character, it can be hard to do something that’s opposite to that and challenge yourself, which is what you want to be as an actor.”

In the past Jack has said that Call The Midwife changed his life, a reference to becoming a father – of Wren, six, and Lark, two – through his relationship with co-star Helen George. “It was a lovely time in my life,” he says. So much so that the last time he acted in York, in Strangers On the Train at the Grand Opera House in March 2018, newly-born Wren came on tour with them.

Jack Ashton’s John Brooke and Ainy Medina’s Meg March in Little Women, adapted by Anne-Marie Casey, at York Theatre Royal. Picture: Charlotte Graham

Juliet Forster’s production of Little Women at York Theatre Royal, where he has performed since his early days as an actor, certainly offers the chance to do something different: two different characters in one show.

One of them, Professor Bhaer, requires a German accent, necessitating Jack to work with a voice coach.

He has not read Little Women, although he has seen Great Gerwig’s 2019 film version, and coincidentally has just finished working with Saoirse Ronan, who played burgeoning writer Jo March in the American movie.

While he has not worked previously with any of the Little Women cast members, he has done so with director Juliet Forster, York Theatre Royal’s creative director.

She directed him in productions that have punctuate his life, going from a young man fresh out of drama school in 2006 to present-day leading man, appearing in Twelfth Night and the Studio double bill of Escaping Alice and End Of Desire, as well as The Guinea Pig Club and The Homecoming under former artistic director Damain Cruden’s direction.

Jack Ashton rehearsing the role of Professor Bhaer in Little Women. Picture: S R Taylor Photography

York remains one of his favourite places. “It’s such a great city. I love coming back, it’s a no-brainer when that kind of offer, like Little Women, comes along,” says Jack.

“I have really good friends in York and I’ve befriended Rita and Paul, the original people on the digs list. I got so lucky because I stayed with them the first time and have continued to stay with them every time since.”

He is realistic about the pitfalls of being an actor. “Sometimes people think an actor’s life is quite glamorous. We just audition and audition, and sometimes people say ‘yes, we want you’. Most of the time they say, ‘no thank you very much’.”

He has several projects waiting to be seen, including Jonatan Etzler’s satirical comedy Bad Apples – the one with Saoirse Ronan – and a small role in Lockerbie, a Sky drama series about one man’s battle to learn the truth about the Pan Am Flight 103 bomb explosion over the Scottish town on December 21 1988. He continues to play Harry Chilcott in BBC Radio 4’s long-running series The Archers too.

Returning to the topic of Little Women, does he have any sisters? “Two older sisters,” he replies. “I can definitely relate to not being able to get a word in edgeways.”

Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

“We just audition and audition, and sometimes people say ‘yes, we want you’. Most of the time they say, ‘no thank you very much’,” says actor Jack Ashton

‘Only  a 42 carat plonker would miss it’! Only Fools And Horses The Musical heads for Grand Opera House from Monday

The tour poster for Only Fools And Horses The Musical

STICK a pony in your pocket!  The Trotters are back, heading to York in Del Boy and Rodney’s yellow Reliant Regal Supervan III three-wheeler to perform Only Fools And Horses The Musical next week.

Running at the Grand Opera House from October 14 to 19, Jim Sullivan and comedy turn Paul Whitehouse’s hit show is on a 2024-2025 national tour after a record-breaking four-year sold-out run in London’s West End.

Based on John Sullivan’s BBC One comedy, this home-grown musical spectacular features cherished material and characters from the long-running series.

Sam Lupton: Playing Del Boy in Only Fools And Horses The Musical

Del Boy, Rodney, Grandad, Cassandra, Raquel, Boycie, Marlene, Trigger, Denzil and Mickey Pearce all feature in a musical with a score of 20 humorous songs and an “ingenious” script by John’s son, Jim Sullivan, and The Fast Show’s Paul Whitehouse

“Join us as we take a trip back in time, where it’s all kicking off in Peckham,” reads the tour publicity invitation. “While the yuppie invasion of London is in full swing, love is in the air as Del Boy sets out on the rocky road to find his soul mate, Rodney and Cassandra prepare to say ‘I do’, and even Trigger is gearing up for a date (with a person!).

“Meanwhile, Boycie and Marlene give parenthood one final shot and Grandad takes stock of his life and decides the time has finally arrived to get his piles sorted.”

Tom Major: Taking the role of Rodney in Only Fools And Horses The Musical

The show features musical contributions from rockney duo Chas & Dave, the beloved theme tune “as you have never heard it before”, and an array of new songs full of character and Cockney charm.

The touring cast includes Sam Lupton as Del Boy; Tom Major, Rodney, Philip Childs, Grandad; Georgina Hagen, Raquel; Nicola Munns, Marlene/Cassandra; Craig Berry, Boycie; Bradley John, Denzil; Lee Vg, Trigger; Peter Watts, Danny Driscoll/Mickey Pearce; Darryl Paul, Mike/Tony Driscoll; Richard J Hunt, dating agent, and Gloria Acquaah-Harrison, Mrs Obooko. Andrew Bryant is the resident director and dance captain.

Georgina Hagen: Cast as Raquel in Only Fools And Horses The Musical

“You’re guaranteed to have a right ol’ knees-up,” the tour blurb promises. “Only Fools And Horses The Musical is a feel-good family celebration of traditional working-class London life in 1989 and the aspirations we all share.

“So don’t delay, get on the blower, and get a ticket for a truly cushty night out. Only  a 42 carat plonker would miss it!”

Only Fools And Horses The Musical, Grand Opera House, York, October 14 to 19, 7.30pm plus 2.30pm Wednesday and Saturday matinees. Box office: atgtickets.com/york. Age guidance: Six upwards.

Nicola Munns at the double: Playing both Marlene and Cassandra in Only Fools And Horses The Musical

Dame Judi Dench marks Grand Opera House soiree with Gyles Brandreth with favourite seat dedication. A9, Dress Circle

Remembering it well: Stalwart friends Dame Judi Dench and Gyles Brandreth, revelling in stories of stage and screen on stage at the Grand Opera House, York. Picture: Charlie Kirkpatrick, Kirkpatrick Photography

DAME Judi Dench’s return to her home city for the talk show I Remember It Well at the Grand Opera House has been marked by a seat dedication in honour of last night’s visit to the York theatre.

Dame Judi chose her preferred seat number for the first such dedication since the Cumberland Street theatre was refurbished in 2022.

The engraved gold plaque, placed on the front-row seat A9 in the Dress Circle, reads: “York’s celebrated star of stage and screen, Dame Judi Dench, performed here 10 October 2024”.

Dame Judi, 89, was joined on stage at the sold-out 7.30pm event by television presenter, theatre producer, journalist, author, publisher and former Conservative MP for the City of Chester Gyles Brandreth.

Dame Judi Dench’s commemorative plaque on her chosen seat: A9, Dress Circle

Together they presented their hit West End and Royal Albert Hall reminiscence, I Remember It Well, wherein Dame Judi and her friend Gyles undertook a roller-coaster trip down memory lane as they explored the story of her extraordinary life, from her childhood in Heworth, York, in the 1930s to her latest Oscar nomination – for Best Supporting actress in Kenneth Branagh’s Belfast – in 2022.

The packed auditorium, “filled with excited locals and far-afield visitors”, was entertained with anecdotes aplenty – stories, Shakespeare sonnets, songs and surprises – in a “two-hour party of lifetime”.

Audience member Alison (no surname provided), who watched from the Ambassador Box, said: “She is such an amazing lady.  A true legend and a night to remember. Judi and Gyles are so natural and comfortable together with such warmth.  We felt very honoured and lucky to be here.”

The poster for Dame Judi Dench and Gyles Brandreth’s Grand Opera House soiree, I Remember It Well

 The 2022 refurbishment included the replacement of 269 seats in the Dress Circle. Under the Dedicate A Seat scheme, “you could dedicate a seat to a loved one as an original gift, to your favourite Grand Opera House star or create a lasting legacy for someone who loved the theatre,” says the Grand Opera House website.

“For £250 per seat, an engraved plaque will be placed on the seat of your choice and you will receive a commemorative certificate. Your seat will then be dedicated for a minimum of three year.”

For full details, go to: https://www.atgtickets.com/gifts/seat-dedication/grand-opera-house-york/. “Choose your seat via the link and a member of the Grand Opera House team will be in touch shortly after purchase to discuss the inscription,” the site advises.

A touching moment in Dame Judi Dench and Gyles Brandreth’s show at the Grand Opera House last night. Picture: Charlie Kirkpatrick, Kirkpatrick Photography

‘The real Rebus bounces back’ as Gray O’Brien plays Scottish detective in new Ian Rankin thriller at York Theatre Royal

Gray O’Brien as Inspector John Rebus in Rebus: A Game Called Malice, on tour at York Theatre Royal. Picture: Nobby Clark

GRAY O’Brien makes his second stage appearance in York in 2024 next week, following up his Juror 10 in Twelve Angry Men at the Grand Opera House in May with Inspector John Rebus in Rebus: A Game Called Malice at York Theatre Royal.

Ian Rankin’s Scottish detective has been portrayed on stage, radio, television and online by such actors as Ken Scott, Brian Cox, Charles Lawson, John Hannah and, in six BBC One episodes in May and June this year, by Richard Rankin (no relation).

They have done so with varying degrees of success. John Hannah considered himself “miscast”, handing over to a more downbeat Ken Scott in the ITV series. Richard Rankin, the latest TV incarnation and younger than some of his predecessors, has met with approval.

O’Brien has not read the Rebus books, considering the thriller series to be “one of those things you get into or which just pass you by”, whereas devotees will be rushing out to acquire Rankin’s 25th detective novel, Midnight And Blue, published by Orion today (10/10/2024).

O’Brien has, however, spoken at length with the author, who says different actors bring out different aspects of Rebus, helping him to learn more about the character for the next book.

Gray O’Brien’s Juror 10, left, with Michael Greco’s Juror 7 in Twelve Angry Men at the Grand Opera House, York, in May. Picture: Jack Merriman

As he prepared to play Rebus, O’Brien asked the writer which books he should read to gain an insight into the character. Rankin’s reply came as a surprise. “He said, ‘don’t read them, you don’t need to, because this man is completely on his own. He’s now at a certain age where he’s retired. What’s been in the past is the past’,” O’Brien recalls.

In the new play, the retired detective finds himself at a posh Edinburgh dinner party where the guests play a murder mystery game. “He’s sitting there, a fish out of water thinking, ‘what the heck have I got myself into?’,” says O’Brien. “Then we discover why he’s really there, something happens, and the real Rebus bounces back.”

O’Brien likes how the whodunnit aspect was handled by Rankin, who co-wrote the play with Simon Reade after penning the first draft. The genre demands a denouement where the suspects are gathered together and the guilty party is exposed. “But we do it differently in this play,” he says, without giving too much away.

Given that his books are read worldwide, Rankin was keen to write a play that could be staged around the globe – another reason he wanted no constraints on the portrayal of the stage Rebus.

“It’s not Ken Stott’s Rebus or John Hannah’s Rebus. Your reading of the book is different to my reading of the book,” O’Brien says. “You read something like Lord Of The Rings or Game Of Thrones and you have the characters very much set in your head. Then you see it televised and go, ‘that’s the character I’m seeing in my head’.

Writer Ian Rankin, in the rehearsal room, reading the script for Rebus: A Game Called Malice. Picture: Jonathan Phang

“I can’t mimic or can’t try to copy someone else’s Rebus because we’re all made up completely differently. I can’t hold myself the way Ken Stott holds himself. We’re all different shapes, different sizes, we’re educated differently, we’re from different regions.”

Rebus’s accent was important to O’Brien, who grew up in Ayreshire, Rebus hails from Fife. Both men have Scottish accents but not necessarily the same-sounding accent. The Glasgow-born actor was keen to pay homage to the Edinburgh accent when the production played the Festival Theatre there last month and not resort to a generic Scottish accent.

“To English listeners it probably won’t matter as much,” he says. “Some people thought I was crazy doing an Edinburgh accent because I’m Scottish and I have a Scottish accent. I found the rhythms difficult because it’s a bit like getting someone from Milwaukee to do a Minnesota accent. They’re quite different. The Edinburgh vowel sounds and the line endings are completely different from the West Coast of Scotland.”

O’Brien has played major TV roles as Tony Gordon in Coronation Street, Richard McCaid in Casualty and Dr Tom Deneley in Peak Practice, but theatre remains an essential part of his work, whether touring in the 1954 courtroom drama Twelve Angry Men or starring alongside Dallas star Patrick Duffy in the American caper Catch Me If You Can.

“Theatre is a necessity because TV work stops and sometimes it doesn’t stop forever but there are certainly long hiatuses,” he says. “New people come into TV. Casting directors who championed you leave, the new ones don’t know you, and young people come in and don’t know my work. So you can get overlooked. Many careers crash and burn.

“I can’t mimic or can’t try to copy someone else’s Rebus because we’re all made up completely differently,” says Gray O’Brien

“I’ve been very, very lucky with the loyalty of [the late] producer Bill Kenwright. He’s always wanted me on stage if I’m available. Pretty much every year I get asked to do one of these stage tours. I jump at the challenge each time.”

O’Brien takes the responsibility of touring theatre seriously. “People are paying their hard- earned cash to come and have an experience in theatre. I would always encourage people to come and see a live play,” he says. “You don’t know what’s going to happen. There’s always a jeopardy moment on stage.

“It could be performance 100 or performance 24 where things don’t go fully as
expected. Maybe an actor tries something slightly different and says a line with a
different inflection. It can change the dynamic of the piece and it’s very exciting.”

What is the worst thing to have befallen him on stage? “Drying is terrible, just literally dropping the ball for half a second,” he says, referring to forgetting lines. “People don’t realise the concentration that’s involved in a play. You’ve got to be completely on the moment and be listening to everything.

“You cannot for a second think, ‘I wonder if I should have fish fingers tonight’. As soon as that happens you’releft with a cue but don’t know what you’re saying. That happens all the time and it’s just how quickly you can pick it up.”

Rebus: A Game Called Malice, York Theatre Royal, October 15 to 19, 7.30pm; 2pm, Wednesday and Thursday; 2.30pm, Saturday. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

What’s On in Ryedale, York and beyond amid murder mysteries times two. Hutch’s List No. 37, from Gazette & Herald

Ed Gamble: No mention of hot dogs at the Grand Opera House, York, despite the show title and tour publicity photo. Picture: Matt Crockett

IT would not be a Gamble to the see the comedian of that surname, Peter Hook’s Joy Division and New Order excavations, a Miss Marple mystery or a new Rebus play, advises Charles Hutchinson.

Comedy gig of the week: Ed Gamble, Hot Diggity Dog, Grand Opera House, York, tonight, 7.30pm

ED Gamble is promising “all your classicGamble ranting, raving and spluttering, but he’s doing fine mentally. Promise”. After all, he co-hosts the award-winning podcast Off Menuwith James Acaster, is a judge on Great British Menu and Taskmaster champion, hosts Taskmaster The Podcast and The Traitors: Uncloaked and has his own special, Blood Sugar, available on Amazon Prime. Box office: atgtickets.com/york.

Not Gonna Lie: Fool(ish) Improv conjure comedy from audience stories at The Old Paint Shop, York Theatre Royal

Improv gig of the week: Fool(ish) Improv present Not Gonna Lie, The Old Paint Shop, York Theatre Royal Studio, tomorrow, 8pm

THIS show by Paul Birch and co will take the truth to task by using real stories from the audience to improvise “unbelievable comedy”. Not so much Who’s Line Is It Anyway but more Who’s Lie Is It Anyway, Fool(ish) welcome you to a playful night of joy, nonsense and completely making things up.

“Come confess and unburden yourselves of some silly secrets, tales of the office and childhood memories and we will shape them into surreal sketches and sensational scenes,” say the Yorkshire improvisers trained by the best in Chicago Long-Form improv. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Peter Hook: Revisiting Joy Division and New Order with The Light at York Barbican. Picture: Mark McNulty

York rock gig of the week: Peter Hook & The Light, Substance World Tour, York Barbican, tomorrow, doors 7pm; start 8pm; curfew 11pm

PETER Hook & The Light compare and contrast his bands Joy Division and New Order’s Substance compilation albums, playing both Manchester groups’ vinyl versions in full, complemented by 12 tracks featured on CD editions.

Hook will be joined by David Potts, his regular companion from Monaco and Revenge, on guitar and vocals, new addition Martin Rebelski, from Doves, on keyboards, Paul Kehoe on drums, and Paul Duffy, from The Coral, deputising for Hooky’s son, Jack Bates, on bass. Box office: yorkbarbican.co.uk.

Martin Stephenson: Back with The Daintees in Malton

Ryedale gig of the week: Martin Stephenson & The Daintees, Milton Rooms, Malton, October 13, 8pm

MARTIN Stephenson’s focus will be on You Belong To Blue, the February 2023 album that saw original Daintees’ members Gary Dunn, Anthony Dunn and Charlie Smith, plus a selection of special guests, joining up with the Durham-born singer-songwriter once again.

His Malton set will feature Daintees and Stephenson solo favourites stretching back to his 1986 debut Boat To Bolivia as he dips into country, folk, jazz, blues, skiffle and reggae. Box office: 01653 696240 or themiltonrooms.com.

Billy Mitchell and Bob Fox: In tandem at the Milton Rooms

Duo of the week: Billy Mitchell and Bob Fox, Milton Rooms, Malton, October 15, 7.30pm

THIS is a rare opportunity to see North Eastern masters of vocal harmony and musicians Billy Mitchell and Bob Fox perform once again as a duo after several years of individual work. Actor, singer and songwriter Mitchell founded Jack The Lad in the 1970s and was Lindisfarne’s the front man for eight years until their retirement in 2003.

He has undertaken two tours of The Lindisfarne Story and performs in The Pitmen Poets with Fox, Jez Lowe and Benny Graham, presenting songs and stories of Durham and Northumberland’s coal mining communities. Fox interprets traditional and modern songs, played the Songman in the National Theatre’s Warhorse and first toured with Mitchell in 2006, leading to their studio album of Tyne and Wear songs Back On City Road. Box office: 01653 696240 or themiltonrooms.com.

Gray O’Brien as Inspector John Rebus in Rebus: A Game Called Malice, on tour at York Theatre Royal. Picture: Nobby Clark

York play of the week: Rebus: A Game Called Malice, York Theatre Royal, October 15 to 19, 7.30pm; 2pm, Wednesday, Thursday; 2.30pm, Saturday

SCOTTISH crime writer Ian Rankin’s much-loved detective, John Rebus, takes to the stage in a new storyco-written with Simon Reade. Gray O’Brien, from Coronation Street, Casualty and Peak Practice, plays Rebus in a cast also featuring Abigail Thaw and Billy Hartman.

When a splendid Edinburgh mansion dinner party concludes with a murder mystery game created by the hostess, suddenly a murder needs to be solved. However, guests have secrets of their own. Among them is Inspector John Rebus, but is he Is playing an alternative game, one to which only he knows the rules? Rankin will attend the October 18 post-show discussion with the cast. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

1812 Theatre Company’s poster for The Mirror Crack’d, a Miss Marple mystery, at Helmsley Arts Centre

Ryedale play of the week: 1812 Theatre Company in Agatha Christie’s The Mirror Crack’d, Helmsley Arts Centre, October 16 to 19, 7.30pm

1812 Theatre Company presents Rachel Wagstaff’s adaptation of Agatha Christie’s 1962 thriller, wherein Hollywood star Marina Gregg has moved into Gossington Hall and has been persuaded to host the village fête.  

When the harmless Heather Badcock, a St John’s Ambulance volunteer with not one enemy in the world, is poisoned by a drink meant for Marina, Chief Inspector Craddock quickly realises the wrong person has died. Fortunately, his aunt, Miss Marple, lives in the village, ever ready to unravel the truth behind the killing as seven suspects face investigation. Box office: 01439 771700 or helmsleyarts.co.uk.

Strictly between us: Husband and wife Aljaž Škorjanec and Janette Manrara announce A Night To Remember tour for 2025

Show announcement of the week: Aljaž Škorjanec and Janette Manrara: A Night To Remember, York Barbican, June 1 2025

STRICTLY Come Dancing favourites Aljaž Škorjanec and Janette Manrara – married since 2017 – will be touring next year with A Night To Remember, featuring an ensemble of “some of the UK’s very best dancers and singers”.

 Aljaž, partnering Tasha Ghouri in the 2024 series, and It takes Two presenter Janette will “perform stunning routines to an eclectic array of music”, spanning the Great American songbook through to modern-day classics, backed by their own big band, fronted by boogie- woogie star Tom Seal. Tickets go on sale on Friday at 10am at yorkbarbican.co.uk/whats-on/aljaz-and-janette-a-night-to-remember.

In Focus: Pickering Musical Society in Wonders Of The West End, Kirk Theatre, Pickering, October 10 to 13

Paula Paylor, left, and Danille Long in Pickering Musical Society’s Wonders Of The West End. Picture: Robert David Photography

CURTAIN up tomorrow, Pickering Musical Society is in full swing, putting the final touches to its highly anticipated autumn concert Wonders Of The West End.

This year’s production promises to be a spectacular event, featuring not only the society’s talented performers but also more than 40 dancers from the Sarah Louise Ashworth School of Dance.

In a dazzling programme of classic and contemporary show tunes, selections include iconic hits from Gigi, Half A Sixpence, Oliver! and Waitress, to name but a few.

Colin Wragg in Wonders Of The West End. Picture: Robert David Photography

The cast and dancers have been working hard under the expert guidance of resident musical director Clive Wass, who will be conducting the orchestra each night.

“The combination of live music, powerful vocals, and stunning choreography promises an unforgettable night of theatre,” says director Luke Arnold. “The carefully curated programme offers something for everyone, whether you’re a fan of the golden age of musicals or the latest West End sensations.

“It would be remiss to reflect on the music without a special mention to the society’s rehearsal pianist, Carl Schofield, who has worked tirelessly with the cast over the past three months to help deliver a stunning performance.” 

Under the parasol: Alice Rose in Wonders Of The West End. Picture: Robert David Photography

This year’s concert marks the debut of regular principal actress Courtney Brown as assistant director under Luke’s stewardship.

“It has been a privilege working with Courtney,” he says. “I could not have wished for a better assistant. We have got on fantastically well from day one and our interest and taste in musical theatre is very similar, which has helped us create a unified production. I look forward to working with Courtney again and seeing her develop as a director.”

Pickering Musical Society presents Wonders Of The West End, Kirk Theatre, Pickering, October 10 to 13, 7.30pm nightly. Box office: 01751 474833 or online at Wonders of the West End (littleboxoffice.com).

Pickering Musical Society’s full company for Wonders Of The West End. Picture: Robert David Photography