REVIEW: Martin Dreyer’s verdict on Opera North in The Sound Of Music, Leeds Grand Theatre, until August 1

Katie Bird’s Maria in Opera North’s The Sound Of Music

IF your memories of The Sound Of Music come with the emotional baggage of the 1965 film starring Julie Andrews, you will be more than pleasantly surprised by this reconstituted stage version.

Miss Andrews was a huge talent and the film proved a blockbuster, but its sugar-rush has been supplanted in this Nikolai Foster production (revived here by Ollie Khurshid) by a great deal more substance, political, emotional and geographical.

First seen in Leicester’s Curve Theatre last November, it now has the benefit of a full-size (40-piece) professional orchestra and chorus. Operatic purists may recoil to learn that all the singers are miked – which certainly helps the children’s voices – but they will get over it.

Two numbers cut from the film are restored, How Can Love Survive? and No Way To Stop It. Both refer candidly to the Nazi backdrop. This musical has a serious side that the film version all but ignored.

When a messenger boy in uniform arrives with a telegram “from Berlin” and bellows a Nazi ‘Heil!’ salute, you can almost hear the audience gasp. It recalls the Anschluss (Germany’s annexation of Austria in 1938).

The message commands Captain von Trapp to join the German navy, which he is naturally loath to do. So it has a decisive effect – and gives us chilling context.

Michael Taylor’s set is exemplary. A nursery slope of the mountains around Salzburg, which are seen in the background – instantly paralleled by Maria’s “the hills are alive” at the start – has an angled path running down across the stage.

 In the final scene, the nine members of the Trapp family, now refugees, are silhouetted against the night sky as they escape through the mountains to the New World. We understand at once: history never really changes.

Edward Bennett: Playing Captain von Trapp in Opera North’s The Sound Of Music

When he needs to be in the abbey with the nuns, he lowers a great pointed ecclesiastical window-frame. In the castle, there are grand doors instead.

Needless to say, the musical side of the evening is stunning. Katie Bird makes Maria her own, conflicted over her true calling, firm in her principles, but tender with the children. ‘Do-Re-Mi’ is charming and ‘My Favourite Things’ is life-loving. She gives us all sides of a truly appealing character.

Edward Bennett is an actor rather than a singer, but his baritone is perfectly adequate for the role of Captain von Trapp, as in his duet with Maria, ‘Something Good’, and in Edelweiss’ with the family.

There is one truly glorious piece of singing from Katherine Broderick as Mother Abbess: she gives us full Wagnerian splendour in ‘Climb Ev’ry Mountain’ at the end of each act, soaring above the tumult.

The seven children – all are double-cast (this was the ‘Drop’ group) – sing with great conviction and clarity and they move with impressive discipline.

Amy Freston delivers a nicely haughty Baroness Elsa, whom the Captain discards for Maria, while other members of the pro-Nazi camp are neatly defined by Nicholas Butterfield as Max and Kamil Bien as Rolf. A variety of colourful cameos come from other members of the Opera North chorus, notably as nuns.

Ebony Molina’s choreography avoids traditional ‘song-and-dance’ routines in favour of more restrained and more engagingly lifelike dance. Oliver Rundell conducts with panache and his orchestra takes to the idiom like ducks to water, bursting with rhythmic pizzazz. The big choral numbers are thrilling.

This may not be The Sound Of Music as you imagined it, but it rings absolutely true. You dare not miss it.

Opera North in The Sound Of Music, Leeds Grand Theatre, until August 1. Box office: 0113 223 3600 or operanorth.co.uk.

Review by Martin Dreyer

REVIEW: An Officer And A Gentleman The Musical, Grand Opera House, York, until Saturday ****

Love lift us up where we belong: Georgia Lennon’s Paula Pokrifki and Luke Baker’s Zack Mayo

THE conversions keep coming. Hairspray. Shrek. Elf. Priscilla Queen Of The Desert. Billy Elliot. The Lion King. Legally Blonde. Heathers. The Bodyguard. Beetlejuice. Back To The Future.

Going back to find theatre’s future has become a well-worn path, one paved with gold for producers and venues alike as the conveyor belt from screen to stage musical threatens to turn into a traffic jam.

Already this year, the Grand Opera House has played host to the divinely sassy, soulful Sister Act The Musical and Pretty Woman The Musical, a cheesy, dated rom.com reboot with workmanlike Bryan Adams and Jim Vallance songs.

Back to the USA once more for An Officer And A Gentleman The Musical, a vastly more satisfying slice of American culture, driven by George Dyer’s superb orchestrations of Eighties’ pop bangers plus James Brown’s 1966 belter It’s A Man’s Man’s Man’s World (or This Is A Man’s Man’s Man’s World as it is re-named here for an assertive distaff rendition by the Port Townsend paper mill factory workers).

This Curve, Leicester touring production is stamped Made In Yorkshire as much as “product of the USA”. Director Nikolai Foster is a North Yorkshireman and lead actor Luke Baker was born in Leeds; both are on terrific form here.

As the press-night audience – dominated by women – settles into the dark, the voice of President Ronald Reagan evokes the 1982 setting from the off, making way for the roar of a jet as the new intake arrives at the United States Naval Aviation Training facility at Pensacola, Florida.

“This is not Top Gun,” said Baker in his interview. Indeed so. Not once will anyone be seen in a cockpit, the only sighting of a jet being the frame picked out in lights in the backdrop to Michael Taylor’s set.

Billed as a “timeless story of love, courage and redemption to make your heart soar and leave you breathless”, this show is an emotional rollercoaster rather than a thrill ride, darker too with its depiction of fatherly rejection, a mother’s suicide, factory ennui and mental turmoil, but yes, it is still romantic.

The 1982 screenwriter, Douglas Day Stewart, combines with Sharleen Cooper Cohen for a book that finds the ideal balance between male and female perspectives: the macho muscularity shielding vulnerability on one side; the bonding amid the monotonous hours for factory workers, such as Melanie Masson’s Esther Pokrifki and Wendi Harriott’s Aunt Bunny, on the other. In particular, the admirably singular focus of officer candidate Casey Segar (Olivia Foster-Browne).

Baker’s college graduate Zack Mayo arrives on his motorbike (the one engine we do hear), determined to make it through aviation school to elite jet training. He lost his mother at 12; his heavy-drinking navy dad (Tim Rogers’ Bryon Mayo) jettisoned any responsibility, but Zack has an outsider’s steely resolve to defy the odds. He clicks instantly with Esther’s daughter Paula  Pofrifki (Georgia Lennon),  a factory worker of Polish stock, determined to shake up her life.

In a parallel storyline, admiral’s son Sid Worley (Paul French) must deal with being burdened with his family name and his father’s unhidden preference for his late brother. Enter factory worker Lynette Pomeroy (Sinead Long in early Eighties’ Madonna’s wardrobe), ruthlessly looking for a good time.

Officer training runs in tandem with learning lessons in young love, the training in the charge of Gunnery Sergeant Emil Foley (the outstanding Jamal Kane Crawford), a gravel-voiced, tough taskmaster with a waspish tongue to go with his physically and mentally exhausting regime. The bright lights of TJ’s bar and neon-lit motel bedrooms offer relief from navy discipline and navel gazing.

From Taylor’s metallic,  industrial set design and Eighties’ costume designs to Joanna Goodwin’s intense, hot choreography and Foster’s exhilarating direction to superb performances by Baker, Lennon, Crawford, French, Long and Foster-Browne, An Officer And A Gentleman hits the heights.

Backed by Christopher Duffy’s band, the vocal performances relish Dyer’s revelatory arrangements, whether opening with In The Navy Now, bringing new resonance to Kids In America or mirroring Madonna in pink in Material Girl. None betters French, Lennon and Baker’s take on Family Man, not even (Love Lift Us) Up Where We Belong.

An Officer And A Gentleman The Musical, Grand Opera House, York, 7.30pm tonight; 2.30pm, 7.30pm, Saturday. Box office: atgtickets.com/York