On the stretch: Jamie McKeller’s Lionel and Stuart Lindsay’s Charles limbering up for a doubles match in Summer Sonnets’ What The Deuce? at Holy Trinity Churchyard. Picture: John Saunders
ROSY Rowley and Stuart Green, partners off court, are the new doubles partnership for York Shakespeare Project’s tennis-themed 2026 Summer Sonnets.
Familiar figures on the York stage, they have switched to directing and writing YSP’s regular summer enterprise, wherein ten of the Bard’s sonnets are performed within a framework that changes each year.
Courtly love takes on a new meaning in Summer Sonnets: What The Deuce?, set in the summertime, when the weather is fine at the Goodramgate Lawn Tennis Club as four doubles teams compete for the chance to play in a Wimbledon amateur tournament.
Summer Sonnets: What The Deuce? director Rosy Rowley and script writer Stuart Green
Sporting endeavour clashes with unsporting behaviour when partnerships and rivalries on court undermine partnerships off court, taking rivalries to break point in a surfeit of subterfuge and sabotage. “Who has the advantage? Who is at fault? Will the score be love?” ask Green and Rowley, who duly reach for a volley of tennis puns, put away with the flourish of a Federer.
Free drink in hand – alas not Robinsons Lemon Barley Water, but then again Robinsons’ partnership with Wimbledon ended after 86 years in 2022 – the audience settled into seating repositioned by 90 degrees in the Holy Trinity Churchyard.
The cast now performs with the sound of the Chinese restaurant kitchen fans on Goodramgate now behind or to the side of them: an excellent decision that ensures vocal clarity. In addition, Rowley has her actors delivering from closer to the audience, again ensuring no line is lost.
Alan Sharp’s groundsman (in a change of rock band T-shirt from the one referenced in this review) receiving the first of multiple instructions from the tennis club chair, Christine Bramwell’s Elizabeth, in Summer Sonnets: What The Deuce? Picture: John Saunders
York tour guide Alan Sharp is no stranger to speaking on the move, above street noise, and here he does so as the phlegmatic, weather-beaten, worldly-wise groundsman Graham, whose every line is either delivered in iambic pentameter in Stuart Green’s script or is one of the Bard’s smattering of tennis references (or real tennis as it would have been at that time), from Henry V to Hamlet.
In his System Of A Down Mine Is Bigger Than Yours T-shirt and shorts, Sharp’s Graham will open and close the show and make regular interjections to carry out handyman tasks, reappearing with a plunger, rubber gloves, replacement barley water bottle and finally an old-school groundsman’s line marker (with the obligatory squeak). It is a standard-fit line marker, by the way, rather than bigger than yours.
The churchyard grass is not converted into a tennis court (games are conducted as ‘noises off’), but serves as the club grounds where all the shenanigans take place.
Drinks break: Oscar Langford’s Harry, left, and James Robert Ball’s Tony sip the barley water in a joke that will run and run in Summer Sonnets: What The Deuce? as Stuart Lindsay’s Charles looks on. Picture: John Saunders
Each time the drama heightens, invariably in a heated discussion, rather than bursting into song in opera or musical theatre, a protagonist moves seamlessly into sonnet mode, and come the 50-minute mark, all ten will have unburdened themselves in Shakespeare’s silver tongue.
We meet Christine Bramwell’s ever-enthusiastic club chair Elizabeth; her doubles partner, Helen Clarke’s Margo, wife to Jamie McKeller’s ageing club champ, whose doubles partner, Stuart Lindsay’s Charles, is wont to hiding behind trees, desperate to win Margo rather more than his matches.
Of the young things, Oscar Langford’s Harry is a loyal partner to James Robert Ball’s Tony, in more ways than tennis as it becomes increasingly apparent, but Lionel and Margo’s spoilt-brat, posh and pushy daughter Chessie (Effie Warboys, whose birthday falls tomorrow) wants Harry to hurry up in his affections for her. “I’m practically club royalty,” she scoffs, making a racket at every toss and turn.
Squash on the tennis court: Effie Warboys’ insufferably spoilt Chessie, front left, pushing around her doubles partner, Alexa Williams’s Belle. In the background are Oscar Langford’s Harry, left, and James Robert Ball’s Tony. Effie will be celebrating her birthday tomorrow. Picture: John Saunders
Her long-suffering best friend Belle (Alexa Williams) has the hots for Harry too. Meanwhile, club newcomer Vic (Sarah McKeagney), in jeans and Gorillaz T-shirt, is on the lookout for a partner, as we watch everything play out game, set and match, fair game, re-set and mis-match, with delightful mischief in Green’s plot and Rowley’s direction alike.
“Only in tennis does ‘love’ mean you are losing,” laments Lindsay’s Charles in Green’s best line, although Charles’s “I had Brazilian last night,” prompting a misunderstanding Lionel to enquire “Chafing?” is a peach too. Easy mis-steak to make!
All the familiar Shakespeare comedy tropes are present and freshly spun from mistaken identity to a potion in the barley water, cross-dressing to mistaken identity; revenge to lust and unrequited love. You will be rushing home to check whether Mexican Donkey Laxative actually exists.
Sarah McKeagney: One of eight York Shakespeare Project debutants in Summer Sonnets: What The Deuce?, playing tennis club newcomer Vic at Holy Trinity Churchyard. Picture: John Saunders
What The Deuce is YSP’s ninth season of summertime sonnets and third at Holy Trinity, where Rowley and Green have certainly supplied new balls, please, with their rallying call enticing eight of the cast to make both their Sonnets and YSP debut.
Whether Sonnet Walks or Sit-Down Sonnets, Sonnets at the Bar [Convent], Sonnets in Bloom in 2025 or tennis fun and games in 2026, this event remains one of the joys of the York outdoor theatre year for performers, audience and venues alike. You cannot be serious? Very much so.
York Shakespeare Project presents 2026 Summer Sonnets: What The Deuce?, Holy Trinity Churchyard, Goodramgate, York, play resumes tomorrow until Saturday, 6pm and 7.30pm plus 4.30pm Saturday show. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.
Doubles troubles ahead: Helen Clarke’s Margo and her husband, Jamie McKeller’s Lionel, the ageing club champ in Summer Sonnets: What the Deuce? Picture: John Saunders
Director Rosy Rowley and writer Stuart Green, on the bench at Holy Trinity Church, Goodramgate, rehearsing with Summer Sonnets cast members and producer Maurice Crichton (arms folded, at the back). Picture: John Saunders
DIRECTOR Rosy Rowley and writer Stuart Green are the new doubles partnership for York Shakespeare Project’s tennis-themed 2026 Summer Sonnets: What The Deuce?
New balls, please, will be served on the grass of Holy Trinity Churchyard, in Goodramgate, York, from Friday to August 15, with a rest day on August 11.
Should you be wondering “Why tennis?”, the game features in no fewer than seven Shakespeare plays: Hamlet, Act II, Scene 1; Henry IV, Part 2, Act II, Scene 2; Henry VIII, Act I, Scene 3; Much Ado About Nothing, Act III, Scene 2; Pericles, Act II, Scene 1; The Two Noble Kinsmen, Act V, Scene 2, and most notoriously in Henry V, Act I, Scene 2.
In that scene, the French Dauphin mocks King Henry by sending him a gift of tennis balls to besmirch his youthful reputation as a frivolous playboy. Henry responds by threatening to turn the balls into cannonballs to play a set as explosive as McEnroe against the French crown.
Ready to serve: Tennis fan William Shakespeare in York Shakespeare Project’s poster for Summers Sonnets: What The Deuce?
Now comes What The Deuce?, where summertime at the Goodramgate Lawn Tennis Club finds four doubles teams competing for the chance to play in a Wimbledon amateur tournament, whereupon partnerships and rivalries lead to sabotage and break point. Who has the advantage? Who is at fault? Will the score be love?
Cue further tennis puns aplenty as Rowley directs Green’s script that asks a new collection of ten characters to play out this new sporting and unsporting situation, where each finds a way to share a Shakespeare sonnet.
Pulling on the traditional and not-so-traditional Wimbeldon tennis whites for York Shakespeare Project (YSP) will be Alan Sharp’s Graham; Christine Bramwell’s Elizabeth; Helen Clarke’s Margo; Jamie McKeller’s Lionel; Stuart Lindsay’s Charles; Oscar Langford’s Harry; James Robert Ball’s Tony; Alexa Williams’s Belle; Sarah McKeagney’s Vic and Effie Warboys’ Chessie.
“Stuart has been wanting to write and I’ve been wanting to direct,” says Rosy. “I’d directed a Direct Approach play for Settlement Players – Night Secrets – so I just wanted to get back into it, and I suppose YSP have taken a bit of a punt on us.”
James Robert Ball, left, and Oscar Langford in rehearsal for Summer Sonnets: What The Deuce? Picture: John Saunders
It should be pointed out that Rosy and Stuart tread the boards regularly in York, first meeting when performing in the York Theatre Royal community play Sovereign in 2023. “We’ve done a few plays together, such as A Kingdom Jack’d in April, and theatre is the thing that brought together as a couple,” says Rosy.
“We’ve now got one of those bricks on the wall at Theatre@41, Monkgate, where we both volunteer, that says ‘Theatre together’.”
Stuart and Rosy settled on 80 per cent of the sonnets before Stuart set to work on the script that weaves ten sonnets into the tennis plotline. “We’ve had great fun putting the story together with classic Shakespeare tropes and then putting them in a tennis setting,” says Rosy.
“We’ve crammed a lot into our 50-minute play,” says Stuart. “We have cross-dressing; mistaken identity; poisoning, revenge; lust; unrequited love…
Director Rosy Rowley and writer Stuart Green in the Holy Trinity Churchyard, the setting for courtly love with a difference in their tennis-themed Summer Sonnets. Picture: Maurice Crichton
… “and of course lots of tennis,” says Rosy. “What’s been really important to us is not making the sonnet just something they recite but part of a conversation, which is the case in all but two of them that will be done as monologues.”
Stuart adds: “We wanted to incorporate the sonnets into conversations in the play, thinking how could a sonnet fit with a particular character? The aim is that the audience doesn’t notice they’ve gone into a sonnet because it makes the sonnets really accessible by putting them in a narrative, where suddenly they make more sense.”
Not all of Shakespeare’s 154 sonnets focus on romantic love. Death, political vexation, artistic rivalries, human flaws and the passage of time are significant themes too, alongside desire and love.
“We thought how could we interpret sonnets in ways that fit with our play, and the beautiful thing is that there are so many ways to interpret them, not just romantic love,” says. “For example, Christine Bramwell’s sonnet reflects her love for the tennis club and the game.
Belle of the ball:Alexa Williams playing the role of Belle in York Shakespeare Project’s tennis-punned Summer Sonnets: What’s The Deuce. Picture: John Saunders
“Right at the start of rehearsals, I had one-to-one table sessions with each actor to see how we could make their sonnet work with the character.”
Stuart adds: “I think it helps that both Rosy and I are actors because we know what each actor can bring to the part.”
Stuart and Rosy have been delighted by the response to this summer’s sonnet project. “We had 30 people applying to take part, which was a record number,” says Stuart. “Then 24-25 auditioned, and we cast ten, where only two of them – Stuart Lindsay and Effie Warboys – had done Summer Sonnets before.
“A lot of them are new to YSP. It wasn’t a conscious decision; it was just that they were the best to put themselves forward.”
Helen Clarke, left, Oscar Langford, Stuart Lindsay and Sarah McKeagney rehearsing with Summer Sonnets: What The Deuce? script writer Stuart Green. Picture: John Saunders
One other new element will be the positioning of the actors in the Holy Trinity churchyard. “We’ve shifted it 90 degrees so that the Chinese restaurant, on Goodramgate, with its fan noise and smells, will now be behind the actors, rather than the audience,” says Rosy. Good decision.
Green by name, green keeper by profession, Stuart first wrote screenplays in his teens and 20s. “I wanted to get into films, but the chances were non-existent, so I became a green keeper, initially at Bushey Hall Golf Club in Watford, then went to college and ended up at Gleneagles for four years,” he says.
“Now I teach green-keeping: I’m a grass nerd! I used to be based at Askham Bryan, where I taught apprentices at the agricultural college. Now I work for Train Together, teaching green keepers and cricket, football and rugby groundsmen.
“There’ll be a groundman as one of the characters in our Summer Sonnets, Alan Sharp’s Graham. I couldn’t resist it! I’ve called on one of my old York Cricket Club contacts to lend us an old line marker – and one of my stipulations was that it had to be squeaky as they generally are!”
Helen Clarke, left, Oscar Langford and Sarah McKeagney rehearsing a scene from Summer Sonnets: What The Deuce? Picture: John Saunders
Tennis gear will carry significance in Rosy and Stuart’s production. “What they’re wearing denotes their status at the club, whether it’s all white or not,” says Rosy. “There has to be a bit of a social statement in that.”
No tennis pun has been resisted. “We realised we didn’t have enough tennis innuendo at first, so I’ve had fun writing some absolute ‘tennis filth’,” says Rosy. “Now it’s unashamedly Carry On Tennis,” says Stuart.
“And of course we had to crow-bar ‘You cannot be serious’ in there too,” says Rosy.
Lara Stafford in her Premium Eclipse Viewer glasses in readiness for August 12’s solar eclipse during the 6pm performance of Summer Sonnets: What The Deuce? Pairs are available for free for Sonnets audience members
Not to be eclipsed…
ON Wednesday, August 12, the UK will experience its deepest solar eclipse since 1999, with up to 96 per cent of the Sun covered by the Moon.
Across North Yorkshire, the partial eclipse will begin at 6.12pm, peak at 7.08pm and finish at 8.02pm. That day’s 6pm and 7.30pm performances of Summer Sonnets: What The Deuce? will go ahead as planned, but do come prepared for the eclipse experience.
Quick question: Do sunglasses protect eyes in a solar eclipse? NO!The official advice is: Never look directly at the Sun.
Why? The Sun can burn the retinas in the eyes, leading to permanent damage or even blindness. This can occur even if your eyes are exposed to direct sunlight for only a few seconds.
Proper eye protection is the only safe option, not sunglasses. The only way to view the Sun safely – eclipsed or not – is to either project or filter the Sun’s rays.
Suggestion: Make your own box projector or acquire safe solar eclipse glasses. NASA also recommends welder’s glasses rated 14 or higher, to be found at welding supply stores.
Lara Stafford demonstrating the benefit of wearing Premium Eclipse Viewer glasses for August 12’s partial eclipse of the Sun
YORK actress, Physics teacher and Theatre of Science communicator Lara Stafford is teaming up with York Shakespeare Project for a special offer for Summer Sonnet audience members. “August 12’s 6pm show coincides with the solar eclipse: the best one to happen to the UK until 2090, with over 90 per cent of the Sun covered by the Moon,” she says.
“It’ll begin just after 6pm and peak an hour later, just after the performance. A £10 Summer Sonnets ticket has always come with a free drink, but to celebrate this cosmic coming together, we’re going to give out a free pair of eclipse glasses with every ticket sold for performances up to the 6pm show on August 12.”
Lara continues: “I buy them in for work anyway, so I’m just ordering a few more! It’s quite difficult to get eclipse glasses cheaply and guarantee they’re not fakes, and you can ‘only’ watch the eclipse with your eyes if you’re wearing eclipse glasses. So it’s an easy way for us to spread the eclipse excitement around York and spread awareness of the sonnets.”
Should you be wondering, a reference to an eclipse can be found in Sonnet No. 35, one that does not feature in Rosy and Stuart Green’s choices for Summer Sonnets: What The Deuce? So here is the quote:
“No more be grieved at that which thou hast done. Roses have thorns, and silver fountains mud; Clouds and eclipses stain both moon and sun, And loathsome canker lives in sweetest bud.”
UPDATE: 11/08/2026
THOSE four lines from Sonnet No. 35 WILL now feature in Wednesday’s 6pm and 7.30pm performances of Summer Sonnets, adding to Alan Sharp’s Shakespeare quotes in his guise as groundman Graham. Every line uttered by the phlegmatic Graham in Stuart Green’s script is either in the rhythm of iambic pentameter or one of the Bard’s references to tennis.
Still shielding their eyes! The Brontë Sisters in York Settlement Community Players’ poster for Underdog: The Other Brontë at Theatre@41, Monkgate
ECLIPSE glasses removed, Lara Stafford will be shining next on the York stage as Charlotte Brontë in Claire Morley’s production of Sarah Gordon’s 2024 play Underdog: The Other Brontë for York Settlement Community Players at Theatre@41, Monkgate, York, from October 13 to 17.
The plot? Charlotte Brontë has a confession about how one sister became an idol and the other became known as the third sister. You know the one. No, not that one. The other, other one…Anne.
Underdog presents an “irreverent retelling of the life and legend of the Brontë sisters like you’ve never seen them before”. This is not a story of well-behaved women but of the power of words, sisters and sisterhood, love and jealousy, support and competition. Tickets for the 7.30pm evening performances and 2.30pm Saturday matinee are on sale at https://tickets.41monkgate.co.uk/.
Wren Crawford’s Jesus in The Company of Merchant Adventurers’ Doomsday, staged with Ravens Morris & Haigha and the Northern Militia. Picture: John Saunders
YORK is the city that knows its waggon wheels from its Wagon Wheels, for so many years sent spinning towards theatregoers by pantomime dame Berwick Kaler.
Once every four summers, the York Festival Trust, the city Guilds and assorted theatre companies and community groups take to the city streets to revive the medieval texts of the York Mystery Plays, mingling with the Sunday shoppers and the aromas emerging from cafes, restaurants, stalls and storied chocolate store over two weekends.
Ten of the 48 plays – the most complete set in the world – and a further extract are being staged at four stations, the wagons kept on the move from mid-morning at the Minster Refectory Gardens to King’s Square, St Sampson’s Square and the one seated, ticketed location, Dean’s Park, in the shadow of York Minster.
Being the city of festivals and home to the Jorvik Viking Centre, let alone stag and hen parties, York and dressing up go hand and hand, never more so than for the York Mystery Plays, where the sight of Angel 1 and 2 walking through Goodramgate, wings at full span, faces shielded by veils, separated from their fellow Doomsday performers, looked perfectly normal for a York Sunday rather than an act of divine intervention.
It is easy to take such occurrences for granted in York, but it is all part of living with history and history being alive in a city whose present and future continues to be shaped by its past.
The Mystery Plays are steeped in tradition: plays being “brought forth” on waggons – always with a double ‘GG’ – pulled by human toil rather than horses, led by drums and banners and the dignitaries of assorted guilds in full regalia.
Each set must fit on the waggon, calling for inventive, compact design, easy to assemble and take down. Some are humorous, such as Pip Cook and the Guild of Cordwainers’ The Shepherds, with its multitude of sheep; none is more impactful than the cross rising to the sky, bearing the pierced frame of Thom Feeney’s Jesus of Nazareth, pulled and pushed into position by the four jesting Workmen of York Settlement Community Players, performing a Pageant Waggon play for the first time in 12 years for the York Butchers’ Gild.
Faces familiar from the York theatre scene or from past productions share the spotlight with performers new to the declamatory demands of street theatre in a production that always reflects the changing community of York.
Bodhan Pitel’s Herod in DSpace Ukrainian Theatre and the Guild of Scriveners’ The Massacre Of The Innocents. Picture: John Saunders
Step forward DSpace Ukrainian Theatre, the company set up in York by artistic director and actress Daryna Klymenko, presenting The Massacre Of The Innocents, a title that could not have more resonance.
Writing in the York Mystery Plays Festival 2026 programme, Klymenko says: “Working on the tragic story of the Massacre of the Innocents, we could not ignore the parallels with the modern world – with the way dictatorship , violence and an unhealthy hunger for power and wealth become irreversibly destructive.
“Through this performance, we aim not only to tell a tragic story, but also to ask the question: why do similar tragedies continue to happen? And what has the power to resist them?”
DSpace specialise in physical expression, body language and hidden parallels, and their performance, led by Bodhan Pitel’s violent, gaudy Herod, is the essence of why these Plays continue to chime with the times.
Through the day’s perambulations, we encounter all manner of angels (Guiding/Herald/Fallen/Death/Hey-Hey Angel et al); seven iterations of God (including Daniel Wilmot’s Deus for the Guild of Building’s The Creation) and Jesus times three (the stripped Oscar Langford and Thom Feeney and a white-robed/Elvis-in-Vegas Wren Crawford).
Then add Adam & Eve, Satan, Satanas and Devils, Noah and Mrs Mrs Noah, a Forsaken Soul, shepherds, Mary, Mary Magdalene, Naughty Child 1 and 2, Saved Souls and Damned Souls, messengers, councillors and all manner of animals. All life – and one central death– is here and here to stay, you sense.
Pageant Master Dr Alan Heaven has overseen a festival with two Sunday performances, midweek Sunset plays in Shambles Market, walks and talks, pop-up shop and exhibitions, pipers’ performances and a Festival Fringe: a proper festival that celebrates York, street plays and the alliterative Yorkshire dialect, all while embracing history and Mystery with gusto.
The York Mystery Plays 2026, next performance, July 5. More details at yorkmysteryplays.co.uk.
