REVIEW: York Light Opera Company in Disney’s The Little Mermaid, York Theatre Royal, making waves until Saturday ****

Pascha Turnbull’s Ursula, James Dickinson’s Flotsam and Adam Gill’s Jetsam in York Light Opera Company’s Disney’s The Little Mermaid. All pictures: Matthew Kitchen Photography

THREE matinees this week are testament to the family appeal of Disney’s aquatic adventure The Little Mermaid, a show ideal for half-term week.

Across the city from February 16 to 18 at York Barbican, a Tylosaurus, the largest predatory marine reptile to ever grace our oceans and now the largest marine puppet ever made, will be making a big splash in a purpose-built tank in Jurassic Live. “If you sit near the front, you will get wet,” comes the safety alert.

No such warning is necessary at the Theatre Royal, but in the absence of water, everything else is thrown at director/choreographer Martyn Knight’s hi-tech production: an LED screen by AV Matrix; flying by Blue Chilli Flying; images and animations by Broadway Media Distribution and additional scenic elements by Scenic Projects, Lowestoft, and Curtain Call Productions, Crewe.

Bon appetit: Zander Fick’s Chef Louis

The tentacle costume for 6ft tall Pascha Turnbull’s evil sea witch, the giant squid Ursula, has been made specially by Caroline Guy, to go with a spectacular array of sea-world costumes by Spotlight Costume Hire and additional costumes created by York Light.

Wardrobe coordinator Carly Price has overseen a sewing team of ten, complemented by 21 dressers at the theatre; ten people in Ellie Ryder’s wig, hair and make-up team; ten more in the stage crew, all serving a cast of 43. Set building took 14 people; Paul Laidlaw conducts an excellent nine-strong orchestra, three of them on keyboards.

Those numbers tell you this is a big, expensive show to mount, taking on the challenge of staging a musical produced originally by Disney Theatrical Productions, based on Hans Christian Andersen’s fairytale and John Musker and Ron Clements’s animated 1989 film for Disney.

Monica Frost’s Ariel in mermaid mode in Disney’s The Little Mermaid

Built on a book by Doug Wright, music by Alan Menken and lyrics by Howard Ashman & Glenn Slater, this is every inch a Disney show, in style, content and philosophy, but Knight’s cast still brings a York Light air to it too.

This is helped by the experienced presence of not only Turnbull’s terrific villain, Ursula, but also Neil Wood’s mandarin Grimsby, Martin Lay’s bird-brained Scuttle and in particular Rory Mulvihill’s stern King Triton, ruler of the underworld.

Turnbull’s Ursula and her henchmen with the flashing footwear, James Dickinson’s Flotsam and Adam Gill’s Jetsam, savour the dark side with more than a hint of pantomime villainy, and Turnbull’s rendition of Poor Unfortunate Souls is a formidable finale to Act One.

Neil Wood’s Grimsby and James Horsman’s Prince Eric

Jonny Holbek’s Caribbean crustacean, Sebastian the crab, carries the heaviest comedy load, and although painting a face red to deliver a calypso caricature in Under The Sea might not be on a par with a white actor blacking up as Othello in 2024, the Jamaican jive could sit awkwardly for those who cringed at Jar Jar Binks in Star Wars: The Phantom Menace.

Nevertheless, Holbek is such a personable presence on stage – witness his Dewey Finn lead turn in School Of Rock last November – that his Sebastian goes down well, breaking down theatre’s fourth wall in the style of a panto daft lad.

Under The Sea, by the way, is as big and bright and fun as the big ensemble number should be, while Monica Frost’s Ariel, the mermaid who makes a deal with Ursula to take on human form (at the cost of her voice), relishes her spotlight in Part Of Your World in a resolute lead performance.

Rory Mulvihill’s King Triton

Lay’s Scuttle and the Seagulls could not be more positive in Positoovity, danced to tap choreography by Rachel Whitehead, and if you want an actor to maximise a cameo with comic flair and French drama, step forward Zander Fick’s Chef Louis  in Les Poissons in the palace kitchen.

Roller-skating is all the rage under the sea for Triton’s daughters (Frost’s Ariel, Annabel Van Griethuysen’s Aquata, Helen Miller’s Andrina, Madeleine Hicks’s Arista, Chloe Chapman’s Atina, Sophie Cunningham’s Adella and Sarah Craggs’s Allana), who swish hither and thither and sing siren-style.

James Horsman’s Prince Eric, the royal who would prefer to be a sailor, is played as straight as a ruler, fitting the Disney tropes of dark hair, slim frame and mono-focus on his one – find his bride – task in hand.

Jonny Holbek’s Sebastian the crab and Ryan Addyman’s Flounder performing Under The Sea

Ryan Addyman, who had everyone talking about his Jamie New in York Stage’s  Everybody’s Talking About Jamie Teen Edition last June, was promptly head-hunted to play Flounder, and he anything but flounders as Ariel’s fabulous fish sidekick here. One to watch, definitely.

Dial M for Mermaid if you enjoy Disney with a York Light touch, colours galore, fairytale fantasy, Turnbull terrors and Mulvihill regal authority

Performances:  7.30pm nightly, plus 2.30pm, Wednesday, Thursday and Saturday matinees. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Martin Lay’s Scuttle, front, and the Gulls dancing Positoovity in York Light’s tap number in Disney’s The Little Mermaid

Squid’s in! Pascha Turnbull can’t wait for the sea-witching hour as underwaterworld villain Ursula in Disney’s The Little Mermaid

Pashca Turnbull in full regalia as Ursula, the sea witch, in York Light Opera Company’s production of Disney’s The Little Mermaid. Picture: Matthew Kitchen

WHY is the seaweed always greener in someone else’s lake? Find out in Disney’s The Little Mermaid, the spectacular finale to York Light Opera Company’s 70th celebrations that opens tonight (7/2/2024) at York Theatre Royal to coincide with half-term week.

Director Martyn Knight and musical director Paul Laidlaw are at the wheel for this underwater adventure with music by Alan Menken, lyrics by Howard Ashman & Glenn Slater and book by Doug Wright, based on Hans Christian Andersen’s 1837 fairytale and John Musker & Ron Clements’s 1989 animated film.

York Light bring LED projection, dazzling costumes and choreography by Rachel Whitehead to the timeless enchanting tale of Ariel, a mermaid who dreams of trading her tail for legs to explore the human world. Aided by mischievous sidekick Flounder and the cunning Ursula, Ariel strikes a bargain that will change her life forever, but all is not what it seems.

Ariel will be portrayed by Monica Frost, Flounder by Ryan Addyman, Sebastian the crab by Jonny Holbek, Prince Eric by James Horsman and King Triton by the York stage stalwart Rory Mulvihill.

Billed as “the now renowned witch performer”, Pascha Turnbull will play sea witch Ursula, the greedy squid with powers of dark magic that, spoiler alert, will lead to her banishment.

“I haven’t seen the live action re-make [Rob Marshall’s 2023 film] – on purpose! Melissa McCarthy plays Ursula in that version. No pressure there then!” says Pascha.

How would she describe Ursula? “I think she’s more than cunning. She’s sly, devious, manipulative…she’s just awesome! Some little girls dream of being princesses, but some dream of playing villains – like me! Baddies absolutely have more fun – and you don’t have to kiss anybody!

“The big powerful woman, the larger-than-life character, is just something I’ve always enjoyed. On top of that, my natural singing voice is alto –they tend to play villains – and I’m 6ft tall.”

Pascha Turnbull being made up for the role of evil squid Ursula in Disney’s The Little Mermaid. Picture: Matthew Kitchen

Armed with “lots of tentacles I have to co-ordinate”, Pascha forms a new York Light team with James Dickinson’s Flotsam and Adam Gill’s Jetsam. “We’re Team Evil, as we call ourselves. James and Adam are even taller than me, so we’re a formidable team when we’re on stage together!” she says.

“I’ve seen James and Adam in other shows, like Joseph And The Mazing Technicolor Dreamcoat, and James happens to work in the print industry, like me.”

Should you be wondering, Pascha and her brother Nick – even taller at 6ft 5ins – run Inc Dot Design & Print, in Seafire Close, York, a print and graphic design company set up by their father, John Turnbull, in 1980.

“I’ve always said it’s great to be tall because you always get served at the bar,” says Pascha, who will be part of a cast of 40 in York Light’s show, performing a suitably big solo number, Poor Unfortunate Souls, to boot. “That song sums up her manipulative nature. She’ll help people to live out their dreams, but there’s always a payment required!”

Looking forward to playing the York Theatre Royal stage, Pascha says: “York Light have always done their February shows there. It’s a heck of a feeling performing in such an iconic theatre building, and just having that professional experience around you is fantastic. Being back in that theatre makes you feel giddy,

“The fact that we’re doing this show over half-term means so many more people can see it, especially with all the matinees, and anything that encourages people into the theatre is a good thing. I’m very excited!”

York Light Opera Company in Disney’s The Little Mermaid, York Theatre Royal, tonight 7/2/2024) until February 17, except February 12. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

York Light Opera Company’s cast for Disney’s The Little Mermaid

Monica Frost’s Ariel

Ariel: Monica Frost
Ursula: Pascha Turnbull
Mersister Aquata: Annabel Van Griethuysen
Mersister Andrina: Helen Miller
Mersister Arista: Madeleine Hicks
Mersister Atina: Chloë Chapman
Mersister Adella: Sophie Cunningham
Mersister Allana: Sarah Craggs
Prince Eric: James Horsman

York Light debutant Ryan Adamson in the role of Flounder


Grimsby: Neil Wood
Flounder: Ryan Addyman
Sebastian: Jonny Holbek
Scuttle: Martin Lay
King Triton: Rory Mulvihill
Flotsam: James Dickinson
Jetsam: Adam Gill
Chef Louis: Zander Fick

Annabel van Griethuysen’s Mersister Aquata, “Ariel’s mean, ambitious and devious big sister”. Picture: Matthew Kitchen

REVIEW: York Stage in Everybody’s Talking About Jamie, Teen Edition, Theatre@41, Monkgate, York, until Saturday ****

New face in town: Ryan Addyman in his York Stage debut as Jamie New in Everybody’s Talking About Jamie, Teen Edition. All pictures: Matthew Kitchen

MADE in Yorkshire, “the hit musical for today” began life at Sheffield Crucible Theatre in 2017. Now comes its York premiere in the Teen Version with a cast of 13 to 19-year-olds led by Ryan Addyman, 17, from Knaresborough, in his York Stage debut.

Inspired by the Firecracker documentary Jamie: Drag Queen At 16, composer Dan Gillespie Sells (from Horsham’s finest pop practitioners The Feeling) and writer/lyricist Tom MacRae worked their magic from an original idea by director and co-writer Jonathan Butterell.

What emerged was the completion of a populist trilogy of Sheffield comedy dramas: the defiant spirit and sheer balls of The Full Monty, the classroom politics and fledgling frustrations of Alan Bennett’s The History Boys, and now Everybody’s Talking About Jamie, the unapologetic story of the boy who sometimes to be wants to be a girl, wear a dress to the school prom and be a drag queen.

Since Jamie’s blossoming, two on-topic television shows have had a stellar impact: the couture and coiffeur catwalk and cat-talk contests of RuPaul’s Drag Race on the Beeb and the sass, too-cool-for-school dress sense and multi-cultural diversity of Sex Education, the Netflix binge-watch through lockdowns.

Sex Education shares Everybody’s Talking About Jamie’s bold humour, jagged wit and spot-on social awareness as a barometer of our changing times and attitudes towards gender, bigotry, bullying, homophobia, absentee fathers and the right to self-expression.

Jaia Howland’s teacher Miss Hedge

Meet the Year 11 pupils of Mayfield School, a typical comprehensive classroom of 16-year-olds full of hopes and aspirations, filtered through the realities of life in a northern town.

Among them is Addyman’s Jamie New, from a Sheffield council estate, but feeling out of place, so restless at sweet 16 to be “something and someone fabulous”. After Billy Liar’s Billy Fisher and Kes’s Billy Casper, here is another young Yorkshire dreamer in need of escape from the grey grime, this time in a classic teen rebel story, told from the teen perspective, but rooted in kitchen-sink northern drama rather than the white-toothed gleam of an American high-school musical.

It does nevertheless share one characteristic with the all-American Hairspray, for example, by giving the adult viewpoint in spades. Step forward Jamie’s world-weary, self-sacrificial, ever supportive mum Margaret (Maggie Wakeling, in terrific voice in her heartfelt ballads, If I Met Myself Again and especially He’s My Boy, the show’s most powerful vocal performance).

Always on the lookout for a bargain and ready with a comforting word or a putdown for authority is Margaret’s no-nonsense, cheery best friend Ray (an amusing Eve Clark), and further support comes from dress-shop boss Hugo/veteran drag act Loco Chanelle (resolute Sam Roberts).

Giving Jamie grief are his stay-away, mullet-haired Dad (Tyler Costello) and narrow-minded teacher Miss Hedge (Jaia Rowland).

Maggie Wakeling’s Margaret, Jamie’s mum

The Teen Edition necessitates giving these adult roles to young actors but all respond with performances that convey the age gap, not least in their singing performances.

As for the teens playing teens, not only Addyman’s Jamie scores high marks among the classroom performers, so too do Jack Hambleton, outstanding yet again on a York stage as the everybody-hating, self-loathing bully Dean Paxton, the big fish soon to lose his small pond, and Erin Childs’ quietly impressive, self-assured doctor-in-waiting Pritti Pasha, whose solo number It Means Beautiful is an Act II highlight.

Above all else, everyone will be talking about Addyman’s Jamie. A new face to York audiences, he is Jamie to the manner born: high of voice and heels, a shaker and a heartbreaker, a lippy kid in lip gloss, confident on the swan surface but naïve and vulnerable, wanting to strut before he can walk. Ugly In This Ugly World is his best number, almost matched by his kitchen duet with Wakeling’s Margaret, My Man, Your Boy.

Serious points are made in MacRae’s book, where the multiple confrontations carry both poignancy and punch, and you will love the Yorkshireness of it all: the blunt, knowing humour and the rough-rouge glamour of drag queens Sandra Bollock (George Hopwood), Tray Sophistacay (George Connell) and Laika Virgin (Harvey Jardine), Sheffield’s answer to the travelling trio in The Adventures Of Priscilla, Queen Of The Desert.

Gillespie Sells’ tunes and MacRae’s lyrics are a delight too, led off by the immediately infectious And You Don’t Even Know It, through the irresistible title number to the show-closing defining statement of Out Of The Darkness (A Place Where We Belong).

Sam Roberts’s dress-shop owner Hugo recalling Loco Chanelle’s days as a drag diva

Musical director Jessica Viner works with a recorded score, but never sits back, always in view of the hugely energetic cast from the mezzanine level. Emily Taylor’s choreography is as vigorous and fun as ever, relished by leads, supports and ensemble alike. 

Jo Street’s wardrobe and Phoebe Kilvington’s make-up and hair add to the spectacle, while the design combines glamour with grit: the John Cooper Studio is bedecked in shiny tinfoil and gold leaf with room for Margaret’s kitchen, the classroom and Hugo’s shop to glide on and off.

Nik Briggs’s direction goes to the top of the class, capturing the spirit of a show that “celebrates being yourself and finding a place where you belong”. Individuality and teamwork in tandem, the place where everyone here belongs is on stage, once more emphasising why the arts should never be undervalued in young lives, why there should always be a place for the Jamies of this world to express themselves.

How apt that this thrilling, uplifting production’s weekend climax should coincide with York Pride.

York Stage in Everybody’s Talking About Jamie, Teen Edition, Theatre@41, Monkgate, York, tonight and tomorrow, 7.30pm, sold out; Saturday, 2.30pm (last few tickets) and 7.30pm, sold out. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.