Yvette Stone’s puppet of The Creature for Blackeyed Theatre’s 2016 production of Frankenstein. Picture: Alex Harvey-Brown
NICK Lane’s adaptation of Frankenstein will be staged by Blackeyed Theatre at Scarborough’s Stephen Joseph Theatre from February 9 to 12 as part of a national tour.
South Yorkshire playwright Lane has reinterpreted John Ginman’s original 2016 script for the Bracknell touring company, built around Mary Shelley’s Gothic novel set in Geneva in 1816, where Victor Frankenstein obsesses in the pursuit of nature’s secret, the elixir of life itself.
Alas, nothing can prepare him for what he creates, and so begins a gripping life-or-death adventure taking him to the ends of the Earth and beyond.
Blackeyed Theatre’s highly theatrical telling combines live music and ensemble storytelling with Bunraku-style puppetry to portray The Creature. Designed and built by Warhorse and His Dark Materials alumna Yvonne Stone, the 6ft 4inch puppet is operated by up to three actors at any one time, adding a new dimension to the retelling of the Frankenstein story.
Playwright Nick Lane
Director Eliot Giuralarocca says: “For me, the beauty and excitement of theatre is that it’s live, unfolding in front of an audience as they watch, and the decision to make the creature a life-sized puppet – beautifully and painstakingly made by Yvonne Stone – seemed to fit perfectly with this approach.
“Frankenstein is obsessed with re-animating dead matter by finding the spark of creation, the ‘elixir of life’. We bring our creature to life theatrically, animating, manipulating and breathing life into the puppet right in front of the audience, and in doing so, I hope we present a lovely theatrical metaphor for the act of creation in the story itself and give audiences the chance to share in that creation.”
Victor Frankenstein will be played by Robert Bradley (Hedda Gabler, National Theatre, Joe Strummer Takes A Walk, Cervantes Theatre, Encounters With The Past, Hampton Court Palace).
Max Gallagher (Brief Encounter, Watermill Newbury, War Horse, National Theatre, Richard III, Northern Broadsides) reprises the role of Henry Clerval, while Benedict Hastings(Wolf Hall, Royal Shakespeare Company, We’re Going On A Bear Hunt, Kenny Wax) plays Robert Walton.
“We bring our creature to life theatrically, animating, manipulating and breathing life into the puppet right in front of the audience, ” says Blackeyed Theatre director Eliot Giuralarocca. Picture: Alex Harvey-Brown
Billy Irving (War Horse Tenth Anniversary Tour, National Theatre) is chief puppeteer and the voice of The Creature; Rose Bruford graduate Alice E Mayer makes her professional stage debut as Elizabeth Lavenza.
Writer Nick Lane, whose SJT winter production of Jack And The Beanstalk can be watched online until January 31 via sjt.uk.com, was associate director and literary manager at Hull Truck Theatre from 2006 to 2014.
Director Eliot Giuralarocca and puppetry creator and director Yvonne Stone are joined in the Blackeyed Theatre production team by composer Ron McAllister, musical director Ellie Verkerk, set designer Victoria Spearing, costume designer Anne Thomson and lighting designer Alan Valentine (whereas the 2016 production was lit by Charlotte McClelland).
Frankenstein is produced by Blackeyed Theatre in association with South Hill Park Arts Centre, Bracknell, with support from Arts Council England.
Performances in The Round at the SJT start at 7.30pm on February 9; 1.30pm and 7.30pm, February 10; 7.30pm, February 11, and 2.30pm and 7.30pm, February 12. Box office: 01723 370541 or at sjt.uk.com.
Blackeyed Theatre’s Bunraku-style puppetry for The Creature in Frankenstein. Picture: Alex Harvey-Brown
Alicia Mckenzie, left, Loris Scarpa, Jacob Butler, Sheri Lineham and Jessica Dennis in Jack And The Beanstalk at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough. Picture: Tony Bartholomew
AFTER the all-too-familiar scenario of Covid in the cast scuppering performances up to Christmas Eve, Jack And The Beanstalk is back up and running for its last week of shows at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough.
What’s more, for those unable to head to the East Coast, Nick Lane’s stage adaptation can be enjoyed at home in a film capture of the Christmas show via the SJT website until midnight on Monday, January 31.
From the SJT team that delivered The Snow Queen, Treasure Island, Alice In Wonderland, A (Scarborough) Christmas Carol and Pinocchio comes Lane’s typically imaginative take on the beanstalk-climbing story by Benjamin Tabart and others, directed by Gemma Fairlie, with music and lyrics by Simon Slater and a set design by Helen Coyston.
Lane has taken hold of the traditional fairytale, re-envisioning it as a scary rumour going round town of a meaner than mean giant building a castle above the coastal clouds of Scarborough.
Sheri Lineham’s cool and savvy Jill. Picture: Tony Bartholomew
In Lane’s version, Jack had started the rumour by accident, but given that he seems to know more about this monster than anyone else, he is the obvious choice to head up that weird beanstalk he grew in the garden to destroy the beast. No problem, thinks Jack. Go up the most unpopular child in school; come down a hero. After all, it is only a rumour. Isn’t it?
“My thinking is that in an era when kids, even at the age of eight and nine, some have phones, some are on social media, everyone has to grow up so quickly, but Jack is still growing up, still a boy, still using his imagination, left behind by his peer group, as he still lives in his head,” says Nick.
“When he talks about a giant in the sky, no-one believes him. The cool kid at school just thinks he’s a nerd, so the story is that whole zero-to-hero thing.”
Lane has made a significant change in the balance of the story. “It’s quite male, the original story, so I thought, ‘how would you integrate changes relevant for now?’,” he says.
Playwright Nick Lane
“It’s become much more a tale of Jack and Jill, who’s more cool and savvier than Jack in one way, but in other ways is naïve, so they help each other, in the tradition of the buddy-buddy story.”
Two further elements are prominent in Lane’s sixth winter show for the SJT. Firstly, “Jack And The Beanstalk is just a fairytale, not a traditional Christmas show, so I have tried to ‘Christmas it up’,” he says.
Secondly, he likes to emphasise the Scarborough setting of his SJT shows. “I think that came from when I worked at Hull Truck, pushing that sense of place, when people have a long association with a building and a place,” says Nick.
“You recognise that theatre not only challenges people, but it also celebrates its community, and Scarborough is a great community. Here, it first came from A (Scarborough) Christmas, researching what people like to do at Christmas in Scarborough. It’s worth doing that so that a show feels ‘of us’.”
Polly Lister in Nick Lane’s one-woman version of The Snow Queen at the SJT in 2020
Adapting to changing Covid restrictions in 2020, Lane had to re-write The Snow Queen as a solo show for Polly Lister, having first written a script for a cast of five. “I’d done solo shows before, so when the decision came from on high, I was able to re-do it, and Paul [SJT artistic director Paul Robinson] was very understanding that the script would come in a little late,” says the experienced South Yorkshire playwright.
“I’d previously written A Christmas Carol as a solo show for myself and Royal Flush, a one-man play about Thomas Crapper [the South Yorkshire-born businessman, plumber and inventor of such water closet innovations as the floating ballcock and U-bend].”
Robinson directed The Snow Queen but this time he handed the reins to Gemma Fairlie, who shaped the winter play with her cast of Jacob Butler, Jessica Dennis, Sheri Lineham, Alicia Mckenzie and Loris Scarpa. “He chose Gemma after working with her before and seeing her other work, and if Paul says she’s good, then I trust him implicitly,” says Nick.
“I was given the option of contributing to rehearsals, but having directed as well as written plays, I think it’s fairer to hand it over.”
Alicia Mckenzie’s funky chicken in Jack And The Beanstalk. Picture: Tony Bartholomew
As with the rest of the audience, Lane was in for a surprise when seeing how designer Helen Coyston would create the beanstalk for a theatre in the round. “You’re thinking, ‘it can’t go in the middle of the stage, rising up into the lighting rig, blocking everyone’s view, but it’s sure to be a typically beautifully design by Helen’,” says Nick, who had only a “very brief chat” with her.
Coyston’s multi-layered stage design does incorporate a giant footprint, but as for the beanstalk…you must watch the show!
Jack And The Beanstalk runs at Stephen Joseph Theatre, Scarborough, until December 31. Box office: 01723 370541 or at sjt.uk.com.Tickets for the film cost £12 each or £15 for a group at sjt.uk.com/event/1294/sjt_at_home_jack.
Copyright of The Press, York
From zero to hero: Jacob Butler’s Jack in Jack And The Beanstalk. Picture: Tony Bartholomew
COMING UP FROM NICK LANE’S PEN IN 2022
Sherlock Holmes And The Valley Of Fear, for Blackeyed Theatre, touring from September.
A revival of The Goal at The Courtyard, Hereford, marking the 50th anniversary of Ronnie Radford’s famous FA Cup goal for Hereford United against Newcastle United in the February 5 mud at Edgar Street.
Also for The Courtyard, Hereford: a play charting the history and changing landscape of a farming family from the 1950s onwards. “In 2018, when I wrote The Goal, I thought, ‘I know four things about Hereford: cider; home of the SAS; beef farming and that Ronnie Radford goal’,” he says.
Next winter’s play in The Round at the SJT, Scarborough; title to be announced in early February.
John Godber as taciturn B&B owner Barney in Godber’s coastal comedy Sunny Side Up!. Picture: Martha Godber
John Godber Company in Sunny Side Up!, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, tonight, 7.30pm; Hull Truck Theatre, November 1 to 6; 7.30pm; 2pm, Wednesday and Saturday. Box office: Scarborough, 01723 370541 or at sjt.uk.com; Hull, 01482 323638 or hulltruck.co.uk
WHEN the Godber family presented last October’s premiere of Sunny Side Up! in their isolated North Sea bubble at Scarborough, the first sighting of the SJT audience in face masks prompted John Godber to say he thought he was in an operating theatre, not a theatre.
Unlike at many theatres, socially distanced seating prevails at the SJT, where wearing a mask is still the expectation, rather than the exception.
The Godbers, writer-director-actor John, wife Jane Thornton and daughter Martha Godber, remains the cast; her elder sister, Elizabeth, now studying at Hull University for a PhD in the poetry of Emily Dickinson, still finds time to be the company stage manager. Both sisters took the production pictures too.
What has changed? Sunny Side Up! is even better than it was a year ago – and longer too, with an interval inserted, more political grit, more comic interplay to go with the self-analysis and class wars, but still fast moving.
Godber has always been at his best when he is riled, questioning the status quo with Yorkshire frankness, shaking his head but finding humour as he observes British characteristics with befuddlement but a dart’s player’s accuracy, driven by a desire both for mischief making and for change.
Above all, an even stronger sense emerges of Godber commenting, not on the deathly march of Covid, nor the Government’s handling of the pandemic, but on its impact on our behaviour, our appreciation of people and nature around us, our re-evaluation of our neglected, suffering towns and forgotten, left-behind villages amid the expedient rise of the staycation.
Sunny Side Up! is billed as a “hilarious and moving account of a struggling Yorkshire coast B&B and the people who run it: down-to-earth proprietors Barney, Tina and daughter Cath and Tina as they share their stories of awkward clients, snooty relatives and eggs over easy” in Godber’s familiar conversational, pull-up-a-chair story-telling style.
Martha Godber’s affronted holiday-maker confronts John Godber’s retired academic in Sunny Side Up!. Picture: Elizabeth Godber
The focus, however, falls more on one of those “snooty relatives”, the fish-out-of-water Graham, Tina’s brother, who has taken up her invitation to bring his wife for a short break back at his roots, now that a foreign trip has been ruled out.
It is not so much that Graham was a big fish in a small pool, so much as that his academic prowess led him to other pools, culminating in his becoming a professor and university pro-vice chancellor, who wanted his own success to be a template for other working-class children to follow suit on a social-mobility conveyor belt. He has not been “back home” to this East Coast last resort for ages.
Graham (John Godber) has the big black car with tinted windows, the expensive shoes and the expensive food tastes; his wife (Thornton) has an MBE for her work in the public cause. She is invariably happy, wanting to stop for a sandwich break on a lay-by after only four miles; Graham is perennially unhappy; he would not be going at all, if it came down to choice rather than a sense of family duty.
Brexiteer Barney, who largely takes a back seat, out on errands, is no fan of Graham, while daughter Cath (Martha’s main role) has the bloody-minded, mischievous streak that Godber himself loves.
Consequently, she, more so than Tina and Barney, breaks down theatre’s fourth wall to engage directly with the audience, putting them on her side as she makes sure Graham’s visit is anything but easy over and comments on his wife always calling her “Catherine”, a name she has grown to dislike for its unnecessary floweriness.
There are echoes of September In The Rain and Happy Jack as Graham revisits his past, going fishing in one beautiful, tender scene, but there is no whiff of nostalgia here. Initially, he had laughed scornfully at the cramped, antiquated top-floor bedroom Tina had provided, but the more he sees, the more it sets off his frustration at such places being forgotten, under-funded, under-appreciated, in need of watering.
Yet he himself had left Sunny Side, forgotten it, and so Godber does not let that pathos go unchallenged, nor Graham’s despair at a pair of holidaying old miners spouting Yorkshire cliches (in a cameo by John and Jane not far removed from the old Four Yorkshiremen sketch from The At Last The 1948 Show and Monty Python).
Jane Thornton’s Tina and Martha Godber’s Cath in Sunny Side Up! Picture: Elizabeth Godber
In the defining scene, Martha Godber’s second principal character, a blunt, no-nonsense holiday-maker no longer able to afford Zante, confronts Graham as to why he did not come home to try to make a difference – to do his own version of levelling up – rather than preach from his academic high tower, out of touch and out of reach.
Godber and Graham are both over 65; both have aching knees, both are bright working-class lads with teaching in their locker; both always vote Labour; both want better for what is already there or once was there until the oxygen was switched off.
Graham has retired, Godber is anything but retired, and Sunny Side Up! is up there with his radical environmental satire Crown Prince and his post-mining drama Shafted! as the best of his 21st century writing. Godber at his most humane and touching but b****y funny too.
There is even magic realism in an encounter between Graham and his late mother (Martha again), her memory eroded by dementia, and moments of physical comedy in the Bouncers tradition as Graham, his wife and Cath climb the endless stairs without a stairwell in sight.
Four chairs and a suitcase, a miniature lighthouse, some rocks and a plastic seagull make up Graham Kirk’s set with familiar Godber economy. In that open space, with room to breathe in that sea air, the performances are terrific. Godber doing a Godber play, with innate comic timing, is always a joy; likewise, his stage partnership with wife Jane makes for a wonderfully forthright double act but one grounded in truthfulness as much as playfulness.
Martha, meanwhile, continues a run of stand-out performances this year in Godber’s Moby Dick at Stage@The Dock, Hull; as Olivia in Luke Adamson’s Twelfth Night at Selby RUFC and now her multi-roles in Sunny Side Up!, full of humour but poignant too. Never better than when the grounded Cath, unlike Graham in younger days, says she will not move on but will look to make Sunny Side a better B&B.
Godber is on such good form here, he even weaves his and Jane’s conversion to “sort-of veganism” into the play with a running in-joke where Cath offers up eggs sunny side up as the vegan breakfast option. Think about it!
Review by Charles Hutchinson
John Godber and Jane Thornton: “A wonderfully forthright double act but grounded in truthfulness as much as playfulness”. Picture: Martha Godber
John Godber and Jane Thornton premiering Sunny Side Up! at the Stephen Joseph Theatre last October. Picture: Martha Godber
THE John Godber Company returns to the Stephen Joseph Theatre next month with Sunny Side Up!, the coastal comedy premiered by the Godbers in a family bubble at the Scarborough theatre last autumn.
Rehearsed at home, John Godber’s play played to socially distanced sell-out audiences at the end of October 2020, just before the start of the second pandemic lockdown. From October 7 to 9, it will be performed before a socially distanced audience once more in the Round.
Writer-director Godber will reprise his role as Barney alongside his wife, fellow writer Jane Thornton, and daughter, Martha Godber. Daughter Elizabeth completes the family line-up as company stage manager; Graham Kirk provides the design and lighting.
In Godber’s moving account of a struggling Yorkshire coast B&B and the people who run it, down-to-earth proprietors Barney, Cath and Tina share stories of awkward clients, snooty relatives and eggs over easy.
Jane Thornton and Martha Godber in a scene from last October’s premiere of John Godber’s Sunny Side Up!. Picture: Elizabeth Godber
“If you’re thinking of holidaying at home this year, why not book into the Sunny Side Boarding House soon,” invites Godber, whose seaside feel-good rollercoaster digs into the essence of “staycations”.
Godber’s play is told in his signature style, blending authenticity and pathos as he addresses the problems of levelling up, leaving home and never forgetting where you come from.
This John Godber Company and Theatre Royal, Wakefield production can be seen at the SJT on October 7 at 1.30pm and 7.30pm, October 8, 7.30pm, and October 9, 2.30pm and 7.30pm.
Tickets, priced from £10, are available on 01723 370541 and at sjt.uk.com.
Barney trouble: John Godber in the role of struggling B&B proprietor Barney in Sunny Side Up!. Picture: Martha Godber
Liam Gallagher: Tomorrow’s headliner at Leeds Festival
SUMMER ends with Leeds Festival, apparently, but Charles Hutchinson begs to differ by highlighting plenty more reasons to be cheerful as nights start to lengthen.
Biggest crowd of the week: Leeds Festival, Bramham Park, near Wetherby, tomorrow (27/8/2021) to Sunday
AFTER a gap year in Covid-crocked 2020, Leeds Festival returns from tomorrow with a sold-out crowd at full capacity.
Among the first day’s top acts are headliners Lian Gallagher and Biffy Clyro, Gerry Cinnamon, Wolf Alice, Blossoms and Doncaster’s Yungblud.
Saturday’s names to watch are Stormzy, Catfish And The Bottlemen, AJ Tracey, Mabel, Sam Fender and Sports Team. Sunday promises Post Malone, Disclosure, Two Door Cinema Club, The Wombats and Slowthai.
Shed Seven: Topping the all-Yorkshire bill at The Piece Hall, Halifax, on Saturday
On the other hand, Yorkshire’s gig of the week is…Shed Seven at The Piece Hall, Halifax, Saturday.
YORK favourites Shed Seven at last can go ahead with their all-Yorkshire bill after 2020’s two postponements and a move from June 26 to August 28 this summer.
The dates may change but the bill remains the same: York’s on-the-rise, rousing Skylights, Leeds bands The Pigeon Detectives and The Wedding Present and the Brighton Beach DJs on the decks.
Never mind the clash with Leeds Festival. “Let’s just say our fans are not their demographic,” says the Sheds’ Rick Witter.
Andrew Harrison: Performing Nigel Forde’s one-man show, The Last Cuckoo, at Stillington Mill, near York, tomorrow night
Bird song of the week: Sea View Productions in Nigel Forde’s The Last Cuckoo, Theatre At The Mill, Stillington, tomorrow, 7.30pm.
ON his return home from his irascible ornithologist uncle Harry Baskerville’s ’s funeral, Duncan Campbell begins the slow, sad process of working through its effects in The Last Cuckoo, a one-man show about loss, hope and birds.
As he does so, he finds within the ghostly confines of this remote coastal cottage a way into a world he never knew existed: the entrance into a life he never dared hope for. However, this awareness brings with it costly choices and, most daunting of all, the possibility of real change.
Penned exquisitely by Warter poet and writer Nigel Forde, former presenter of BBC Radio 4’s Bookshelf, this beautiful theatre piece will be performed by Riding Lights Theatre Company alumnus Andrew Harrison, directed for Sea View Productions by Robin Hereford. Box office: tickettailor.com/events/atthemill.
The Carpenters Experience: Tribute show to Karen and Richard at the Joseph Rowntree Theatre
Tribute show of the week: The Carpenters Experience, Joseph Rowntree Theatre, York, Saturday, 7.30pm
IT’S Yesterday Once More as British singer Maggie Nestor and eight musicians capture the smooth American sounds of Richard and Karen Carpenter.
Expect echoes of Karen’s silky contralto, Richard’s pretty piano and seamless harmonies in a big production featuring Close To You, We’ve Only Just Begun, Top Of The World, Rainy Days And Mondays, Solitaire, Goodbye To Love, For All We Know and Only Yesterday. Box office: josephrowntreetheatre.co.uk.
Being Frank: Stephen Tompkinson in Educating Rita, on tour at York Theatre Royal from Tuesday. Picture: Matt Humphrey
Theatre show of the week in York: Educating Rita, York Theatre Royal, August 31 to September 4
WHEN married hairdresser Rita enrols on a university course to expand her horizons, little does she realise where her journey will take her.
Tutor Frank is a frustrated poet, brilliant academic and dedicated drinker, less than enthusiastic about taking on Rita, but soon they learn how much they have to teach each other.
Directed by Max Roberts, Willy Russell’s comedy two-hander stars Jessica Johnson as Rita and Stephen Tompkinson as Frank. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.
Curtains! Another catastrophe is imminent in Magic Goes Wrong, Mischief and Penn & Teller’s calamitous comedy caper at Leeds Grand Theatre
Theatre show of the week ahead outside York: Magic Goes Wrong, Leeds Grand Theatre, casting a spell from August 30 to September 4
BACK with another comedy catastrophe, this time dusted with magic, Mischief follow up The Play That Goes Wrong and The Comedy About A Bank Robbery with a show created with Penn & Teller, no less.
A hapless gang of magicians is staging an evening of grand illusion to raise cash for charity, but as the magic turns to mayhem, accidents spiral out of control and so does the fundraising target.
On tour for the first time, the show is written Penn Jillette, Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields and Teller and directed by Adam Meggido. Box office: 0113 243 0808 or at leedsheritagetheatres.com.
Fangfest co-organiser Gerry Grant dunking a raku ceramic in water
Top of the pots: Fangfest, Fangfoss, September 4 and 5, 10am to 4pm each day
FANGFEST, the celebration of pottery, crafts, art and scarecrows in Fangfoss, ten miles east of York, returns next month after a Covid-enforced hiatus in 2020.
To keep the family event as Covid-safe as possible, much of the festival organised by Gerry and Lyn Grant, of Fangfoss Pottery, will be taking place outdoors.
The weekend combines art, pottery, illustration, jewellery, printmaking, archery, wood carving, textiles, willow weaving, classic cars, East Yorkshire history, food and scarecrows. Entry is free.
Kate Winslet, left, and Saoirse Ronan in Ammonite, showing at the Yorkshire Fossil Festival in Scarborough
Dinosaurs, stones and more in Yorkshire Fossil Festival’s fistful of films: Stephen Joseph Theatre, Scarborough, September 10 and 11
FOR the first time, the Stephen Joseph Theatre is teaming up with the Yorkshire Fossil Festival SJT to bring five palaeontology-inspired films to the McCarthy screen.
Highlights include September 10’s 8pm screening of stop-motion wizard Ray Harryhausen’s 1969 dinosaur classic, The Valley Of Gwangi, introduced by palaeo-artist James McKay, who hosts a post-screening Q&A too.
Further films on September 10 will be Pixar’s The Good Dinosaur (2pm) and Jurassic Park (5pm); September 11, The Land Before Time (2pm and 5pm) and Ammonite, starring Kate Winslet and Saoirse Ronan (8pm). Box office: 01723 370541 or at sjt.uk.com.
Fish’n’quips: George Egg serves up his Movable Feast on tour in October
Meals on wheels, jokes on a plate, here comes George Egg’s cracking tour show…
COMEDY and cooking combine when anarchic cook George Egg serves up his Movable Feast on tour in Yorkshire in October.
Determined to make food on the move, Egg offers his guide to cooking with cars, on rail tracks and in the sky. “It’s time for Planes, Trains and Automob-meals (sorry),” he says.
Sprinkled with handy hacks, the 7.30pm shows conclude with the chance to taste the results on the three plates. Tour dates include Stillington Village Hall, near York, October 10; Pocklington Arts Centre, October 13, and Terrington Village Hall, near Malton, October 17. Box office: georgeegg.com.
There’s a ghost in the House: Robert Goodale as lawyer Arthur Kipps and Antony Eden as The Actor in The Woman In Black, on tour at the Grand Opera House, York, next month. Picture: Tristram Kenton
AFTER 547 days, the Grand Opera House, York, will step out of the darkness and into The Woman In Black from September 13.
Robert Goodale will star as lawyer Arthur Kipps and Antony Eden as The Actor in PW Productions’ tour of Stephen Mallatratt’s 1987 adaptation of Susan Hill’s ghost story.
The Woman In Black tells the tale of an elderly lawyer obsessed with a curse that he believes has been cast over his family by the spectre of a “Woman in Black” for 50 years now.
“For my health, my reason,” he says, “The story must be told. I cannot bear the burden any longer.”
Robert Goodale: Returning to the role of Arthur Kipps in The Woman In Black. Picture: Tristram Kenton
He duly engages a young actor to help him tell that story and exorcise the fear that grips his soul, but although it begins innocently enough, the deeper they delve into his darkest memories, the more the borders between make-believe and reality begin to blur and the flesh starts to creep.
The Woman In Black last spooked York audiences at the Theatre Royal in November 2019, after earlier runs there in February 2013 and November 2014. Hill’s ghost is no stranger to the Grand Opera House’s boards either.
Mallatratt’s splendidly theatrical stage adaptation had begun life as a bonus Christmas show at the Stephen Joseph Theatre in 1987 in novelist Susan Hill’s hometown of Scarborough, and this latest touring production still retains its original director and designer, Robin Herford and Michael Holt. Well, if it ain’t broke, etc etc.
Likewise, Goodale is returning to the role he played at the Theatre Royal in 2019 for a tour that takes in Bath, Guilford, Oxford, Malvern, Shrewsbury, Manchester, Brighton, Glasgow, York, Blackpool, Stoke and Edinburgh.
Robert Goodale, left, and Antony Eden in a scene from The Woman In Black. Picture: Tristram Kenton
Tickets for the Grand Opera House’s September 13 to 18 run are on sale at atgtickets.com/venues/grand-opera-house-york.
One final thought: as much as The Woman In Black is a ghost story first and foremost, in Mallatratt’s hands, it is also a celebration of the craft of acting, the power of storytelling and the role of the imagination. All the more reason to welcome the reopening of the Grand Opera House, a theatre with a ghost of its own.
Did you know?
THE show that ran the week before darkness descended on the Grand Opera House under the Covid cloud was…Ghost Stories, Andy Nyman and Jeremy Dyson’s “supernatural sensation”, from March 10 to 14 2020.
The Caretaker in Ghost Stories at the Grand Opera House, York, in March 2020
Sandy Foster’s Judy and Tom Kanji’s Johnny in Home, I’m Darling at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough
HOME, I’m Darling is back at work after taking leave from the SJT stage for an extended Covid-enforced hiatus.
A positive test among the company de-railed Liz Stevenson’s production from July 19 to July 27, then a second one until August 2, but as if with foresight, thankfully Laura Wade’s play had been booked in for a long run from July 9 to August 14.
This still leaves plenty of time to see the SJT’s co-production with Theatre by the Lake, Keswick and Octagon Theatre, Bolton.
Already this summer the SJT has played host to a play with past and present interwoven into one story: Alan Ayckbourn’s The Girl Next Door, where 1942 wartime rubs up against 2020 Covid times, a gap of 78 years yet only a garden hedge.
In Laura Wade’s 2018 comedy, the setting is now, but “perfect couple” Judy (Sandy Foster) and Johnny (Tom Kanji) embrace 1950s’ family values, from their clothes to their décor, their meals to their bedroom bliss.
It is like flicking through an old catalogue, all glossy and surely too, too perfect, behind the beautifully stylised playing of Foster and Kanji. 21st century reality is knocking ever louder on the door: Judy had been made redundant from her job in finance at 38, choosing to be the out-of-Stepford wife, cleaning, baking, making lemon curd, but this puts extra pressure on Johnny to gain a promotion and to meet the mortgage.
Twisting time is here: Susan Twist in rehearsal for her role as Sylvia in Home, I’m Darling
What’s more, withdrawing from the outside world leaves Judy as the bird in the gilded cage, controlling but losing control, switched off from the news, paddling against the tide with her impressionable friend Fran (Vicky Binns), vulnerable to being duped by the predatory Marcus (Sam Jenkins-Shaw).
Billed as a comedy, the tone turns from frothy farce to being ever darker, pricklier too, the stylish surface scratched away by the grit, the reality check coming in the form of a devastating lecture from Judy’s mother, Susan Twist’s Sylvia, whose Twist of the knife elicits provokes a spontaneous burst of applause from the entire audience.
Parallels have been drawn with Ayckbourn’s bleaker comedies, high praise indeed, and Stevenson’s direction elicits superb performances from her cast, who remain believable, for all the heightened playing of the early scenes, as the tension rises.
This production is all the more timely, when people have been asked to stay at home in Covid lockdown, and amid rising job losses for women, but Wade’s themes of feminism and gender roles pre-date the pandemic, as she bursts the bubble of outward contentment with an Ibsen scalpel.
By the end, Fifties’ nostalgia has had its day, but Wade’s couple have a future, Home, I’m Darling duly living up to Stevenson’s promise that it will “send people out on a high, and that’s something we all need at the moment after what we’ve been through”.
It is all the better for being staged in The Round, where Helen Coyston’s Fifties’ retro set looks so at home yet simultaneously awkward. Just as it should.
Wartime reunion: Naomi Petersen as Lily and Linford Johnson as Alf in Alan Ayckbourn’s The GIrl Next Door. All pictures: Tony Bartholomew
ALAN Ayckbourn’s premiere of his 85th play, The Girl Next Door, will return to Scarborough’s Stephen Joseph Theatre in September for a limited run of only six performances.
The SJT resumption from September 1 to 4 will be followed by a touring run at the New Vic Theatre, the SJT’s fellow theatre in the round in Newcastle-under-Lyme, from September 7 to 18.
Directed by Ayckbourn, The Girl Next Door received its world premiere in Scarborough from June 4 to July 3, performed by two alternate casts to protect against Covid-19.
Lolling around in lockdown: Bill Champion as jaded and jaundiced actor Rob in The Girl Next Door
September’s returning cast will be Bill Champion, Linford Johnson, Alexandra Mathie and Naomi Petersen, who performed the bulk of the shows in the original summer run.
Written by Ayckbourn in lockdown, The Girl Next Door finds veteran actor Rob Hathaway stuck at home during the summer of 2020, with only his sensible, Government mandarin older sister for company.
Rob has little to do but relive his glory days when, as the star of the nation’s favourite television period drama National Fire Service, he ruled the roost as George ‘Tiger’ Jennings: wartime hero and living legend among firefighters.
Alan Ayckbourn in his garden in Scarborough in May 2020 during the first lockdown
One day, Rob spots a stranger hanging out the washing in the adjoining garden. Strange, he thinks, because the neighbours have not been around for months. Just who is the mysterious girl next door, and why is she wearing 1940s’ clothing?
“I was born in 1939, so my earliest memories are of a sort of lockdown: of crowding into Anderson shelters or subway stations; of sleeping in deckchairs or on my mother’s lap. Things have come full circle for me,” says Ayckbourn, 82.
“The Girl Next Door is an affirmation of love across the generations – I hope it’s positive and hopeful for those today crawling out of their metaphorical Anderson shelters blinking into the light.”
Dressed for a Zoom meeting: Alexandra Mathie as Alex in The Girl Next Door at the SJT
For a time-hopping story divided by 78 years but only a hedge, Ayckbourn is joined in the production team by the SJT’s departing associate director, Chelsey Gillard, designer Kevin Jenkins and lighting designer Jason Taylor.
The Girl Next Door can be seen in the Round at the SJT on Wednesday, September 1 at 7.30pm; September 2, 1.30pm and 7.30pm; September 3, 7.30pm, and September 4, 2.30pm and 7.30pm.
Tickets are on sale at £10 upwards on 01723 370541 and at sjt.uk.com. Prompt booking is advised.
The girl next door in The Girl Next Door: Naomi Petersen as Lily
Director John Godber watching a rehearsal for Moby Dick at Stage @TheDock, Hull. Picture: Antony Robling
WHERE better to stage John Godber and Nick Lane’s radical reworking of Herman Melville’s maritime (mis)adventure Moby Dick than at Hull’s dry dock amphitheatre.
Welcome to Stage@TheDock – nearest car park, the new Fruit Market multi-storey – where the John Godber Company is presenting a 70-minute, no-interval, fast-paced, socially-distanced, physical production with a cast of eight until June 12.
“We are the first people to put a show on there for more than a couple of nights,” says director and co-director Godber.
What exactly is the Stage@TheDock? “The amphitheatre was established for Hull’s UK City Of Culture in 2017, up by The Deep. It’s what was called Hull’s dry dock and it’s now part of a new development of offices, digital spaces and restaurants,” says Godber.
“It’s also the HQ of the development company, Wykeland Property Group, who put money into setting up the venue and have given us financial support for this show: enough to put the production on in these times; enough to energise us all.
“We started talking with Wykeland in the middle of last year and then nothing developed, but now [with Step 3 of the Government’s roadmap] the opportunity has come up.”
Adhering to social-distancing rules is restricting the 350-seat amphitheatre to a Covid-secure capacity of around 90. “That meant we needed to do a story with a classical arc, one that would fill that space, but we knew that staging Moby Dick would not be possible without funding support,” says Godber.
Frazer Hammill, Sophie Bevan and Lamin Touray in rehearsal for Moby Dick. Picture: Antony Robling
“That’s why, though we don’t normally seek Arts Council [England] funding, we put in a Culture Recovery Fund bid that’s given us more than a match for Wykeland, and we put some money in too.”
The revised adaptation by Yorkshire playwrights Godber and Lane transports audiences from what was the port’s central dry dock to the deck of Captain Ahab’s ship the Pequod in his catastrophic, deranged battle with the monster white whale, Moby Dick.
“It’s a show we first did at Hull Truck in 2002, and I was really pleased with it. We had a cast of only four: what were we thinking?! It was almost impossible,” recalls Godber.
“We’re delighted to have a cast of eight this time because the pandemic has been a crucifying time for anyone in the creative arts. They’re all local professionals, with two of them new to the professional stage, and we wanted actors with a relationship with this city and this coast.”
Godber’s cast duly draws on actors from Sproatley, Long Riston, Hornsea and Goole, alongside former Wyke College students and locally born actors who have appeared at the National Theatre in War Horse, Warner Bros films and BBC Radio Four soap opera The Archers.
Step forward Frazer Hammill as Frank; Nick Figgis as Rob; Tom Gibbons as Pat; Martha Godber as Lucy; Lamin Touray as Ant; Sophie Bevan as Kate; Caitlin Townend as Sue and Goole-born May Tether as Lily, following her appearance as Jill in the York Stage pantomime, Jack And The Beanstalk.
“The Covid-compliance to put on this show is almost a show in itself. The actors are staying together in an Airbnb in Hull, doing Covid tests twice a week,” says Godber.
Once Hull’s central dry dock, now the home of Stage @The Dock, where the John Godber Company cast is seen in rehearsal. Picture: Antony Robling
“We’ve employed 20 people overall, from producer, production manager and company manager to front of house, stage manager and costume designer, to actors and outreach educators. We’ve all thought, ‘what would we have done without this?’. Not the finance, but the sense of purpose.”
After a couple of phone discussions with Lane, Godber was the one to put the new script together. “It’s a better show because we’ve filleted it. We didn’t want it to be longer than 70 minutes, because the book [written in 1851] is unwieldy to say the least!” he says.
“Our first version was told by four old soaks in a bar that was about to be knocked down, but now instead all eight characters have a relationship with this part of Hull, through their parents or grandparents, as a place for a sandwich and a chat.”
Significantly too, the script makes reference to Hull’s global importance as a port, its former prowess as a whaling centre and contemporary issues of conservation (that chime with Godber, wife Jane and daughter Martha becoming vegans).
“When I was at Hull Truck, I didn’t write about fishing and trawling at first as I didn’t believe it was my privilege, as I came from a mining family, not a fishing one,” recalls Godber.
“But then I thought, if we are going to do something about the fishing industry, it better be the biggest: Moby Dick!
“I like going to Bruges on the Hull Zeebrugge ferry, but that’s only 14 hours; The Prequod is setting off for three years!”
John, Martha and Jane Godber in their Stephen Joseph Theatre dressing room during last autumn’s run of Sunny Side Up
Godber smiles at the rise to the top of the charts of a certain former Aidrie postman with a sea shanty in the pandemic. “One of the weird things, in lockdown, was how Wellerman caught on on TikTok, when Nathan Evans said he wanted to do something to get him ‘out of lockdown’, with all the stoicism lockdown demanded,” he says.
Last autumn, the Godber family bubble of John, Jane, actor daughter Martha and company manager daughter Elizabeth premiered his play Sunny Side Up at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough, between lockdowns, rehearsing at home. “It was the only way we could physically put on a new play that wasn’t a one-man show,” he says.
Now, Godber is at the forefront of the second wave of theatre’s return. “The fact you know, without funding, you’re not going to break even, you could think, ‘so what’s the point of it?’, but the point of it is that this is what we do,” says Godber. “Even if has to be a stab in the dark.
“I do believe there’s been a dissolving into Ground Zero for the arts. A survey said 31 per cent of people won’t go back to cultural activities in the same way. That’s a lot of people and they won’t return. I hope people will, but I don’t know if it will materialise.
“That’s why we’re doing this play in the open air for a number of reasons. It’s almost Covid-zero with social distancing, people in masks, sanitisers, the space being wiped down regularly.”
John Godber Company in Moby Dick, Stage@The Dock, Hull, until June 12, 7pm nightly plus 4pm matinees on June 5, 9 and 12.
To maintain social distancing, tickets must be bought in groups of one, two or four; wheelchair spaces are available.Seating is unreserved, so early booking is recommended to avoid disappointment. Tickets cost £20 at Eventbrite.
John and Martha Godber in rehearsal for Moby Dick. Picture: Antony Robling
Welcome with open arms: Julie Hesmondhalgh making you feel good to be back in a theatre at last
The Greatest Play In The History Of The World…, The Love Season at York Theatre Royal, until Saturday; Hull Truck Theatre, June 7 to 12
NOTE the dots in that title. Ian Kershaw’s 70-minute one-woman show for his wife, Corrie star Julie Hesmondhalgh, does not lay claim to be the greatest play in the history of the world full stop.
However, like NASA’s Voyager probes, Kershaw aims for the stars, and as this most human and humane of love stories progresses, you accumulatively feel you are watching a great play with a sense of history and a grasp of what makes the messy world go round.
Kershaw’s focus is on the comings and goings of quiet, suburban Preston Road, and yet life in this northern town is universal too, such are his skills of observation and the beauty of his moving, witty turn of phrase.
Given the surfeit of solo shows to meet pandemic regulations in 2020 and 2021, you might have expected “Greatest Play” to have been purpose-built for now. Not so, Coronation Street and Broadchurch alumna Hesmondhalgh first performed Kershaw’s work in 2017.
Nevertheless, she has described the delayed 2021 tour as putting her back at Ground Zero, opening with a week-long sold-out run at the Stephen Joseph Theatre. Scarborough, from May 18, with the need to adapt to change, socially distanced circumstances, not least to no longer using audience members’ borrowed shoes to play assorted characters.
Boxed in: Julie Hesmondhalgh in The Greatest Play In The History Of The World…
That night was the first time she had played to an audience in masks, an experience that John Godber said first felt like he was performing in an operating theatre, rather than a theatre, when premiering Sunny Side Up last autumn at the SJT.
Such is her popularity and versatility, Hesmondhalgh was “double-booked” all her SJT week, appearing simultaneously on screen in BBC1’s whodunit, The Pact. Such is her natural warmth, and ease with performing, whatever the circumstances, that any fear of disconnection between performer and spread-out audience dissolved immediately. Be assured, that will be the same in York from tonight and Hull next week.
Beneath bare light bulbs reminiscent of stars when lit and in front of shelf upon shelf of shoe boxes, stacked high, Hesmondhalgh immediately breaks theatre’s fourth wall to make everyone feel at home back in the theatre, then sets up the story of a man waking in the middle of the night to discover that the world has stopped at 04.40…precisely. He will keep doing so in Kershaw’s account, echoing, albeit distantly, Harold Ramis’s Groundhog Day.
Through his bedroom curtains, he sees no signs of life, save for a light in the house opposite where a woman in an over-sized Bowie T-shirt is standing. She is looking back at him, just as bemused, just as unable to sleep, feeling just as isolated…
…So begins the love story of central characters Tom and Sara, and gradually Kershaw fills in the street life, Neighbourhood Watch scheme and characters of Preston Road and opens out his focus, moving between past and present and asking us to ponder who we are, what may be thrown at us, what judgements we may make of those around us.
Detail is all, typified by Hesmondhalgh observing the Latin tattoo on neighbour Mrs Forshaw’s arm that translates as “through hardship to the stars”: in a nutshell, the trajectory of Kershaw’s story.
Julie noted
What takes it to the heights is the way sci-fi enthusiast Kershaw weaves the Voyager probes into the play, and more particularly the Golden Record taken on each mission with recordings that encapsulate the essence of life on Earth: “People having a good time. People cramming it all in,” as Hesmondhalgh puts it.
This sets both Kershaw and the audience to thinking about what we should include now in such a time-travel experiment, and after Hesmondhalgh has led everyone to both cheers and tears, she will have you smiling, exhilarated, at what makes everything worthwhile, even under the Covid cloud. Cue Here Comes The Sun and smiles all round, behind masks of course!
The solo show is a tough gig, be it for an actor or comedian, but directed by a Raz Shaw touch, Hesmondhalgh is wholly in control, often playful, using stairways as well as the stage, equally adept in a rising tide of emotion or in a moment of calm. She has the timing of a comic, yet the gravitas for tragedy too.
If you are seeking THE play to re-introduce you to the joy of theatre-going after pandemic hibernation, right now this is The Greatest Play In The History Of The World…for doing that. Full stop.
York Theatre Royal performances: evenings at 8pm, plus 3pm, Thursday and Saturday. Box office, 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.
Hull Truck Theatre performances: evenings at 7.30pm, plus 2.30pm, Thursday and Saturday. Box office: 01482 323638 or at boxoffice@hulltruck.co.uk
All tour performances are socially distanced with Covid-safe measures in place.
