Don’t be confused! Jacob Ward is the real deal as he directs Settlement Players in Stoppard’s confusing play The Real Thing

Jacob Ward directing a rehearsal for York Settlement Community Players’ production of The Real Thing. All pictures: Ben Lindley

YORK Settlement Community Players return to York Theatre Royal’s Studio this Eastertide with Tom Stoppard’s typically smart and unsettling comedy drama The Real Thing.

Premiered in 1982 by the Pocklington School alumnus, this beguiling play of surprises and erudite wit follows Henry – possibly the sharpest playwright of his generation – who is married to actress Charlotte. Into the story Stoppard weaves a second couple, Max and wife Annie.

Henry, meanwhile,  has written a play about a couple, who happen to be called Max and Charlotte – just to muddy the water – whose marriage is on the brink of collapse.

Soon they will discover that sometimes life imitates art in Stoppard’s world of actors and writers, wherein his exploration of love and infidelity is designed to make audiences question: “What is the real thing?”

Alan Park’s Henry and Alice May Melton’s Annie rehearsing a scene from The Real Thing

Directing the Settlement Players for the first time, professional actor Jacob Ward says: “I’m very excited for an audience to interact with our modern-day version of this play. Its subject seems simple but, as we see through the eyes of various characters, we realise its complexity, and enjoy having our views on love and relationships broadened.

“The writing is nothing short of genius – it really is. Even after 20-plus times of reading, I’m still finding impossible connections and meaning. It’s a joy to direct and will be a thrill to watch: hilarious, heart-warming and thought-provoking all in one. We have a brilliant cast of actors to take you on the journey and a truly dedicated production team to bring the play to life.”

Ward’s cast will be led by Alan Park, chair of Theatre@41, Monkgate, as Henry and Alice May Melton, a stand-out in York Mystery Plays Supporters Trust’s December 2022 production of A Nativity of York, playing Annie.

Victoria Delaney quickly follows up her turn as Kath in York Actors Collective’s debut production of Joe Orton’s farce Entertaining Mr Sloane with her role as Charlotte. Mike Hickman will be Max, Rebecca Harrison, Billy, and Hannah Waring, Debbie. Settlement chair – and Ward’s partner to boot – Livy Potter has taken over the part of Brodie at short notice, only weeks after starring in Gary Owen’s one-woman drama Iphigenia In Splott.

Seeing the funny side: Victoria Delaney’s Charlotte in The Real Thing

“I’d been in The Real Inspector Hound in 2006, directed by Laura Attridge, the opera director, who now lives in York, by the way,” says Jacob, recalling his first experience of performing in a Stoppard play in his Newcastle University days where he also co-directed new writing pieces and did likewise on scratch nights for Northern Stage and Alphabetti Theatre.  

“I went to see The Real Thing with my dad, when I was at university. I was at a loose end that day and it just happened to be on at the Old Vic. We both really enjoyed it, but I remember having no idea of what happened in the play as it’s designed in every way to confuse the audience!

“So, when Settlement put out a call to direct this season’s production, I thought, ‘here’s an opportunity to do the play that confused the hell out of me, to see if I could make any more sense of it for the audience!”

Reading the script, Jacob realised “it’s not meant to be anything but confusing”.  “Stoppard says it’s like a magic trick,” he says. “As a director, I’m thinking, ‘well, why has he made it so difficult?’, but that’s the point. You have all these characters reading something different into the same situation, mainly relating to their relationships.”

Stepping in: Livy Potter is taking over the role of Brodie in The Real Thing

How has Jacob responded to the intricacies and layers of Stoppard’s script? “His writing has a uniqueness because so few writers are so good that every single stage direction, every piece of grammar, really matters.

“They’ve all been thought out so well that you know when you’ve hit the right note, as it’s intricately designed to perfection, so that ultimately it only works one way in my head – which is always a brilliant Stoppard way.

“Working with the cast, we have to keep playing with it, delving into it, to make sense of it, until suddenly it takes on a greater meaning when all the pieces fit together. Everyone in the cast has enjoyed doing the play because you get these Aha! Moments.”

What is real in The Real Thing, Jacob? “There are many real things that he’s talking about, in general and specific terms: love, relationships and sex as part of love,” he says.

Alan Park’s Henry and Hannah Waring’s Debbie in the rehearsal room

“He’s also looking at how people put on facades; what’s real and what’s a front; what’s real writing, what isn’t; what’s real art, what isn’t.

“Then ‘class’ feeds into it too, how someone who’s not been educated to a certain level can live a full life but not articulate it, whereas someone else can articulate but may not know as much about life as they think they do.

“We don’t get answers with Stoppard, but lots of viewpoints to go away and discuss. I love how this play has a reason to exist and that reason is to talk about it afterwards.”

York Settlement Community Players in Tom Stoppard’s The Real Thing, York Theatre Royal, April 5,  6 and 11 to 15, 7.30pm plus 2.30pm April 15 matinee. No performances from April 7 to 10.  Post-show Q&A session on April 12. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

What is Jacob Ward directing next?

Director and actor Jacob Ward

JACOB Ward is directing a script-in-hand reading of Old Stan, aka A Fool Fooled, by Marin Držić , “the Croatian Shakespeare”, at the York International Shakespeare Festival next month.

The performance of the 1551 comedy’s first ever translation into English will take place in the Bowland Auditorium, Berrick Saul Building, Humanities Research Centre, University of York on April 27 at 6pm, preceded by an introduction to the work of the greatest Slavic Renaissance playwright at 5pm.

In Old Stan, an old peasant is fooled by tales of false fairies whose magic supposedly restores youth. Držić’s delicious, sparkly play, written entirely in verse, was commissioned for a wedding feast of a Ragusan nobleman, and he joked that nobody could marry without him in Dubrovnik, his home city.

Translated for the first time in 471 years by Filip Krenus – again entirely in verse – the comedy follows Stan’s misadventures that we might associate with Bottom or even Falstaff in riotous proof of Držić’s uncanny kinship with Shakespeare.

Držić devotees will be travelling over from Dubrovnik to attend the performance. Box office: yorkshakes.co.uk.

Did you know?

JACOB Ward played the god Tyr in York Theatre Royal’s community production of Maureen Lennon’s The Coppergate Woman last August.

In York Shakespeare Project’s final production of its first full cycle of Shakespeare plays, he took the role of suitor Ferdinand in The Tempest on tour last September.

Jacob Ward’s Ferdinand and Effie Warboys’ Miranda in York Shakespeare Project’s The Tempest. Picture: John Saunders

Copyright of The Press, York

Iphigenia In Splott hits the spot as Livy Potter plays a young woman spiralling into an abyss of drugs, drink and drama

“As soon as I read the play, I knew I had to accept the challenge,” says Livy Potter of playing Effie in Gary Owen’s Iphigenia In Splott

GREEK myth meets modern reality in Gary Owen’s “horribly relevant” one-woman drama Iphigenia In Splott at Theatre@41, Monkgate, York, from Wednesday to Saturday.

Under the direction of Jim Paterson, York company Black Treacle Theatre presents Livy Potter in a 75-minute monologue about Effie, whose life spirals through a mess of drink, drugs and drama every night, and a hangover worse than death the next day, until one incident gives her the chance to be something more.

Set in contemporary Cardiff, Owen’s play is rooted in the ancient tale of Iphigenia being sacrificed by her father to placate the gods. Effie, in turn, is the kind of woman to avoid eye contact with in the street when she is drunk at 11.30am in the morning.

“Iphigenia In Splott is a play about our country right now,” says director Jim Paterson

Named by the Guardian in its list of the 50 best plays of the 21st century, on account of being a “shattering modern classic that distils all our troubles”, Iphigenia In Splott is both a portrait of a woman whose life is turned upside down by the events of one night and a broader picture of the brutal impact of austerity on communities across Britain.

Director Paterson says “Iphigenia In Splott is a play about our country right now. It was originally written in 2015, but remains horribly relevant when we consider the state of our public services, the cost-of-living crisis and what this means for those already struggling to get by – who are too often forgotten or ignored by those in power.

“What makes it such a brilliantly rich play is the unforgettable character of Effie, and the poetry and lyricism in the language that Gary Owen has written for her. This gives it an emotional heft and weight that I think will be incredibly cathartic for an audience.”

Livy Potter and Jim Paterson in the rehearsal room

Livy Potter, the sole actor on stage throughout, says: “It’s such a privilege to be given the chance to play Effie. As soon as I read the play, I knew I had to accept the challenge; it’s poetic, emotional, witty and riveting.

“I can’t wait to share this story with York audiences. It’s been great to work with Jim again, having been directed by him in York Settlement Community Players’ production of Christopher Durang’s comedy  Vanya And Sonia And Masha And Spike last November. To be back performing at Theatre@41 is fantastic too.”

Paterson is joined in the production team by lighting designer Ivy Magee and set designer Richard Hampton with technical support from Sam Elmer.

Black Treacle Theatre in Iphigenia In Splott, Theatre@41, Monkgate, York, Wednesday to Saturday, 7.30pm and 2.30pm Saturday matinee. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.

“I can’t wait to share this story with York audiences,” says Livy Potter

Angie Millard’s York theatre collective make debut with still shocking Sixties’ Orton farce

York Actors Collective director Angie Millard, left, and stage manager Em Peattie

YORK Actors Collective, the like-minded group set up by theatre director, critic and theatre and film studies tutor Angie Millard, will make their debut with Joe Orton’s Entertaining Mr Sloane next month.

Premiered in the West End in 1964, Orton’s controversial farce still has the power to shock almost 50 years later with its story of Kath bringing home a lodger: the amoral and psychopathic Mr Sloane.

Her father recognises him from his past life and challenges Mr Sloane’s honesty, but when her brother Ed arrives, everything turns more complicated. A tense sexual struggle for Mr Sloane ensues as he plays one sibling off against the other while their father is caught in the crossfire.

The roles at Theatre@41, Monkgate, from March 15 to 18 go to Victoria Delaney as Kath, York St John University student Ben Weir as Mr Sloane, Chris Pomfrett as Ed and Mick Liversidge as the father, Dada Kemp.

“Victoria and Chris have been involved with the new group since last summer,” says Angie. “We talked about so many plays, plays that would have audience appeal but also be challenging for the performers.

A troublesome triangle: Ben Weir’s Mr Sloane, left, with Victoria Delaney’s Kath and Chris Pomfrett’s Ed in Joe Orton’s Entertaining Mr Sloane. Picture: John Saunders

“Entertaining Mr Sloane was one. Joe Orton died too young [aged 34 on August 9 1967], so there aren’t that many plays and they’re not performed that often. I think people are a bit frightened of him, but the thing I love about him is the way he takes a theatrical form and updates it totally to his time, the Sixties. The language is brilliant; the writing is so funny.”

Angie continues: “The other big thing about Orton is that he was writing at a time of censorship, and the innuendo in the play is there to help him get away with things – and he did! He got away with murder! Especially when the censors were looking for homosexuality without recognising it.”

Controversy still surrounds Orton. “I find his treatment of women difficult in his plays, like his treatment of Kath. He makes her grotesque, and finally when she gets her revenge, in a way he had to do that for the shape of the play,” says Angie.

“Left to his own devices, he wouldn’t have done it, but he was such a master of theatrical form, though not of detail. It means I have to work very hard to work out how to get props on and off because he’s forgotten about them.”

Orton’s savagely sharp, confrontational dramas present challenges to director and cast alike. “I like to look at a play and see what you can do with it, and then you make your decisions about it. Orton’s estate are keen that you don’t change words, but rather than Kath having to be naked [as denoted in the play], Victoria is making her look seductive, clothed,” says Angie.

Ed-lock: Chris Pomfrett’s Ed and Mick Liversidge’s Dada Kemp in York Actors Collective’s debut production of Entertaining Mr Sloane. Picture: John Saunders

“We’re playing it in the period setting – the 1960s – and there are things like racist references in there, but because Kath takes a non-racist attitude, it works.

“There are lots of times where her brother Ed treats her shabbily too – they have a very unhappy, complex relationship – and you realise he could easily be transported to 2023 and still behave like that in the home.”

Looking back to the Sixties and the prevailing attitudes towards women at the time, Angie says: “I was a young student in London, at college doing drama and then going to university after that, and men treated you in a certain way; they all did, but that was the culture of the time. When I hear women complain now, I understand, but I also think, ‘you should have been there in the Sixties; that behaviour was the norm’.”

From Sheffield originally, Angie and her husband Clive moved to York ten years ago, since when she has played her part in the arts world, whether directing Alan Ayckbourn’s Woman In Mind for York Settlement Community Players or writing reviews for York Calling. 

Now, she has formed her own troupe. “I don’t know if any other group would have put on this play, saying ‘it’s too shocking. No-one will come’. But York deserves to be shocked! If you fall shy of that, then you don’t see the theatre you deserve,” she says.

“I find his treatment of women difficult in his plays,” says director Angie Millard of Joe Orton. Here Ben Weir’s Mr Sloane attacks Victoria Delaney’s Kath. Picture: John Saunders

“I’m putting my own money into this project. People have hobbies that they put their money into, and I’m equating what I’m doing with that. I’d like to break even, and if people come along, we shall continue and do another play.”

Should you be wondering why the York Actors Collective is so called, Angie says: “I wanted to call it a ‘cooperative’ but everyone else wanted ‘collective’, and I thought ‘fair enough’! But whatever the name, it’s a passion project that I really wanted to do, where like-minded actors aim to produce entertaining and thought-provoking theatre.

“I don’t think Entertaining Mr Sloane is Orton’s best play. That would be What The Butler Saw, but by not doing this play you would be losing out on what is superb about it: it’s an actor’s play, a character play, where you really get into those characters’ situations.”

And so, the York Actors Collective is born.

York Actors Collective in Entertaining Mr Sloane, Theatre@41, Monkgate, York, March 15 to 18, 7.30pm plus 2.30pm Saturday matinee. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.

Did you know?

ENTERTAINING Mr Sloane lead actress Victoria Delaney also will be appearing in York Settlement Community Players’ production of Tom Stoppard’s The Real Thing at York Theatre Royal Studio from April 5 to 15. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Copyright of The Press, York

More Things To Do in York and beyond as clocks go back for longer nights and festival shorts. Hutch’s List No. 104, from The Press

Filip Fredrik’s Elements: Showing at Aesthetica Short Film Festival 2022

A FILM festival with international pedigree, poetry clashes, comedy aplenty and Constellations shine out for Charles Hutchinson.

Festival of the week: Aesthetica Short Film Festival, across York, Tuesday to Sunday

AESTHETICA Short Film Festival returns for 300 films in 15 venues over six days in York in its 12th edition. The BAFTA-Qualifying event will have a hybrid format, combining the live festival with a selection of screenings, masterclasses and events on the digital platform until November 30.

New for 2022 will be York Days, a discount scheme with the chance to save 50 per cent on prices on the Tuesday, Wednesday and Sunday programmes. Comedies, dramas, thrillers, animation, family-friendly films and documentaries all feature, complemented by workshops, the Virtual Reality Lab, installations and the festival fringe. Box office: asff.co.uk/tickets.

Malaika Kegode: Guest appearance at Say Owt Slam’s birthday party. Picture: Jon Aitken

Birthday party of the week: Say Owt Slam’s 8th Birthday Special, with Malaika Kegode, The Crescent, York, tonight (29/10/2022), 7.30pm

SAY Owt, York’s loveable gang of performance poets, Stu Freestone, Henry Raby, Hannah Davies and David Jarman, welcome special-guest Bristol poet Malaika Kegode to a high-energy night of words and verse, humour and poet-versus-poet fun.

“It started as a one-off gig! I can’t believe we’re still slamming eight years later,” says artistic director and host Raby. “Whether you’re a veteran or looking for something new, everyone is welcome at a Say Owt Slam, where each poet has a maximum of three minutes to wow randomly selected judges with their poetry.” Box office: thecrescentyork.com.

David O’Doherty: Change of date for York gig

On the move: David O’Doherty: Whoa Is Me, Grand Opera House, York, changing from Monday to February 5 2023, 8pm

HERE he comes again, albeit later than first planned, trotting on stage with all of the misplaced confidence of a waiter with no pad.

“There’ll be lots of talking, some apologising and some songs on a glued-together plastic keyboard from 1986,” promises David O’Doherty, comedian, author, musician, actor and playwright, 1990 East Leinster under-14 triple jump bronze medallist and son of jazz pianist Jim Doherty. Box office: 0844 871 7615 or atgtickets.com/York.

Flo & Joan: Musical comedy duo offer thoughts on topics of the day

Musical comedy of the week: Flo & Joan, Sweet Release, Grand Opera House, York, Tuesday, 7.3pm

FLO & Joan, the British musical comedy duo of sisters Nicola and Rosie Dempsey, play York as one of 30 additional dates on their 2022 tour after their return to the Edinburgh Fringe.

Climbing back out of their pits, armed with a piano and percussion, they poke around the  classic topics of the day with their fusion of comedy and song with a dark undertow.

The sisters have penned five numbers for the West End musical Death Drop and have written and performed songs for Horrible Histories (CBBC), Rob Delaney’s Stand Up Central (Comedy Central) and BBC Radio 4’s The Now Show. Box office: 0844 871 7615 or atgtickets.com/York.

Emilio Iannucci: Starring in Nick Payne’s romantic two-hander Constellations at the SJT

Play of the week outside York: Constellations, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, running until November 12

WHEN beekeeper Roland meets scientist Marianne, anything could happen in University of York alumnus Nick Payne’s romantic and revealing exploration of the many possibilities that can result from a single meeting. Reminiscent of Sliding Doors and Kate Atkinson’s novel Life After Life, this two-hander starring Carla Harrison-Hodge and Emilio Iannucci ponders “What if?”.

“Constellations plays with time and space in the most brilliant way,” says director Paul Robinson. “Deeply human, deeply moving, it genuinely tilts the world for you. I challenge anyone not to leave the theatre just a bit more aware of what a fragile and remarkable thing life is.” Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com.

Bring It On: “The thrill of extreme competition”

Backflip of the week: York Stage in Bring It On: The Musical, Joseph Rowntree Theatre, York, Wednesday to Saturday, 7.30pm; Saturday matinee, 2.30pm

THE York premiere of Bring It On backflips into the JoRo in a youth theatre production directed by Nik Briggs. Inspired by the film of the same name, this story of the challenges and surprising bonds forged through the thrill of extreme competition is packed with vibrant characters, electrifying contemporary songs and explosive choreography.

This Broadway hit is the energy-fuelled work of Tony Award winners Lin-Manuel Miranda (Hamilton), Jeff Whitty (Avenue Q) and Tom Kitt (Grease: Live). Box office: 01904 501935 or josephrowntreetheatre.co.uk.

Humour on hand: Harry Hill promises Pedigree Fun on his first tour since 2013

Very silly show of the week: Harry Hill, Pedigree Fun!, Grand Opera House, York, Wednesday, 7.30pm

COMEDIAN, writer, actor, artist and former doctor Harry Hill and his big shirt collars take to the stage for an all-singing, all-dancing surrealist spectacular in his long-awaited return to the live arena for the fist time since 2013’s Sausage Time tour.

“I hadn’t realised how much I missed performing live until lockdown stopped me from doing it,” he says. “The good news is I’m planning a very silly show.” Full of pop-culture spoofs, no doubt.

Audiences will meet Harry’s new baby elephant, Sarah, along with regular sidekick Stouffer the Cat. Box office: 0844 871 7615 or atgtickets.com/York.

John McCusker: Fiddler supreme on 30th anniversary tour

Fiddler on the road: The John McCusker Band 30th Anniversary Tour, National Centre for Early Music, York, Wednesday, 7.30pm

SCOTTISH fiddle player John McCusker will be joined by Ian Carr, Sam Kelly, Helen McCabe and Toby Shaer for his concert series in celebration of 30 years as a professional folk musician since cutting his teeth in The Battlefield Band at 17.

To coincide with this landmark, McCusker has released a Best Of album featuring tracks from his solo records and television and film soundtracks, alongside a book of 100 original compositions, John McCusker: The Collection.

“I’m delighted to be able to get this special show on the road and celebrate 30 years as a professional musician,” says McCusker. “I’m looking forward to performing the highlights from my back catalogue and revisiting memories associated with those tracks.

“It’s brilliant that I’ve been able to make music and perform for 30 years and I’ve worked with so many incredible people in that time. I’ve never had a plan; good things have just
happened and, so far, it’s worked out as well as I could possibly have dreamed of. I can’t
wait to play with my friends again.” Box office: 01904 658338 or ncem.co.uk.

York Settlement Community Players’ cast for Vanya And Sonia And Masha And Spike: Mick Liversidge (Vanya), top left, Victoria Delaney (Sonia) and Susannah Baines (Sasha); Andrew Roberts (Spike), bottom left, Sanna Jeppsson (Cassandra) and Livy Potter

York premiere of the week: York Settlement Community Players in Vanya And Sonia And Masha And Spike, Theatre@41, Monkgate, York, Thursday, Friday, 7.30pm; Saturday, 2.30pm, 7.30pm

VANYA and his sister Sonia live a quiet life in the Pennsylvania farmhouse where they grew up, but when their famous film-star sister, Masha, makes an impromptu visit with her dashing, twenty-something boyfriend, Spike, a chaotic weekend ensues.

Resentment, rivalry and revealing premonitions begin to boil over as the three siblings battle to be heard in Christopher Durang’s comedy, winner of the 2013 Tony Award for Best New Play with its blend of Chekhovian ennui, modern-day concerns of celebrity, social networking and the troubling onset of middle age. Jim Paterson directs Settlement Players’ production. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.

Plastic Mermaids: “Emotional exploration of the many facets of heartbreak”

Time to discover…Plastic Mermaids, The Crescent, York, November 10; Oporto, Leeds, February 2 2023

AFTER playing Glastonbury and Camp Bestival in the summertime, Isle of Wight five-piece Plastic Mermaids are off on an 11-date tour to promote their second album, It’s Not Comfortable To Grow, out now on Sunday Best.

Led by brothers Douglas and Jamie Richards, who approach life like an art project, they face up to their dark side in an emotional exploration of the many facets of heartbreak on such psych-rock and electronica numbers as Girl Boy Girl, Disposable Love, Something Better and Elastic Time. Box office: thecrescentyork.com.

Fifty years on from first making his mark at York Theatre Royal, Richard Digby Day reflects on a life in the changing arts world

Richard Digby Day: Theatre director, professor and lecturer

RICHARD Digby Day, artistic director of York Theatre Royal from 1971 to 1976, will talk about his life and work in the theatre world at a fundraising event there tonight at 7pm.

Now 80, this esteemed stage director, international professor and lecturer in Britain and the United States is credited with discovering actors Hugh Grant and Ralph Fiennes in a career where he served as artistic director of Bournemouth Theatre Company, New Shakespeare Company at Regents Park Open Air Theatre, Welsh National Theatre Company, Nottingham Playhouse and Northcott Theatre, Exeter.

He is well-known for his work in classical theatre, notably the plays of William Shakespeare and George Bernard Shaw. He is vice president of the Shaw Society and a Fellow of the Royal Society of Arts and has staged more productions of Shaw’s work than any other living director.

Richard is noted for his productions of Stephen Sondheim musicals too, and his work has been seen in the West End and on tour extensively throughout the UK, Canada, Denmark and Ireland. 

He has worked with many of the theatre greats, not least bringing Dame Judi Dench to the Theatre Royal stage, and he is a contemporary of Sir Ian McKellen, the two having begun their professional careers working on many of the same productions with Digby Day serving as assistant director.

He came back to York three times to direct waggon plays from the York Mystery Plays with the York Settlement Community Players for the Merchant Adventurers’ Guild, presenting The Last Judgement  in 1998, 2002 and 2006. “The last one was the most modern, and I wouldn’t have done it twice more after the first time if it wasn’t so rewarding,” he says.

“There was a great stock of actors, like Ruth Ford, who was not just a wonderful actor but a wonderful person.”

Now Richard returns to the city for 50 Years On: Richard Digby Day In Conversation in the Theatre Royal Studio tonight when creative director Juliet Forster will host the event to raise funds to support ongoing work at the St Leonard’s Place theatre.

“I look back on my days as York Theatre Royal as a time of great excitement, a very good time,” says Richard. “What those days meant to my career and showed to other people was that I could run a theatre, because I was not just the artistic director but also director of the whole thing. I really had the final say in relation to whatever the board wanted.

“I was thinking about this, how the Sixties and Seventies were a wonderful time for the theatre in a way that has not been replicated since. I was in the right place at the right time, as I was at Exeter too. I’d just finished working for the Welsh National Theatre Company at the Casson Studio, in a very rough street in Cardiff: Ruby Street in Splott. I’d founded the company and started it but couldn’t cope with the Welsh politics, so I left.”

What happened next? “There was as an advertisement in The Stage saying York Theatre Royal was looking for a new artistic director, when Donald Bodley was leaving, having made that wonderful addition to the building [the foyer],” Richard recalls.

“I was interviewed in September 1971 and all the candidates were told to hang around…and then it was announced that I’d got the job, in front of all these disappointed-looking other people.”

Richard can reel off the productions that came thick and fast under his artistic direction: “We did The Circle, by Somerset Maugham, starring Jessie Matthews, who appeared twice in the first year. In York Minster was Murder In The Cathedral by T S Eliot, and because there was no studio at the Theatre Royal at that time, we did two plays at York Arts Centre [in Micklegate], Tiny Alice by Edward Albee and Old Times by Harold Pinter. There was an extraordinary range of performances going on,” he says.

“That’s the difference when you compare it with today’s theatre. That time was the flowering of theatre, whereas today money is short and very rarely do actors stay together for more than one play.”

More work comes to Richard’s mind. “We did some work at the University of York; two plays in the De Grey Rooms and a whole series of poetry readings at York Art Gallery,” he says.

He settled in quickly. “York Theatre Royal was well set up: long before I arrived there, it was a working regional theatre with its wardrobe and carpentry departments, and York always tended to have actors that stayed for more than one production,” he says.

“For the second season in Spring 1973, Phyllis Calvert [the English film actress], who’d been in the company before the Second World War, began a long association with me directing her in five plays. The first Shakespeare I did here was The Tempest, in association with the New Shakespeare Company at the Regents Park Open Air Theatre, in London, where I was artistic director for a long time.

“A city without the arts will never be a complete place,” says Richard Digby Day

“We had Michael Dennison playing Prospero, and the production began in York, went on a little tour,  then played Regents Park.”

Judi Dench would return to her home city with Michael Williams to appear in a new play, Content To Whisper, adapted by television writer Alan Melville from a French work. “I can tell you this now, because Judi and I often laugh about it: we knew on the first day of rehearsals that we shouldn’t be doing it, but we did the best we could with it and it packed the theatre! I don’t know if people liked it or not, but they were just content to see Judi back home,” says Richard.

“Looking back, I was able to do a lot of interesting productions and the seasons were a lot more classically based than they are now: Strindberg, Ibsen, Chekhov, but a lot of modern plays too, like the first out-of-London production of Peter Shaffer’s Equus. The National Theatre offered us the rights for it, so we said yes, and then followed it with Hamlet, starring the Scarborough-born Frank Barrie as Hamlet.

“That was the third time I’d directed Hamlet and the nearest one I felt to getting it right. Frank’s father died in the middle of the run and he had to keep going, with all that connection with Hamlet’s father dying.”

Just as Damian Cruden would do later during his 22-year tenure as artistic director, Richard enjoyed using the theatre space in different ways. “We had all the seats taken out and did a promenade production of The Two Noble Kinsmen [Shakespeare’s play co-written with John Fletcher]: the first time it had been done for many years, for York Festival in 1973,” he says.

“In my last season, we had seven plays by Samuel Beckett to celebrate his 70th birthday and we did them on the stage with the safety curtain down and the audience seated on the stage too, and we did this in a repertory season where we closed the main-house auditorium one night a week for the Beckett plays.”

Typical of Richard enjoying the challenge of “making theatre in places that aren’t necessarily theatres” was his production of Ibsen’s Little Eyolf in the Assembly Rooms, “I had the belief that wherever there was an audience, wherever there were actors, that could be a theatre,” he says.

As he heads back to York once more, where he once lived on Tadcaster Road in a “dear little cottage and courtyard” overlooking the racecourse, Richard says: “The city has provided many memories, 50 years of history, but it’s not the place I came to in 1971. I don’t say it in an entirely negative way but any city that has its manufacturing heart taken away can never be as interesting as it was.

“I used to get up at six in the morning and walk down to the shop to buy a paper, and you would see all these workers bicycling to work. You could smell that work. I find what’s happened to Britain so sad, though of course York has so many attractions that it’s made an industry out of tourism.

“There were always tourists but it was completely a working, industrial city, where under all that history was the industry that was supporting it.”

From 1980 to 1984, Richard was at the helm of Nottingham Playhouse. “That was not a happy time,” he says. “I would have to say that Mrs Thatcher interfered in the arts. In particular, William Rees Mogg wrote a ghastly report on the arts when he was made chairman of the Arts Council: a most unsuitable person for the post.

“It was not an easy period and eventually I thought, ‘I just don’t want to go on running a theatre’, so I left and I’ve never really run a theatre since then, but I’ve done lots of other things, like being the director of the National Theatre Institute, in Waterford, in Connecticut, for eight years.”

Richard directed plays aplenty at the Lyric in Belfast. “It was at the height of the troubles, which was a very interesting experience,” he says. “Where I was staying, one night the windows were shattered by an explosion nearby, but on the whole, you learned to get on with things and not be distracted by the divisions.”

Richard has directed star names in one-person shows, from Edward Fox to Eileen Atkins, Margaret Wolfit to Geraldine McEwan. “Most recently, Eileen Atkins put me in touch with Dame Joan Plowright for a show where I interviewed her:  it was a wonderful opportunity to get to know a wonderful person, doing the shows at the National Theatre and Chichester,” he says.

Reflecting on the contrast between now and 50 years ago, Richard says: “Theatre is not funded properly, with very few exceptions. The most worrying thing is the lack of performances of classic plays, and often when they’re done now, they’re very badly spoken, even at places where there’s no excuse, like the Royal Shakespeare Company.

“By comparison with Peter Hall’s days, what the National Theatre is doing now is not what it should be. So, I am concerned. I say this as an old man, but one who tries try not to have too many set ideas, but if you look at the list of what was playing in the West End 30 years ago and what’s on there now, I’m deeply concerned.”

His passion for theatre, his conviction in its importance, remains unbowed, however. “A city without the arts will never be a complete place,” he says.

50 Years On: Richard Digby Day In Conversation, York Theatre Royal Studio, tonight at 7pm. Tickets cost £20 plus an optional additional donation to York Theatre Royal. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Theatre@41 combines the new and familiar in autumn and winter of theatre, music, comedy, cinema and pantomime rehearsals

Burning Duck Comedy Club presents Helen Bauer in Madam Good Tit at Theatre@41 in October

NEW partnerships, returning performers, comedy acts aplenty and community theatre regulars make up the autumn and winter season at Theatre@41, Monkgate, York.

One year on from throwing open its doors post-pandemic, the black-box studio will play host to Yorkshire and national companies and artists alike.

“We’re doing all right, whether by chance or design!” says chair Alan Park.  “In the year since we took over the programming, there’s been a nice balance between comedy, music and theatre, with a focus on new writing, as well as continuing our relationships with York Stage, Pick Me Up Theatre, White Rose Theatre, York Settlement Community Players and York Musical Theatre Company.

“The mailing list has gone up from 40 to 2,000 and we feel that people are invested in the building, our charity status, the work we present, and want us to do well. There are plenty of people who run theatres, but we want to run a ‘movement’ and we think we’re getting there.”

Colin Hoult in The Death Of Anna Mann. Picture: Linda Blacker

Looking ahead to the new season, one new partnership finds Theatre@41 linking up with York promoter Al Greaves’s well-established Burning Duck Comedy Club, complementing his programme at The Crescent (and previously at The Basement at City Screen Picturehouse).

“Maggie Smales, one of our trustees, reached out to Al,” says Alan.  “Initially, comedy promoters were contacting us directly, and we were doing maybe two comedy shows a season, but we got in touch with Al to say ‘we don’t want to tread on your toes, but we’d love to work with you’, and so now we have six shows this autumn through linking up with Al.”

Among those shows will be Lauren Pattinson’s It Is What It Is on September 16; Colin Hoult, from the Netflix series After Life, presenting The Death Of Anna Mann  on October 8; the returning Olga Koch, star of her own BBC Radio 4 series, in Just Friends on October 15 and fellow Edinburgh Festival Fringe Best Newcomer nominee Helen Bauer’s Madam Good Tit, on October 22. Look out too for Taskmaster winner Sophie Duker next April.

Returning to Theatre@41 will be Dyad Productions, following up the sold-out I, Elizabeth with Christmas Gothic, adapted and performed by Rebecca Vaughan, on November 26 and 27, and  Sarah-Louise Young, building on the sold-out success of Alan’s favourite show so far, An Evening Without Kate Bush, by presenting her charming yet cheeky West End and Off-Broadway cabaret hit Julie Madly Deeply, a tribute to Julie Andrews.

Sarah-Louise Young in her Julie Andrews tribute, Julie Madly Deeply. Picture: Steve Ullathorne

Further returnees will be East Riding company Other Lives Theatre Productions in Landmarks, Nick Darke’s environmentally topical story of a farming family feud, and Nunkie Theatre’s Robert Lloyd Parry with two more gripping MR James ghost stories by candlelight in Oh, Whistle on November 25.

“We’ve had a lot of good feedback from artists, such as Olga Koch’s agent,” says Alan. “We know there’s paint peeling off walls, the roof is leaking, but we believe in making the artists welcome, like giving them a little York Gin pack on arrival. We try to be a friendly venue where everyone will want to come back.”

Endorsements for Theatre@41 are spreading, leading to debut visits by Mark Farrelly in his Quentin Crisp show, Naked Hope, on September 7 and Olivier Award-winning actor and director Guy Masterson, staging his one-man adaptation of Charles Dickens’s A Christmas Carol on November 24.

Seven York companies and performers are booked in. Robert Readman’s Pick Me Up Theatre will stage Roald Dahl’s Matilda The Musical Jr from September 23 to October 2 and The Sound Of Music from December 16 to 30 in the Christmas slot. York Settlement Community Players will perform Christopher Durang’s Tony Award-winning Broadway comedy Vanya And Sonia And Masha And Spike from November 3 to 5.

Rebecca Vaughan in Dyad Productions’ Christmas Gothic. Picture: Ben Guest

White Rose Theatre will deliver The Last Five Years, an emotionally charged musical full of upbeat numbers and beautiful ballads by Jason Robert Brown that tells the story of two lovers over the course of five years, with Cathy starting her tale at the end of the relationship and Jamie telling his story from the beginning. Directed by Claire Pulpher, it will run from November 9 to 12.

Barnstorming country-rock band The Rusty Pegs will play Rumours (Again!) in a 45th anniversary celebration of the Fleetwood Mac nugget on October 9, after giving Theatre@41’s re-launch gig post-Covid; Jessa Liversidge will sing Some Enchanted Sondheim on October 9, and York Musical Theatre Company will mark their 120th anniversary with A Musical Celebration on October 13 and 14.

Spookologist and ghost-botherer Doctor Dorian Deathly, a winner in the 2022 Visit York Tourism Awards, will make his Theatre@41 debut with his Halloween show, A Night Of Face Melting Horror!, from October 26 to 31.

“Each night, Dorian will be hot-footing over here after doing his Deathly Dark ghost tour for a cabaret evening with a bar of the dead and cocktails,” says Alan. “He came to us with the idea, and we thought, ‘yeah, let’s do it’. He has a huge following, so we’re delighted he wanted to come here.”

The horror! The horror” The poster for Doctor Dorian Deathly’s Halloween show, A Night Of Face Melting Horror!

Paul Birch, one of the stand-outs in York Theatre Royal’s Green Shoots showcase for new work in June, will bring his improv group, Foolish, to Theatre@41 for the third time. On September 15, he will host a night of ad-hoc comedy improvised from suggestions written in chalk on the stage floor under the title of Cobbled Together.

Seeking to foster a growing relationship with The Groves community, Theatre@41 will play host to the inaugural Groves Community Cinema: a weekend of classic films old and new right on residents’ doorsteps when visitors will be invited to “pay what you feel”, with support from an ARG Events and Festivals Grant in partnership with Make It York and City of York Council.

“Historically, we’re on the edge of The Groves, and maybe The Groves has never quite felt this is The Groves’ theatre, but we hope that putting on a community cinema weekend will make it feel more like it’s part of their community, rather than people just walking past our doors,” says Alan.

Olga Koch: Returning to Theatre@41 to present Just Friends

September 10 will offer Encanto Singalong at 2.30pm and Close Encounters Of The Third Kind at 6pm; September 11, Kes at 2.30pm and Nomadland at 6.30pm.

Three more new additions add to the sense of momentum at Theatre@41. Firstly, £5,000 funding from City of York Council and the Liz and Terry Bramall Foundation will ensure the lighting rig “no longer wobbles”; secondly, the theatre will resume being a polling station for elections.

Last, but not least, the Monkgate building will be turned into the rehearsal rooms for veteran dame Berwick Kaler’s Grand Opera House pantomime, Old Granny Goose. “We’re giving them multiple rooms, including the dance studio,” says Alan. “They’ll have the run of the building basically.”

For performance times and to book tickets for the new season, head to: tickets.41monkgate.co.uk.

Copyright of The Press, York

Pantomime dame Berwick Kaler and daft-lad sidekick Martin Barrass will be rehearsing Old Granny Goose at Theatre@41 ahead of its run at the Grand Opera House, York

Settlement Players to stage American comedy Vanya And Sonia And Masha And Spike in Nov. Audition dates announced

(Part of) York Settlement Community Players’ poster for Christopher Durang’s play Vanya And Sonia And Masha And Spike

YORK Settlement Community Players’ autumn production will be Christopher Durang’s  Broadway hit comedy Vanya And Sonia And Masha And Spike.

Directed by Jim Paterson, this amateur premiere will run at Theatre@41, Monkgate, York, from November 3 to 5.

Rehearsals will run from Sunday, September 4 an average of three times a week: two on weekday evenings and one daytime session at the weekend, building momentum to the production week starting on October 31.

Premiered in 2012, Durang’s play revolves around the relationships of three middle-aged single siblings, two of whom live together, and takes place during a visit by the third, who supports them.

“Playing with classic Chekhovian situations but taking them in humorous new directions that anyone can enjoy, the play tells the story of Vanya and Sonia, who live a quiet life in the Pennsylvania farmhouse where they grew up,” says Settlement stalwart Helen Wilson.

“But their peace is shattered when their movie-star sister, Masha, returns unannounced with her twentysomething toyboy Spike. A weekend of rivalry, regret and raucousness begins.

“This is a in a brilliantly funny play, with six very different roles that are a treat for comic actors who enjoy scratching past the surface to find the sadness underneath.”

Here are the characters up for grabs at auditions at Southlands Methodist Church, Bishopthorpe Road, later this month:

Vanya (male, 50s):  resigned to his life, more or less, at least by comparison with Sonia;
Sonia (female, early 50s): Vanya’s adopted sister, who lives with him. Discontented, upset, regretful;
Masha (female, 50s): Their sister. Glamorous and successful globetrotting actress;
Spike (male, 20s): Aspiring actor, sexy, self-absorbed. Masha’s new companion. Actor playing this role will need to be physically fit and comfortable in underwear on stage;
Nina (female, early 20s): Lovely, sincere, would-be actress. Starstruck and energetic;
Cassandra (female, any age): Cleaning lady and soothsayer. Odd, very odd.

Those auditions will be held on Thursday, July 14, 7.30pm to 9.30pm; Sunday, July 17, 1pm to 4pm, and Tuesday, July 19, 7pm to 9.30pm.

“You do not need to prepare a monologue,” advises Helen. “We’ll ask you to perform an extract from the play with a partner, which will be supplied in advance. The play is set in Pennsylvania, and you will need to be able to perform – or have the ability to learn – a decent American accent. We will provide you with a half-hour audition time slot.”

To register your interest, please email yorksettlementcommunityplayers@gmail.com with details of your name, the part you are interested in, a brief overview of your previous acting experience, and any commitments that would make you unavailable during rehearsal and performance times. Please specify too if you are unable to make any of the audition dates.

You must join the Settlement Players to be part of the cast.

Maggie Fox, York actress and LipService Theatre satirist, RIP. A tribute

Maggie Fox, left, and comedy partner Sue Ryding in Lip Service’s award-winning show Withering Looks

YORK actress Maggie Fox, one half of the long-running satirical comedy duo LipService Theatre, has died after a “catastrophic accident”.

In a statement on the company’s website, co-founder Sue Ryding says: “It is with great sadness that I have to announce the death of Maggie Fox, my comedy partner of 40 years and co-artistic director of LipService.

“Maggie passed away yesterday with her family around her. Consequently the Spring Tour of Chateau Ghoul has been cancelled. As you can imagine I am completely heartbroken.”

Maggie and Sue met when studying drama at Bristol University in the 1970s. “We were in a very serious production of Ibsen’s The Lady For The Sea but for some reason the audience was on the floor laughing,” recalls Sue.

“A tragedy for Ibsen – he was good at those – but the launch of an epic comedy partnership. Our theatre company LipService was officially launched in 1985 and we have written 22 original comedies, touring all over the world, managing to have children in between!

Maggie Fox, back, and Sue Ryding in LipService Theatre’s Scandi-noir spoof Inspector Norse

“It’s notoriously difficult to present new work in theatre and we are really proud that we managed to do so and to build an audience for it.”

LipService had been touring their latest two-hander, the haunted house thriller Chateau Ghoul, written, produced and performed by Maggie and Sue with a multi-media combination of on-stage live humour and digital projections.

Sue did give one performance with an understudy, but following Maggie’s death, the tour has been discontinued. “Maggie is irreplaceable and so, reluctantly, Sue Ryding and the rest of the company have decided we must cancel the remaining dates of the upcoming tour,” read LipService’s first announcement released to such venues Pocklington Arts Centre, where regular visitors Maggie and Sue had been booked to perform on March 26.

“We appreciate that this will come as a great shock to our wonderful and loyal followers. We would like to thank them for their understanding at this difficult time and for their valued and much cherished support over the years.

Sue’s LipService website statement continues: “We are still all in a state of shock as this was very sudden following an accident. We had planned a new digital version of Chateau Ghoul, which we had already filmed, which will be shared with you later in the year in memory of Maggie, plus some live events using the huge amount of digital footage we thankfully have archived. Details to be published when have a plan.

Maggie Fox, right, and Sue Ryding in their latest show, the haunted house thriller Chateau Ghoul

“Thank you for supporting us over all these years; we are so lucky to have such a loyal audience. We do hope you will join us to celebrate Maggie’s comedy genius later in the year.”

Janet Farmer, director of Pocklington Arts Centre, paid tribute to Maggie. “We have welcomed Maggie and Sue as LipService Theatre for 15-plus years; they have always been hugely popular with many sell-out performances of their wonderful spoof shows based on literary classics.

“I, along with my colleagues, am shocked and devastated to hear the tragic news of Maggie’s death. It is obviously a huge loss to Sue and to Maggie’s family but also to the touring theatre circuit. 

“Maggie and Sue were a unique duo presenting their laugh-out-loud shows. They even continued with on-line versions of their shows during the pandemic. We are very sad not to be presenting their Chateau Ghoul this Saturday.”

Maggie, the very tall one from Yorkshire, and Sue, the rather shorter one from the other side of the Pennines, toured nationally and internationally to the United States, Germany, Eastern Europe and Pakistan.

Maggie Fox, right, and Sue Ryding in LipService Theatre’s Strangers On A Train Set

An inseparable, instinctive, inventive, mischievous, less-is-more, only-us-against-the-odds double act, they presented such savvy, gently anarchic shows as their Bronte Sisters send-up Withering Looks; Strangers On A Train Set; Inspector Norse; Knit One Murder One; The Picture Of Doreen Gray; Mr Darcy Loses The Plot and Desperate To Be Doris (the musical comedy one they did with a 50-piece community choir in York).

Not forgetting Jane Bond, their James Bond satire in Live And Let’s Dye; Very Little Women; Horror For Wimps; Move Over Moriarty, Women On The Verger; King Arthur & The Knights Of The Occasional Table; B-Road Movie!, Tony & Twizzle, The Glory Years, and Margaret III Parts Two and Three, all subjected to their microscope of mirth.

York Theatre Royal was one of multiple collaborators, along with Oldham Coliseum; The Lowry, Salford; The Brindley, Runcorn; The New Vic, Newcastle-under-Lyme; Greenwich Theatre, London; Watford Palace and Barclays Stage Partner

Described as the “Laurel & Hardy of literary deconstruction” by the Guardian, “Britain’s favourite literary lunatics” by the Independent and “an unstoppable force for comic inventiveness” by Time Out magazine, Maggie and Sue won the Critics’ Award for Comedy for both Withering Looks and Knot One Murder One at the Edinburgh Fringe; the Manchester Theatre Awards Stage Door Award for Excellence in 2013 and the Manchester Evening News Award for Withering Looks.

LipService duo Maggie Fox and Sue Ryding with Darren Southworth in their Doris Day celebration, Desperate To Be Doris

To complement their mainstream theatre , Maggie and Sue worked with heritage organisations on site-specific events, such as  the Bronte Parsonage Museum, in Haworth; Elizabeth Gaskell’s House; the National Trust at Quarry Bank, Wilmslow, Cheshire; Manchester Histories Festival; European City of Science and Stockport Council.

LipService hosted series on BBC Radio 2 and Radio 4, made television appearances and were commissioned by the Bronte Parsonage to film Withering Looks, The Movie!, shot on location at the Brontes’ parsonage and on the wild and windswept moors with Arts Council England funding.

Maggie also appeared in four roles in Coronation Street (Ruth Audsley, Nurse, Judge Travers, Charmian Gray), between 1990 and 2010; six episodes of The Forsyte Saga, as Bilson, in 2002-2003; seven episodes of Soul Music as Ms Butts; Bob The Builder, as the voice of The Librarian and two episodes of How Do You Want Me?, as another Librarian.

In addition, she played Mrs Parke in the 2012 TV movie The Making Of A Lady and popped up in one episode each of Reckless (Woman With Dog), Shameless (Registrar), Accused (Defence Barrister) and South Riding (Matron).

Interviewed by The Press, York, on LipService’s 30th anniversary in February 2015, when presenting their walk on the Wilde side, The Picture Of Doreen Gray at Harrogate Theatre,  Maggie said: “Thirty years! I know, it’s ridiculous really. You just think, ‘could you not think of anything else to do?’.” Thankfully, the answer was always No, and so LipService have delighted so many with their “general silliness”, as Maggie called it.

Maggie Fox, right, and Sue Ryding sending up TV presenters in Tony & Twizzle, The Glory Years

“We were trying to work out the other day how many hours we must have spent on the road, on a train, in a rehearsal room or on stage,” said Maggie, as she reflected on a partnership that had begun in the Bristol University drama department.

“We hadn’t really come across each other until our third year when we both cast in Ibsen’s The Lady From The Sea. At my height, I’m a dead ringer for Vanessa Redgrave, who’d just done the play at the Royal Exchange in Manchester, where she came on dripping in seaweed. So the image I had was of this queen of drama draped in a hell of a lot of green stuff.

“Anyway, Sue was playing my daughter in the university production, and we were just finding it very funny in rehearsal. The more it went on, the funnier we were finding it, but the others weren’t finding it funny and they weren’t finding it funny that we were finding it funny.

“We were doing that ‘looking into the distance’ acting for Ibsen, draped in seaweed, and it was so liberating to have found someone else who found it funny too, especially when no-one else did.”

Maggie and Sue then did the sound effects for another show, a radio play, to distractingly humorous effect as it turned out.

Maggie Fox, right, and Sue Ryding in their online performance of The Ghost Writer during the pandemic lockdowns

“We found the audience was watching us rather than the show. The director wasn’t happy,” said Maggie. “All I can remember is doing the noises for the clattering of teacups in the tea room and drowning out everyone else.”

Maggie had been born into a theatrical family: her father was on the board of York Theatre Royal; her uncle was a mainstay of the York Settlement Community Players.

“I knew I wanted to act; that was what I was going to do, so Sue and I got together and tried to do cabaret, going up to the Edinburgh Fringe, but no women were doing comedy, until Victoria Wood and Julie Walters became the trailblazers, but still the perception was that men were funnier than women,” said Maggie.

Not for long would she and Sue settle for doing “our flopsy bunny act between two aggressive comedians”. Lip Service would change all that, and how.

LipService double act Maggie Fox, the tall one, and Sue Ryding, the rather shorter one, in their Wilde satire, The Picture Of Doreen Gray

From cabaret roots, with a natural bent for impromptu interaction with the audience, the free flow of improvisation and the desire  to “do the impossible”, Maggie and Sue also established the improv company Comedy Express in the 1990s, taking it to the pubs and clubs of Manchester, where Steve Coogan and Caroline Aherne would come along.

“You can play a lot of the same games in improvised comedy but they work and the shows are different every time, and that’s what I want with Lip Service shows,” Maggie said.

“I want them to be different every night or to have elements of surprise because it’s a different audience each night. We like living on the edge.”

Thank you, Maggie. You brought us so much merry mayhem in slickly organised yet deliriously chaotic comedy; now you have been taken away by tragedy, theatre’s other face. God bless you and a fond farewell.

By Charles Hutchinson

REVIEW: York Settlement Community Players in Ayckbourn’s Woman In Mind ****

Desperately seeking Susan, as she loses her mind: Victoria Delaney in the Settlement Players’ Woman In Mind. All pictures: John Saunders

Woman In Mind, York Settlement Community Players, York Theatre Royal Studio, until Saturday, 7.45pm and 2.45pm Saturday matinee. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk

ANGIE Millard “seemed to have avoided Alan Ayckbourn” in her past directorial choices, but she had one play in mind for the Settlement Players’ return to York Theatre Royal after two years.

Ayckbourn’s sad, haunting, darker than dark-humoured psychological drama Woman In Mind had struck a chord in the pandemic climate of isolation and mental health issues.

Premiered in 1985 but still feeling present day in 2022, it remains Ayckbourn’s supreme study of a trapped woman, older than Nora in A Doll’s House but just as affecting as the desperate flight of Henrik Ibsen’s proto-feminist, Susan’s story being told from inside her woozy head.

The setting is 48 hours in her south London garden and beyond: the place where the world is refracted through the prism of Susan’s psyche.

Playing fantasy families: Victoria Delaney’s Susan raises a glass to husband Andy (Paul French), daughter Lucy (Amy Hall) and brother Tony (Neil Vincent)

Following in the footsteps of Julia McKenzie, Stockard Channing and Helen Mirren, in her first stage role since October 2019, Victoria Delaney opens the play on her back and never leaves the stage (interval aside).

Delaney’s suburban housewife is coming round from unconsciousness, after knocking herself out when stepping on a garden rake, as Chris Pomfrett’s cautious yet accident-prone family doctor, Bill Windsor, attends to her. In a brilliant Ayckbourn conceit, his words, like her vision, go from a gobbledygook blur to being clear.

With the bang on the head comes the comforting concern of her champagne-golden  family, as if torn from a Mills & Boon cover or a desirable clothes catalogue: first, handsome old devil husband Andy (Paul French); then tennis-playing brother Tony (Neil Vincent) and her auburn-haired darling of a daughter, Lucy (YSCP debutante Amy Hall).

Too, too perfect, surely, and yet played as straight down the line as Tony practising a backhand winner, they could – at first at least – be real. We see and hear them, just as Susan sees and hears them, but only she does so, just like only urbane novelist Charles Condomine and the audience see and hear his deceased first wife, Elvira, in Noel Coward’s Blithe Spirit.

Living on a prayer: Paul Toy as vicar Gerald

The grim reality is very different: husband Gerald (clergyman’s son Paul Toy) is a self-obsessed priggish vicar, always in another room writing his interminably dull, interminably long parish history since 1387. They have reached the separate bed stage already.

Live-in sister-in-law Muriel (Helen Wilson) is obsessed with reconnecting with her late husband and is forever making foul-tasting beverages and even fouler meals, defeated by the lack of labelling on kitchen ingredients.

Wastrel son Rick (YSCP newcomer Frankie-Jo Anderson) is estranged and strange, having joined a cult in Hemel Hempstead, but suddenly he arrives with news.

Where once Susan loved being a wife and mother, now she is neglected by husband and son alike and unfulfilled in her humdrum, loveless domestic domain, Symbolically, the garden plants in Richard Hampton’s design are reduced to twigs, with the only flowers being on the backdrop tapestries, Susan’s bench and Muriel’s cardigan. What lies ahead beyond Susan’s disillusioned forties, her days as frustrating and stuck as a buffering laptop screen?

Muriel (Helen Wilson) serves up another gruesome beverage to vicar Gerald’s (Paul Toy) distaste

Ayckbourn, and in turn Millard and Delaney, capture a “woman on the verge”, and as the real and unreal worlds collide increasingly beyond her control, so too do the ever-blackening humour and pathos, her sanity crumbling and the words returning once more to gobbledygook.

Delaney’s performance is deeply unsettling, her Susan being full of vulnerability, waspish of tongue, her mind grasping desperately at the cliff’s edge, happiness out of reach.

Pomfrett, in particular, provides the comedy, perfectly in step with Ayckbourn’s rhythms; Toy makes the supercilious vicar utterly unbearable but splendidly sets himself up for laughter at his expense; Wilson judges just right how to be annoying yet not annoying as the never-wanted-where-she-is Muriel. Anderson’s disingenuous Rick would fall out with anyone.

French, Hall and Vincent are perfectly well cast as the fantasy family that gradually turns into a nightmare and Woman In Mind becomes a woman out of her mind.

Angie Millard was right: Ayckbourn’s play has indeed taken on even more resonance under the pandemic microscope, where already unhappy marriages have cracked under the strain and the desire to escape has been heightened in enforced isolation.