Ain’t nothing like their dames? Now Robin Simpson and Paul Hawkyard team up as lovably hateful stepsisters in Cinderella

All revved up to read the riot act: Robin Simpson’s Manky, left, and Paul Hawkyard’s Mardy know how to make an entrance in Cinderella at York Theatre Royal

DIRECTOR Juliet Forster first noted Robin Simpson and Paul Hawkyard’s stage chemistry when they played two of the Rude Mechanicals in her Shakespeare’s Rose Theatre production of A Midsummer Night’s Dream in York in July 2018.

Now York Theatre Royal’s creative director has cast them us unruly stepsisters Manky and Mardy in Cinderella.

Both have dame roles in their panto locker, Robin last year donning the frocks for the Theatre Royal’s Travelling Pantomime, having appeared in the Lawrence Batley Theatre panto in Huddersfield in the past few years.

“I was never under contract though; it was always just a case of them giving me a call early in the year, so it was a very free and easy arrangement,” he says.

Last Christmas, the Huddersfield panto was cancelled, and so Robin was able to continue an association with York Theatre Royal that began with The Little Mermaid in 2005 by appearing in Juliet and Evolution Productions’ writer-producer Paul Hendy’s first collaboration, the Travelling Pantomime. 

Robin Simpson in York Theatre Royal’s Travelling Pantomime last winter

“It was a lovely script and such a lovely show to do, when we were all so happy to be in that situation of being able to perform when so many places were in Tier 3, but there we were in Tier 2, taking every day as a blessing, testing every other day, but still worrying that it would be shut down or that someone would test positive,” he says.

“We were always living on a knife edge, but we got through most of the run and we had such a blast because people were delighted they could see a show again and were so happy to see their children enjoying themselves.”

Lawrence Batley Theatre’s creative team changed with a new chief exec coming in; likewise, York Theatre Royal was looking to move on from Berwick Kaler’s 40-year damehood.  

“Both theatres were starting afresh, and with me facing a choice, I thought it would be a good time for me to move on, as they could start with a clean slate at Huddersfield, and performing in York always feels like coming home,” says Robin, who lives in Slaithwaite, near Huddersfield.

“York Theare Royal is such a wonderful theatre and I’ve done so many shows on that stage. I think York is the city I’ve worked in the most, playing at the National Railway Museum and Shakespeare’s Rose Theatre as well.”

Paul Hawkyard, standing somewhat taller and wider than Robin at 6ft 2, was born and raised in Leeds, and, as chance would have had it, he had just moved back to Yorkshire after many years of living down south when the opportunity to appear alongside him in Cinderella came about.

Paul Hawkyard as Bottom in Juliet Forster’s production of A Midsummer Night’s Dream for Shakespeare’s Rose Theatre in York in 2019

“We’d loved being in the Scottish play [Macbeth] and A Midsummer Night’s Dream together in 2018,” he recalls. “Robin played the Wall in ‘the Wall Play’, I played Bottom, and we’d bring the show to a stop on numerous occasions, getting told to stop doing that!

“We were neighbours in the dressing room and got on so well, putting the world to rights, waiting for our cues, scrambling to the stage, so it’s lovely to be doing this show together.”

Actor and wildlife artist Paul has shed four stones since first playing Bottom. “I got diabetes and I packed in everything after that. I started the Blenheim Palace production in 2019 at one size and ended it at another. I don’t think the costume lady was very pleased!” he says of his fitness regime. “I started doing boxing workouts again and I’m no longer in the diabetic range.”

Paul subsequently left behind Bordon, Hampshire, for a new beginning in Selby. “Covid kicked in hard, and that was a big factor in deciding to return north. It meant I could come back because a lot of auditions are done on Zoom now, so you’re in a position where you don’t have to live in or near to London,” he says.

“I had a look around a lot of areas in Yorkshire and settled on Selby. I’d only been there once before, but I just wanted to be somewhere near York, as I love the place, and Selby is just down the road. I saw the house and that was it!”

Weight loss, house move, and now Paul has become engaged too, to Nicola Filshie. “I decided to marry the girl I’ve known for 26 years, who lives in Glasgow, so I spend a time a lot of time going up there. We’ve worked together a few times, and now we’ll be marrying next October,” he says.

Double trouble act: Robin Simpson and Paul Hawkyard’s comic tour de force as things turn ugly for Cinderella’s stepsisters at York Theatre Royal

Paul contacted Juliet Forster before making the move to Selby. “I said I was moving to Yorkshire and it would be lovely to see her, asking her to keep me in mind if anything came up.” 

Lo and behold, up came the Ugly Stepsister partnership with Simpson in Cinderella. “We are very different,” says Paul. “He’s quietly brilliant and I’m very loud!” 

Making his professional debut in pantomime, he first played Simple Simon in a Pantoni Productions show in his early 20s and has since appeared as Buttons, assorted dames and even the villainous Abanazar out in Dubai.

By comparison, Robin has always played dame. “Maybe a lot of dames see themselves as appealing to the adults, with the comedian turn for the children, but I’ve never thought of it like that. You have to appeal to everyone. I don’t want to alienate children,” he says.

Somehow, this even applies when playing the outwardly unappealing, antagonistic stepsisters Manky and Mardy. Robin and Paul may enter each time to ever more raucous jeering, but they are lovably absurd, boastful villains, mean but funny. “Aren’t we brilliant?” they jest. They are, as it happens!

COVID UPDATE 23/12/2021

NO performances of Cinderella from December 23 for a week after a Covid outbreak among cast members. Provisionally, the production will resume on December 30, with two extra performances being added to the run that ends on January 2. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.

Copyright of The Press, York

York Musical Theatre Company seeks new recruits for May’s Jekyll & Hyde The Musical as part of 120th anniversary celebrations

York Musical Theatre Company’s poster for next May’s production of Jekyll & Hyde The Musical

YORK Musical Theatre Company is seeking to attract new members to take part in next year’s exciting shows to marks its 120th anniversary.

First up will be Jekyll & Hyde The Musical, directed by Matthew Clare, with musical direction by John Atkin, at the Joseph Rowntree Theatre, York, from May 25 to 28.

An introductory evening will be held on Thursday, January 6 at 7.30pm at Poppleton Methodist Church Hall. “This will be a chance for anyone interested in being involved with the show to meet the production team and chat about auditions, rehearsals, the characters, the plot and the music,” says new committee member Mick Liversidge.

“There’ll be auditions for all character and ensemble roles on Saturday, January 15, from 11am to 3pm, and Tuesday, January 18, from 7.3pm to 9.30pm, again at Poppleton.”

Based on Robert Louis Stevenson’s thriller The Strange Case Of Jekyll And Hyde, the musical sets the gripping tale of a brilliant mind gone horrifically awry to a powerful pop-rock score by Frank Wildhorn, with book and lyrics by Leslie Bricusse.

“Jekyll & Hyde The Musical should be a truly memorable show to celebrate York Musical Theatre Company’s 120th year,” says committee member and actor Mick Liversidge

In attempting to cure his ailing father’s mental illness by separating “good” from “evil” in the human personality, talented physician Dr Jekyll inadvertently creates an alternate personality of pure evil, dubbed Mr Hyde, who wreaks murderous havoc on the city of London.

As his fiancée, Emma, grows increasingly fearful for her betrothed, a prostitute, Lucy, finds herself involved dangerously with both the doctor and his alter ego. Struggling to control Hyde before he takes over for good, Jekyll must race to find a cure for the demon he has created in his own mind.

“The music for this show is sumptuous, with some fabulous moving numbers for the lead characters to perform, backing up a truly bittersweet story of love, passion, sex and murder, mixed with both the physical and mental struggles of Dr Jekyll to vindicate his medical theories,” says Mick.

To register for an audition, send an email to: auditions@yorkmusicaltheatrecompany.org.uk.
“The auditions are open to anyone who wishes to be involved in what should be a truly memorable show to celebrate York Musical Theatre Company’s 120th year,” says Mick.

What’s the Story? Mourning glory? Podcast duo Chalmers & Hutch discuss Spielberg’s divisive re-make of West Side Story

WHY re-tell West Side Story? Culture podcasters Graham Chalmers and Charles Hutchinson mull over Spielberg’s musical in Episode 69 of Two Big Egos In A Small Car.

Plus Christmas singles competing for the top spot; Ayn Rand’s Atlas Shrugged and the American Dream; and cult band I Like Trains’ live comeback in Leeds.

That gig promptied this question: Is swaggering Manchester’s music scene really that much better than self-deprecating Leeds?

Catch the debate at: https://www.buzzsprout.com/1187561/9744141

The Big Christmas Care Singalong concert returns as Big Ian Donaghy’s antidote to care home loneliness in the festive season

Singer Jess Steel and guitarist Stuart Allan, top left; harpist Sarah Dean and singer-guitarist Graham Hodge: All taking part in The Big Christmas Care Singalong

THE Big Christmas Care Singalong, an hour-long concert celebrating all those who live and work in social care, is running online from today through to the New Year.

The video is being broadcast in its premiere this afternoon in care homes, hospitals, hospices and people’s own homes in an effort to tackle loneliness among vulnerable people, loneliness only exacerbated by the Covid-19 pandemic.

Returning for a second year, the “play as live” event has been spearheaded by Big Ian Donaghy, the prominent York advocate for the social care sector and motivational speaker, who has published the helping-hand books Dear Dementia, A Pocketful Of Kindness and The Missing Peace.

Donaghy and friends from everyLIFE Technologies launched the inaugural Christmas Singalong last winter when Christmas was called off, leaving families unable to visit loved ones.

The Big Christmas Care Singalong poster

“After a resounding success last Christmas, the support of the organisation continues again this year,” says Ian. “Last year’s event was watched by thousands of people who live and work in the social care sector, with viewers drawn from the UK and further afield in Australia, New Zealand and even Venezuela.

“The online concert, funny, heart-warming and heart-breaking in equal measure, was created in response to the isolation experienced by many vulnerable people during the festive period. With Covid-19 causing significant disruption to the social care sector, the Big Christmas Care Singalong was a welcome reprieve from the challenges of the pandemic.” 

This winter’s online Singalong is bigger and bolder, thanks to Big Ian and his team pushing through adversity to make a “festive feast to remember”.

Many of the performances were recorded in a purpose-made barn studio at York Maze, in Elvington Lane, during Storm Arwen. Recalling the recording sessions, Big Ian says: “It was freezing, snowing outside, and we were unsure if the roof was going to hold out, but sometimes adversity brings us even closer together.”

Charlie and Jim, “two of the Gogglebox critics”, enjoying the Big Christmas Care Singalong

The free-to-watch concert features care home residents and team members performing their favourite Christmas songs and wishing festive cheer to all, across the country. Viewers also can look forward to a brass performance of In The Bleak Midwinter, arranged and performed by trumpet player Johnny Thirkell, who has recorded previously with George Michael, Phil Collins, Kylie Minogue and Bruno Mars, no less.

York favourites Jess Steel, Graham Hodge, Sarah Dean (harp) and The Grand Old Uke of York take part in the show, along with Teesside soprano Samantha Holden.

“It also features people singing their festive favourites from all over the world to varying degrees of quality,” says Big Ian. “People with hearing aids may wish to turn them down for some sections of the show!”

The singalong is available to watch on demand at www.thebigchristmascaresingalong.com  from today over all the Christmas and New Year period. Already, on the first day, it has drawn viewers from Spain, Italy, Australia, New Zealand and the United States, as well as from the UK.

Santa hats aplenty at the Big Christmas Care Singalong

“We were determined to recreate the magic of last year’s singalong after seeing the beautiful response it generated. It proved to be more than an online concert: it was an opportunity for people across the entire care sector to come together and share their personal memories and love of Christmas,” says Big Ian.

“I’m incredibly excited about the release of this year’s video, which promises to once again galvanise all those who live and work in social care. Expect the unexpected. You will laugh, and you may cry, as people share their stories.”

Duncan Campbell, director at everyLIFE Technologies, provider of PASS, the care management platform, says: “The Big Christmas Care Singalong is quickly becoming a Christmas staple for those who live and work in social care sector.

“Its unique ability to bring people together, particularly in the wake of Covid-19, is a quality everyLIFE Technologies admires and fully supports. We’re proud to have partnered with Big Ian to create this year’s concert and look forward to seeing its positive impact across all care settings up and down the country.”

In addition, Big Ian and the rest of the Xmas Presence team will be busy in York on Christmas Day delivering hampers and Christmas dinners for older people living alone in this annual project run in conjunction with Age UK York.

“Unless you are very lucky…,” says Big Ian Donaghy, “…we either have to care for someone or be cared for!”

Next month Julia Borodina makes a splash in Sky Arts’ Landscape Artist of the Year, but first she is exhibiting at gallery in York

Julia Borodina: Russian-born West Yorkshire artist exhibiting at Blossom Street Gallery . Sky competition awaits

WEST Yorkshire painter Julia Borodina will be competing in Sky Arts’ 2022 Landscape Artist of the Year, set for screening in January and February.

Perfect timing for her York exhibition, Into The Light, now on show at Blossom Street Gallery until the end of January.

“She’s managed not to let anything slip regarding the outcome,” says gallery owner Kim Oldfield. “I first met Julia when she exhibited here as part of the Leeds Fine Artists Group, and it’s very exciting that she’s now been selected for the Sky competition.”

Born in Tobolsk, Western Siberia, Russia, Julia graduated with distinctions in Fine Art from Omsk University, later completing a Masters in Painting in the UK in 2002.

Autumn, Woodland, acrylic on board, by Julia Borodina

“I usually work from my studio at the Creative Arts Hub in Mirfield, south of Leeds, or paint outdoors at various locations, depending on the season,” she says. “My main themes are landscapes and townscapes. 

“I greatly enjoy working outdoors as it gives me an opportunity to develop suitable compositions and experiment with light conditions.”

Julia is always searching for beauty. “I’m trying to capture a unique moment of life, which on its own is telling a story. I’m interested in painting ‘portraits’ of things and places,” she says.

“The whole experience of painting ‘en plein-air’ is an ideal working environment for me. I start from investigating the area on foot or on my bicycle, noting the places of interest and making quick sketches. 

Anglesey, acrylic, by Julia Borodina

“Next step will be to come back to the selected spots and to produce a number of preliminary studies and additional photos if needed. After that the collected material matures and expands in the studio.”

Julia has exhibited her work at the Royal Institute of Painters in Water Colours, Society of Women Artists, Royal Society of Marine Artists and Society of Wildlife Artists at the Mall Galleries, London.

As well as being a member of Leeds Fine Artists Group, she has taken part in annual exhibitions in York and Holmfirth and at other British galleries and art fairs. Overseas, she shows work at the National Watercolour Exhibition in Russia.

Julia enjoys sharing her creative knowledge with students. “I have extensive teaching experience since graduating and have worked with all age groups, being especially excited to inspire my youngest pupils at primary-school level,” she says.

“I’m trying to capture a unique moment of life, which on its own is telling a story,” says Julia Borodina of her “portraits of things and places”

“We’ve produced some amazing artwork based on climate change, as well as international projects in Chengdu, China, funded by the British Council.

“I teach workshops for children on Saturdays at the Creative Arts Hub, Mirfield, and receive invitations to design and run unique art projects tailored to the needs of both primary and secondary schools.”

Julia also runs painting workshops, teaching short and long-term painting and drawing courses for adults.

From next month, the focus will fall on her Sky Landscape Artist of the Year endeavours after she was selected last summer for the seventh series. “I have very happy memories of the filming and invite you to watch it this winter, when it will be out on Sky Arts TV and Freeview in January and February,” says Julia, still staying tight-lipped on how she fared!

Julia Borodina: Into The Light, Blossom Street Gallery, York, running until January 31; gallery closed from December 25 to January 17. Opening hours before Christmas Day: 10am to 4pm; Christmas Eve, 10am to 3pm. From January 17: 10am to 5.30pm, Tuesday to Saturday; 10am to 4pm, Sundays.

The poster for Julia Borodina’s Into The Light exhibition at Blossom Street Gallery, York

More Things To Do in York and beyond as panto takes over an airfield car park. List No. 61, courtesy of The Press, York

Finding his feet: Jared More’s Fizzy Finn with Meg Blowey’s Tink the Cobbler in Riding Lights Theatre Company’s “crackling new Christmas adventure”

PLAN B may need its own Plan B amid the Omicron surge, but Charles Hutchinson seeks to be positive – in Christmas spirit only – until otherwise informed.

Children’s show of the week: Riding Lights Theatre Company in Fizzy Finn Finds His Feet, Friargate Theatre, York, today to December 23

JON Boustead’s “crackling new Christmas adventure” addresses children’s mental health problems arising from lockdowns and separation from family and friends.

Finn is a fidget whose brain is ablaze with an unbreakable buzz that fizzes to his fingers and tickles his toes, or it would do if he could only find his feet in a 50-minute story of fear and bravery suitable for children aged five to 11.

The show’s magical blend of vivid storytelling, original music by Patrick Burbridge and creative puppetry is presented by Jared More’s Fizzy Finn and Meg Blowey’s Tink the Cobbler. Box office: 01904 613000 or at ridinglights.org/fizzy-finn.

Christmas Eve would not be complete in York without…City Screen showing It’s A Wonderful Life

Christmas film tradition of the week: It’s A Wonderful Life (U) at City Screen, York, today, Tuesday, Wednesday, Thursday, Christmas Eve

AN elderly angel is sent from Heaven to help desperately frustrated businessman George Bailey (James Stewart) as he contemplates suicide.

Taking George back through his life to point out what good he has done, the angel shows him what life would have been like if he had never existed.

Frank Capra’s classic from 1946 is a Christmas Eve big-screen staple: City Screen has shows that day at 3pm and 6pm. Box office: 0871 902 5747 or at picturehouses.com.

Joe Alexander Shepherd: York pianist returns to the NCEM tonight

Pianist of the week: Joe Alexander Shepherd, National Centre for Early Music, York, tonight, 7.30pm

YORK pianist and composer Joe Alexander Shepherd combines beautiful contemporary and classical music with a Christmas ambience tonight, complemented by special guest appearances by singer-songwriter Wounded Bear and singer Amelia Saleh on his return to the NCEM. Expect new compositions, by the way.

Shepherd composed the music for UEFA’s First World War Truce video, starring footballers Sir Bobby Charlton, Wayne Rooney and Gareth Bale, and for a UK Women’s Rugby Football Union advert.

Concert proceeds will go to the Charlie Gard Foundation to support families affected by mitochondrial disease. Box office: 01904 658338 or at ncem.co.uk.

Art attack: Replete’s mural Shark at Piccadilly Pop Up, Piccadilly, York

Finale of the week: Uthink Piccadilly Pop Up art studios and gallery, 23 Piccadilly, York,  today and tomorrow

THE Uthink Piccadilly Pop Up art studios and gallery must vacate their temporary premises by the end of the month after being served notice by the re-developers.

Since August 2020, the studios opened to the public on Saturdays to showcase work by 15 artists, ranging from painting, drawing, abstract art and collages to photography, sculpture, installation and poetry.

Today, public opening will be from 12 noon to 6pm; on Sunday, a festive market and extended art exhibition will run from 11am. Admission is free.

Shed Seven: Two “Shedcember” nights in Leeds on the Another Night, Another Town tour

Gigs of the week outside York: Shed Seven, Another Night, Another Town – Greatest Hits Live Tour, Leeds O2 Academy, Monday and Tuesday

SHED Seven have restarted their Covid-stalled tour after calling off December 10 to 16’s run of shows to next March when a member of the touring party tested positive.

Earlier this week, the York band tweeted: “Excited to confirm that the tour will resume this Friday [December 17] in London – let’s finish what we started!! New dates for the shows that were postponed will be announced next week. Shed Seven ride again. See you down the front. X.”

Tickets are still available for both Leeds gigs at ticketmaster.co.uk/shed-seven-leeds. Doors open at 7pm each night.

Head’s up: Michael Head to play The Crescent on Tuesday

Cult gig of the week:  Michael Head & The Red Elastic Band, The Crescent, York, Tuesday, 7.30pm

IN the wake of Adios Señor Pussycat in 2017, Michael Head & The Red Elastic Band are working on a new album, nearing completion.

Devotees of the 60-year-old Liverpudlian’s gilded songwriting brio can expect to hear new songs as well as much-loved nuggets from his days in Shack and The Pale Fountains. Pet Snakes support at this standing-only gig. Box office: thecrescentyork.seetickets.com/event/michael-head

Car Park Panto’s Horrible Christmas: Parking up at Elvington Airfield on January 2

Pantomime in a car park? Oh yes it is, in Car Park Panto’s Horrible Christmas, Elvington Airfield, near York, January 2, 11am, 2pm and 5pm

BIRMINGHAM Stage Company’s Horrible Histories franchise teams up with Coalition Presents for Car Park Panto’s 14-date tour of Horrible Christmas to racecourses, airfields, stadiums and a motor-racing circuit.

In writer-director Neal Foster’s adaptation of Terry Deary’s story, when Christmas comes under threat from a jolly man dressed in red, one young boy must save the day as a cast of eight sets off on a hair-raising adventure through the history of Christmas.

At this car-centred, Covid-secure experience, children and adults can jump up and down in their car seats and make as much noise as they like, tuning in to the live show on stage and screen. Box office: carparkparty.com.

Rachel and Becky Unthank: York Barbican concert on Sorrows Away tour

Looking ahead to 2022: The Unthanks, Sorrows Away, York Barbican, May 31; doors 7pm

NORTHUMBRIAN folk sisters Rachel and Becky Unthank will perform forthcoming new album Sorrows Away and Unthanks favourites with an 11-piece ensemble in a co-promotion by York’s Please Please You, The Crescent and Black Swan Folk Club and Brudenell Presents from Leeds.

As the album title suggests, Sorrows Away promises to be a blues-belter and a step into the light for sisters known more for melancholia and, well, sorrow. For tickets for The Unthanks’ return to touring after a two-year hiatus, go to: yorkbarbican.co.uk.

REVIEW: Martin Dreyer’s verdict on Carols By Candlelight, Chapter House Choir, York Minster, December 15

Chapter House Choir musical director Benjamin Morris

WITHDRAWAL symptoms were widespread last year when Carols By Candlelight succumbed to Covid. For it has become a tradition without which no York Yuletide is complete.

This year it was back with a vengeance, transplanted from the Chapter House to the Nave of the Minster to allow a larger audience. Even if the candles did not flicker quite so intimately, the move was a resounding success: the building’s wide-open spaces were encouraged to co-operate.

Musical director Benjamin Morris had chosen a typically eclectic programme. Admirably, more than half of the 18 choral pieces were either composed or arranged by living musicians. In addition to the main choir, we enjoyed the Chapter House Youth Choir, conducted by Charlie Gowers-Smith, the traditional Handbell Ringers and three organ interludes from Asher Oliver.

The combined choirs opened with Andrew Carter’s tasteful arrangement of the Advent plainsong hymn, Veni Emmanuel, sung in procession. The Advent responsory that followed featured a beautifully crystalline soprano soloist (unnamed). Muscular contrasts came with Joubert’s Torches and in the crisp syncopation of Matthias’s arrangement of Sir Christèmas, the oldest carol here and reaching back to the 15th century.

At the other end of the spectrum, we had Master of the Queen’s Music Judith Weir’s setting of William Blake’s My Guardian Angel, with its cleverly repeating Alleluia, sung by the combined choirs. Even more atmospheric was Holst’s In The Bleak Midwinter, with the alternating choirs widely spaced. The sweet harmonies of Sally Beamish’s In The Stillness stood up well alongside Warlock’s tasty Bethlehem Down.

The choir’s final group was the best of all. After tenderly caressing The Shepherds’ Farewell, from Berlioz’s ‘L’enfance du Christ’, there was a lovely calm in Nicola LeFanu’s Saint Ita’s Lullaby and much feeling in Rutter’s melodious Candlelight Carol. We finished as we began, with founder-director Andrew Carter’s Make We Merry, spirited and heart-warming.

Along the way, the Handbell Ringers brought their mystifying skills to bear on four numbers, with Carter’s arrangement of Good King Wenceslas and John Hastie’s of We Wish You A Merry Christmas drawing especially warm applause.

The Youth Choir launched into the Vaughan Williams arrangement of the Yorkshire Wassail with special vigour. Oliver’s three contributions were gracefully restrained – we might have had a little more in the way of fireworks – although he had to do battle with a reed stop on the newly-restored organ speaking rather less than cleanly.

At ten minutes less than two hours despite no interval, the concert might have been a touch shorter for audience comfort in the chill, but it was wonderfully energising to have this great tradition back where it belonged.

Review by Martin Dreyer

Next performance by Chapter House Choir: Festival of Carols, St Michael-le-Belfrey, York, December 18, 7.30pm.

REVIEW: Kate Rusby At Christmas, Harrogate Royal Hall, December 12

COVID crocked Barnsley skylark Kate Rusby’s 2020 carol concerts, replaced by the digital makeshift of a Happy Holly Day livestream from CAST, Doncaster.

Roll on a year, and relentless Scrooge Covid scuppered the first six shows of Kate Rusby At Christmas 2021, Kate herself having caught the lurgy.

Recovered, but still fighting off the last residue of a cough between songs, she was delighted to open the revised tour dates on Yorkshire soil at Harrogate Royal Hall, that icing cake of a beautiful concert hall, on Sunday night.

Christmas decorations interwoven with fairy lights framed the stage apron; Ruby, the decorated nodding reindeer, was in situ to Kate’s right, and everything else familiar to these shows in their 14th year was in place too: Kate’s sparkling party dress; her regular folk band and traditional partners in South Yorkshire Christmas sound, the Brass Boys, their instruments shining oh so brightly, Brass Boy Chris on crutches after a fall.  

Anything missing? Ah yes, the handmade garland normally wrapped around Kate’s microphone stand, ever since being thrown on stage by an enthusiastic woman in Sheffield one Christmas , but suddenly gone AWOL when Kate went looking for the Christmas stage decorations.

New for this year were the lighting projections, mirroring the snowy star design on the “unique” tour T-shirt: “unique”, said Kate, because the dates included the “ghost” shows never to be played (although the Sage show in Gateshead has been moved to from December 9 to 17). Depending on a song’s mood, the backdrop switched from warming red to moody blue to frosty white.

Where better to start than at the very beginning: the chipper opening to the first of five Rusby Christmas albums, Here We Come A-Wassailing, from 2008’s Sweet Bells: the perfect herald to Christmas celebrations, no matter the shroud of uncertainty now descending.

Kate would go on, as always, to explain the roots of these concerts, first prompted by the 200-year tradition of lusty Sunday lunchtime singing in South Yorkshire and North Derbyshire pubs of carols banned in Victorian churches for being too jolly, 30 versions of While Shepherds Watched among them!

Through 14 years – or is it 15, as Kate and husband-musician Damien O’Kane debated? – her Christmas repertoire has expanded and broadened. Now it takes in her own winter compositions; carols and wassailing songs from Cornwall, where her cousin lives; festive favourites from the American songbook (Winter Wonderland) and curios (David Myles’s Santa Never Brings Me A Banjo and John Fox’s Hippo For Christmas), while Josh Clark’s percussion has added another dimension.

The diversity is well represented over the two sets, peppered with a costume change to full-length hippo for a Brass Boy; three variations on While Shepherds Watched; joyful carols aplenty; a set of “manly” reels and Christmas tunes with dazzling interplay between brass and folk players, led by O’Kane, and a smattering of Kate’s own “girly” songs.

Duncan Lyall has introduced the Moog – surely the sound of the moon if it made a sound – to Kate’s winter landscapes, wherein the traditional Paradise and Kate’s The Holly King resounded with mystery and magic as the hall seemed to ice over.

Let The Bells Ring, written by Kate after seeing in the New Year and the rise of dawn on a Cornish beach, had our thoughts turning to wishes for a better year ahead, her midnight voice so clear and solitary, mournful yet hopeful too.

Rusby At Christmas has built up its own traditions, topped off by the fancy-dress encore, initially inspired by Nativity plays. In 2019, the theme was the Christmas feast, Kate dressing as a Christmas pudding, the Brass Boys as Brussels sprouts. This time, for Sweet Bells and Yorkshire Merry Christmas, it was films watched every Christmas.

York Barbican awaits on Monday, so let’s keep those films and costumes hush-hush for now. Suffice to say, your reviewer is still smiling at the sight of Kate.

Kate Rusby At Christmas, York Barbican, December 20, 7.30pm. Box office: yorkbarbican.co.uk.

Review by Charles Hutchinson

Anarchy in the decay or the miraculous resurrection of the grandest of dames? The verdict on Berwick Kaler’s panto comeback

“Doing pantomime is a hobby now,” says comeback dame Berwick Kaler. All pictures: David Harrison

REVIEW: Dick Turpin Rides Again, The Legend Returns!, Grand Opera House, York, until January 9. Box office: atgtickets.com/york

BERWICK Kaler is at the Frank Sinatra comeback stage of his career, not the Elvis hologram with his old band taking care of business live on stage.

The panto pack has reassembled at a new home, originally at the invitation of pantomime juggernaut Qdos Entertainment, but now under the wing of Crossroads Pantomimes, Qdos’s new overlords.

This is the Berwick Kaler show as commercial pantomime in York’s commercial theatre, with costumes and set design (both uncredited) from the Crossroads stock, visual special effects by The Twins FX and pyrotechnics by Le Maitre. All such detail is of a higher quality than for the Grand Opera House pantos staged by Simon Barry’s New Pantomime Productions and Three Bears Productions.

Yet none of that matters to anyone wanting to renew acquaintances with writer-director Berwick and sidekick Martin, David, Suzy and AJ. The story here is the return to the stage of Britain’s longest-running dame for the first time since his retirement after 40 years at York Theatre Royal on February 2 2019.

Suzy Cooper’s Donna Donat

“I thought you’d retired,” comes the jest. “So did I,” replies the Wearsider, eyes looning and bulbous in that familiar way. Doing panto is a hobby now, he explains.

Berwick’s pantomimes have become as divisive as Brexit. Leave. Remain. Retire. Come back. Get Brexit Done. Get Berwick Back. Too many bridges burnt for that ever to happen at his beloved Theatre Royal, but the die-hards felt betrayed, Suzy Cooper calling it “a travesty” that such a long-running show should end so abruptly. “We are not dead yet!” she exclaimed in her interview.

Qdos and now Crossroads have made those mutual wishes of cast and devotees come true, and while pantomime may be a hobby for Berwick at 75, it is a serious business too.

His absence from the stage, when writing and co-directing Sleeping Beauty in 2019-2020, left his partners rudderless without their panto cult leader. No Berwick, no panto, and on those grounds, he had to come back if a Kaler pantomime were to retain its identity. Ironically, he has chosen to play a character called Dotty Donut, the pastry one with the hole in the middle, when he has just filled that hole.

The dowager dame and the dandy highwayman: Berwick Kaler’s Dotty Donut in discussion with Daniel Conway’s Dick Turpin

Meanwhile, across the city, York Theatre Royal and Evolution Productions are looking to create a modern, multi-cultural, topical 21st century pantomime, still oozing cheesy puns but above all with their eyes on a younger audience.

Berwick’s show is more like a greatest-hits set with the best Fleetwood Mac line-up ever back together again, albeit leaving out such big smashes as the water slapstick, the films and the Harry Gration cameo.

“Me babbies, me bairns” welcome? Tick. Rocking chair? Tick. Wagon Wheel chucking? Tick. Newcastle Brown? Tick. The fish-demanding crocodile from 2008’s Dick Turpin? Tick. Not a lot of plot? Tick. Occasional innuendos involving the show title? Tick. Dick.

Once a Berwick Kaler pantomime stood for anarchic innovation, with a waspish wag of a bossy bloke out front in big boots, an unruly wig and no garish make-up, making merry hell, full of viperish bite and joshing ad-libs.

Martin Barass, centre, returns to hapless waiter mode, as first seen in One Man, Two Guvnors, while David Leonard’s Vermin the Destroyer and A J Powell’s Luvlie Limpit survey the menu at Dotty Donut’s Ye Olde Whippet Inn

Now it is more in keeping with that cosy rocking chair, the show being nostalgic, sentimental about our shared yesterdays, slower, gentler and, like Keith Richards, just glad still to be here. It is much shorter too, at a little over two hours, with the structure being more obviously a series of set-pieces, rather than having the free-flowing unpredictably of the peak years.

Berwick’s face and frame are noticeably thinner – he even mentions it in his Dolly Parton routine – and so less comical, and you can see him reaching for the comic timing, both in his own performance and in his writing for his fellow panto players, as he re-works old jokes.

He is not helped, and nor are they, by the novel barrier of the whole audience, rather than merely Dick Turpin, being masked. This precautionary constriction in Omicron’s nascent days has a deflating impact on noise levels from the seats, on interaction too, a dehumanising device that injects an air of caution.

In the absence of excitable children to pump up the volume, the cast may well have to push harder to break down the newly extra-thick fourth wall, maybe even acknowledging the new dress code for pantomime. Berwick restricts himself to mentioning Covid once in the shout-outs.

Berwick Kaler’s Dotty Donut cracks an egg, rather than a joke, at this juncture of a recipe slapstick scene in Dick Turpin Rides Again

He takes the show very steadily, his slapstick reduced to coconuts dropping on his head and mucking around with a ball of dough, but suddenly there is a flash of the trademark Berwick when David Leonard’s microphone malfunctions, prompting the dowager dame to veer off-script with an impromptu quip.

Now, that’s timing, gold mined from a mishap, and you hope more such moments of mischief will emerge through the run when too much elsewhere has to work hard and for too long, not least the courtroom scene that was previously a high point of 2008’s Turpin premiere.

Leonard’s villainous Vermin the Destroyer is as reliably arch as ever, and his hip rap song is a riot in the company of the perky ensemble, choreographed with typical snazziness by Grace Harrington .

Suzy Cooper’s Donna Donut reprises her ditzy vampire bat from 2008, shows off her yoga moves and knowingly sends up her ageless principal girl schtick. Martin Barrass’s Dunkin Donut revisits his hapless waiter from One Man, Two Guvnors and forms a dwarf double act with Berwick, where his gift for physical comedy is frustratingly better than the script.

Devil in the detail: David Leonard’s haughty couture for his villainous Vermin the Destroyer

AJ Powell’s Luvlie Limpit is the best-developed character among the regulars, caught between good and evil as a particularly dim-witted assistant, sounding all the dimmer for that luvverly Brummie accent.

The fresh face among the regulars is Daniel Conway as an Essex lad Dick Turpin, a dandy highwayman, yes, but not so much the rogue of reputation as something of a hero keen to set the record straight. He has a lovely singing voice too, best demonstrated in the first half’s finale, You’ll Believe A Horse Can Fly!. Even a pantomime horse, in the manner of a pantomime cow.

Unlike Leonard’s errant microphone, Berwick Kaler is on best behaviour, but that is not Berwick on best form, when he has that glint in his eye for naughty interjections he can’t resist saying.

Berwick Kaler, the panto dame, is a tough act to follow. Here he is more of a tribute act to himself, and while there remains audiences for two contrasting pantos in York,  will the comeback dame saddle up again or ride off into the sunset? Box-office figures will dictate.

York Mix Radio: Hear Charles Hutchinson’s immediate post-show response to Berwick Kaler’s pantomime comeback in Dick Turpin Rides Again in a race against time to answer David Dunning’s questions before the Grand Opera House staff turn off the lights .

Head to: https://youtu.be/zRAnOa5hGp4

York Mystery Plays Supporters Trust cancels A Nativity For York ‘amid the growing threat from Omicron’

Mark Comer’s production image for York Mystery Plays Supporters Trust’s A Nativity For York…Out Of The Darkness, now called off, alas

FOR the second year running, York Mystery Plays Supporters Trust has had to cancel A Nativity For York at Spurriergate Centre, Spurriergate, York.

The decision has been taken “amid the growing threat from Omicron”, putting paid to performances at 7pm tonight and 2pm, 4pm and 6.30pm tomorrow of A Nativity For York…Out Of The Darkness, Terry Ram’s community production drawn from the York Cycle of Mystery Plays.

Trust chair Linda Terry says: “Due to the uncertainty surrounding the impact of the new variant, we have, with great regret, taken the decision to cancel our Nativity production on December 17 and 18. 

“The cast, crew and the trust are extremely disappointed, but we feel it is a wise option under the circumstances. Ticket holders have been contacted by email and reimbursement of ticket costs are being made.

“We express our grateful thanks to everyone who supported the production in so many ways: our cast and crew; Terry Ram, our director; our sponsors; the Spurriergate team;  Mark Comer, for the production image; John Saunders, for photography, and everyone who contributed to the fundraising efforts.

“We know this will be a disappointment to all involved. Let us hope that we can bring A Nativity for York back in 2022.”