“Henry Moore makes statements but Barbara Hepworth makes art…”

Barbara Hepworth in her studio

AS The Hepworth, in Wakefield, plays host to a major Barbara Hepworth retrospective, Two Bigs Egos In A Small Car podcasters Chalmers & Hutch discuss Yorkshire’s great sculptors.

Elsewhere, PINGDEMONIUM! What next for arts and culture amid Covid chaos and show cancellations?

Vanguard Bristol Street Art and Colston on-his-side- shows at M Shed, Bristol: do sculptures still stand up or are murals THE sign of the times?

To listen, head to: https://www.buzzsprout.com/1187561/8892619

More Things To Do in and around York when not banished to ‘see you later, self-isolator’. List No. 41, courtesy of The Press, York

Rick Astley: Soul favourite’s post-racing show is a definite runner at York Racecourse tomorrow evening

IT ain’t worth a thing if it got that confounded ping, but let’s hope this NHS Covid app hazard does not apply to any of Charles Hutchinson’s suggestions as Step 4 starts to kick in.

Outdoor concerts of the week in York: York Racecourse Music Showcase Weekend, Rick Astley, Friday evening; McFly, Saturday late-afternoon

YORK Racecourse was never gonna give up on Rick Astley performing on a race day, even if the original show had to fall by the wayside last summer. Sure enough, the Newton-le-Willows soul crooner, 55, has been re-booked for tomorrow for a post-racing live set.

McFly: Promising Young Dumb Thrills at York Racecourse on Saturday

After Saturday afternoon’s race card, the re-formed McFly will combine such favourites as All About You, Obviously and 5 Colours In Her Hair with songs from their 2020 return, Young Dumb Thrills, such as Happiness, Tonight Is The Night and You’re Not Special. The County Stand has reached capacity for Saturday already.

Friday’s racing starts at 6pm; Saturday, at 2.05pm. For tickets, go to: yorkracecourse.co.uk.

Rachel Podger: The violinist plays, after self-isolation, for online viewing from the York Early Music Festival. Picture: Theresa Pewal

Online concert home entertainment of the week: Rachel Podger, The Violinist Speaks, York Early Music Festival

WHEN Baroque violinist Rachel Podger fell victim to the dreaded “pingdemic”, she had to forego her July 13 concert performance, condemned to self-isolate instead.

In stepped Florilegium violinist Bojan Cicic to play the very same Bach, Tartini and Biber repertoire at St Lawrence Church, Hull Road, at only three hours’ notice.

Rachel, however, subsequently recorded The Violinist Speaks without an audience at the NCEM for a digital livestream premiere at 7.30pm last Saturday. This online concert is now available on demand until August 13; on sale until August 9 at:  ncem.co.uk/events/rachel-podger-online/ncem.co.uk

Twinnie: Twinning with Velma Celli for tomorrow’s double bill at Impossible York

York’s queen of vocal drag meets York’s country queen: The Velma Celli Show with special guest Twinnie, Impossible York, St Helen’s Square, York, tomorrow, 7pm, doors; show, 8pm

YORK’S international drag diva deluxe, Velma Celli, will be joined by country singer Twinnie at The Velma Celli Show at Impossible York on her return home from recording sessions for her second album in Nashville.

“My mate and fellow Yorky the awesome Twinny is my v. special guest tomorrow night at Impossible – York,” says Velma, the cabaret creation of Ian Stroughair, on Instagram. Like Ian, Twinnie has starred in West End musicals, most notably in Chicago, under her stage name Twinnie-Lee Moore.

Tickets cost £15, £20 for VIP stage seating, at ticketweb.uk.

Michael Lambourne: Fenland storyteller at Theatre At The Mill, Stillington, this weekend

Storytellers of the week: Michael Lambourne and Shona Cowie, Theatre At The Mill, Stillington, near York, Saturday and Sunday

NOT that long ago a familiar bearded face and booming voice on the York stage before heading south, Michael Lambourne will return north on Saturday to present the 7.30pm premiere of Black Shuck, a “responsive storytelling experience” based on the legend of the Demon Dog of East Anglia.

Penned and performed by Lambourne, Black Shuck is the tale of a hound of unnatural size, an omen of misfortune to those who see its eyes, wherein he explores the enduring effect it has on Fenland folklore in a personal account of how a rural myth can become a chilling part of the present day.

Scottish storyteller and physical performer Shona Cowie will open the evening with her Celtic tale of the dreamer and visionary Bruadarach and then present Beware The Beasts, a show for families (age five upwards), at 2pm on Sunday. 

Shona will provide case studies from leading monster evaders and offer instruction on the most effective ways to avoid being squashed, eaten or turned into a nugget. Box office: tickettailor.com/events/atthemill/. 

Ralph Fiennes in TS Eliot’s Four Quartets, on tour at York Theatre Royal next week

First full-capacity shows at York Theatre Royal since mid-March 2020: Ralph Fiennes in T S Eliot’s Four Quartets, July 26 to 31

YORK Theatre Royal will return to full-capacity audiences with effect from Monday’s performance of T S Eliot’s Four Quarters, performed and directed by Ralph Fiennes.

Good news for those who had missed out on tickets for the most in-demand production of the reopening Love Season when it was first put on sale with social distancing in place. This week’s unlocking of Step 4 frees up the sudden availability of seats aplenty.

Please note, however, the wearing of face coverings will be strongly encouraged; some safety measures will continue too, but not temperature checks on the door.

Wall art: The poster for Miles And The Chain Gang’s first gig in York in 18 months. Picture: Jim Poyner

Back on the Chain Gang: Miles And The Chain Gang, supported by King Courgette, The Fulford Arms, York, July 29, 8pm

AFTER an 18-month hiatus. York band Miles And The Chain Gang will return to the concert platform next week, tooled up with new material.

In the line-up are singer, songwriter, storyteller, published poet and radio presenter Miles Salter, on guitar and vocals, Billy Hickling, drums and percussion, Tim Bruce, bass, and Alan Dawson, lead guitar, augmented for this gig by Fay Donaldson’s flute and saxophone.

The Gang have been working on a debut album, recording with producer Jonny Hooker at Young Thugs Studios in York. Tickets cost £7 at thefulfordarms.co.uk or £8 on the door. 

Joseph Rowntree Theatre Company’s poster for next week’s brace of Gilbert and Sullivan shows

Fundraiser of the week ahead: Joseph Rowntree Theatre Company Does Gilbert And Sullivan, Joseph Rowntree Theatre, York, HMS Pinafore, July 29, 7.30pm, and July 31, 2.30pm; The Mikado, July 30 and 31, 7.30pm

THE Joseph Rowntree Theatre Company, the JoRo’s in-house performing troupe, are producing concert versions of Gilbert and Sullivan’s biggest light opera hits, HMS Pinafore and The Mikado, next week.

The shows will be brimful of popular tunes and brilliant characters, with all profits from this topsy-turvy musical madness going straight back to the Haxby Road community theatre.

Rachel Croft: Cafe concert at Forty Five, with Reap What You Sow EP to follow in September

Music Café society gig of the week ahead: Rachel Croft, Forty Five Vinyl Café, Micklegate, York, July 31, 7.30m

NEXT Saturday at Forty Five, York singer-songwriter Rachel Croft will showcase tomorrow’s release of Reap What You Sow, a cinematic, moody taster for her four-track EP of the same name on September 9.

Exploring a more potent, bluesy style throughout, further tracks will be second single Time Waits For No Man, Roots and Chasing Time.  

Rachel will be supported by Kell Chambers and Evie Barrand. Tickets cost £10 via fortyfiveuk.com/whatson.

The Trials Of Cato: Tomos Williams and Rob Jones with new trio member Polly Bolton, playing Primrose Wood Acoustics in early August

Going down in the woods next month: The Trials Of Cato, Primrose Wood Acoustics, Pocklington, August 5, 7pm

BBC Radio 2 Folk Award winners The Trials Of Cato will headline the third Primrose Wood Acoustics session in Pocklington on August 5.

Organised by Pocklington Arts Centre, the outdoor concert series will complete its summer hattrick by popular demand after sold-out sylvan shows on July 1 and 8.

Leamington Spa singer-songwriter Polly Bolton joins co-founders Tomos Williams and Rob Jones for the showcase of imminent second album Gog Magog. Tickets cost £14 on 01759 301547 or at pocklingtonartscentre.co.uk.

Chalmers & Hutch notch up Episode 50 of Two Big Egos In A Small Car arts podcast

This one will run and run, as Daniel Bye takes to the hills. On Tuesday and Wednesday, Bye and Boff Whalley’s play These Hills Are Ours will play St Wilfrid’s Church, Harrogate; on Friday, York Theatre Royal

KEEP on running. Graham Chalmers and Charles Hutchinson hit Episode 50 of their chatty art podcast Two Big Egos In A Small Car.

Time to discuss Chumbawamba guitarist Boff Whalley & Daniel Bye’s hill-running play These Hills Are Ours and Brit dementia film Supernova, and to hear a first extract from Graham’s biography of Magna Carta’s mainstay, North Yorkshire folkie Chris Simpson.

To listen, head to: https://www.buzzsprout.com/1187561/8826717

More Things To Do in and around York as 145 artists and makers open studio doors. List No. 40, courtesy Of The Press, York

Minster, by textile artist Carol Coleman, who is taking part in York Open Studios at 1 Carlton Cottages, Wigginton

AHEAD of Monday’s already trailered Step 4 pronouncement, Charles Hutchinson unmasks events aplenty, from Open Studios to heavy metal heaven, theatre comedy to theatre tragi-comedy, musical celebrations to  a triple exhibition.

Big art event of the next two weekends: York Open Studios 2021, preview night tomorrow, 6pm to 9pm; July 10/11 and 17/18, 10am to 5pm

AFTER the Covid-enforced fallow year of 2020, York Open Studios returns this weekend for its 20th parade of the city’s creative talent.

The event sees 145 artists and makers open 95 studios, homes and workplaces, and among them will be 43 debutants, with full details at yorkopenstudios.co.uk.

York’s biggest annual art showcase spans ceramics, collages, digital art, illustration, jewellery, mixed media, painting, printmaking, photography, furniture, sculpture and textiles.

Still feeling their Old Selves after lockdown easement: Yorkshire four-piece look overjoyed at the prospect of headlining tomorrow’s very heavy metal bill at The Fulford Arms

Hardcore gig of the week: Old Selves, Blight Town, Cast Out and Realms at The Fulford Arms, York, tomorrow, 7.30pm.

“WHAT at an absolute heavy metal treat,” enthuses Fulford Arms supremo Chris Sherrington, ahead of tomorrow’s headbanger fiesta, headlined by fiery Yorkshire four-piece Old Selves.

Playing loud too will be Nottingham progressive post-hardcore/math rock quintet Blight Town, York punk’n’roll/metalcore crossover band Cast Out and Yorkshire post-hardcore act Realms, who “make music for people who never grew out of their emo phase”. Tickets: thefulfordarms.bigcartel.com/ or on the door.

Lead actors Sandy Foster and Tom Kanji in rehearsal for Laura Wade’s comedy of domestic bliss turned to blister, Home, I’m Darling. Picture: Ellie Kurttz

Make a trip to Scarborough for: Home, I’m Darling, Stephen Joseph Theatre, July 9 to August 14

SWEET peas in the garden; homemade lemon curd in the kitchen; marital bliss in the bedroom, Judy and Johnny seem to be the perfect couple. Sickeningly happy, in fact, in Laura Wade’s domestic comedy-drama. 

Is their marriage everything it seems, however? Are there cracks in their happiness? What happens when the 1950s’ family values they love so much stop working in the 21st century as the couple discovers that nostalgia ain’t what it used to be. 

Liz Stevenson directs this co-production between Theatre by the Lake, Keswick, Bolton’s Octagon Theatre and the SJT. Box office: thesjt.uk.com.

Back together in Beulah: Actor-musicians Jim Harbourne and Ed Wren reunite next week, having first performed the show for The Flanagan Collective in 2012

Theatre resurrection of the week ahead: The Flanagan Collective in Beulah, Summer At The Mill, Stillington, near York, July 14 to 16, 8pm to 10pm

AN island sets sail into the sunset; a boy watches a lion running out of the sky, and an old man is sleeping as Alexander Wright’s Beulah reawakens in Stillington.

Inspired by William Blake’s world of a “mild and pleasant rest”, Wright plays with  notions of reality, of the permeable times of day and liminal states of being, in a show woven with storytelling, puppetry and soaring live music, first staged at York Theatre Royal in the bygone summer of 2012.

Directed by Tom Bellerby, Beulah is performed by actor-musicians and composers Jim Harbourne and Ed Wren. Box office: atthemill.org.

Father Of The Flowers, by York artist Linda Combi, from her exhibition The Last Gardener Of Aleppo at Pyramid Gallery, York

Exhibition launch of the week times three: Pyramid Gallery, Stonegate, York, Friday to September 5

ERUM Aamir, Debbie Loane and Linda Combi form the suitably triangular structure of Pyramid Gallery’s summer show. Not one, but three exhibitions will run in two upstairs rooms.

For Celestial Garden, Manchester ceramic artist Erum Aamir has made intricate porcelain sculptures that fuse her scientific research and artistic imaginations, complemented in the front room by seascape and landscape paintings by Easingwold artist Debbie Loane under the title of The Peace Of Wild Places.

York artist Linda Combi presents The Last Gardener Of Aleppo, a series of original collages and mixed-media artworks and giclee prints that form a moving tribute to Abu Waad in aid of The Lemon Tree Trust and the United Nations High Commissioner for Refugees agency.

Not having a ball: Luke Dickson as doomed Leeds United manager Brian Clough in The Damned United at York Theatre Royal

Second time lucky: The Damned United, Red Ladder Theatre Company, York Theatre Royal, July 15, kick-off 7.30pm

THE Damned Pandemic curse struck again when June 16’s performance of The Damned United was postponed after one of the actors had an inconclusive lateral flow test. Tickets remain valid for the post-Euro 2020 new date.

Anders Lustgarten’s darkly humorous adaptation of David Peace’s book about Brian Clough’s 44 days in purgatory as Leeds United’s manager is built around the double act of tortured genius Clough (Luke Dickson) and father figure/assistant Peter Taylor (David Chafer).

The beauty and brutality of football, the working man’s ballet, bursts out of a story of sweat and booze, fury and power battles. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.

No, that’s not England manager Gareth Southgate, second from left, front row, in Black Sheep Theatre’s line-up

Raise the roof booster:  Black Sheep Theatre, For The Love Of Musicals, Joseph Rowntree Theatre, York, July 24, 2.30pm and 7.30pm

MUSICAL director Matthew Clare and his merry band, plus a heap of York singers, present a concert programme packed with musical delights as they seek to prove that “There’s No Business Like Show Business”.

The song list for this Black Sheep Theatre fundraiser for the Joseph Rowntree York, spans Annie Get Your Gun, the classics and more recent shows, such as Dear Evan Hansen. Box office: josephrowntreetheatre.co.uk.

Joshua Burnell: Live At Forty Five gig in August. Picture: Stewart Baxter

Intimate gig announcement of the week: Joshua Burnell, Live At Forty Five, Forty Five Vinyl Café, Micklegate, York, August 14, 7.30pm

JOSHUA Burnell, progressive York purveyor of folk-fused baroque’n’roll for the modern world, performs in a three-piece line-up, including Frances Sladen, at Forty Five Vinyl Café next month.

Expect a showcase for latest album Flowers Where The Horses Sleep and his new EP, Storm Cogs, featuring songs about a folk singer who went missing for 30 years (Shelagh McDonald), a storm-chasing flying machine and a childhood memory, “written and recorded in lockdown and released as the world recovers”.

Elsie Franklin supports. Tickets are on sale at fortyfiveuk.com/events/joshua-burnell-live-at-fortyfive.

Today’s question: Are Radiohead overrated?

TWO Big Egos In A Small Car podcast double act Chalmers & Hutch decide in Episode 48.

Plus what’s happening to Peter Jackson’s Beatles biopic Get Back? Festival overload: is it Glastonbury or Glastonborey?

Carole King’s Tapestry takes on Joni Mitchell’s Blue in a 50th anniversary tussle. The Magic Christian revisited, Ringo Starr et al. Hurry, hurry, to see Cecil Beaton’s gilded photographic days in Sheffield Millennium Gallery exhibition.

To hear the latest podcast, head to: https://www.buzzsprout.com/1187561/8794458

More Things To Do in and around York as ‘Byrne out’ strikes tonight’s comedy gig. List No. 39, courtesy of The Press, York

Shock of the new: Milton Jones looks startled at the prospect of replacing Ed Byrne at short notice for tonight’s comedy bill at York Theatre Royal

AWAY from all that football, Charles Hutchinson finds plenty of cause for cheer beyond chasing an inflated pig’s bladder, from a late-change comedy bill to Ayckbourn on film, York artists to a park bench premiere.

Late substitution of the week: Byrne out, Jones in, for Live At The Theatre Royal comedy night, York Theatre Royal, tonight, 7.30pm

ED Byrne will not top the Live At The Theatre Royal comedy bill tonight after all. “We are sorry to announce that due to circumstances beyond our control, Ed is now unable to appear,” says the official statement.

The whimsical Irish comedian subsequently has tweeted his “You Need To Self-Isolate” notification, running until 23.59pm on July 7.

Well equipped to take over at short notice is the quip-witted pun-slinger Milton Jones, joining Rhys James, Maisie Adam and host Arthur Smith. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.

Naomi Petersen and Bill Champion in Alan Ayckbourn’s The Girl Next Door at the SJT and now on film too. Picture: Tony Bartholomew

“Film of the week”: Alan Ayckburn’s The Girl Next Door, from Stephen Joseph Theatre, Scarborough, until Sunday

THE SJT’s film of Alan Ayckbourn’s latest premiere, The Girl Next Door, is available on the Scarborough theatre’s website, sjt.uk.com.

Directed by Ayckbourn, his 85th play can be seen on stage in The Round until Saturday and now in a filmed recording in front of a live audience until midnight on Sunday.

One day in 2020 lockdown, veteran actor Rob spots a stranger hanging out the washing in the adjoining garden, but his neighbours have not been around for months. Who is the mysterious girl next door? And why is she wearing 1940s’ clothing?

Ray of sunshine: Edwin Ray as Tick/Mitzi in Priscilla Queen Of The Desert at Leeds Grand Theatre. Picture: Darren Bell

Musical of the week ahead: Priscilla Queen Of The Desert, Leeds Grand Theatre, July 6 to 10

PRISCILLA Queen Of The Desert returns to Leeds for seven socially distanced performances in a new production produced by Mark Goucher and, for the first time, Jason Donovan, star of the original West End show and two UK tours.

Loaded up with glorious costumes, fabulous feathers and dance-floor classics, three friends hop aboard a battered old bus bound for Alice Springs to put on the show of a lifetime.

Miles Western plays Bernadette, Nick Hayes, Adam/Felicia and Edwin Ray, Tick/Mitzi, in this heart-warming story of self-discovery, sassiness and acceptance. Box office: 0113 243 0808 or at leedsgrandtheatre.com.

Solo show: Polymath Phil Grainger puts his songwriting in the spotlight in his Clive concert in Stillington

Gig of the week outside York: Clive, alias Phil Grainger, At The Mill, Stillington, near York, tomorrow, 7.30pm

CLIVE is the solo music project of Easingwold singer, songwriter, musician, sound engineer, magician, actor, Gobbledigook Theatre director and event promoter Phil Grainger.

As the voice and the soul behind Orpheus, Eurydice and The Gods The Gods The Gods, Clive finds the globe-trotting Grainger back home, turning his hand to a song-writing project marked by soaring vocal and soulful musicianship. Expect a magical evening wending through new work and old classics in two sets, one acoustic, the other electric. Box office: tickettailor.com/events/atthemill/512182.

Emily Hansen’s Pilgrim 14 as Mary Magdalene in a rehearsal for A Resurrection For York at Dean’s Park. Picture: John Saunders

Open-air theatre event of the weekend: A Resurrection For York, Residents Garden, Minster Library, Dean’s Park, York, Saturday and Sunday, 11am, 2pm, 4pm

THE wagons are in place for A Resurrection For York, presented by York Mystery Plays Supporters Trust, York Festival Trust and York Minster.

Philip Parr, artistic director of Parrabbola, directs a community cast in an hour-long outdoor performance, scripted by Parr and 2018 York Mystery Plays director Tom Straszewski from the York Mystery Plays cycle of the crucifixion and the events that followed. Tickets are on sale at ticketsource.co.uk/whats-on/york/residents-garden-deans-park/a-resurrection-for-york/.

Autonomous, by Sharon McDonagh, from the Momentum Summer Show at Blossom Street Gallery, York

Exhibition of the week and beyond: Momentum Summer Show, Westside Artists, Blossom Street Gallery, by Micklegate Bar, York, until September 26

YORK art group Westside Artists, a coterie of artists from the city’s Holgate and West areas, are exhibiting paintings, portraits, photomontage, photography, metalwork, textiles, ceramics and mixed-media art at Blossom Street Gallery.

Taking part are Adele Karmazyn; Carolyn Coles; Donna Maria Taylor; Ealish Wilson; Fran Brammer; Jane Dignum; Jill Tattersall; Kate Akrill and Lucy McElroy. So too are Lucie Wake; Marc Godfrey-Murphy; Mark Druery; Michelle Hughes; Rich Rhodes; Robin Grover-Jaques, Sharon McDonagh and Simon Palmour.

The Park Keeper director Matt Aston, left, actor Sean McKenzie and writer Mike Kenny at Rowntree Park, York. Picture: Northedge Photography

Theatre premiere of the week ahead: Park Bench Theatre in The Park Keeper, The Friends’ Garden, Rowntree Park, York, July 7 to 17 (except July 11)

AFTER last summer’s trilogy of solo shows, Matt Aston’s Park Bench Theatre return to Rowntree Park with Olivier Award-winning York writer Mike Kenny’s new monologue to mark the park’s centenary.

Performed by Sean McKenzie, The Park Keeper is set in York in the summer of 1945, when Rowntree Park’s first, and so far only, park keeper, ‘Parky’ Bell, is about to retire. That can mean only one thing, a speech, but what can he say? How can he close this chapter on his life? Will he be able to lock the gates to his kingdom one last time? Box office: 01904 623568, at yorktheatreroyal.co.uk or via parkbenchtheatre.com.

Andy Fairweather Low: Booked into Pocklington Arts Centre for next February

Gig announcement of the week outside York: Andy Fairweather Low, Pocklington Arts Centre, February 11 2022

ANDY Fairweather Low, the veteran Welsh guitarist, songwriter, vocalist and producer, will return to Pocklington next February.

Founder and cornerstone of Sixties’ hitmakers Amen Corner and later part of Eric Clapton and Roger Waters’ bands, Cardiff-born Fairweather Low, 72, will perform with The Low Riders: drummer Paul Beavis, bassist Dave Bronze and saxophonist Nick Pentelow. Box office: pocklingtonartscentre.co.uk.

Jane McDonald: Lighting up York Barbican in July 2022 rather than July 4 this summer

Rearranged gig announcement of the week in York: Jane McDonald, York Barbican, July 22 2022

WAKEFIELD cabaret singer and television personality Jane McDonald’s Let The Light In show is on the move to next summer.

For so long booked in as the chance to “Get The Lights Back On” at York Barbican on July 4, the Government’s postponement of “Freedom Day” from June 21 to July 19 at the earliest has enforced the date change for a show first booked in for 2020. Tickets remain valid; box office: yorkbarbican.co.uk.

Ayckbourn’s play of the summer The Girl Next Door is now the SJT’s film of the week

Naomi Petersen and Bill Champion in The Girl Next Door at the Stephen Joseph Theatre. Picture: Tony Bartholomew

THE Stephen Joseph Theatre film of Alan Ayckbourn’s latest stage premiere, The Girl Next Door, is available on the Scarborough theatre’s website from 6pm this evening.

Directed by Ayckbourn, his 85th play can be seen in The Round until Saturday and now via sjt.uk.com, in a filmed recording in front of a live audience, until midnight on Sunday (4/7/2021).

In The Girl Next Door, veteran actor Rob Hathaway is stuck at home during the summer of 2020 with only his sensible older sister for company. Rob has little to do but relive his glory days when, as the star of the nation’s favourite TV period drama, National Fire Service, he ruled the roost as George ‘Tiger’ Jennings: wartime hero and living legend among firefighters.

One day, Rob spots a stranger hanging out the washing in the adjoining garden, but his neighbours have not been around for months. Who is the mysterious girl next door? And why is she wearing 1940s’ clothing?

Ayckbourn says: “I was born in 1939, so my earliest memories are of a sort of lockdown: of crowding into Anderson shelters or subway stations; of sleeping in deckchairs or on my mother’s lap. Things have come full circle for me.

“The Girl Next Door is an affirmation of love across the generations – I hope it’s positive and hopeful for those today crawling out of their metaphorical Anderson shelters blinking into the light.”

Writer-director Alan Ayckbourn in his Scarborough garden. Picture: Tony Bartholomew

The filmed production features a cast of Bill Champion, Linford Johnson, Alexandra Mathie and Naomi Petersen.

The SJT’s artistic director, Paul Robinson, says: “We were delighted that part of the funding we received from the government’s Culture Recovery Fund last year was to go towards filming our productions.

“It means that audiences who can’t get to the theatre to see the show, for whatever reason, still have chance to see a high-quality version in the comfort of their own home, and Alan couldn’t have got us off to a better start than with this hit play.”

Written and directed by Ayckbourn, assisted by the SJT’s associate director Chelsey Gillard, The Girl Next Door is designed by Kevin Jenkins with lighting design by Jason Taylor.

Tickets for the film cost £12 each, with a group ticket available at £15 and a version with bonus features, including interviews with Ayckbourn and Jenkins, priced at £20, on 01723 370541 or at sjt.uk.com. To check ticket availability for the last week of the stage production, visit the website.

More Things To Do in and around York, as Richard III ‘returns’ to his favourite city. List No. 38, courtesy of The Press, York

Next stop York Theatre Royal: The Showstoppers are on their way north for a night of improvised musical comedy mayhem

LOOKING to have a whale of a time? Here is Charles Hutchinson’s latest guide to what’s on and what’s coming up, featuring a snail, a whale, a hare, a York king and much more besides.

Anything Could Happen show of the week: The Showstoppers in Showstopper! The Improvised Musical, York Theatre Royal and livestream, June 30, 7.30pm

DIRECT from the West End, The Showstoppers’ Olivier Award-winning blend of comedy, musical theatre and spontaneity heads to York Theatre Royal for one night only.

A new musical comedy will be created from scratch as audience suggestions are transformed into an all-singing, all-dancing production packed with drama, dazzling dance routines and contagious melodies, everything being made up on the spot.

“Whether you fancy Hamiltonin a hospital or Sondheim in the Sahara, you suggest it and we’ll sing it,” say the Showstoppers, whose show will be livestreamed too, with more details in how to tune in at yorktheatreroyal.co.uk/show/showstopper-the-improvised-musical-livestream.

Wood work: York actor Richard Kay and Hetty the hare in Badapple Theatre Company’s Tales From The Great Wood

Family show of the week: Badapple Theatre Company in Tales From The Great Wood, Joseph Rowntree Theatre, York, July 2, 7.30pm; July 3, 11am, 2.30pm and 7pm.

LISTEN! Can you hear the whispering in the trees? The wood is full of stories in Tales From The Wood, written and directed by Kate Bramley, artistic director of Green Hammerton company Badapple.

York actor Richard Kay, Danny Mellor and a host of puppets present an interactive storytelling eco-adventure for ages five to 95, set on a hot summer’s day, when, instead of resting, Hetty the hare is investigating because someone is missing. 

As she unravels a tall tale that stretches across The Great Wood, Hetty realises how every creature, no matter how small, can have a huge part to play in the world of the forest. Box office: josephrowntreetheatre.co.uk.

On the snail trail: Tall Stories in The Snail And The Whale at York Theatre Royal

Children’s show of the week: Tall Stories in The Snail And The Whale, York Theatre Royal, July 2, 2.30pm and 4.30pm; July 3, 10.30am and 1.30pm

TALL Stories invite you to join an adventurous young girl and her seafaring father as they reimagine the story of a globe-trotting tiny snail, inspired by Julia Donaldson and Axel Scheffler’s picture book.

In this heart-warming play full of music, storytelling and laughter, the sea snail hitches a lift on the tail of a grey-blue humpback whale to head off an amazing journey around the world, but when the whale becomes beached, how will the snail save him? Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.

Gary Stewart: Hosting his Folk Club night at the At The Mill outdoor theatre in Stillington

Folk event of the week ahead: Gary Stewart’s Folk Club, At The Mill, Stillington, near York, July 3, 7.30pm to 10pm

“IT will be a very special, one-off, folk club: part folk night, part headline gig, with an eclectic mix of acts and then me doing a set,” says Easingwold singer-songwriter and multi-instrumentalist Gary Stewart.

Hosted by Gary, people in attendance will be given the chance to play and perform, whether music, stories, songs or poems. “If you want to share something, then bring your instrument and your voice and we’ll see you there!” says At The Mill’s Alexander Wright. For tickets, go to: atthemill.com.

Back in York at last: Richard III returns “home” in a National Portrait Gallery portrait loan to the Yorkshire Museum

Portrait of the summer:  Richard III, Yorkshire Museum, York, July 9 to October 31.

HIS ex-car park bones may be stuck in Leicester Cathedral, but that right work of art, Richard III, is heading back to his favourite city, York, albeit in portrait form.

On loan from the National Portrait Gallery as part of its Coming Home project, the iconic 16th century painting by the mysterious Unknown Artist will be on show at the Yorkshire Museum alongside “one of the finest groups of objects associated with Richard III”, such as the magnificent Middleham Jewel, The Ryther Hoard and Stillingfleet Boar Badge.

“Coming home,” you say? Yes, the project lends portraits of iconic individuals to places across the UK with which they are most closely associated. York 1, Leicester 0.

Hope & Social distancing: Leeds band to play Covid-secure gig at The Crescent, York

Where there’s hope…and a NEW date: Hope & Social, The Crescent, York, October 12, 7.30pm. Moved from July 16

“WE wear blue jackets. Fingers crossed, we will die with our hearts out in bloom,” say Leeds band Hope & Social, purveyors of the 2014 Tour de France Grand Depart  and Yorkshire Festival anthem The Big Wide.

Ah yes, but why do they wear those blue jackets? “Homburgs, in Leeds, were selling off goods, and they had a choice between Wombles outfits and these Butlins holiday camp-style outfits,” explains drummer Gary Stewart. Box office: thecrescentyork.com.

The Courteeners: Playing a warm-up gig at the 8,000-capacity Scarborough Open Air Theatre

Warm-up gig of the summer: The Courteeners, Scarborough Open Air Theatre, September 8

THE Courteeners will loosen up for two-late summer shows with an exclusive warm-up on the East Coast, supported by Wirral wonders The Coral.

The Middleton band are to play Glasgow’s TRNSMT Festival on September 10 and Manchester’s Emirates Old Trafford cricket ground on September 25, a home-coming that sold out in 90 minutes.

Best known for Not Nineteen Forever, Are You In Love With A Notion, How Good It Was, The 17th and Hanging Off Your Cloud, The Courteeners released their seventh top ten album, More. Again. Forever, in January 2020. Tickets will go on sale tomorrow (25/6/2021) via scarboroughopenairtheatre.com.

As you Lycett: More, more, more Yorkshire dates for Joe Lycett on his long, long, long 2022 tour. Picture: Matt Crockett

Comedy gig announcement of the week: Joe Lycett: More, More, More! How Do You Lycett? How Do You Lycett?, York Barbican, April 1 and 3 2022

FRESH from filming in York last Thursday for his Channel 4 consumer-campaign series Joe Lycett’s Got Your Back, Birmingham comedian and presenter Lycett has announced a 60-date tour with a title riffing on a 1976 Andrea True Connection disco floor-filler.

In More, More, More!, Lycett will explore his love of art and passion for gardening, how he toys with companies on Instagram and the perils of online trolls.

As well as his York Barbican brace, among more, more, more dates in 2022 will be Hull Bonus Arena on April 2 and Leeds First Direct Arena on September 14. Box office: yorkbarbican.co.uk and joelycett.com.

Pocklington Arts Centre confirms July 21 reopening and first film show in 491 days

Open welcome: Pocklington Arts Centre director Janet Farmer looks forward to reopening on July 20

POCKLINGTON Arts Centre will reopen to the public on July 20 and film screenings will re-start on July 23, 491 days since the last performance.

Director Janet Farmer and venue manager James Duffy have chosen this date to ensure the safety of customers and volunteers.

“Over the past few months, our main focus has been planning the safe reopening of the building, ensuring all staff are trained appropriately and making sure the venue has all its new systems, resources and processes in place and working well,” says Janet. 

“We have sought feedback from staff, volunteers and customers and this will be vital to the success of this process. Our main aim is to ensure the visitor experience at Pocklington Arts Centre (PAC) is safe, secure and enjoyable.”

In late-March 2020, the East Yorkshire venue launched a crowdfunding page, raising more than £18,000 in under a month, followed by successful funding applications to the Smile Foundation’s I Am Fund and the Government’s Culture Recovery Fund. 

Spiers & Boden: October 20 booking at Pocklington Arts Centre

Janet says: “I would like to thank our customers, in addition to Pocklington Town Council, the Friends of PAC, the Smile Foundation, Arts Council England and the Music Venue Trust for their collective support over the past year. 

“It has been a very difficult time for everyone, but their kind words, financial support and continued interest in all things PAC has meant a great deal and helped carry the venue through these extraordinary times.”

Staff have rescheduled forthcoming events for the autumn and winter, transferring more than 4,000 tickets and refunding customers for 20-plus cancelled events. 

“Throughout the closure period, we have stated our determination to emerge from the situation more vibrant than ever and our autumn and winter programme is a testament to that,” says Janet. 

“2021/22 will see a fantastic range of live events being staged here, alongside our trademark diverse mix of film screenings, live broadcasts, exhibitions, community events and private hires.” 

Velma Celli: York’s queen of vocal drag will make Pocklington debut on December 3. Picture: Kirkpatrick Photography

In the diary are Grammy Award winner Loudon Wainwright III, September 24; Northumberland Theatre Company (NTC) in Oscar Wilde’s “trivial comedy for serious people”, The Importance Of Being Earnest, September 30; North Eastern gypsy folk-rockers Holy Moly & The Crackers, October 16; Oxford singer-songwriter Thea Gilmore, October 7, and Irish jazz/blues chanteuse Mary Coughlan, October 19.

Bellowhead alumni and BBC Radio Folk Award winners Spiers & Boden are booked in for October 20; Red Ladder Theatre Company, from Leeds, in Nana-Kofi Kufuor’s My Voice Was Heard But Was Ignored, for November 25; television and radio broadcaster and author Jeremy Vine, November 26; Welsh singer-songwriter Martyn Joseph, December 2, and York drag diva deluxe Velma Celli, December 3.

Confirmed for 2022 are An Evening With Julian Norton, from Channel 5’s The Yorkshire Vet, January 18; singer-songwriter Teddy Thompson, January 22;Welsh guitarist, songwriter, vocalist and former Amen Corner cornerstone Andy Fairweather Low, February 11, and Eighties’ pop singer and actress Toyah Willcox, March 3.

PAC’s two open-air acoustic concerts in Primrose Wood, Pocklington, with Martin Simpson and Katie Spencer on July 1 and The Dunwells and Rachel Croft on July 8 will go ahead despite the Government’s Step 4 roadmap delay, but now under social-distancing restrictions. Both 7pm shows have sold out.

Janet says: “We always knew this was a possibility when the shows were first planned and there’s sufficient space for people to enjoy the event safely, while experiencing the atmospheric setting of Primrose Wood.”

Martin Simpson: Headlining at a sold-out Primrose Woods on July 1

PAC increased its online artistic output during the pandemic, staging 18 events to more than 9,000 audience members. 

In addition, a series of outdoor exhibitions has been held by PAC across the region. York artists Sue Clayton and Karen Winship have shown work at All Saints’ Church, Pocklington, and Sue will be following Karen into Hull Waterside and Marina. Those attending the York Vaccination Centre at Askham Bar can see her Down Syndrome portraits in the Tent of Hope. 

“We felt it was vitally important to have continued customer engagement throughout the prolonged closure period and the public response to these events and exhibitions has been very positive,” says Janet. 

“We’re also very much aware there’s no substitute to watching a live performance, in person, and sharing this experience with fellow audience members. 

“Everyone at PAC is now counting down the days until the doors can reopen and we can welcome customers back. It’s been a very long interval and we can’t wait for the second half to begin.”

For full event listings and ticket details, go to: pocklingtonartscentre.co.uk.

York artist Karen Winship at the launch of her NHS Heroes exhibition at Hull Waterside and Marina