REVIEW: York Settlement Community Players in Separate Tables, York Theatre Royal Studio; first play ***, second play ****

Disagreement: Molly Kay’s Mrs Shankland and Chris Meadley’s Mr John Malcolm in Separate Tables. All pictures: John Saunders

THE rise of John Osborne and the angry young men in the Royal Court revolution knocked Terence Rattigan into the hedgerow: a theatrical changing of the guard to rival punk rock shunting aside prog rock.

However, Sex Pistol Johnny Rotten, contrary to his I Hate Pink Floyd T-shirt, later admitted he loved Dark Side Of The Moon, although he did object to the Floydian pretentiousness.

For Rattigan, his elegant plays, full of typically English, uptight, concealed emotions and ambivalent eloquence, were suddenly deemed old-fashioned, all polish, no spit.

Agreement: Young loves Jean Tanner (Nicola Holliday) and Charles Stratton (James Lee)

Rattigan’s resurrection has been gradual, accompanied by a renewed acknowledgement of his understanding of “our national psyche”. Ronald Harwood scripted Mike Figgis’s 1994 film adaptation of Rattigan’s 1948 play The Browning Version, with Albert Finney as a morose classics teacher, while Maxine Peake’s Hester Collyer in the West Yorkshire Playhouse production of Deep Blue Sea in 2011 made the headlines, but that was a rare Rattigan sighting for this reviewer.

Nevertheless, the Rattigan revival has been growing. Symbolically too, stonemasons completed the renovation of the rundown Rattigan family memorial at Kensal Green cemetery, west London, last year after the Terence Rattigan Memorial Fundraising Project raised £10, 507.

Good timing, then, for York Settlement Community Players stalwart Helen Wilson to pick Separate Tables as her first Settlement production since she completed her decade-long project to direct four Chekhov plays in 2020.

Unpalatable: Molly Kay’s Mrs Shankland surveys the menu forlornly as Jodie Fletcher’s waitress Mabel awaits her order. Matt Simpson’s Mr Fowler tucks in tentatively

Wilson’s first decision was to eschew Rattigan’s original format of having the same male and female actors in the differing lead roles for both plays under the Separate Tables umbrella, the winter-set Table By The Window and the summertime Table Number Seven. Separate plays, separate lead actors, for Wilson.

Both halves are set in the mid-1950s in the shabby, genteel Beauregard Private Hotel in Bournemouth, where guests, both permanent and transient, sit on separate tables. Such stiff formality, so characteristic of Rattigan’s writing, emphasises their loneliness, all the more so for the diners sitting head on to Thursday’s full house in the compact Studio, adding a layer of breathless claustrophobia.

In her interview, Wilson made an astute comparison with the series regulars in Fawlty Towers, both staff and guests. Here we particularly enjoy the “light relief” and comic friction of Jodie Fletcher’s blunt waitress, Mabel, Marie-Louise Feeley’s brusque, horseracing form-studying Miss Meacham and Linda Fletcher’s fellow perma-guest, the ever-disapproving Lady Matheson.

Bad news? Hotel manager Miss Cooper (Catherine Edge) in discussion with Major Pollock (Paul French)

Catherine Edge, meanwhile, looks and sounds every period inch the essence of a south coast hotel manager throughout: her Miss Cooper is calm, composed, attentive, decisive, thoroughly decent, serene, always putting others first. Rattigan elegance, in a nutshell.

James Lee’s medical student Charles Stratton and Nicola Holliday’s Jean Tanner are Rattigan’s unguarded young couple, initially finding amusement in the old sticks and minor irritation in each other, before taking divergent positions in the second half.   

Table By The Window is the less successful piece, never losing a sense of awkwardness in its lead performances or their behaviour. Chris Meadley, Tadcaster Theatre Company’s panto dame for the past three years, makes his Settlement debut as disgraced former Labour Junior Minister John Ramsden.

Embittered: Chris Meadley’s politician-turned-journalist Mr John Malcolm

Now writing under the name Cato for the Socialist publication New Outlook, and staying at the Beauregard as John Malcolm, he looks at the world darkly through a haze of booze, surly and sarky, disputatious and dyspeptic.

Who should turn up – by chance, she protests – but ex-wife Mrs Shankland (Molly Kay), the woman he assaulted in his ministerial days. What ensues is an attritional psychological game, with shocks to come and sparks to fly, but everything feels uncomfortable, more collision than connection, with audience, subject and former partner alike.

By comparison, Table Number Seven is intriguing, compelling, surprising, radical even. Enter Paul French’s bogus Major Pollock, whose faux pas amusingly arouse the suspicions of Matt Simpson’s old academic stodge Mr Fowler.

Devastated: Jess Murray’s Miss Railton Bell in the second play, Table Number Seven

Edge, Lee, Holliday, Feeley and Fletcher times two  keep doing their stuff, and Caroline Greenwood’s stultifying, insufferable, bigoted Mrs Railton-Bell keeps holding back her daughter, Jess Murray’s over-protected fledgling Sybil (or “Miss R-B”, as the Major calls her on their walks).

French and Murray’s scenes are terrific, capturing the repression and fear that grips the Major and Sybil alike. The local paper has been covering his court case for importuning, and here is where Rattigan confounds the naysayers, revealing himself to be liberal and progressive.

Performances: 7.45pm, February 13 to 17; 2pm, Saturday. Post-show discussion: February 16, 7.45pm performance. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Now’s the right time to reassess Terence Rattigan in Settlement Players’ Separate Tables at York Theatre Royal Studio

The cast for York Settlement Community Players’ production of Terence Rattigan’s Separate Tables

AFTER being at the helm of four Chekhov plays, York Settlement Community Players stalwart Helen Wilson had considered checking out of directing altogether.

“I must say, I never thought I’d direct again,” says the York actress, stage director and York College tutor. “I felt like it was the end of the chapter, and I did think, ‘where would I go from here?’.”

Briefly she pondered the possibility of doing an Arthur Miller play, but after all those Russian plays – Uncle Vanya, Three Sisters, The Cherry Orchard and The Seagull – her thoughts turned to the quintessentially English work of Terence Rattigan and in particular Separate Tables.

“This play was something that I’d been considering directing years and years ago for Settlement because it has three really good parts for older women; it’s fairly easy to do set wise, and it’s a damn good play.”

Catching the directing bug once more, Helen is deep into rehearsals for Settlement’s staging of Separate Tables at York Theatre Royal Studio from February 8 to 17.

Technically Separate Tables comprises two interconnected one-act plays, two tales of love and loss, ageing and desperation, both set in the shabby Beauregard Private Hotel, Bournemouth, where events unfold 18 months apart in 1954 and the late-summer of 1955 respectively.

Only the two lead characters change from the first tale to the second, the supporting cast of hotel manager, staff and guests staying the same, as guests, both permanent and transient, sit on separate tables: a formality that underlines the loneliness of these characters in Rattigan’s depiction of class, secrets and repressed emotions.

“Terence Rattigan very much fell out of fashion with the rise of the ‘Angry Young Men’ in the 1950s,” recalls Helen of the new age of playwrights and novelists, John Osborne, Kingsley Amis, John Braine, Alan Sillitoe and John Wain.

“Famously, Kennth Tynan [the leading theatre critic of his day] turned against Rattigan, saying his plays were rendered irrelevant in the new ‘kitchen sink’ era. But, actually, Separate Tables is a play that was very daring for its time, and there will be a gasp when certain phrases are uttered, where you realise that nothing changes in the world of politics. On top of that, the character John Malcolm is like a forerunner of Jimmy Porter in Osborne’s Look Back In Anger, written only a year later.”

The first tale,Table By The Window, spotlights the troubled relationship of disgraced former Labour Cabinet Minister John Malcolm and his ex-wife, Mrs Shankland. Arriving as a seemingly random guest, she is dining with him, but earlier Malcolm had served time for assaulting her.

The second, Table Number Seven, focuses on the friendship of a repressed spinster and Major Pollock, outwardly generous but bogus behind his façade as an upper-class retired army officer. “It reminds me of Fawlty Towers, with those permanent characters of the two old ladies that always talk at the same time and the Major. It’s a play with lots of drama and a little bit of Victoria Wood thrown in at the beginning!”

Significantly too, Settlement will be using the variation on Rattigan’s drama favoured in American productions from an earlier draft, where Major Pollock is found guilty of approaching young men on the sea front for cigarettes and “other services”.

“You’ll find it as kind of an add-on at the back of the script, and officially that version was never done in Britain, but we’re using it, rather than the script from the premiere where Major Pollock was found to be sexually harassing women at a cinema,” says Helen. “Burt Lancaster and David Niven starred in the 1958 film, with Niven as Major Pollock, and it was very risqué for the time as it went with the homosexual storyline.”

For all Tynan’s judgement, rooted in how Rattigan contrasted with the new breed of working and middle-class writers, Rattigan was anything but a conformist. “He could never experience a safe, cosy relationship in his life; he always veered towards the dangerous,” says Helen.

“He was the son of a diplomat and went to Harrow and Oxford but never voted Tory. He didn’t sit his finals at Oxford, deciding he wanted to be a playwright instead. It was an open secret that he was gay, but it was never spoken of, and while he had lovers, they would never be seen together. He lived on the ground floor of a block of flats, with the lovers staying on the top floor.  

“It’s interesting to see how taboos have changed, but there’s still shock value in the play, and we’ve had some really good discussions during rehearsals, with our two younger cast members, where they might not have realised how homosexuality was viewed at that time. I felt rather Victorian trying to explain those things to them.”

The lead roles in each tale were written to be played by the same performers, but Helen has gone with separate actors, casting Chris Meadley, from Tadcaster, as John Malcolm; Molly Kay, from Flamborough, as Mrs Ann Shankland; Settlement and York Shakespeare Project regular Paul French as Major Pollock, and another York stage familiar face, Jess Murray as Miss Sybil Railton Bell.

The roles of the aforementioned three older women go to Marie-Louise Feeley as bohemian racegoer Miss Meacham, Caroline Greenwood, from last summer’s community cast for York Theatre Royal’s Sovereign, as Mrs Railton Bell and Linda Fletcher as Lady Matheson.

Catherine Edge plays Miss Cooper; James Lee follows up his preening Piers Gaveston in York Shakespeare Project’s Edward II with Charles Stratton here; Nicola Strataridaki, soon to appear in one of Next Door But One’s Yorkshire Trios, is Jean Tanner and Matt Simpson takes the role of old school master Mr Fowler. Jodie Fletcher completes the cast as Mabel.

Helen concludes: “People might think it’s cosy to go to a Rattigan play, but a lot of Separate Tables will make audiences feel uncomfortable – and that subject of a disgraced MP is very apt for our times. There’s definitely more in common between Separate Tables and Look Back In Anger than you might first think.”

York Settlement Community Players in Separate Tables, York Theatre Royal Studio, February 8 to 17, 7.45pm except Sunday and Monday, plus 2pm Saturday matinees. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Copyright Of The Press, York

REVIEW: York Shakespeare Project in Sonnets At The Bar, Bar Convent garden, Blossom Street, York, until Saturday ***

Helen Wilson’s Sister Augusta looks to the heavens…but the weather forecast is encouraging for the rest of the garden run at the Bar Convent. Picture: John Saunders

FIRST came the Sonnet Walks around York from 2014 to 2019; next, the alliterative Sit-down Sonnets at Holy Trinity, Goodramgate, and now Sonnets At The Bar, in its third year in Bar Convent Living Heritage Centre’s “secret” garden.

Or not-so-secret, judging by the word-of-mouth popularity of York Shakespeare Project’s “entertaining and accessible” summer season of sonnets in the open air, delivered to the accompaniment of a complimentary drink in the admission price.

Each year’s splay of sonnets is supported by an overarching theme, devised this summer by Helen Wilson, who has been prompted by the Bar Convent’s convivial hospitality to conjure the merry-go-round whirl of a York hotel’s comings and goings, eccentric staff and guests on a mission in the rush of the summer wedding and tour traffic.

Judith Ireland’s receptionist Bronwyn and Harold Mozley’s Mr S, the hotel manager on a short fuse, in York Shakespeare Project’s Sonnets At The Bar. Picture: John Saunders

Judging by the character she plays – the hen-tending, egg-collecting Sister Augusta – she has been inspired too by the presence of the resident community of sisters at England’s oldest surviving Catholic convent.

The convent garden serves as the hotel garden, where York Shakespeare Project’s nine sonneteers make their entrances and exits and re-entries and re-exits too on the breakfast-is-served morning after the wedding the night before. The setting is modern-day, the language likewise until each sonneteer’s conversational thoughts elide into a Shakespearean sonnet and then back out again as each character reveals a secret.

First up is YSP veteran Frank Brogan’s deluded, ageing romantic rock god – long white hair, long dark coat, head band and gold chain – from the wedding party band, who is wondering what happened to the young sprat he failed to hook last night. His Flash Hunter struts and frets his five minutes upon the stage, gone in a flash, the failed hunter, returning later, still forlorn.

Nigel Evans’s Colin, the DJ with the platter patter, in Sonnets At The Bar. Picture: John Saunders

Your reviewer has been asked not to give too much away, as to what happens. Let’s focus on the coterie of characters instead. Judith Ireland takes willingly to a more comedic role than usual, Ireland turning Welsh to play the hotel’s psychic receptionist, Bronwyn Jones, with her vibes and talk of auras and energies.

Harold Mozley’s enervated hotel manager Mr S (for Scruton) is a no-nonsense sort, a stickler for timekeeping. We are told he “barks a lot”, but in this case his bite is even worse than his bite, especially if you happen to be tour guide Stevie Sykes from Betterway Travel, a dodgy East End firm run by Reggie and Ronnie. “Cut the bunny and hop it,” Mr S advises.

Director and YSP chair Tony Froud makes much of this slippery, often apologetic character, who turns the audience into his tour party.

Sarah Dixon’s wedding guest Susie (seated) in discussion with Diana Wyatt’s mother-of-the-bride Moira. Picture: John Saunders

We meet the agitated mother of the bride, Diana Wyatt’s mortified Moira; debutant sonneteer Sarah Dixon’s wedding guest Susie, as she encounters a former crush with hopes of re-kindling that flame, and the morning DJ with a cheesy lyric in every thought, Nigel Evans’s chirpy Colin.

Enter YSP producer Maurice Crichton’s “derelict” Scottish-born lobsterman Hector, in his eye patch and rather fetching fisherman’s gansey jumper, talking of coastal erosion at his adopted home of Skipsea. Aha, climate change comes to Sonnets At The Bar.

Hector has a lunch date, one to whom he will pick up a guitar to sing one of Crichton’s own compositions, a maritime ballad with a kiss at its heart and the chance for an audience singalong.

Not a patch on his subsequent performances: Maurice Crichton’s lobsterman Hector at the dress rehearsal. The eyewear would be added on the first night. Picture: John Saunders

Northern humour, pathos, morsels of gossip, a missing guest, assorted love stories and spilled beans are stirred into the hotel melting pot by Wilson and Froud as each vignette adds more spice. As for which sonnets feature, you will have to attend to find out.

Next up from York Shakespeare Project will be Christopher Marlowe’s Edward II, to be staged at Theatre@41, Monkgate, from October 17 to 21, as YSP spreads its wings beyond the Bard.

York Shakespeare Project presents Sonnets At The Bar in the Bar Convent Living Heritage Centre garden until August 19, 6pm and 7.30pm, plus a 4.30pm Saturday performance. Box office: yorktheatreroyal.co.uk/show/sonnets-at-the-bar-2023/ or 01904 623568.

Meet the hotel staff and guests gathering for York Shakespeare Project’s Sonnets At The Bar in Bar Convent’s secret garden

Frank Brogan: Returning to the Bar Convent secret garden next week. Picture: John Saunders

YORK Shakespeare Project is rediscovering the secret garden at the Bar Convent Living Heritage Centre, in Blossom Street, York, for another season of Sonnets At The Bar from August 11 to 19.

“The invitation is as warm as ever,” says this year’s director, YSP chair Tony Froud. “On a summer’s evening, it has always proved a lovely experience. While sipping your complimentary drink in the convent’s delightful garden setting, sit back and enjoy a taste of Shakespeare that is both entertaining and accessible.”

Sarah Dixon: New sonneteer for York Shakespeare Project. Picture: John Saunders

Reprising the familiar format, the show features a host of larger-than-life modern characters, each with a secret to reveal. Each character in turn will speak a Shakespeare sonnet to expose the heart of their story, to the surprise of the audience.

On this occasion, audiences will watch the comings and goings as hotel staff and guests take a turn in its garden.  “Eavesdrop on the gossip,” reads the invitation. “They may take you into their confidence – perhaps revealing more than they intend – and each will have a Shakespeare sonnet to share.”

Maurice Crichton: Co-founder of York Shakespeare Project’s Sonnet Walks, now starring in Sonnnets At The Bar. Picture: John Saunders

“It’s a simple device that always seems to work,” says Tony. “Very often the actor can be halfway through the sonnet before the audience realises that the language has become Shakespearean.”

York Shakespeare Project first brought Shakespeare’s sonnets to life in 2014 with Sonnet Walks, wherein peripatetic audience members encountered colourful characters as they walked around the streets of York.

Judith Ireland: Regular sonneteer for York Shakespeare Project. Picture: John Saunders

“Many people will remember the Sonnet Walks fondly,” says the show’s writer, Helen Wilson. “But staging the show in a single setting has great advantages, allowing characters to meet, exchange conversations and reappear.”

Helen, who created the original walks in 2014 in tandem with YSP stalwart Maurice Crichton, has shaped the 2023 script based on the cast’s improvisations. “We have been inspired by the show’s hotel setting, but our hotel is very different to the Bar Convent,” says Helen.

Who will Diana Wyatt play? Find out from August 11 to 19. Picture: John Saunders

“The combination of eccentric staff and a whole variety of residents with fascinating back stories has offered great possibilities.”

Tony’s cast features actors aplenty familiar to YSP regulars and a new face. “A big part of the fun in the show is guessing which unusual characters they will be playing,” says Helen.

Tony, Helen and Maurice will be joined in the garden by Frank Brogan, Harold Mozley, Judith Ireland, Diana Wyatt, Nigel Evans and new sonneteer Sarah Dixon.

Helen Wilson, pictured performing in the 2021 Sit-down Sonnets at Holy Trinity Church, Goodramgate, has written the hotel scenario for Sonnets At The Bar

“The show will be around 45 minutes long,” says Tony. “Our sonnets are aimed at those aged 14 plus but may be enjoyed by younger folk with the right support from their accompanying adult. Two under 14s per adult will be admitted for free. We very much look forward to seeing you.”

York Shakespeare Project presents Sonnets At The Bar in the Bar Convent Living Heritage Centre garden from August 11 to 19, except August 14, at 6pm and 7.30pm, plus 4.30pm Saturday performances on August 12 and 19. Box office: yorktheatreroyal.co.uk or 01904 623568. The price (£10, £5 for 14 to 17 year olds) includes a drink.

Director Tony Froud with the Sonnets At The Bar banner on the railings at the Bar Convent Living Heritage Centre in Blossom Street, York

REVIEW: York Settlement Community Players in Ayckbourn’s Woman In Mind ****

Desperately seeking Susan, as she loses her mind: Victoria Delaney in the Settlement Players’ Woman In Mind. All pictures: John Saunders

Woman In Mind, York Settlement Community Players, York Theatre Royal Studio, until Saturday, 7.45pm and 2.45pm Saturday matinee. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk

ANGIE Millard “seemed to have avoided Alan Ayckbourn” in her past directorial choices, but she had one play in mind for the Settlement Players’ return to York Theatre Royal after two years.

Ayckbourn’s sad, haunting, darker than dark-humoured psychological drama Woman In Mind had struck a chord in the pandemic climate of isolation and mental health issues.

Premiered in 1985 but still feeling present day in 2022, it remains Ayckbourn’s supreme study of a trapped woman, older than Nora in A Doll’s House but just as affecting as the desperate flight of Henrik Ibsen’s proto-feminist, Susan’s story being told from inside her woozy head.

The setting is 48 hours in her south London garden and beyond: the place where the world is refracted through the prism of Susan’s psyche.

Playing fantasy families: Victoria Delaney’s Susan raises a glass to husband Andy (Paul French), daughter Lucy (Amy Hall) and brother Tony (Neil Vincent)

Following in the footsteps of Julia McKenzie, Stockard Channing and Helen Mirren, in her first stage role since October 2019, Victoria Delaney opens the play on her back and never leaves the stage (interval aside).

Delaney’s suburban housewife is coming round from unconsciousness, after knocking herself out when stepping on a garden rake, as Chris Pomfrett’s cautious yet accident-prone family doctor, Bill Windsor, attends to her. In a brilliant Ayckbourn conceit, his words, like her vision, go from a gobbledygook blur to being clear.

With the bang on the head comes the comforting concern of her champagne-golden  family, as if torn from a Mills & Boon cover or a desirable clothes catalogue: first, handsome old devil husband Andy (Paul French); then tennis-playing brother Tony (Neil Vincent) and her auburn-haired darling of a daughter, Lucy (YSCP debutante Amy Hall).

Too, too perfect, surely, and yet played as straight down the line as Tony practising a backhand winner, they could – at first at least – be real. We see and hear them, just as Susan sees and hears them, but only she does so, just like only urbane novelist Charles Condomine and the audience see and hear his deceased first wife, Elvira, in Noel Coward’s Blithe Spirit.

Living on a prayer: Paul Toy as vicar Gerald

The grim reality is very different: husband Gerald (clergyman’s son Paul Toy) is a self-obsessed priggish vicar, always in another room writing his interminably dull, interminably long parish history since 1387. They have reached the separate bed stage already.

Live-in sister-in-law Muriel (Helen Wilson) is obsessed with reconnecting with her late husband and is forever making foul-tasting beverages and even fouler meals, defeated by the lack of labelling on kitchen ingredients.

Wastrel son Rick (YSCP newcomer Frankie-Jo Anderson) is estranged and strange, having joined a cult in Hemel Hempstead, but suddenly he arrives with news.

Where once Susan loved being a wife and mother, now she is neglected by husband and son alike and unfulfilled in her humdrum, loveless domestic domain, Symbolically, the garden plants in Richard Hampton’s design are reduced to twigs, with the only flowers being on the backdrop tapestries, Susan’s bench and Muriel’s cardigan. What lies ahead beyond Susan’s disillusioned forties, her days as frustrating and stuck as a buffering laptop screen?

Muriel (Helen Wilson) serves up another gruesome beverage to vicar Gerald’s (Paul Toy) distaste

Ayckbourn, and in turn Millard and Delaney, capture a “woman on the verge”, and as the real and unreal worlds collide increasingly beyond her control, so too do the ever-blackening humour and pathos, her sanity crumbling and the words returning once more to gobbledygook.

Delaney’s performance is deeply unsettling, her Susan being full of vulnerability, waspish of tongue, her mind grasping desperately at the cliff’s edge, happiness out of reach.

Pomfrett, in particular, provides the comedy, perfectly in step with Ayckbourn’s rhythms; Toy makes the supercilious vicar utterly unbearable but splendidly sets himself up for laughter at his expense; Wilson judges just right how to be annoying yet not annoying as the never-wanted-where-she-is Muriel. Anderson’s disingenuous Rick would fall out with anyone.

French, Hall and Vincent are perfectly well cast as the fantasy family that gradually turns into a nightmare and Woman In Mind becomes a woman out of her mind.

Angie Millard was right: Ayckbourn’s play has indeed taken on even more resonance under the pandemic microscope, where already unhappy marriages have cracked under the strain and the desire to escape has been heightened in enforced isolation.

Director Harri Marshall overjoyed as York Settlement Community Players return at last with The 39 Steps comedy thriller

Aran MacRae and Sanna Buck in rehearsal for York Settlement Community Players’ production of The 39 Steps. Picture: John Saunders

PATRICK Barlow’s riotous West End comedy hit The 39 Steps marks York Settlement Community Players’ return to live performance for the first time since March 2020.

Harri Marshall’s cast of eight takes to the John Cooper Studio stage at Theatre@41, Monkgate, York, from November 11 to 14.

“For the past 18 months, the UK feels like it’s lost its theatrical mojo, which is why I’m so excited to bring this light, wickedly funny play to Theatre@41 to share in the love and laughter and to showcase some brilliantly inventive theatre,” says Harri, who previously directed the Settlement Players in Hans Christian Andersen’s The Red Shoes at the Monkgate theatre in October 2019.

Settlement last trod the boards early last year, presenting Helen Wilson’s production of Chekhov’s The Seagull a week before the first pandemic lockdown locked in, since when the York company has hosted play readings and social meet-ups online.

Now, at last, Settlement’s players can breathe in stage air once more as they take on the breath-taking challenge of performing a two-time Tony and Drama Desk Award-winning comedy thriller that seeks to combine John Buchan’s 1915 novel, The Thirty-Nine Steps, with Alfred Hitchcock’s 1935 film, The 39 Steps, in a blend of virtuoso performance and wildly inventive stagecraft.

More than 150 characters must make an appearance as Marshall’s cast re-create both the book and film scenes, telling the story of Richard Hannay, a man with a boring life, who encounters a woman with a thick accent who says she’s a spy. When he takes her home, she is murdered. Soon, a mysterious organisation called The 39 Steps is hot on Hannay’s trail in a nationwide manhunt that climaxes in a death-defying finale.

Aran MacRae as Richard Hannay: “As soon as he walked in the room I knew he’d be perfect,” says director Harri Marshall. Picture: John Saunders

“Rehearsals are going very well,” says Harri, who identifies as a deaf director. “We started at the deep end, plunging into the logistics of how to re-create those fabulous iconic scenes that make The 39 Steps famous when it debuted on the West End.

“This includes re-creating chase sequences on board the Flying Scotsman and a live on-stage plane crash! I’m very lucky to be working with such a talented cast. Every single performer is a brilliant star in their own right. Their collective repertoire includes credits at the London Coliseum, York Theatre Royal, York Light Opera, the York Mystery Plays, Pick Me Up Theatre and Settlement shows such as The Cherry Orchard and The Red Shoes.”

Aran MacRae, who has returned to York after West End, national tour and overseas professional roles, will play Richard Hannay; Sanna Buck will split herself in three as Annabella Schmidt, Pamela and Margaret; Stephen Wright, Andrew Isherwood, Jim Paterson, Matt Pattison, Matt Lomax and Daniel Boyle will handle the remaining roles between them in the guise of The Clowns.”

Harri was attracted to directing The 39 Steps in this crazy comic caper format – adapted by Barlow from an original concept by Simon Corble and North Country Theatre founder Nobby Dimon – by “the challenge of the play and how it could entertain an audience, drawing them back to the theatre after the venues have been shut for so long”.

“I really wanted to sink my teeth into something where my approach was a wild ‘how an earth do I do this?’. So many of the iconic scenes that make it well loved are insane for any director to choreograph and work through,” she says.

“I didn’t want to shy away from stretching my imagination and creativity. I also saw it as an opportunity for performers to flex their skill in the form of multi-role playing and working as disciplined ensemble. It’s the ultimate play that everyone can enjoy and revel in!”

Director Harri Marshall

Faced with staging a fast-moving piece with regular changes of location, Harri has settled on a design as relaxed it can be within Covid restrictions. “It was important to me to ensure that the audience and performers could feel relaxed at all times,” she says.

“This is why we’re going for a cabaret-style set-up, ensuring people are welcome to come and go as they please, get drinks from the bar whenever they like, and the performers can really interact and play with the space.

“It’s so fast paced that massive sets just weren’t going to work. Our performance will be a rollercoaster of activity that I have no doubt the audience are just going to love! “

To pull off this whodunit, with its multitude of characters, a plane crash, handcuffs, missing fingers and old-fashioned romance, Barlow’s “needs-must” style of comedy in the face of adversity requires completely straight faces from the actors. “That’s easier said than done!” says Harri. “There’s definitely going to be a lot of hidden smiles and giggles. In rehearsal this is one of my biggest notes ‘to not corpse’!

“The cast are just so playful and entertaining, it’s hard not to be swept up in the comedy of it all. They’re gradually getting there. The more we rehearse, the more everyone gets better at staying blank-faced. Although I do think this is half the joy of doing a comedy performance, if the cast and crew are having great fun and the audience can feel that everyone is going to have an excellent time.”

Have Buchan’s juicy spy novel and Hitchcock’s thriller been important research tools for Harri? “The novel not so much, but the film certainly, to find how the thriller elements of the play can be transcribed to the performance,” she says.

Squeezing out every inch of humour: Aran MacRae’s Richard Hannay and Matthew Lomax’s Clown rehearsing a scene from The 39 Steps. Picture: John Saunders

“My biggest research tool was having the privilege to chat to Simon Corble, one of the writers of the original stage adaptation. I took on a lot of Simon’s advice and, in a lot of ways, our version has ended up nodding to the original performance that was done before the show took to the West End in Patrick’s version. Elements such as focusing on the storytelling, the ensemble and how less can be more in terms of set, lighting and sound.

“In its original form, this play was meant to tour regionally to studio spaces, so it feels very much like a homecoming for The 39 Steps to be staged at Theatre@41.”

Further research tools involved making set and props to enable Harri and her cast to learn to play with objects so that they could have multiple purposes. “That way we could really stretch the parameters creatively to discover what worlds we could build within the play,” she says.

“The performance itself should be an adventure, a challenge, and a lot of fun for both the cast and myself, and we’ve certainly had fun in the last couple of months bringing this play to life.”

As the director, Harri must achieve the balance between the comedy and the thriller elements. “You have to find those human moments within the play that can get your heart racing or that will make you lean forward in your seat. Where the audience are desperate to listen and discover the secrets of The 39 Steps,” she says.

“It’s wonderful, once we’ve found those moments, to tease the audience into believing they know what’s going on and then subverting expectation. Balancing it against the comedy is certainly no easy task; it takes careful timing, pace and energy.”

Matthew Lomax, left, Jim Patterson and a stuffed cat in the rehearsal room. Picture: John Saunders

The lead role goes to actor, singer, songwriter and musician Aran MacRae, who made a low-key return to the York stage as a sonneteer in York Shakespeare Project’s Sonnets At The Bar at the Bar Convent Living Heritage Centre in July, but now steps centre stage once more.

“I’d heard about Aran when he was playing Tink in the Bat Out Of Hell tour, so I was delighted to know that he wanted to audition,” says Harri. “It was one of those cheesy moments when I just knew, because as soon as he walked in the room I knew he’d be perfect.

“This was confirmed during his audition: he had this brilliant playfulness, balanced against being earnest when required, and he always wanted to discover and apply new ideas and methods of doing things. Aran, as with the rest of the cast, is so so talented and as a director it’s been a dream to work with them all.”

York Settlement Community Players present John Buchan and Alfred Hitchcock’s The 39 Steps, November 11 to 14; 7.30pm, Thursday and Friday; 2.30pm, 7.30pm, Saturday; 2.30pm, Sunday. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.

Please note, all performances will be captioned via the Difference Engine from Talking Birds (with captions delivered to audience members’ own mobile devices via a free app).

Sanna Buck, Stephen Wright and Aran MacRae look on as a prone Daniel Boyle takes centre stage in the rehearsal room. Picture: John Saunders

Bite-sized Q & A with…Maurice Crichton on his Love Bites piece at York Theatre Royal

Maurice Crichton, as Dorn, with Elizabeth Elsworth, as Polina, in York Settlement Community Players’ production of Anton Chekhov’s The Seagull at York Theatre Royal Studio in February-March 2020. Picture: John Saunders

THE Love Season will soon set hearts pulsing at York Theatre Royal, where the Step 3 reopening will make its mark with Love Bites: a love letter to live performance and a toast to the city’s creative talent.

More than 200 artists from a variety of art forms applied for £1,000 love-letter commissions to be staged on May 17 – the first day that theatres can reopen after restrictions are lifted – and May 18.

The 22 short pieces selected will be performed each night at 8pm under the overall direction of Theatre Royal creative director Juliet Forster. Each “bite” will take hold for five minutes.

In the first in a series of CharlesHutchPress Q&As, York actor Maurice Crichton has five minutes to discuss his work, Where Are You Now, You And I?

How did you hear about Love Bites, Maurice?

“I reckon I saw it come up on Facebook and of course via charleshutchpress.”

What is your connection with York?

“I came south from the Glasgow area to university here in the early 1980s and have been here ever since. My three children grew up here. Then in 2009 I got involved in the York amateur theatre scene and theatrical pursuits are now a big part of my life.”

Helen Wilson: Directing Maurice Crichton in Where Are We Now, You And I?. Here she is pictured performing in York Shakespeare Project’s Sit-down Sonnets in the Holy Trinity Church open air in Goodramgate, York

What will feature in your Love Bite, Where Are We Now, You and I?, and why? 

“I can tell you it is a solo piece which I have written and that my partner Helen Wilson is going to bring to bear her considerable directing expertise to try to make sure I don’t make a complete fool of myself. 

“The brief was simple and clear for a very special occasion. A love letter to light up the YTR stage after such a long period of darkness. I had an immediate and personal response to the brief, which I hope will do justice to the opportunity. 

“I was in Anthony Minghella’s Two Planks And A Passion in 2011 in the main house when it was reconfigured in the round. I did a slightly daunting read-through as Pilate for the 2012 Mystery Plays from the main stage to a big audience the following year. But nothing else in that space. So, for lots of reasons, even though it is only five minutes, for me personally it’s going to be a big five minutes.”

So, where are we now, you and I and the rest of us?

“I hope just about OK. I have been very lucky. With any unexpected trauma, it doesn’t really hit home until the danger is past. What has it cost us all? It’s too early to say.”

In lockdown, what have you missed most about theatre? 

“Being able to take for granted that it’s alive and well in our city and has a future.”

“What has it cost us all? It’s too early to say,” says Maurice Crichton of living through these pandemic times

What’s coming next for you?

“I’ve done some filming work on a piece called The Whispering House with Damian Cruden (director) and Bridget Foreman (writer), about the Census in Tang Hall and Heworth, in which I play a Swedish immigrant completing the 1911 census.

“His name is Enoch Stanhope, a real person. He lived at Yew Villa, Heworth Village, and had a jewellery shop on Coney Street. I hope the fruits of that work will be released soon.”

“I’m producing another Sonnets production – the sixth – this summer for York Shakespeare Project. Emilie Knight is going to direct and we hope to able to announce dates for this year in an exciting new outdoor venue very soon. 

“I’m also working on a little project for York Mystery Plays Supporters Trust to take a guided walk along the route of the medieval Mystery Plays. (YMPST, along with York Festival Trust are staging A Resurrection For York on wagons in the Residence Garden, Dean’s Park, beside the Minster Library on July 3 and 4, directed by Philip Parr.)

What would be the best way to spend five minutes if you had a choice?

“Right now, it would be to ring my Mum’s doorbell in Fife and give her a hug or to make a surprise second visit to my new granddaughter (aged four weeks) in Bath and to bounce little Emma on my knee.”

Tickets for Love Bites cost Pay What You Feel at yorktheatreroyal.co.uk or on 01904 623568.

Jessa and Mick Liversidge team up with Helmsley Arts Centre for Fields & Lanes song and poetry livestream tomorrow

Field work: Actor Mick Liversidge and singer Jessa Liversidge take the country air

EASINGWOLD singer Jessa Liversidge and husband actor Mick Liversidge will present the Fields & Lanes Livestream show from Helmsley Arts Centre tomorrow night (13/3/2021).

“Mick and I have been working on a collaborative project with the arts centre all about engaging communities creatively,” says community singing leader and music tutor Jessa. “Now, we’ve recruited some more field singers and outdoor performers to join us virtually for our performance at 7.30pm.”

Since the first Coronavirus pandemic lockdown in March 2020, Jessa and Mick have taken to performing outside to lift spirits and cheer those stuck inside. While Jessa sings in fields, Mick recites poetry down country lanes, and together they have devised Fields & Lanes, a celebration of poetry and song as well a celebration of the great outdoors.

Mick and Jessa perform with no accompaniment, their sincere and heartfelt delivery letting the poems and songs speak for themselves.

Last Saturday, Jessa notched her 50th “field sing”: a Saturday morning routine for the past 50 weeks wherein she “gets up and performs a song outdoors”.

“Over 50 songs now as some weeks I have done two,” she says, and you can watch that performance as she lists all the songs at https://www.facebook.com/JessaLiversidgeSinger/videos/207646327454590/ or on YouTube at https://youtu.be/a8bzyhocd-U.

“I might delay the field sing a bit if it’s snowing or raining, or I’ll shelter under a tree, but I find doing these songs really beneficial for me; doing it every week, having that fixed in my diary, knowing I need to do it on a Saturday morning,” Jessa says.

Mick, a professional actor on stage and screen for six years, and Jessa also performed a socially distanced Fields & Lanes Under The Willow Tree at Easingwold Community Library on a September Sunday afternoon and for Joseph Rowntree Theatre volunteers when testing the York theatre’s Covid-safety regime last October.

Mick LIversidge recording one of his Fields & Lanes poems in lockdown

Buoyed by the response to their outdoor pursuits, Jessa and Mick teamed up with Helmsley Arts Centre (HAC) to offer the Ryedale and wider community the chance to join the Fields & Lanes family in remote workshops.

“You will have the chance to develop singing or recitation skills and work towards your own pre-recorded performance, which will be featured in the livestream Fields & Lanes show on March 13,” read the invitation to recruits on the HAC website.

Places were strictly limited, enabling Jessa and Mick to work with both small groups and individuals on February 27 and March 6. Participants also received support, feedback and guidance from Jessa or Mick in between sessions and they are entitled to a gratis ticket for tomorrow’s livestream.

“We’ve found that singing and performing poetry outside has been both therapeutic and uplifting during these challenging times,” says Jessa. “We’ve enjoyed everything that comes with performing in the open air: the bird song, the fields, the winds, and we wanted to help others take part and feel the benefits.

“We’re thrilled to be working with Helmsley Arts Centre, who have provided the funding for a project to demonstrate how music and poetry can connect the community through creativity, and we’re delighted with the wide range of performers who have joined us, from seasoned professional performers to hobby singers and poets.

“In the workshops and individual sessions over the two weekends, we’ve worked on field singing and outdoor recitation techniques and created some collaborative performances. As a result, members of these groups will be appearing with us in the livestream via pre-recorded video.”

Tomorrow’s livestream viewers can expect a wide-ranging show featuring poetry from William Wordsworth to Spike Milligan, Lord Byron to D H Lawrence, and songs from folk standards to pop favourites and gospel classics, The Beatles to Bill Withers, Cilla Black to Carole King.

Poetry collaborators in tomorrow’s livestream are Bill Laverick, Helen Wilson and Maurice Crichton, from York Shakespeare Project and York Settlement Community Players, and Ted Naisbitt, from Sowerby, near Thirsk, performing one of his own poems, My Lakes, inspired by Wordsworth.

Helen Wilson, performing at last summer’s Sitdown Sonnets, presented by York Shakespeare Project at Holy Trinity Church, Goodramgate, York. Tomorrow she is taking part in the Fields & Lanes livestream

Mick worked with Bill, Helen, Maurice and Ted, each taking a verse from Wordsworth’s Daffodils and Sir John Betjeman’s Business Girls, reciting both on Zoom and in the open air.

New field singers taking part are Sinead Livingston, Mary Bourne, Madeleine Cordes, Gary Cordes, Cat Ellis, Caitlin Ellis, Sarah Boyle and Bill Laverick.

“They’re spread across the country from Essex to the North East,” says Jessa. “One of the positives of these times has been being able to work with people from all over the place!

“Sinead, Mary and Madeleine are all singing leaders, who I’ve been liaising with over the past year, all liking the idea of singing outside, and it’s been really great to have such high-quality people to work with.

“Mary runs choirs in Kingston and writes songs, and she’s been a friend for a couple of years. We’ve recorded a duet called My Call, where I recorded my part outside and as she’s ‘Choir Leader In A Kayak’, she’s done her part from a kayak.”

Introducing more of tomorrow’s remote singers, Jessa says: “Cat and Caitlin are a mother and daughter from Easingwold; Cat is in one of my choirs and I teach Caitlin. Sarah Boyle is a ‘hobby singer’ from York who’s joined one of my choirs, and Madeleine and Gary Cordes run a talent agency in Essex.

“In the first workshop, we did Stand By Me and The Water Is Wide, with me editing the virtual performances together and then last Saturday we worked on individual song choices.”

For tomorrow’s livestream, “bubble couple” Mick and Jessa will be performing live and alone in Helmsley Arts Centre, where the pre-recorded songs and poems will be projected on a screen.

“We’ve found that singing and performing poetry outside has been both therapeutic and uplifting during these challenging times,” says Jessa

The 7.30pm show marks a return to Helmsley Arts Centre for Jessa, after performing three of her one-woman shows there: ’Til The Boys Come Home, Some Enchanted Sondheim and Songbirds.

She has been a freelance singer and singing leader for the past 12 years, completing high-level training on performance, singing teaching and musical direction with Vocal Process and qualifying as a Vocal Health First Aider.

“From youth choirs and dementia-friendly groups to community choirs and private lessons, my sessions all have an encouraging atmosphere and a positive, inclusive ethos,” she says.

“I’m continuing to run my singing groups online – Singing For All and Community Singers Online, as well as the live YMHSing sessions for the York Music Hub – and I’m always looking for more singers of all abilities to join in.

“One new singer recently said, ‘you fill the screen with fun and enjoyment’ and I’d love to reach a few more of these people.” 

As testament to her teaching skills, Jessa has been nominated for two 2021 Music and Drama Education awards on March 24 for her inspiring work with singers of all ages in the Covid-19 pandemic.

“Quite an honour and a big surprise!” she says. “I’ve no expectations of winning but will glam up and tune into the ceremony on the 24th anyway!”

Jessa is shortlisted for the #goldstars Award, for any teacher who has shown particular flair, creativity or compassion during this past year, and the Francesca Honley Inspiration Award, which honours an individual who has had a hugely inspirational impact on students of any age in their music-making. 

Outdoor pursuits: Mick Liversidge and Jessa Liversidge head out for a song and a poem in the Yorkshire air

“The person who nominated me mentioned the wide range of ways I have adapted and created different ways of inspiring people of all ages through singing, including the live sings and Zoom choirs for York Music Hub, song and music videos, live singing for all and field sings,” says Jessa, as she looks forward to listening to the 6pm online ceremony at https://www.musicdramaedawards.com/.

Looking ahead, Jessa says: “I’m definitely going to continue with the choirs online. I even have participants from Milton Keynes, Rochdale, Bedfordshire, and I’ve been able to engage in various ways, along with continuing my ‘real’ groups.

“I feel loyal to them all, so when lockdown eases under the Government ‘roadmap’, I’ll do hybrid ‘Room and Zoom’ sessions. I did one in October, which I enjoyed, though it is quite exhausting trying to do two things at once!”

Reflecting on 12 months under the pandemic cloud, Jessa says: “I’m really happy with the way I’ve managed to grow and create this past year despite everything, or actually out of necessity due to everything.

“I’ve developed a lot of skills, like a lot of people like me have. I’ve really enjoyed it, picking up technical skills, such as learning how to synch up people singing separately for streaming. It’s quite time consuming but I think it’s worth it, recording people standing alone in a field but then seeing themselves in a group online.”

Jessa is proof positive that singing is good for the soul, for physical health, for mental wellbeing. “Singing just lifts you and takes you somewhere else,” she says in her break from her online “three hat day” for this interview.

“Singing keeps me going. Today [8/3/2021] I’m running a Singing For All session; teaching a couple of pupils and doing a York Music Hub session at four o’clock, so I’ll be buoyant all day!”

Tickets for tomorrow’s 7.30pm livestream cost £8 per household. To book, go to: https://www.helmsleyarts.co.uk/whats-on/fields-and-lanes-livestream-from-hac.

All the Fields & Lanes poems and songs performed by Mick and Jessa outdoors can be found at the Fields & Lanes Facebook page, https://www.facebook.com/fieldsandlanes/.

Wanted: Director for York Shakespeare Project’s open-air sonnets production

Talking tartan: Helen Wilson performing at York Shakespeare Project’s socially distanced Sit-down Sonnets in the churchyard at Holy Trinity Church, Goodramgate, York, last September

YORK Shakespeare Project is issuing a call-out for a director for this year’s outdoor sonnet performances.

“We would like to hear from people interested in directing Sonnet Walks/Sit-down Sonnets 2021, our annual open-air production incorporating selections from Shakespeare’s sonnets in a devised framework,” says YSP’s Tony Froud. 

Masked up: The poster for last September’s graveyard smash, Sit-down Sonnets

“Last September, our Sit-down Sonnets, staged by director Mick Taylor at a socially distanced Holy Trinity Church, Goodramgate, were welcomed by performers and audiences alike. Now, in these continuing uncertain times, we would like to mount a new production of the sonnets.”

When and where that can happen remains to be seen, says Tony. “No dates have been set but we expect this to be later in the summer, and we want to appoint someone with a strong idea for this year’s production so that we can begin work on making it happen.”

The director’s role is not a professional appointment. If you are interested, please contact Tony Froud at yorkshakespeareproject@gmail.com to receive more details.

Picture this: Mick Liversidge performing at York Shakespeare Project’s Sit-down Sonnets in 2020