Rebecca Banatvala’s Cath, back, AK Golding’s Iz and Sam Newton’s Hen in Northnager Abbey
THE journey from page to stage is familiar, well trodden, but still unpredictable for classic novels. Sometimes it works, sometimes it tries too hard, when a book remains better read than said.
This co-production by the SJT, Scarborough, Orange Tree Theatre, Richmond, Octagon Theatre, Bolton, and Theatre by the Lake, Keswick, is one such occasion.
We have seen many adaptations in this manner: a small, busy-as-Heathrow cast working with more imagination than props in Hannah Sibai’s design, breaking down theatre’s fourth wall from the start, speeding between roles and differing theatre styles, but here falling short of the best work of Tilted Wig, Wise Children and Nick Lane’s adaptations.
Writer Zoe Cooper defines Jane Austen’s coming-of-age satire of Gothic novels as “a book about invention that revels in layers of fictionality, of imagination”, one that she first read at 19, roughly the same age as lead character Catherine Morland when she leaves behind her claustrophobic northern family to join the smart set in Bath.
In her programme note, Cooper recalls how she felt out of place, awkward and grubby in her posh university town. Austen’s Catherine Morland (Rebecca Banatvala’s Cath) is a bookworm who feels that same discomfort and disconnection after being drawn to Bath by books and dreams.
Cooper and Banatvala express Cath’s tendency to over-excitement and bad behaviour, ending up in difficult situations that she navigates by warping reality with fiction amid the balls and parties.
Cooper draws on another recollection of her English Literature studies, how her tutorials were “generally male, very white, and very heterosexual”. Her reading of Northanger Abbey was rather different: she liked the book because “it felt a little bit naughty” in the friendship of Catherine and society sophisticate Isabella.
That plays out passionately in this account, where the loving bond between impressionable Cath and worldly Iz (AK Golding) runs deeper than Cath’s relationship with Hen (Sam Newton).
Tessa Walker’s production, however, needs to be more humorous, darker in its Gothic climax, but that requires sharper writing by Cooper. The performances have to swim against the tide, too much work to do.
Matt Haskins’ lighting is a delight, but that should never be the stand-out feature. An Audience with Lucy Worsley on Jane Austen, with “new research and insights into a passionate woman who fought for her freedom”, at York Barbican on October 14 will be more enlightening.
The eyes have it: Love-struck Natalie Windsor’s Titania and Tweedy the clown’s Bottom in A Midsummer Night’s Dream, on tour at York Theatre Royal. Picture: Andrew Huggins/Thousand Word Media
GOTHIC Austen, a clowning Bottom, a dose of the blues, a Technicolor dreamcoat, open studios and a reactivated newsroom satire feature in Charles Hutchinson’s recommendations for a busy diary.
York play of the week: Cheltenham Everyman Theatre in A Midsummer Night’s Dream, York Theatre Royal, April 9 to 13, 7pm plus 2pm Thursday and 2.30pm Saturday matinees
EVERYMAN Theatre Company’s staging of Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream puts a new twist on the familiar tale by casting comedy clown Tweedy as Bottom and making him “comedy advisor” on Paul Milton’s production to boot.
The night’s magic, mischief, and mayhem unfold in an enchanted Athenean forest, intertwining the romantic misadventures of four young lovers, the playful meddling of mischievous fairies and the comedic antics of amateur actors, culminating in a tale of love, mistaken identity and reconciliation engineered by Jeremy Stockwell’s meddlesome Puck. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.
Tom Killner: Soul-drenched Southern rock and Americana at York Blues Festival
Festival of the week: York Blues Festival, The Crescent, York, today, 1pm to 11pm; doors, 12.30pm
NAME of the week? Step forward The 20ft Squid Blues Band, participants in this weekend’s York Blues Festival, curated by Paul Winn and Ben Darwin, hosts of Jorvik Radio’s Blues From The Ouse show and the Ryedale Blues Club.
Performing too will be Dirty Ruby, Bison Hip, The James Oliver Band, Hot Foot Hall, York band DC Blues, The Milk Men and Tom Killner. Tickets update: Sold out; for returns only, yorkbluesfest.co.uk.
Ceramicist Patricia Qua, who will make her York Open Studios debut in Hemplands Drive, York
Preview of the week: York Open Studios, Hospitium, York Museum Gardens, York, today and tomorrow, 10am to 4pm
YORK Open Studios 2024 hosts a taster exhibition this weekend at the Hospitium, ahead of the full event on April 13, 14, 20 and 21. More than 150 artists who live or work within a ten-mile radius of the city will be welcoming visitors to 100 workspaces to show and sell their art, ranging from ceramics, collage, digital, illustration, jewellery and mixed media to painting, print, photography, sculpture, textiles and wood. Among them will be 29 new participants. Full details can be found at yorkopenstudios.co.uk.
Back in the news: The original cast reassembles for Drop The Dead Donkey: The Reawakening! at Leeds Grand Theatre
Breaking News of the week: Drop The Dead Donkey: The Reawakening!, Leeds Grand Theatre, April 9 to 13, 7.30pm plus 2.30pm Wednesday and Saturday matinees
THIRTY years since the launch of the trailblazing television series Drop The Dead Donkey, the Globelink News team is back, live on stage for the first time. Original cast members Stephen Tompkinson, Neil Pearson, Susannah Doyle, Robert Duncan, Ingrid Lacey, Jeff Rawle and Victoria Wicks reunite for a new script by sitcom writing duo Andy Hamilton and Guy Jenkin.
“It’s going to be hugely enjoyable to watch those seven funny, flawed characters from Globelink News being plunged into the cutthroat world of modern 24-hour news-gathering and trying to navigate their way through the daily chaos of social media, fake news, and interim Prime Ministers,” say the writers. Box office: 0113 243 0808 or leedsheritagetheatres.com.
Go, go, Joseph: Lead actor Reuben Khan in York Stage’s poster for Joseph And The Technicolor Dreamcoat at the Grand Opera House, York
Musical of the week: York Stage in Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat, Grand Opera House, York, April 12 to 20, 7.30pm except April 14, 15 and 19; 2.30pm, April 13 and 20; 4pm, April 14; 5pm and 8pm, April 19
BE ready to paint the city in every colour of the rainbow as Andrew Lloyd Webber and Tim Rice’s musical dazzles the Grand Opera House in York Stage’s vibrant production, directed by Nik Briggs, with musical direction by Adam Tomlinson and choreography by Lesley Hill.
Reuben Khan leads the cast as Joseph, joined by Hannah Shaw as the Narrator, Carly Morton as Pharaoh, Martin Rowley as Jacob, Finn East as Simeon and Matthew Clarke as Potiphar, among others. Tickets are selling fast at atgtickets.com/york.
Shareefa Energy!: Guest performance poet at April 12’s Say Owt Slam at The Crescent
Spoken word clash of the week: Say Owt Slam, featuring Shareefa Energy!, The Crescent, York, April 12, 7.45pm
SAY Owt, “York’s loveable gobby gang of performance poets”, take over The Crescent twice a year for raucous, high-energy nights of verse that combine a slam war of words with a guest performer.
“In a slam, poets have three minutes to wow the audience to become the champion,” says host Henry Raby. “It’s fast, frantic and fun: perfect for people who love poetry, and those who think they hate poetry too.”
Special guest Shareefa Energy! is a poet, writer, activist, educator, creative campaigner, workshop facilitator and arts and wellbeing practitioner of Indian and Muslim heritage from working-class Highfields in Leicester. Box office: thecrescentyork.com or on the door.
Robert Gammon: Performing with Maria Marshall and Alison Gammon at St Chad’s Church
Dementia Friendly Tea Concert: Maria Marshall, Robert Gammon and Alison Gammon, St Chad’s Church, Campleshon Road, York, April 18, 2.30pm
CELLIST Maria Marshall opens this Dementia Friendly Tea Concert with Faure’s Elegy, accompanied by pianist Robert Gammon, who then plays two short solo Grieg piano pieces. Alison Gammon joins them for Beethoven’s trio Opus 11 for clarinet, piano and cello.
The relaxed 45-minute concert, ideal for people who may not feel comfortable at a formal classical concert, will be followed by tea and homemade cakes in the church hall. Seating is unreserved; no charge applies to attend but donations are welcome for hire costs and Alzheimer’s charities.
Lucy Worsley: Revelations about Jane Austen at York Barbican
Show announcement of the week: An Audience with Lucy Worsley on Jane Austen, York Barbican, October 14, 7.30pm
FOLLOWING up her Agatha Christie tour, historian and presenter Lucy Worsley’s latest illustrated talk steps into the world of Jane Austen, one of English literature’s most cherished figures as the author of Pride And Prejudice, Sense And Sensibility and Persuasion.
Through the houses, places and possessions that mattered to Austen, Worsley looks at what home meant to her and to the women like her who populate her novels. Austen lived a “life without incident”, but with new research and insights Worsley reveals a passionate woman who fought for her freedom. Box office: yorkbarbican.co.uk.
In Focus: Exhibition launch, Makiko, Picture Imperfect, York Theatre Royal, April 8 to 28
Exhibition poster for Makiko’s Picture Imperfect at York Theatre Royal
YORK photographer Makiko has shifted her focus to the mental health of vulnerable children in her Picture Imperfect exhibition at York Theatre Royal.
After her trip to photograph scenes from Gunkanjima (Battleship Island), as well as a spiritual journey to the uninhabited island of Nozaki, Japanese-born Makiko has responded to the impact of Brexit and the Covid-19 pandemic.
The result is this month’s Theatre Royal foyer exhibition featuring remote portrait photography, colour photos taken by children and a short film on the theme of the lives of vulnerable children and teenagers in the artist’s community in York, exploring their struggles with mental health and their developing identities.
Makiko’s project has received funding from Arts Council England and was conceived to work alongside The Island, a charity that offers mentorship and safeguarding for young people in the community regardless of their socio-economic circumstances or life experiences.
“The more I began to know the charity, the more I learned of a darker reality and of things such as child trafficking and sexual exploitation,” says Makiko. “All the children involved in this project have experienced early life trauma or pre-existing mental challenges or both.
“The conceptualisation of the project coincided with the lockdowns imposed by the UK government to combat Covid-19. Northern England was particularly hard hit: this in turn has had a profound impact on these children’s lives.”
The Covid strictures placed significant restrictions on how Makiko needed to approach her work, imposing the necessity of a creative solution to comply with social distancing and meeting the necessary regulations.
The artist provided the children with disposable cameras to shoot their everyday life. Much of her own photo-shooting was carried out remotely during the lockdown, to document what they were doing and thinking at home.
“Once the restrictions were lifted in early spring 2022, I visited the children during the art activity sessions and let them express themselves both in front of my viewfinder, as well as in writing,” says Makiko. “Subsequently, the work was exhibited at York Open Studios in April that year.”
The story is intertwined with the experience of Makiko and her younger son following their relocation back to the United Kingdom. “He suffered from assault and racial discrimination at school, resulting in school refusal and being housebound for several years,” she recalls. “This provided a precursor to the isolating experiences that children would go on to face during the pandemic.”
Makiko encountered direct racial abuse too, including a physical assault. “Both of us had struggled to fit into the environment,” she says. “The UK has continued to manifest deep division in the aftermath of Brexit, including rises in racism, anti-social behaviour and hate crimes in general.”
Most importantly, Makiko realised that the entire process worked as a catalyst, helping her to recover from a psychological wound she had endured over the past few years. “I began to better understand what my younger son and other children have experienced,” she says. “This included an insight into the thoughts and behaviours of Generations Z during a unique period of UK history.”
This project was carried out when Makiko was a mentee of Magnum Photos during 2021-2022. The exhibition is produced in collaboration with The Island and in association with York Theatre Royal. Its accompanying photobook version will be published in 2024. For more information on Makiko, go to: makikophoto.com.
Makiko’s Picture Imperfect runs at York Theatre Royal, St Leonard’s Place, York, from April 8 to 27; on view from 10am, Monday to Saturday
Makiko: the back story
AWARD-WINNING photographer who has lived, studied and worked in Japan, France, North America, Switzerland and the United Kingdom.
Studied photography at International Center of Photography in New York.
Since 2006 her work has been exhibited in Japan, North America, and Europe. Best known for her black and white photography.
At present at Royal College of Art in London.
Features among 89 award-winning professional photographers from around the world in What Does Photography Mean To You?, selected by Scott Grant (Bluecoat Press).
Particular interest in high-functioning autism. In 2014 she launched her first documentary/photography book, Beautifully Different. Re-published in Japanese in March 2016.
Rebecca Banatvala, back, AK Golding, middle, and Sam Newton, front, in Northanger Abbey at the SJT, Scarborough. Picture: Pamela Raith
GOTHIC Austen, a clowning Bottom, dark pop chat, vintage blues and harmonious folk feature in Charles Hutchinson’s suggestions for a busy diary.
Play of the week outside York: Northanger Abbey, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, until April 13, 7.30pm plus 1.30pm Thursday and 2.30pm Saturday matinees
ZOE Cooper adapts Jane Austen’s coming-of-age satire of Gothic novels in a co-production by the SJT, Orange Tree Theatre, Richmond, Octagon Theatre, Bolton, and Theatre by the Lake, Keswick, starring Rebecca Banatvala (Cath), AK Golding (Iz) and Sam Newton (Hen) under Tessa Walker’s direction.
In a play fizzing with imagination, humour and love, Cath Morland knows little of the world, but who needs real-life experience when you have books to guide you? Cath seizes her chance to escape her claustrophobic family life and join the smart set in Bath. Between balls and parties, she meets worldly, sophisticated Iz, and so Cath’s very own adventure begins. Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com.
Megson: Folk duo Debs and Stu Hanna at Helmsley Arts Centre
Folk concert of the week: Megson, Helmsley Arts Centre, Saturday, 7.30pm
BRITISH folk duo Megson combines Debs Hanna’s vocals, whistle and piano accordion with Stu Hanna’s guitar, mandola and banjo on songs filled with perceptive lyrics and exquisite musicianship. An infectious mix of heavenly vocals, lush harmonies and driving rhythmic guitars mark their concerts, topped off with northern humour between numbers.
Chalking up 13 studio albums in 20 years, the four-time BBC Radio 2 Folk Award nominees and two-time Spiral Earth Award winners will be showcasing their latest release, March 2023’s What Are We Trying To Say?. Box office: 01439 771700 or helmsleyarts.co.uk.
Red, a dare: Tweedy’s Bottom, clowning around and chancing his luck in love in the Everyman Theatre Company’s A Midsummer Night’s Dream, on tour at York Theatre Royal. Picture: Andrew Huggins/Thousand Word Media
York play of the week: Cheltenham Everyman Theatre in A Midsummer Night’s Dream, York Theatre Royal, April 9 to 13, 7pm plus 2pm Thursday and 2.30pm Saturday matinees
THE Everyman Theatre Company staging of Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream puts a new twist on the familiar tale by casting comedy clown Tweedy as Bottom and making him “comedy advisor” on Paul Milton’s production to boot.
The night’s magic, mischief, and mayhem unfold in an enchanted forest in Athens, intertwining the romantic misadventures of four young lovers, the playful meddling of mischievous fairies and the comedic antics of amateur actors, culminating in a tale of love, mistaken identity and reconciliation engineered by Jeremy Stockwell’s meddlesome Puck. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.
John Robb: Rock’n’roll tales at Pocklington Arts Centre
Pop chat of the week: John Robb: Do You Believe In The Power Of Rock’n’Roll?, Pocklington Arts Centre, April 11, 8pm
JOHN Robb discusses his life in music; his pop culture book Art Of Darkness: The History Of Goth; being the first person to interview Nirvana; inventing the word Britpop and his adventures on the post-punk frontline.
Blackpool-born Robb is an author, musician, journalist, television and radio presenter and pundit, music website boss, publisher, Louder Than Words festival boss, eco-warrior and talking-head singer of The Membranes. His special guest is The Sisters Of Mercy co-founder Gary Marx. Box office: 01759 301547 or pocklingtonartscentre.co.uk.
Pianist Robert Gammon: Performing with Maria Marshall and Alison Gmmon at musical tea concert
Dementia Friendly Tea Concert: Maria Marshall, Robert Gammon and Alison Gammon, St Chad’s Church, Campleshon Road, York, April 18, 2.30pm
CELLIST Maria Marshall opens this Dementia Friendly Tea Concert with Faure’s Elegy, accompanied by pianist Robert Gammon, who then plays two short solo Grieg piano pieces. Alison Gammon joins them for Beethoven’s trio Opus 11 for clarinet, piano and cello.
The relaxed 45-minute concert, ideal for people who may not feel comfortable at a formal classical concert, will be followed by tea and homemade cakes in the church hall. Seating is unreserved; no charge applies to attend but donations are welcome for hire costs and Alzheimer’s charities. On-street parking along Campleshon Road complements the church’s small car park.
The Nightcreatures’ Henry Botham and Tom Davies: Blues songs and stories at Milton Rooms, Malton
Blues gig of the week: The Nightcreatures, Farewell To Storyville, Songs and Stories from New Orleans, Milton Rooms, Malton, April 12, 8pm
THE Nightcreatures duo of pianist Henry Botham and guitarist and singer Tom Davies take a journey to old New Orleans for a night of songs and stories, serving up a spicy gumbo of filthy blues, funky grooves and classic tunes.
Old blues, Mardi Gras songs and vintage New Orleans material are explored, drawing on the heritage of Dr John, James Booker, Professor Longhair, Allen Toussaint and the great Louisiana bluesmen. Jenny Wren and Her Borrowed Wings, a trio led by singer and double bassist Jenny Trilsbach, support. Box office: 01653 696240 or themiltonrooms.com.
Sam Jewison: Interpreting the Great American Songbook at the SJT
Jazz gig of the month: Sam Jewison, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, April 27, 7.30pm
JAZZ singer and pianist Sam Jewison returns to the SJT after a sold-out show in 2023 to perform his interpretation of the Great American Songbook in a fusion of jazz, classical and popular music.
Expect to hear new treatments of songs from the Broadway stage, Hollywood screen and golden age of American popular music, made famous Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, and Oscar Peterson, from the pens of Cole Porter, Leonard Bernstein and George Gershwin. Joining Jewison will be Fraser Smith (tenor saxophone), Harry Sankey (guitar), Harry Evans (double bass) and Joe Dessauer (drums). Box office: 01723 370541 or sjt.uk.com.
Lucy Worsley: Revelations from the life of Jane Austen at York Barbican
Show announcement of the week: An Audience with Lucy Worsley on Jane Austen, York Barbican, October 14,
FOLLOWING up her Agatha Christie tour, historian Lucy Worsley’s latest illustrated talk steps into the world of Jane Austen, one of English literature’s most cherished figures as the author of Pride And Prejudice, Sense And Sensibility and Persuasion.
Through the houses, places and possessions that mattered to Austen, Worsley looks at what home meant to her and to the women like her who populate her novels. Austen lived a “life without incident”, but with new research and insights Worsley reveals a passionate woman who fought for her freedom. Box office: yorkbarbican.co.uk.
Setting the record straight: Adrian Lukis as George Wickham 30 years after Pride And Prejudice in Being Mr Wickham
REVIEW: Adrian Lukis in Being Mr Wickham, Original Theatre Company, Haunted Season, York Theatre Royal, today at 2.30pm and 7.30pm. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk
TWO years ago, 25 years on from filming the BBC adaptation of Pride And Prejudice, actor Adrian Lukis started thinking about still being Mr Wickham, having “defended his dubious reputation” for so long.
What would have become of Jane Austen’s Georgian rogue George, or “What happens to a rake when he can’t rake anymore,” as Lukis asked himself?
Harper Lee revisited the characters of To Kill A Mockingbird in Go Set A Watchman; Danny Boyle’s 2017 film T2: Trainspotting picked up the story of Mark Renton, Sick Boy and co 20 years on; in this instance, the writing falls to Lukis and Georgian storyteller Catherine Curzon.
Refracting Austen’s vilified character through their shared lens for a one-man character study set 30 years down the line of worn time, Lukis’s Wickham is now 60, still charming, with aching knees and wife Lydia waiting in the bedroom, as he tells his side of the story.
Lukis reimagined him living in reduced circumstances, having gambled his way through his £3,000 pay-off from Darcy, no longer reliant on his looks and his wits, having left behind the dissolute London life. Maybe he was residing in Yeovil, or maybe running a small business in Malmesbury, definitely he was looking out of the window for the tittle-tattle of life across the way, so he told Thursday’s audience in the Q&A after the 75-minute performance.
Wouldn’t you rather spend a night out with Mr Wickham than Mr Darcy, speculated Adrian Lukis in his post-show question-and-answer session
Lukis constructed an earlier version of this monologue but found his ageing Wickham too sleazy. Lockdown enabled him and Curzon to create Wickham mark two: a rake raking over the coals and setting the record straight. Actors must always empathise with whoever they play, runs the advice to those playing the villain of the piece, and Lukis warms to that task with relish as he reacquaints himself with “my old friend”.
Yes, Wickham was “a bit of player”, yes he behaved badly, even disgracefully on occasion, but as Lukis said afterwards, but wouldn’t you rather have a night out with gorgeous, affable George than Darcy?
Significantly, Lukis said he treated this Wickham as a new character when writing and playing him, rather than as the Austen rogue he played in Andrew Davies’s adaptation. What emerges is a story of loss, exits; his rueful reflections on Elizabeth Bennet, Darcy and Lord Byron; the blood, the smell, the gore, of the Waterloo battlefield. What has Wickham achieved at 60? He has survived, he says. He has survived, he repeated.
Being Mr Wickham is beautifully detailed, from the elaborate Georgian phrasing of Lukis and Curzon to Libby Watson’s faded drawing room design, to Guy Unsworth’s immaculately composed direction and Lukis’s eloquent, elegant performance.
Life with a scandalous scoundrel is never dull and it certainly still isn’t in Being Mr Wickham, even if the heat has gone out of the day and those knees are aching ever more.
One last story from the Q&A: when first meeting for filming, actress Susannah Harker (Jane Bennet) misheard Lukis, thinking he said he was the wig man and promptly asking him to make adjustments. No, he would be playing Mr Wickham, he corrected her, and he is still being Mr Wickham to charming effect all these years later.
Review by Charles Hutchinson
George Wickham, the survivor, in Adrian Lukis’s characterisation in Being Mr Wickham
Setting the record straight: Adrian Lukis’s roguish George Wickham in Being Mr Wickham at York Theatre Royal
AUTUMN’S fruits are ripe and ready for Charles Hutchinson to pick with no worries about shortages.
Scandal of the week: Being Mr Wickham, Original Theatre Company, York Theatre Royal, tonight until Saturday, 7.30pm; 2.30pm, Saturday
ADRIAN Lukis played the vilified George Wickham in the BBC’s television adaptation of Pride And Prejudice 26 years ago this very month.
Time, he says, to set the record straight about Jane Austen’s most charmingly roguish character in his one-man play Being Mr Wickham, co-written with Catherine Curzon.
This is the chance to discover Wickham’s version of famous literary events. What really happened with Mr Darcy? What did he feel about Lizzie? What went on at Waterloo? Not to mention Byron. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.
Cate Hamer in rehearsal for the SJT and Live Theatre, Newcastle co-production of The Offing. Picture: Tony Bartholomew
Play of the week outside York: The Offing, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, until October 30
IN a Britain still reeling from the Second World War, Robert Appleyard sets out on an adventure at 16: to walk from his home in Durham to Scarborough, where he hopes to find work, but he never arrives there.
Instead, up the coast at Robin Hood’s Bay, a chance encounter with the bohemian, eccentric Dulcie Piper leads to a lifelong, defining friendship. She introduces him to the joys of good food and wine, art and literature; he helps her lay to rest a ghost in Janice Okoh’s adaptation of Benjamin Myers’s novel for the SJT and Live Theatre, Newcastle. Box office: 01723 370541 or at sjt.uk.com.
Simon Wright: Conducting York Guildhall Orchestra at York Barbican
Classic comeback: York Guildhall Orchestra, York Barbican, Saturday, 7.30pm
YORK Guildhall Orchestra return to the concert stage this weekend after the pandemic hiatus with a programme of operatic favourites, conducted by Simon Wright.
The York musicians will be joined by Leeds Festival Chorus and two soloists, soprano Jenny Stafford, and tenor Oliver Johnston, to perform overtures, arias and choruses by Tchaikovsky, Wagner, Rossini, Mozart, Puccini and Verdi. Box office: yorkbarbican.co.uk.
Adam Kay: Medic, author and comedian, on visiting hours at Grand Opera House, York, on Sunday
Medical drama of the week: Adam Kay, This Is Going To Hurt, Secret Diaries Of A Junior Doctor, Grand Opera House, Sunday, 8pm
ADAM Kay, medic turned comic, shares entries from his diaries as a junior doctor in his evening of horror stories from the NHS frontline, savvy stand-up, witty wordplay and spoof songs.
His award-winning show, This Going To Hurt, has drawn 200,000 people to sell-out tours, the Edinburgh Fringe and West End runs, and the book of the same name topped the best sellers list for more than a year and is soon to be a BBC drama. Box office: 0844 871 7615 or at atgtickets.com/york.
Boyzlife: Keith Duffy and Brian McFadden unite in Boyzone and Westlife songs at York Barbican
Irish night of the week: Boyzlife, York Barbican, Sunday, 7.30pm; doors, 6.30pm
PUT Irish boy band graduates Brian McFadden, from Westlife, and Keith Duffy, from Boyzone, together and they become Boyzlife, as heard on the July 2020 album Strings Attached, recorded with the Royal Philharmonic Orchestra.
On tour with a full band, but not the ‘Phil’, they choose songs from a joint back catalogue of 18 number one singles and nine chart-topping albums.
So many to squeeze in…or not: No Matter What, Flying Without Wings, World Of Our Own, Queen Of My Heart, Picture Of You, Uptown Girl, You Raise Me Up, Going Gets Tough, Swear It Again, Father And Son, Love Me For A Reason and My Love. Find out on Sunday. Box office: yorkbarbican.co.uk
Thumper: Dublin band play Ad Nauseam and much more at Fulford Arms, York, on Tuesday
Loudest gig of the week: Thumper, Fulford Arms, York, Tuesday, 8pm
THUMPER, the cult Dublin band with two thumping drummers, are back on the road after you know what, promoting a 2021 mix of their single Ad Nauseam: a cautionary tale of repetition, vanity and becoming too close to what you know will eat you.
From the Irish city of the equally visceral Fontaines DC and The Murder Capital, Thumper have emerged with their ragged guitars and “bratty, frenetic punk rock” (Q magazine).
Now their debut album is taking shape after the band were holed up in their home studio for months on end. The Adelphi, Hull, awaits on Wednesday.
At the fourth time of planning: Mary Coughlan, Pocklington Arts Centre, Tuesday, 8pm
Mary Coughlan: Life Stories in song at Pocklington Arts Centre
GALWAY jazz and blues chanteuse Mary Coughlan had to move her Pocklington show three times in response to the stultifying pandemic.
“Ireland’s Billie Holliday” twice rearranged the gig during 2020, and did so again this year in a switch from April 23 to October 19.
At the heart of Mary’s concert, fourth time lucky, will still be Life Stories, her 15th album, released on the wonderfully named Hail Mary Records last September. Box office: 01759 301547 or at pocklingtonartscentre.co.uk.
Spiers & Boden: Resurrected folk duo head to Pocklington on Wednesday
Double act of the week ahead: Spiers & Boden, Pocklington Arts Centre, Wednesday, 7.30pm
AFTER years of speculation, much-loved English folk duo Spiers & Boden are back together, releasing the album Fallow Ground and bringing a live show to Pocklington this autumn with special guests.
First forming a duo in 2001, John Spiers, now 46, and Jon Boden, 44, became leading lights in big folk band Bellowhead, resting the duo in 2014, before Bellowhead headed into the sunset in 2016. Solo endeavours ensued but now Spiers & Boden return. Box office: 01759 301547 or at pocklingtonartscentre.co.uk.
Matilda takes on Miss Trunchbull in Matilda The Musical Jr
Musical of the week: Roald Dahl’s Matilda The Musical Jr, Joseph Rowntree Theatre, York, October 20 to 24, 7.30pm; 2pm, 4.30pm, Saturday; 2pm, Sunday.
ONLY the last few tickets are still available for York Stage Musicals’ York premiere of the Broadway Junior version of Dennis Kelly and Tim Minchin’s stage adaptation of Roald Dahl’s story.
Matilda has astonishing wit, intelligence, imagination…and special powers! Unloved by her cruel parents, she nevertheless impresses teacher Miss Honey, but mean headmistress Miss Trunchbull hates children and just loves thinking up new punishments for those who fail to abide by her rules. Hurry, hurry to the box office: 01904 501935 or at josephrowntheatre.co.uk.
KMA Creative Collective artist Kit Monkman studies KMA’s commission for York Mediale, People We Love. Picture: Tony Bartholomew
Worth noting too:
PEOPLE We Love, the York Mediale installation, reopening at York Minster from Saturday. York Design Week, full of ideas, October 20 to 26, at yorkdesign week.com; Light Night Leeds 2021, with a Back To Nature theme for this art and lights festival tonight and tomorrow, at whatson.leeds.gov.uk; Live At Leeds gigs across 20 venues with Frank Carter & The Rattlesnakes, Sports Team, The Night Café, The Big Moon, Dream Wife, Poppy Adjuda, The Orielles and Thumper, at liveatleeds.com.
Adrian Lukis: Being Mr Wickham again, 30 years on from Jane Austen’s novel
ADRIAN Lukis played George Wickham in the BBC’s television adaptation of Pride And Prejudice 26 years ago this very month.
Time, he says, to set the record straight about Jane Austen’s most charmingly roguish character in his one-man play Being Mr Wickham, co-written with Catherine Curzon.
This is the chance to discover the vilified Wickham’s version of some very famous literary events. Such as? What really happened with Darcy? What did he feel about Lizzie? What went on at Waterloo? Not to mention Byron.
Directed by Guy Unsworth and designed by Libby Watson, the Original Theatre Company’s 75-minute touring production visits York Theatre Royal from Thursday (14/10/2021) to Saturday.
From the company that brought Ben Brown’s political drama A Splinter Of Ice to the Theatre Royal in July comes Being Mr Wickham, wherein Lukis’s Mr Wickham is on the eve of his 60th birthday and wants to lift the sheets on exactly what happened 30 years on from where Jane Austen left him.
“I’m thrilled to be reunited with my old friend, George Wickham,” says Lukis, who starred with Colin Firth’s headline-grabbing Mr Darcy in Andrew Davies’s adaptation of Austen’s 1813 novel.
“Having spent years defending Wickham’s dubious reputation, I look forward to finally setting the record straight, with the assistance of the immensely talented Original Theatre Company.”
Rarely off the small screen, Lukis’s TV credits take in Channel 4’s Feel Good, the 2019 mini-series A Christmas Carol, Vera, Poldark, Bulletproof, Collateral, The Crown, Red Dwarf, Grantchester, Black Mirror, Blair Toast in Toast Of London, Downton Abbey, New Tricks and Death In Paradise.
He also stars in the new Netflix series Anatomy Of A Scandal, set to be streamed this year, and has had film roles in Judy, Dolittle, City Slacker and Bertie & Dickie.
“I’ve made up stories based on the historical facts and imagined an entire life for Wickham above and beyond the book,” says Adrian Lukis
Now he is touring Being Mr Wickham after theatre parts inThe Price(Theatre Royal Bath), The Seagull (Chichester Festival Theatre/ National Theatre) and Versailles (Donmar Warehouse).
Here, Adrian Lukis gives CharlesHutchPress the inside track on Being Mr Wickham.
What inspired you to revisit the character of Mr Wickham?
“When I turned 60 a few years ago, I started to wonder what it would be like for a man such as Wickham, who has been a rake and a ne’er-do-well, surviving on his looks and his wits, to have to deal with getting older.
“I started to look at it with Catherine Curzon, who is an expert on the historical side of things, and read everything about Wickham and Pride And Prejudice I could get hold of. I found myself discovering how much I enjoyed the process of researching and writing. Once I started, it just went like a storm.”
Given that the details of Wickham’s life are sketchy in the novel, how did you fill in the blanks?
“Firstly, I looked at the way he is described. For example, Darcy says he has led a dissolute life in London, so I thought, ‘well what really happened?’. I’ve also made up stories based on the historical facts and imagined an entire life for him above and beyond the book.
“At one stage, he enters a private club and gets into a punch-up, but it’s based on a real place called Watier’s Club in St James’s [London]. I also wanted to explore things such as what he really thinks of Elizabeth Bennet; what he really thinks of Lydia. These questions were really interesting to me.”
” I was 17 I wrote my first play. At the time I thought I might be a playwright, so it’s nice I’m finally getting a chance to do it at 64,” says Adrian Lukis, actor and now writer too
Austen depicts him as such a rogue, was it therefore important to fight his corner in the play?
“Absolutely. My premise was that people don’t tend to see themselves through a bad lens, and there are always two sides to a story. I could have written him like Flashman – an out-and-out bounder who just doesn’t care – but something I took very strongly from the book was that Wickham is plausibly a nice man.
“He is always described as being charming and amiable, rather than someone who’s constantly plotting and twirling his moustache. He admits he does some bad things, but turns it on the audience and asks, ‘have you led a blameless life?’.
“Also, he makes the point that life would be very dull without any rogues. I’d much rather spend an evening with him than with Darcy!”
How would Wickham be thought of in today’s society?
“It’s an interesting question. He would probably be labelled in contemporary terminology a bit of a ‘player’, and I think we all know men like that, but you have to view him in the context of his time. In Austen’s day, men who were not the first son had to set their cap at a wealthy heiress.
“That was a social pressure that we don’t really have today, so for a man with looks and charm, like Wickham, it made sense to try his luck with women, rather than going into the clergy.
“It would certainly be different today, although I think we are living through a very moral period, much more so than when I was growing up in the 1970s. So perhaps he would still be considered a scoundrel.”
What are your memories of playing Wickham first time round? Did you have any idea that the BBC series would become such a phenomenon?
“No idea at all; I don’t think any of us did. We knew it was a big production, and I thought the script was terrific, but we had no inkling of whether it would be a success. In that sense it was just another job.
“We are living through a very moral period, much more so than when I was growing up in the 1970s,” says Adrian Lukis. “So perhaps Wickham would still be considered a scoundrel”
“I remember writing to Colin Firth shortly after it came out, when he’d gone off to do some filming in South America, and saying words to the effect of ‘you have no idea what’s going on back home, this series has gone through the roof and you’re famous’.
“That being said, a few weeks later we went for a pint together in London, and I thought we would get absolutely mobbed – Darcy and Wickham out together -but nobody recognised us!”
Were you always drawn to acting and what about writing?
“My father was in the Royal Marines and I was initially brought up in Australia, where I didn’t have much chance to try it out, but when I came to England in the 1960s and was sent to public school, suddenly theatre was available to me and it was like being struck by a thunderbolt.
“I fell in love with it. My whole life soon became about being in school productions and when I was 17 I wrote my first play. At the time I thought I might be a playwright, so it’s nice I’m finally getting a chance to do it at 64!”
While on the subject of writers, what might Jane Austen have made of your reimagining of George Wickham?
“That depends on how you view her politics. She has been called all sorts of things, from a radical feminist to a staunch Methodist, but I think it’s safer to assume she was something of a small ‘c’ conservative.
“So, she probably would have disapproved of Wickham and seen him as being a rather weak and vapid young man, but I hope if she were to see this production, she would say, ‘good for you, you haven’t consigned him to the scrapheap and have found mitigating factors for his behaviour’.
Original Theatre Company presents Being Mr Wickham, York Theatre Royal, Thursday to Saturday, 7.30pm plus 2.30pm Saturday matinee. Thursday’s performance will be followed by a 15 to 20-minute question-and-answer session. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk
