Tag: Stephen Joseph Theatre

Posted on

More Things To Do in York and beyond the norm as horror shows and love stories beckon. List No. 73, courtesy of The Press

2,000 shows and counting: Kristian Lavercombe, as Riff Raff, far right, clocks up another milestone in The Rocky Horror Show on its return to York . Picture: David Freeman

LET’S do The Time Warp again? It’s just a jump to the left, and then a step to right, to enjoy plenty more of Charles Hutchinson’s recommendations.

Fancy dress invitation of the week: Richard O’Brien’s Rocky Horror Show, Grand Opera House, York, Monday to Saturday

KRISTIAN Lavercombe celebrates his 2,000th performance as Riff Raff as Richard O’Brien’s 1973 musical extravaganza enjoys yet another York run.

Alongside Lavercombe in Christopher Luscombe’s touring production will be 2016 Strictly Come Dancing winner Ore Oduba as preppy college nerd Brad Majors, Haley Flaherty as squeaky-clean fiancée Janet Weiss and Stephen Webb as castle-dwelling Transylvanian transsexual doctor Frank-N-Furter.

Cue fabulously camp fun and even camper costumes, shlock-horror comedy and science-fiction send-ups, audiences in fancy dress and sassy songs such as Sweet Transvestite, Science Fiction/Double Feature and The Time-Warp singalong. Box office: 0844 871 7615 or atgtickets.com/York.

New Beverly Cinema, by Imogen Hawgood, at According To McGee, York

Exhibition launch of the week: Imogen Hawgood and Horace Panter, Hyperrealism in America and Japan, at According To McGee, Tower Street, York, from 11am today until March 25

NEW According To McGee signing Imogen Hawgood, from County Durham, introduces her collection of realist paintings in a duo show with Pop artist and Ska legend Horace Panter, The Specials’ bassist.

Panter’s Edward Hopper-inspired depictions of Midwest motels, inner-lit Japanese kiosks and sun-warmed Coca-Cola crates complement Hawgood’s exploration of Americana icons and the idea of “the road” as a transitional landscape.

The vampire strikes back: Steve Steinman’s Baron von Rockula with his vampettes in Vampires Rock – Ghost Story

Rock horror show: Steve Steinman’s Vampires Rock – Ghost Train, Grand Opera House, York, tonight (12/3/2022), 7.30pm

NOTTINGHAM singer and producer Steve Steinman returns to York with his tongue-in-cheek show stacked high with rock anthems, guitar gods and vampy vampettes.

Steinman’s Baron von Rockula and his vampires take refuge in an old fairground’s ghost train as he seeks a new virginial wife after the death of his beloved Pandora. Ordering faithful sidekick Bosley to find him one, enter Roxy Honeybox.

Now in its 20th year, Vampires Rock sets a cast of singers, dancers and musicians loose on Queen, AC/DC, Bonnie Tyler, Meat Loaf, Bon Jovi, Journey and Guns N’ Roses chestnuts. Box office: 0844 871 7615 or atgtickets.com/York.

Glenn Tilbrook: Squeezing in hit after hit at The Crescent

York gig of the week: Glenn Tilbrook, The Crescent, York, Sunday, 7.30pm

THIS is a standing show…and an outstanding one too as endearing and enduring Deptford singer, songwriter, guitarist and troubadour Glenn Tilbrook makes his debut appearance at The Crescent.

More than 45 years after he first answered an ad placed by Chris Difford looking for like-minded sorts to form the band that became the evergreen Squeeze, an ending is nowhere in sight, even if he called his fourth solo album Happy Ending in 2014. Expect silver-tongued Squeeze and solo numbers, peppered with audience requests, tomorrow night.

Squeeze up, by the way, because this Gig Cartel-promoted gig has sold out. Fingers crossed for any returns (www.thecrescentyork.com), but otherwise you’re really up the junction for a ticket.

Alexander McCall Smith: Delving into his books at York Theatre Royal

Literary event of the week: Alexander McCall Smith, York Theatre Royal, Monday, 7.30pm

YORK Literature Festival plays host to Alexander McCall Smith as he discusses the new instalment in his long-running Scotland Street series, the warm-hearted, humorous and wise Love In The Time Of Bertie.

Fiona Lindsay pops the questions, intertwined with footage shot on location in Edinburgh, wherein McCall Smith invites guests into his study, where he writes surrounded by paintings and books, and visits key landmarks from the books.

The festival follows from March 18 to 27 with full details at yorkliteraturefestival.co.uk. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.

NOT Thu 17 March 2022 after all: It’s different for Joe Jackson now as York gig moves to the summer

Postponement of the week: Joe Jackson, Sing, You Sinners! Tour, York Barbican, moving from March 17 to July 29

BLAME Covid for this delay to only the second ever York concert of singer, songwriter and consummate arranger Joe Jackson’s 44-year career.

“After months of uncertainty, it finally became clear that continuing Covid restrictions (particularly on venue capacity) in certain countries, would make our Spring European Tour un-viable as planned,” says Jackson’s official statement. “We can’t tour at a loss, and the situation did not look like changing soon enough.”

Tickets remain valid for the new July 29 date when Jackson promises hits, songs not aired in years and new material. Box office: yorkbarbican.co.uk.

Sam Freeman: Thirty years of love burst out of his storytelling show in Harrogate and York

Storytelling show of the week: Sam Freeman, Every Little Hope You Ever Dreamed (But Didn’t Want To Mention), Cold Bath Brewery Co Clubhouse, Harrogate, Monday, 7.30pm; York Theatre Royal Studio, Friday, 7.45pm

FORMER York Theatre Royal marketing officer and 2009 TakeOver Festival co-director Sam Freeman heads back to his old stamping ground with his solo rom-com for the lonely hearted and the loved-up, armed with a projector, a notebook, wonky spectacles and nods to Richard Curtis’s Notting Hill.

Freeman, marketeer, occasional writer, director and stand-up comedian, combines storytelling and whimsical northern comedy in his multi-layered story of a chance encounter between two soulmates, how they fall in love, then part but may meet again. Box office: Harrogate, harrogatetheatre.co.uk; York, 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

For Charles Hutchinson and Graham Chalmers’ interview with podcast special guest Sam Freeman, head to the Two Big Egos In A Small Car listening link at: https://www.buzzsprout.com/1187561/10231399.

Off to the woods: Northern Broadsides in As You Like It

Shaking up Shakespeare: Northern Broadsides in As You Like It, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, Tuesday to Saturday; York Theatre Royal, March 23 to 26

MARKING Northern Broadsides’ 30th anniversary, artistic director Laurie Sansom’s diverse cast of 12 northern actors captures the “sheer joy of live performance and the crazy power of love to change the world” in his bold, refreshing take on Shakespeare’s most musical comedy.

Exiled from the court, high-spirited Rosalind, devoted cousin Celia and drag queen Touchstone encounter outlaws, changing seasons and life unconfined by rigid codes in the forest.

Gender roles dissolve and assumptions are turned on their head in a natural world of endless possibilities. Box office: Scarborough, 01723 370541 or sjt.uk.com; York, 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Lola May as daughter Aramide, Oyi Oriya as mother Omotola and Anni Domingo as grandmother Agbeke in Utopia Theatre’s Here’s What She Said To Me

Touring show of the week: Utopia Theatre in Here’s What She Said To Me, York Theatre Royal Studio, Thursday and Friday, 7.45pm

MEET Agbeke, Omotola and Aramide, three generations of proud African women connecting with each other across two continents, time and space, in Oladipo Agboluaje’s distaff drama, conceived and directed by York St John University graduate Mojisola Elufowoju.

Together the women share their struggles, their joys, tragedies and broken dreams, in order to find healing in the present. Box office: 01904 623568 or yorktheatreroyal.co.uk.

Posted on

York theatres join National Lottery’s Love Your Local Theatre ticket offer campaign

Ore Oduba as Brad Majors in The Rocky Horror Show, one of the shows at the Grand Opera House, York (from March 14 to 19) for which National Lottery players can acquire two tickets for the price of one

YORK Theatre Royal and the Grand Opera House, York, are joining more than 100 theatres in UK Theatre’s Love Your Local Theatre campaign.

The National Lottery is providing up to £2 million to subsidise 150,000 tickets nationwide in the biggest-ever 2-for-1 ticket offer, open to National Lottery players who attend a show during March, whether musicals, plays, family shows, comedy or dance.

Tickets are available to buy from 10am today via loveyourlocaltheatre.com in a campaign run by theatre membership body UK Theatre, designed to encourage the public to support their local theatres as they begin to recover from the impact of Covid.

Supported by Girls Aloud singer, television presenter and stage star Kimberley Walsh, Love Your Local Theatre is a thank-you for the £30 million National Lottery players raise every week for good causes, including support for the performing arts and theatres during the pandemic.

Walsh says: “We are so privileged to have so many incredible theatres and entertainment venues across the UK. I have been lucky enough to perform in many of them. Without our local theatres, the face of UK entertainment would look very different and it’s amazing the National Lottery is providing £2 million to support them.

“The entertainment industry was particularly impacted by the pandemic, and that’s why the Love Your Local Theatre campaign is so important in supporting their recovery.”

York Theatre Royal: Participating in the National Lottery-funded Love Your Local Theatre campaign

Stephanie Sirr, president of UK Theatre, says: “We are delighted to be working with the National Lottery on Love Your Local Theatre, the first time UK Theatre members across the country have united for a ticket promotion of this scale.

“We should be hugely proud in this country to have such an extensive, vibrant and diverse range of regional theatres, all of which play a vital role in the theatre landscape of the UK and beyond. After such a turbulent two years, we want to shout about the fact that theatres are open and ready to reward audiences for their patience and loyalty – please visit your local theatre and help them continue to make brilliant creative work!”

Nigel Railton, chief executive officer of National Lottery operator Camelot, adds: “The UK’s entertainment industry is world class, thanks to the huge variety of venues and projects across the four nations.

“National Lottery players raise £30 million a week to help fund good causes, many of which lie in the entertainment industry. The National Lottery is proud to have teamed up with UK Theatre to launch the Love Your Local Theatrecampaign, giving local theatres the support they need to get on the road to recovery following the pandemic, while saying thank you to National Lottery players who have helped support many theatres during the last two years.”

Among other Yorkshire theatres taking part are: Bradford Alhambra Theatre; Harrogate Theatre; Hull New Theatre; Hull Truck Theatre; Leeds City Varieties Music Hall; Leeds Grand Theatre; Leeds Playhouse; Stanley & Audrey Burton Theatre, Leeds; Stephen Joseph Theatre, Scarborough, and Sheffield Theatres (Lyceum and Crucible).

The Love Your Local Theatre promotion is available to anyone who is a National Lottery player and possesses a National Lottery ticket. From today, players can purchase tickets at available performances taking place during March.

Posted on

Voxed launch world premiere of dance-theatre crime drama Out Late at the SJT

Folu Odimayo, Caldonia Walton and Stuart Waters in Voxed’s debut full-length work, Out Late, premiering at the Stephen Joseph Theatre today and tomorrow

VOXED stage the long-awaited world premiere of their first full-length work, Out Late, at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough, today (25/11/2021) and tomorrow.

Choreographed and directed by artistic director Wayne Parsons, Ankur Bahl’s dance-theatre crime drama follows the fiercely closeted Sebastian, who falls in love with out-and-proud gay man Vinnie and tries to hide his new relationship from his wife, Fifi.

While unravelling Vinnie’s murder, a dark and twisted story of jealousy, shame and manipulation unfolds as Out Late blends virtuosic choreography with a compelling script, performed by dance-theatre artists Folu Odimayo, Caldonia Walton and Stuart Waters. Angus MacRae provides the music; Pooja Ghai, the dramaturgy.

Parsons says: “I’m proud to finally be presenting Out Late, our first stage production as Voxed. As an artist and choreographer, I’m deeply interested in the intersection between dance and theatre and combining these two art forms to share highly original stories that move people.

“There’s so much I’m excited about in presenting this work: Out Late is our first crime drama, our first full-length work, and features an LGBTQ+ storyline at its heart. I can’t wait to share this work with audiences in Scarborough.”

Voxed’s philosophy as a dance theatre company is to look specifically at the relationship between text and movement in narrative dance theatre works, creating digital, in-person, indoor and outdoor projects with community members, writers, film directors, dramaturgs and performers.

The Voxed journey started in 2013 under the name Wayne Parsons Dance. In 2020, the company evolved and rebranded to reflect its aim to “create a space for us all to be creative, to move, to talk and to share our stories”.

Choreographer, movement director and artistic director Parsons previously created Meeting, a finalist at the Copenhagen International Choreography Competition. Vestige emerged in 2017, and in response to the Covid-19 pandemic, Parsons devised #GOGGLEDANCE, a national participatory project, taking place outside people’s homes and placing participants as the stars of a reality TV-style mini-series.

Voxed have become the first dance company to be appointed a Stephen Joseph Theatre associate company.

Out Late will be performed at 1.30pm and 7.30pm today and 7.30pm tomorrow. Box office: 01723 370541 or at sjt.uk.com.

Posted on

REVIEW: Off night at The Offing, Stephen Joseph Theatre, Scarborough

James Gladdon’s Robert and Ingvild Lakou’s Romy in The Offing. Picture: Tony Bartholomew

The Offing, Stephen Joseph Theatre/Live Theatre, Newcastle, at Stephen Joseph Theatre, Scarborough, until October 30. Box office: 01723 370541 or at sjt.uk.com

BOOK club favourite The Offing, Hebden Bridge writer Benjamin Myers’s life-affirming account of a journey of discovery from Durham to the North Yorkshire coast, finally makes it to Scarborough after all.

A word of caution, however. Janice Okoh’s adaptation, with additional material by Stephen Joseph Theatre artistic director Paul Robinson, deviates from the book in its structure and tone.

In the words of The Crack’s Book of the Month recommendation, quoted on the paperback sleeve: “If The Offing was a play, it would be a classic two-hander, but any theatrical version would be missing Ben Myers’ bucolic prose, which he imbues with all the evocative rhythms of the passing seasons. This is what folk music would look like if it came in the written form.”

Well, Robinson’s premiere gives us the folk music in the compositions of hauntingly voiced singer Ana Silvera, recorded with Rob Harbron, Lau fiddler Aidan O’Rourke and Jasper Høiby. Lyrical, poetic, poignant, the score and sound design score highly.

The false note, alas, is struck by the disruptive decision to forego a two-hander’s ebb and flow in favour of a jarring three-hander and a ghost story to boot, rather than the gradual revelation of the sub-plot’s mystery.

It would be wrong to say the impact rivals the late Banquo’s arrival at Macbeth’s dinner table, but the subtlety and nuance of Myers’ book is dissipated, and the SJT autumn brochure’s billing of a “sensitive” adaptation might well raise eyebrows, particularly at the sight of a desperate hand suddenly reaching through the shed wall after the sound of scratching. This is not a Stephen King story and it is out of place.

For those not familiar with Myers’s best-seller, The Offing is a coming-of-age story, wherein miner’s son Robert Appleyard (James Gladdon) has left his County Durham pit community on a trek with an open mind and no termination date, working casual labour shifts en route to Scarborough.

Already, at 16, he has the wish to escape life down the pit; he has the wit, but not the tools. This is post-war, still-on-rations Britain: grey, anti-German and narrow (resonating with Brexit Britain).

We pick up his story just up the Yorkshire moorland coast at Robin Hood’s Bay. Narrator Robert is 90, tapping away at a typewriter, 74 years on from when he first chanced upon the bohemian Dulcie Piper (Cate Hamer).

Removing his jacket, and those 74 years, he encounters her out walking her German Shepherd dog, Butler (or ‘Butters’, for short, “although it’s not shorter”, he notes, in the kind of observation that will mark him out for his future career).

Ingvild Lakou’s Romy and Cate Hamer’s Dulcie in The Offing. Picture: Tony Bartholomew

Initially, the focus is on their story, the one that leads to a lifelong friendship. Gladdon’s callow, diffident but keen lad needs awakening; Homer’s libertine Dulcie – haughty yet naughty, once well connected and rebellious, still opinionated, waspishly witty and impassioned but now disconnected, shut down, austere and alone – needs reawakening.

As she feeds his body on epicurean food and wine – “you have butter!” he says, eyes lighting up – and his mind with great art and the literature of Keats, John Clare and the sex texts of DH Lawrence, the culture-clash chasms of the book begin to bubble away. Albeit with surprising softness by comparison with David Wood’s adaptation of Michelle Magorian’s wartime friendship tale Goodnight Mister Tom, but an elephant has taken up residence in the corner too.

Or, rather, two elephants. The first is omnipresent: Helen Goddard’s clunky set sits squarely at odds both with The Round’s configuration and with nature, the outdoors, the flowers and fruits, God’s Own Country Yorkshire, that should be as nurturing as the food and the literature.

Goddard plays instead to the memory-play interpretation of Okoh and Robinson by  constructing a heavyweight house interior and the shed where Robert beds down, an interior that has been stripped down to bare wood and faded, dusty pictures, furniture and items. The warmth is stripped away too.

Not only mice are scratching away in the corner. So too is elephant number two:  what to do with the secondary story of Dulcie’s long-gone lover, German poet Romy. She could be a mysterious, haunting presence through her poetry, or even Silvera’s music, but this version of The Offing turns from a coming-of-age story to a coming-off-page story, instead  having Ingvild Lakou’s Romy as an almost equal third player.

You would expect that in a film adaptation, but one of theatre’s great gifts, shared with books, is the deployment of imagination, a gift to let fly that is rejected here, and so The Offing becomes more prosaic than poetic, and so too does Romy, who fails to match the magnificence or mystery of Dulcie’s descriptions.

Writer and director seem unsure what to do with her when she is present, and Romy becomes a dead weight, stultifying what made the book so cherished.

Through no fault of the playing of Hamer, Gladdon and Lakou – always accurate to the script – The Offing and its characters feel weakened by transfer from page to stage, the relationships less impactful, the humour and colours muted, the overplayed ghost story failing to replace tension with (unnecessary) suspense.

Sadly, this misreading only makes you want to read the book instead.

The Offing will head back north for a November 3 to 27 run at Live Theatre, Newcastle. Box office: 0191 232 1232 or at live.org.uk.

Posted on

More Things To Do in and around York as records are set straight and dark nights lit up. List No. 53, courtesy of The Press, York

Setting the record straight: Adrian Lukis’s roguish George Wickham in Being Mr Wickham at York Theatre Royal

AUTUMN’S fruits are ripe and ready for Charles Hutchinson to pick with no worries about shortages.

Scandal of the week: Being Mr Wickham, Original Theatre Company, York Theatre Royal, tonight until Saturday, 7.30pm; 2.30pm, Saturday

ADRIAN Lukis played the vilified George Wickham in the BBC’s television adaptation of Pride And Prejudice 26 years ago this very month.

Time, he says, to set the record straight about Jane Austen’s most charmingly roguish character in his one-man play Being Mr Wickham, co-written with Catherine Curzon.

This is the chance to discover Wickham’s version of famous literary events. What really happened with Mr Darcy? What did he feel about Lizzie? What went on at Waterloo? Not to mention Byron. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.

Cate Hamer in rehearsal for the SJT and Live Theatre, Newcastle co-production of The Offing. Picture: Tony Bartholomew

Play of the week outside York: The Offing, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, until October 30

IN a Britain still reeling from the Second World War, Robert Appleyard sets out on an adventure at 16: to walk from his home in Durham to Scarborough, where he hopes to find work, but he never arrives there. 

Instead, up the coast at Robin Hood’s Bay, a chance encounter with the bohemian, eccentric Dulcie Piper leads to a lifelong, defining friendship. She introduces him to the joys of good food and wine, art and literature; he helps her lay to rest a ghost in Janice Okoh’s adaptation of Benjamin Myers’s novel for the SJT and Live Theatre, Newcastle. Box office: 01723 370541 or at sjt.uk.com.  

Simon Wright: Conducting York Guildhall Orchestra at York Barbican

Classic comeback: York Guildhall Orchestra, York Barbican, Saturday, 7.30pm

YORK Guildhall Orchestra return to the concert stage this weekend after the pandemic hiatus with a programme of operatic favourites, conducted by Simon Wright.

The York musicians will be joined by Leeds Festival Chorus and two soloists, soprano Jenny Stafford, and tenor Oliver Johnston, to perform overtures, arias and choruses by Tchaikovsky, Wagner, Rossini, Mozart, Puccini and Verdi. Box office: yorkbarbican.co.uk.

Adam Kay: Medic, author and comedian, on visiting hours at Grand Opera House, York, on Sunday

Medical drama of the week: Adam Kay, This Is Going To Hurt, Secret Diaries Of A Junior Doctor, Grand Opera House, Sunday, 8pm

ADAM Kay, medic turned comic, shares entries from his diaries as a junior doctor in his evening of horror stories from the NHS frontline, savvy stand-up, witty wordplay and spoof songs.

His award-winning show, This Going To Hurt, has drawn 200,000 people to sell-out tours, the Edinburgh Fringe and West End runs, and the book of the same name topped the best sellers list for more than a year and is soon to be a BBC drama. Box office: 0844 871 7615 or at atgtickets.com/york.

Boyzlife: Keith Duffy and Brian McFadden unite in Boyzone and Westlife songs at York Barbican

Irish night of the week: Boyzlife, York Barbican, Sunday, 7.30pm; doors, 6.30pm

PUT Irish boy band graduates Brian McFadden, from Westlife, and Keith Duffy, from Boyzone, together and they become Boyzlife, as heard on the July 2020 album Strings Attached, recorded with the Royal Philharmonic Orchestra.

On tour with a full band, but not the ‘Phil’, they choose songs from a joint back catalogue of 18 number one singles and nine chart-topping albums.

So many to squeeze in…or not: No Matter What, Flying Without Wings, World Of Our Own, Queen Of My Heart, Picture Of You, Uptown Girl, You Raise Me Up, Going Gets Tough, Swear It Again, Father And Son, Love Me For A Reason and My Love. Find out on Sunday. Box office: yorkbarbican.co.uk

Thumper: Dublin band play Ad Nauseam and much more at Fulford Arms, York, on Tuesday

 Loudest gig of the week: Thumper, Fulford Arms, York, Tuesday, 8pm

THUMPER, the cult Dublin band with two thumping drummers, are back on the road after you know what, promoting a 2021 mix of their single Ad Nauseam: a cautionary tale of repetition, vanity and becoming too close to what you know will eat you.

From the Irish city of the equally visceral Fontaines DC and The Murder Capital, Thumper have emerged with their ragged guitars and “bratty, frenetic punk rock” (Q magazine).

Now their debut album is taking shape after the band were holed up in their home studio for months on end. The Adelphi, Hull, awaits on Wednesday.

At the fourth time of planning: Mary Coughlan, Pocklington Arts Centre, Tuesday, 8pm

Mary Coughlan: Life Stories in song at Pocklington Arts Centre

GALWAY jazz and blues chanteuse Mary Coughlan had to move her Pocklington show three times in response to the stultifying pandemic.

“Ireland’s Billie Holliday” twice rearranged the gig during 2020, and did so again this year in a switch from April 23 to October 19.

At the heart of Mary’s concert, fourth time lucky, will still be Life Stories, her 15th album, released on the wonderfully named Hail Mary Records last September. Box office: 01759 301547 or at pocklingtonartscentre.co.uk.

Spiers & Boden: Resurrected folk duo head to Pocklington on Wednesday

Double act of the week ahead: Spiers & Boden, Pocklington Arts Centre, Wednesday, 7.30pm

AFTER years of speculation, much-loved English folk duo Spiers & Boden are back together, releasing the album Fallow Ground and bringing a live show to Pocklington this autumn with special guests. 

First forming a duo in 2001, John Spiers, now 46, and Jon Boden, 44, became leading lights in big folk band Bellowhead, resting the duo in 2014, before Bellowhead headed into the sunset in 2016. Solo endeavours ensued but now Spiers & Boden return. Box office: 01759 301547 or at pocklingtonartscentre.co.uk.

Matilda takes on Miss Trunchbull in Matilda The Musical Jr

Musical of the week: Roald Dahl’s Matilda The Musical Jr, Joseph Rowntree Theatre, York, October 20 to 24, 7.30pm; 2pm, 4.30pm, Saturday; 2pm, Sunday.

ONLY the last few tickets are still available for York Stage Musicals’ York premiere of the Broadway Junior version of Dennis Kelly and Tim Minchin’s stage adaptation of Roald Dahl’s story.

Matilda has astonishing wit, intelligence, imagination…and special powers! Unloved by her cruel parents, she nevertheless impresses teacher Miss Honey, but mean headmistress Miss Trunchbull hates children and just loves thinking up new punishments for those who fail to abide by her rules. Hurry, hurry to the box office: 01904 501935 or at josephrowntheatre.co.uk.

KMA Creative Collective artist Kit Monkman studies KMA’s commission for York Mediale, People We Love. Picture: Tony Bartholomew

Worth noting too:

PEOPLE We Love, the York Mediale installation, reopening at York Minster from Saturday. York Design Week, full of ideas, October 20 to 26, at yorkdesign week.com; Light Night Leeds 2021, with a Back To Nature theme for this art and lights festival tonight and tomorrow, at whatson.leeds.gov.uk; Live At Leeds gigs across 20 venues with Frank Carter & The Rattlesnakes, Sports Team, The Night Café, The Big Moon, Dream Wife, Poppy Adjuda, The Orielles and Thumper, at liveatleeds.com.

Posted on

More Things To Do in and around York as mountainous films and gigs galore mount up. List No. 52, courtesy of The Press, York

The Russian is Homecoming: Comedy turn Olga Koch tries to figure out “who the heck she is” at Theatre@41, Monkgate, York, tomorrow

GODBER’S comedy, protest art, Russian and American comedy, an adventurous Scott, a DH Lawrence spoof, one of the Wainwrights, operatic Handel, Turkish songs, mountainous films and Velma’s witches find Charles Hutchinson spoilt for choice.

Yorkshire play of the week: John Godber Company in John Godber’s Sunny Side Up!, Stephen Joseph Theatre, Scarborough, 1.30pm, 7.30pm today; 7.30pm, tomorrow; 2.30pm, 7.30pm Saturday

Coastal comedy: John Godber and Jane Thornton in Sunny Side Up! at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough. Picture: Martha Godber

THE John Godber Company returns to the SJT with Sunny Side Up!, the coastal comedy premiered by the Godbers in a family bubble in the Round last autumn.

In Godber’s moving account of a struggling Yorkshire coast B&B and the people who run it, down-to-earth proprietors Barney, Cath and Tina share stories of awkward clients, snooty relatives and eggs over easy.

Writer-director Godber plays Barney and Graham alongside his wife, fellow writer Jane Thornton, and daughter, Martha Godber. Box office: 01723 370541 or at sjt.uk.com.

Activist-artist Richard Lees’ campaigning prints are on show at York College

Exhibition of the week: Richard Lees, Justice, York College gallery, until October 21, open 9am to 5pm, Monday to Friday

A STALWART activist Hull artist once at the heart of the Rock Against Racism movement is exhibiting four decades of prints in his first York show, with his latest justice campaign project to the fore.

The exhibition title, Justice, is derived from printmaker Richard Lees’s linocuts inspired by the Black Lives Matter movement.

“I feel that all art has some element of politics in it, even if it’s to distract you,” he says. Entry is free but booking is essential via yorkcollege.ac.uk.

Barron’s night: Sara Barron will keep her Enemies Closer in York on Saturday

Comedy at the double at Theatre@41, Monkgate, York: Olga Koch, Homecoming, tomorrow (8/10/2021); Sara Barron, Enemies Closer, Saturday, both 8pm

BORN in Russia, educated at an American school in Staines, and now starring over here on Mock The Week and in her own BBC Radio 4 show, Olga Koch is touring her third show.

New passport in hand, tomorrow Olga will try to figure out who the heck she is as an immigrant and certified teen drama queen.

Saturday’s headline act, no-holds-barred Sara Barron, from Chicago, Illinois, is on her first British tour, examining kindness, meanness, ex-boyfriends, current husbands, all four of her remaining friends and two of her 12 enemies in Enemies Closer. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.

Mike Scott: Back at York Barbican with Memphis keyboard player Brother” Paul Brown, Irish electric fiddler Steve Wickham, drummer Ralph Salmins and bassist Aongus Ralston on Saturday

Return of the week: An Evening With The Waterboys, York Barbican, Saturday, 8pm

FROM the “Big Music” of the mid-1980s, to the Celtic swell of Fisherman’s Blues, to all manner of soul, rock, blues and folk since then, Mike Scott has been ever the adventurer with The Waterboys.

Last year came their 14th studio album, August 2020’s Good Luck, Seeker, and seekers of those songs in a live format should venture to the band’s regular York haunt this weekend. Box office: yorkbarbican.co.uk.

Turning Lady Chatterley’s Lover upside down: Subversive writer-actor Lawrence Russell in a shocking moment for Lord Chatterley in Happy Idiot’s Not: Lady Chatterley’s Lover

Send-up show of the week: Happy Idiot in Not: Lady Chatterley’s Lover, Helmsley Arts Centre, Saturday, 7.30pm

HAPPY Idiot team up with Worthing Theatres to rip through Lawrence Russell’s subversive, witty and, yes, rude parody of D H Lawrence’s once-banned bodice-ripper.

Russell’s Lord Chatterley will be joined in Ben Simpson’s cast by Christina Baston’s Lady Chatterley, Wesley Griffith’s Mellors and Rebecca McClay’s Mrs Bolton, with Chris Jamieson as the narrator and a score by Savage & Spies, for an evening of high drama, high comedy and highly raised eyebrows. Box office: 01439 772112 or at helmsleyarts.co.uk

Turkish delight in song: Olcay Bahir in her National Centre for Early Music debut on Sunday

World music concert of the week: Olcay Bayir, Dream For Anatolia, National Centre for Early Music, York, Sunday, 6.30pm

TURKISH singer Olcay Bayour makes her NCEM debut with her four-piece band, performing songs from her albums Neva and Rüya (Dream).

Born in the historical city of Gaziantep, she moved to Britain as a teenager and trained in opera. Now she showcases ancient poems and original songs in Turkish, Kurdish, and Armenian, reflecting her Anatolian heritage, wrapped in music of deep roots yet applied with contemporary, sophisticated arrangements, suffused with irresistible rhythms. Box office: 01904 658338 or at ncem.co.uk.

On fire: English Touring Opera in Handel’s Amadigi at York Theatre Royal

Two nights at the opera: English Touring Opera in Handel’s Amadigi, York Theatre Royal, Monday and Tuesday, 7.30pm

ENGLISH Touring Opera returns with James Conway’s new production of Handel’s “magic opera” Amadigi on a tour where William Towers and Tim Morgan share the title role.

Francesca Chiejina and Jenny Stafford play sorceress Melissa, whose infatuation with Amadigi drives her to imprison his love Oriana (Harriet Eyley) and torment him and his companion turned rival, Dardano (Rebecca Afonwy-Jones), with shape-shifting spells and devilish devices. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.

Taking to the mountains: Spectacle galore at Tuesday’s BANFF Mountain Film Festival night at York Barbican

Film scenery of the week: BANFF Mountain Film Festival World Tour, York Barbican, Tuesday, 7.30pm

THE BANFF Mountain Film Festival joins the world’s best adventure filmmakers and explorers as they push themselves to the limits in the most remote, breath-taking corners of the globe.

Witness epic human-powered feats, life-affirming challenges and mind-blowing cinematography on the big screen in a new collection of short films. Box office: yorkbarbican.co.uk.

Rufus Wainwright: Follow him to York Barbican on Wednesday to discover how to Unfollow The Rules

Rule-breaker of the week ahead: Rufus Wainwright: Unfollow The Rules Tour, York Barbican, Wednesday, doors 7pm

CANADIAN singer-songwriter Rufus Wainwright will be accompanied by a new band, under guitarist Brian Green’s musical direction, for his set of arch classics and new cuts from his latest album.

“I consider Unfollow the Rules my first fully mature album; it is like a bookend to the beginning of my career,” he says. Box office: yorkbarbican.co.uk.

Under discussion: David Suchet’s Poirot years and much more besides from a 52-year career on stage and screen

Chat show of the week ahead: David Suchet, Poirot And More, A Retrospective, York Theatre Royal, Wednesday, 3pm and 8pm

DAVID Suchet is retracing his steps as a young actor on a tour of 20 theatres in conversation with Geoffrey Wansell, journalist, broadcaster, biographer and co-author of Poirot And Me.

Suchet, 75, will be looking back fondly on his illustrious five-decade career, shedding new, intimate light on his most beloved performances as they discuss the actor behind the Belgian detective and the many characters he has portrayed on stage and screen. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk.

“Out come the witches, creeps and freaks,” promises York vocal drag queen Velma Celli for a Halloweenish Equinox show at Impossible York

The glam night with the Halloweenish swish: The Velma Celli Show: Equinox, Impossible York Wonderbar, York, October 15, 7.30pm

YORK drag diva deluxe Velma Celli’s October residency night at Impossible York will be a Halloweenish twist on Velma’s Equinox show, the one with “witches, creeps and freaks”.

“I’ll be doing Hocus Pocus, I Put A Spell On You, Radiohead’s Creep, A Thousand Years from Twilight and much more gorgeous musical gore besides,” says Velma, the spectacular creation of musical theatre actor, cruise-ship headline act and Nola jazz singer Ian Stroughair. Box office: impossibleyork.com/wonderbar.

Posted on

More Things To Do in and around York as well as that belated Bond film you’ve been dying for. List No. 51, courtesy of The Press

Unhappy hour at The Midnight Bell tavern? Oh, but the joys of a new Matthew Bourne show visiting York Theatre Royal

DANCE at the double, Jekyll & Hyde, a quartet of short plays, sax music and Late Music, a Manic Monday and a Taylor-made gig are Charles Hutchinson’s pick of the early autumn harvest of live shows.

Intoxicated tales from darkest Soho: Matthew Bourne’s The Midnight Bell, York Theatre Royal, tonight to Saturday, 7.30pm and 2.30pm Saturday matinee

CHOREOGRAPHER and storyteller in dance Matthew Bourne’s new show for New Adventures explores the underbelly of 1930s’ London life, where ordinary people emerge from cheap boarding houses nightly to pour out their passions hopes and dreams in the bars of fog-bound Soho and Fitzrovia.

Inside The Midnight Bell, one particularly lonely-hearts club gathers to play out lovelorn affairs of the heart; bitter comedies of longing, frustration, betrayal and redemption.

Inspired by novelist Patrick Hamilton, Bourne’s dance theatre show will challenge and reveal the darker reaches of the human heart. Box office: 01904 623568 or at yorktheatreroyal.co.uk

Hands down (by your sides) if you can’t wait for the return of Riverdance

The other dance event of the week: Riverdance: The New 25th Anniversary Show, York Barbican, tomorrow to Sunday, 7.30pm plus 2.30pm Saturday matinee

TWENTY-FIVE years on, composer Bill Whelan has re-recorded his mesmerising soundtrack while producer Moya Doherty and director John McColgan have completely reimagined the Irish  and international dance show with innovative and spectacular lighting, projection, stage and costume designs. 

The 25th Anniversary show catapults Riverdance into the 21st century and will “completely immerse you in the extraordinary and elemental power of its music and dance”. Box office: yorkbarbican.co.uk.

Blackeyed Theatre in Nick Lane’s take on Jekyll & Hyde, on tour at Stephen Joseph Theatre

Play of the week outside York: Blackeyed Theatre in The Strange Case Of Dr Jekyll & Mr Hyde , Stephen Joseph Theatre, Scarborough, tonight until Saturday

NICK Lane’s adaptation of Jekyll & Hyde draws inspiration from his own journey. Injured by a car accident when he was 26 that permanently damaged his neck and back, he imagines Jekyll as a physically weakened man who discovers a cure for his ailments; a cure that also unearths the darkest corners of his psyche.

“I wondered, if someone offered me a potion that was guaranteed to make me feel the way I did before the accident, but with the side effect that I’d become ruthless and horrible – would I drink it?” ponders Lane.

Combining ensemble storytelling, physical theatre, movement and a new musical score by Tristan Parkes, Lane remains true to the spirit and themes of the original novella while adding a major female character, Eleanor. Box office: 01723 370541 or at sjt.uk.com.

Caught Short? No photos, so here is the poster artwork for RhymeNReason Put On Shorts, up and running at Theatre@41

Short run of the week: RhymeNReason Put On Shorts, Theatre@41, Monkgate, York, until Saturday, 7.30pm

WHAT was Margaret Thatcher’s relationship with Jimmy Savile? Why did a Yorkshire pensioner try to smuggle a fruit cake through Australian customs? What really happened on day three in the Garden of Eden? How should a perfect murder end in a real cliff hanger? 

Questions, questions, all these questions, will be answered in funny, thought-provoking short plays by Yorkshire writers David Allison, Steve Brennen, Lisa Holdsworth and Graham Rollason. Box office: tickets.41monkgate.co.uk.

Sax Forte: Lunchtime concert at St Saviourgate Unitarian Chapel

The good sax guide: Sax Forte, Friday Concerts, St Saviourgate Unitarian Chapel, York, tomorrow, 12.30m

YORK saxophone quartet Sax Forte – Chris Hayes, Keith Schooling, Jane Parkin and David Badcock – open York Unitarians’ new season of Friday Concerts with an afternoon programme of English and French music.

Introducing themselves, Sax Forte say: “Chris plays soprano sax because he likes showing off; Keith plays alto sax because he tries to keep up with Chris; Jane plays baritone because she’s got the strongest shoulders; David knows his place (with apologies to The Two Ronnies and John Cleese)!”

The saxophone was not invented until the mid-19th century, but Sax Forte will be playing earlier classical and baroque pieces, trad folk tunes and later 19th and 20th works for sax quartet.

Conductor Simon Wright: Bringing together York Guildhall Orchestra and Leeds Festival Chorus next month

Classic comeback: York Guildhall Orchestra, York Barbican, October 16, 7.30pm

YORK Guildhall Orchestra return to the concert stage on October 16 after the pandemic hiatus with a programme of operatic favourites, conducted by Simon Wright.

The York musicians will be joined by Leeds Festival Chorus and two soloists, soprano Jenny Stafford, and tenor Oliver Johnston, to perform overtures, arias and choruses by Tchaikovsky, Wagner, Rossini, Mozart, Puccini and Verdi. Box office: yorkbarbican.co.uk.

Late Music…now: Gemini, St Saviourgate Unitarian Chapel, Saturday, 7.30pm

YORK’S Late Music programme of contemporary music returns from pandemic lockdown with Gemini on Saturday night.

First performances will be given of Gemini’s commission of Sadie Harrison’s Fire In Song and Morag Galloway’s It’s Getting Hot In Here, complemented by Peter Maxwell Davies’s Economies Of Scale and works by York composer Steve Crowther and Philip Grange. Box office: latemusic.org or on the door.

Reflection and reaction: Manic Street Preachers showcase new album Ultra Vivid Lament at York Barbican

Not just another Manic Monday: Manic Street Preachers, York Barbican, Monday, 8pm

WELSH rock band Manic Street Preachers play York on Monday, with a second Yorkshire gig at Leeds O2 Academy on October 7.

Their autumn itinerary is showcasing this month’s release of their 14th studio album, The Ultra Vivid Lament: “both reflection and reaction; a record that gazes in isolation across a cluttered room, fogged by often painful memories, to focus on an open window framing a gleaming vista of land melting into sea and endless sky,” say the Manics.  Box office: yorkbarbican.co.uk.

From Queen to Outsider: Roget Taylor in concert at York Barbican

The inside track on the outsider:  Roger Taylor, Outsider Tour, York Barbican, Tuesday, 7pm

QUEEN drummer Roger Taylor plays York Barbican as the only Yorkshire show of this autumn’s Outsider tour in support of his new album of that name, out tomorrow.

“This is my modest tour,” he says. “I just want it to be lots of fun, very good musically, and I want everybody to enjoy it. I’m really looking forward to it. Will I be playing Queen songs too? Absolutely!” Box office: yorkbarbican.co.uk.

Go wild in the country: The Shires look forward to returning yet again to the East Yorkshire market town of Pocklington next January

Gig announcement of the week outside York: The Shires, Pocklington Arts Centre, January 26 2022

THE Shires, Britain’s best-selling country music act, will bring their 2022 intimate acoustic tour to their regular haunt of Pocklington  next January.

“Wembley Stadium, MEN Arena, Grand Ole Opry are all amazing, but Pocklington will always be a special place for us,” say Ben Earle and Crissie Rhodes, who are working on their fifth album. Box office: 01759 301547 or at pocklingtonartscentre.co.uk.

We’ve been expecting you, Mr Bond…for a long time

Oh, and just one other thing….

BOND, James Bond. Yes, after all those false dawns in the accursed Covid lockdowns, the perpetually postponed final curtain for Daniel Craig’s 007 opens today when it really is time for No Time To Die to live or die at last. Shaken or stirred, thrilled or deflated, you decide.

Posted on

Why Antony Eden keeps coming back to The Woman In Black after 1,000 shows

“You could say, I’m a bit of an old hand! I actually first did The Woman In Black when I was 14,” says Antony Eden, who has returned to the role of The Actor. Picture: Tristram Kenton

AFTER 547 days, the Grand Opera House, York, will step out of the darkness and into The Woman In Black from September 13.

Robert Goodale will play lawyer Arthur Kipps opposite Antony Eden as The Actor in PW Productions’ latest tour of Stephen Mallatratt’s adaptation of Susan Hill’s ghost story.

Neither is a stranger to performing the torrid tale of an elderly lawyer obsessed with a curse that he believes has been cast over his family by the spectre of a “Woman in Black” for 50 years now.

“That is true,” says Antony. “You could say, I’m a bit of an old hand! I actually first did it when I was 14 after I saw it in the West End. I was already acting, and we wrote to PW Productions , director Robin Herford and Susan Hill to ask if we could put it on in the school theatre at Winchester.”

The answer was affirmative. “James Orr was my co-star…and in fact he came to see me in the show in Cambridge this summer with his son. I’d played The Actor when I was 14, and when we met up afterwards, I said, ‘I’m still playing the same part I was at 14, so I haven’t progressed much’!”

Robert Goodale as Arthur Kipps and Antony Eden as The Actor in The Woman In Black, haunting the Grand Opera House, York, from September 13 to 18. Picture: Tristram Kenton

Antony first performed in Robert Herford’s West End production in 2010, followed by a couple of tours, visiting York Theatre Royal in February 2013, a return to the West End in 2016 and a tour of Asia and Singapore. Now both he and The Woman In Black are back on the road again.

Such is his perennial association with PW Productions’ production that he has become associate director Of The Woman In Black. “I’ve worked with Robert Goodale before because, when he and Danny Easton were doing the last tour, part of my job was to go and see them every six weeks or so,” he says.

That tour spooked out York Theatre Royal in November 2019, but after the lockdown hiatus, Easton has gone west. “He decided not to come back into the tour. He does a running podcast now,” says Antony.

And so, while Danny keeps on running, Antony has resumed the role of The Actor from June 21 at Cambridge Arts Theatre, once more under the direction of the ubiquitous Herford, who directed the premiere of Mallatratt’s splendidly theatrical stage adaptation when it began life as a bonus Christmas show at the Stephen Joseph Theatre in 1987 in novelist Susan Hill’s hometown of Scarborough.

Gripping moment: Antony Eden as The Actor with Julian Forsyth as Arthur Kipps at York Theatre Royal in February 2013

“We started working together for The Woman In Black and have done many things together since,” says Antony. “I think we have a shared philosophy of theatre, rooted in that Stephen Joseph Theatre, Alan Ayckbourn, Robin Herford mould. I love that small-scale way of making theatre.

“I’ve been a theatre fan since I was nine and I have to say that The Woman In Black is my favourite play. This piece is all about the audience, just as it is for Alan Ayckbourn, who sees the writing as only part of the process: the blueprint for the performance.”

Antony had the joy of performing in writer-director Ayckbourn’s company for the SJT premiere of A Brief History Of Women and revival of Taking Steps in summer 2018. “I was doing a tour of Relatively Speaking with Liza Goddard and Robert Powell that Alan came to see, and then did Kay Mellor’s A Passionate Woman with Liza and Russell Dixon, one of Alan’s regulars, at Cheltenham,” he recalls.

“When it then came to working with Alan, I’d already got a fair way along that path, as I was in that mindset from working with Robin and I’m naturally inclined to that style of theatre.

Antony Eden as Anthony Spates, Frances Marshall as Lady Caroline Kirkbridge, left, and Louise Shuttleworth as Mrs Reginald ffluke in Alan Ayckbourn’s A Brief History Of Women. Picture: Tony Bartholomew

“Alan would apply the philosophy of painting to setting scenes, with the most details for the central character and then the others would fill in the background. My favourite piece of advice from him was: ‘Do as little as you can and then do even less’.”

“Less is more” applies equally to The Woman In Black, where a cast of only two must do everything and yet Mallatratt’s play and Herford’s direction are rich in detail, drawing in the audience hook by hook.

“You really feel they are connected: the performers and the audience,” says Antony. “This play is a drama, a mystery, a whodunit, even a comedy at times; there’s so much to it and it plays to theatre’s strengths.

“To me, what’s important and fun about theatre is that it’s all about empathy the actors have for each other and the audience, and likewise the audience have for the actors. That’s what makes it special. This circle of empathy is what theatre specialises in; there’s no other artform like it for empathy.”

“I’ve been a theatre fan since I was nine and I have to say that The Woman In Black is my favourite play,” says Antony Eden, right. Picture: Tristram Kenton

Antony had been playing Ron in Harry Potter And The Cursed Child in the West End when Covid shutdown theatres, with 12 weeks still to go on his contract at the Palace Theatre.

“It’s a totally different experience from doing A Woman In Black. You have a staff director re-creating John Tiffany’s original direction, whereas Robin Herford is still directing The Woman In Black, and that’s why actors really want to do it because it’s a different partnership each time, two actors, one script, that’s all.

“Harry Potter And The Cursed Child is 50 actors, a script, pyrotechnics, special effects. It’s filmic in its scope, and that’s different from the theatricality that The Woman In Black is all about.

“I’ve done this play more than 1,000 times now and I’ve never once got bored with it.”

The Woman In Black, Grand Opera House, York, September 13 to 18, 7.30pm; 2.30pm, Wednesday and Saturday matinees. Box office: atgtickets.com/york

Copyright of The Press, York

Posted on

Home, I’m Darling turns into Darling, I’m Home for even longer after second Covid case stops play at the SJT until August 2

Everything stops for tea…and now Covid alas. Sandy Foster and Tom Kanji in Home, I’m Darling, Laura Wade’s comedy where nostalgia ain’t what it used to be, on hold until August 2 at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough. Picture: Ellie Kurttz

HOME, I’m Darling will have to be Darling, I’m Home until August 2, resting up after a second company member of the Stephen Joseph Theatre co-production tested positive for Covid.

Already, Laura Wade’s 1950s-meets-the 21st century comedy comedy had been subject to ten days of darkness that would have ended tonight but now the hiatus must continue.

The official statement from the Scarborough theatre reads: “As you may know, we recently had to cancel performances of Home, I’m Darling due to a company member returning a positive test over the weekend.

“At that time, everyone within that company bubble took a test, all of which returned negative results, but of course, they all isolated in case they later developed symptoms.

“Unfortunately, a further member of the company has developed symptoms and returned a positive test, which means we have to cancel Home, I’m Darling for a further period as their isolation will now be longer. We’ll welcome it back to our stage on Monday, August 2.”

Ticket holders for a performance before that date will be contacted by the box office shortly to offer the option to move the booking to a later date, to ask for a refund or to credit to their account.

“We’d be grateful if you could wait for our box office to contact you rather than calling them, if possible,” the statement adds. “They’re going to have to make many phone calls and emails over the next few days, and the faster they can do that, the sooner they’ll get to you.

“The company are in good spirits and desperate to get back to the show! In all other respects, it’s business as usual at the SJT.  Our cinema, play readings and Eat Me Café are operating as normal and within strict Covid safety guidelines.”

Directed by Liz Stevenson, the SJT co-production with Theatre by the Lake, Keswick, and the Bolton Octagon Theatre, will run until August 14, once clearance to resume is given. Tickets are still available at sjt.uk.com.

Posted on

Home, I’m Darling turns into Darling, I’m Home for ten days as Covid stops play

Everything stops for tea…and now Covid alas. Sandy Foster and Tom Kanji in Home, I’m Darling, Laura Wade’s comedy where nostalgia ain’t what it used to be, on hold for ten days at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough. Picture: Ellie Kurttz

HOME, I’m Darling has turned into Darling, I’m Home for ten days after a company member at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough, tested positive for Covid-19.

All performances of Laura Wade’s 1950s-meets-the 21st century comedy are cancelled until after the 7.30pm show on Tuesday, July 27

A statement on the SJT website says: “We’d like to reassure you that the person who has tested positive has not come into direct contact with any members of the public inside our building, and any members of our team that they have come into contact with are also isolating.

“If you have a ticket for one of the cancelled shows, our box office will be in touch soon to organise either a different date for you, a refund or a credit. We’d be grateful if you could wait for our box office to contact you rather than calling them if possible – they’re going to have to make many phone calls and emails over the next few days, and the faster they can do that, the sooner they’ll get to you.”

Home, I’m Darling, an SJT co-production with Theatre by the Lake, Keswick, and the Bolton Octagon Theatre, will run until August 14, once clearance to resume is given.

In the meantime, box-office staff will be running through the cancelled shows in chronological order, so those with a booking for a later show “may not hear from them for a few days – but we promise they’ll be in touch soon,” says the SJT.

“Please be assured that our [socially distanced] Covid security measures within the building will remain as rigorous as ever. In all other respects (our cinema, Eat Me Café, shop, play readings), we will be operating as normal.”